Users Guide

故障排除 75
HARD-DISK DRIVE READ FAILURE ( 硬碟機讀取故障 )—可能是硬碟機發生故障。 關閉電腦，卸下硬碟機 ( 請
參閱第 102 頁的 「硬碟機」 )，並從 CD 啟動電腦。 然後關閉電腦，重新安裝硬碟機並重新啟動電腦。 如果問
題仍然存在，請嘗試使用另一硬碟機。 執行 Dell Diagnostics 中的 Hard-Disk Drive ( 硬碟機 ) 測試程式 ( 請參閱
第 67 頁的 「Dell Diagnostics」 )。
I
NSERT BOOTABLE MEDIA ( 插入啟動媒體 )—作業系統正在嘗試從非啟動 CD 或 DVD 進行啟動。 請插入啟
動 CD 或 DVD。
I
NVALID CONFIGURATION INFORMATION-PLEASE RUN SYS T E M SETUP PROGRAM ( 組態資訊無效 — 請執行
系統設定程式 )—系統組態資訊與硬體組態不相符。 此訊息最有可能在安裝記憶體模組之後出現。 請更正
系統設定程式中的相應選項 ( 請參閱第 87 頁的 「系統設定程式」 )。
K
EYBOARD CLOCK LINE FAILURE ( 鍵盤時鐘線故障 )—請檢查外接式鍵盤的纜線連接狀況。 執行 Dell
Diagnostics 中的 Keyboard Controller ( 鍵盤控制器 ) 測試程式 ( 請參閱第 67 頁的 「Dell Diagnostics」 )。
K
EYBOARD CONTROLLER FAILURE ( 鍵盤控制器故障 )—請檢查外接式鍵盤的纜線連接狀況。 重新啟動電腦，
避免在啟動程序期間碰觸鍵盤或滑鼠。 執行 Dell Diagnostics 中的 Keyboard Controller ( 鍵盤控制器 ) 測試程式
( 請參閱第 67 頁的 「Dell Diagnostics」 )。
K
EYBOARD DATA LINE FAILURE ( 鍵盤資料線故障 )—請檢查外接式鍵盤的纜線連接狀況。 執行 Dell
Diagnostics 中的 Keyboard Controller ( 鍵盤控制器 ) 測試程式 ( 請參閱第 67 頁的 「Dell Diagnostics」 )。
K
EYBOARD STUCK KEY FAILURE ( 鍵盤卡鍵故障 )—請檢查外接式鍵盤或鍵台的纜線連接狀況。 重新啟動電
腦，避免在啟動程序期間碰觸鍵盤或按鍵。 執行 Dell Diagnostics 中的 Stuck Key ( 卡鍵 ) 測試程式 ( 請參閱第
67 頁的 「Dell Diagnostics」 )。
M
EMORY ADDRESS LINE FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE ( 記憶體位址線故障，位於位
址，讀取值，預期值 )—可能是記憶體模組發生故障或者插接不正確。 重新安裝記憶體模組，如有必要，
請更換記憶體模組 ( 請參閱第 109 頁的 「記憶體」 )。
M
EMORY ALLOCATION ERROR ( 記憶體配置錯誤 )—您嘗試執行的軟體與作業系統、其他程式或公用程式衝
突。 請關閉電腦並等待 30 秒鐘，然後重新啟動。 嘗試再次執行此程式。 如果仍然出現此錯誤訊息，請參閱軟
體說明文件。
M
EMORY DATA LINE FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE ( 記憶體資料線故障，位於位址，
讀取值，預期值 )—可能是記憶體模組發生故障或者插接不正確。 重新安裝記憶體模組 ( 請參閱第 109 頁的
「記憶體」 )，如有必要，請更換記憶體模組。
M
EMORY DOUBLE WORD LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE ( 記憶體雙字邏輯故障，
位於位址，讀取值，預期值 )—可能是記憶體模組發生故障或者插接不正確。 重新安裝記憶體模組 ( 請參
閱第 109 頁的 「記憶體」 )，如有必要，請更換記憶體模組。
M
EMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE ( 記憶體奇 / 偶邏輯故障，
位於位址，讀取值，預期值 )—可能是記憶體模組發生故障或者插接不正確。 重新安裝記憶體模組 ( 請參
閱第 109 頁的 「記憶體」 )，如有必要，請更換記憶體模組。
M
EMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE ( 記憶體寫入 / 讀取故障，位於
位址，讀取值，預期值 )—可能是記憶體模組發生故障或者插接不正確。 重新安裝記憶體模組 ( 請參閱第
109 頁的 「記憶體」 )，如有必要，請更換記憶體模組。
N
O BOOT DEVICE AVAILABLE ( 無可用的啟動裝置 )—電腦無法找到硬碟機。 如果啟動裝置是硬碟機，請確
定您已將硬碟機裝好、插接正確，並作為啟動裝置已進行分區。
N
O BOOT SECTOR ON HARD DRIVE ( 硬碟機上無啟動磁區 )—作業系統可能已損壞。 請與 Dell 公司聯絡 ( 請
參閱第 136 頁的 「與 Dell 公司聯絡」 )。