Dell Precision™ M2300 Käyttöopas Malli PP18L w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Huomautukset, varoitukset ja vaarat HUOMAUTUS: HUOMAUTUS ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tietokonetta entistäkin paremmin. VAROITUS: VAROITUS ovat varoituksia tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää. VAARA: VAARA-ilmoitukset kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.
Sisältö 1 Tiedon löytäminen 2 Tietoja tietokoneesta Tietokone edestä katsottuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Tietokone vasemmalta katsottuna . Tietokone oikealta katsottuna . Näkymä takaa Alta katsottuna . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lepotila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Virrankulutuksen hallinta-asetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Akun lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Akun vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Verkkojen järjestäminen ja käyttäminen Verkon tai tai laajakaistamodeemin kaapelin liittäminen . . . . . . . . . . . Verkon asentaminen Microsoft® Windows® XP -käyttöjärjestelmässä . . . . 44 Verkon asentaminen Microsoft Windows Vista® -käyttöjärjestelmässä . . . 44 . . . . . . . . 44 Wireless Local Area Network (WLAN) eli langaton lähiverkko WLAN-yhteyden muodostamisen edellytykset . . . . . . . . . . . . Langattoman verkkokortin tarkistus . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 Korttien käyttö Korttityypit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PC-kortit . . . . . . ExpressCard-kortit Älykortit . . . . . . Korttiaihiot . . . . Pitkät kortit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dell-diagnostiikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dell-diagnostiikkaohjelman käyttäminen . . . . . . . . . Dell-diagnostiikkaohjelman käynnistäminen kiintolevyltä Dell-diagnostiikkaohjelman käynnistäminen Drivers and Utilities -levyltä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dell-diagnostiikkaohjelman päävalikko. . . . . . . . . . Dell-tukiapuohjelma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 . . . .
Virtaongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 . . . . . . . . . . . 86 86 Tulostinongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Skanneriongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Tietokoneen riittävän virransaannin varmistaminen . Telakointivirtaan liittyvät seikat . . . . . . . . . . . . Ääni- ja kaiutinongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 . . . . . . . . . .
Käyttöjärjestelmän palauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Microsoft® Windowsin® järjestelmänpalautuksen käyttö . Käyttöjärjestelmä-levyn käyttö . . . . . . . . . . . . . . . 99 . . . . . . . 99 101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 . . . . . . . . 14 Osien lisääminen ja vaihtaminen Ennen aloittamista . . . . . . . . . . . . . . . 103 103 104 Saranakansi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Näppäimistö . . .
17 Tekniset tiedot 18 Ohjeiden saaminen Avun saaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 138 138 139 139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Tekninen tuki ja asiakaspalvelu . . . DellConnect . . . . . . . . . . . . . Online-palvelut . . . . . . . . . . . AutoTech-palvelu . . . . . . . . . .
Tiedon löytäminen HUOMAUTUS: Jotkut ominaisuudet tai tietovälineet voivat olla valinnaisia, eikä niitä ehkä toimiteta tietokoneen mukana. Jotkut ominaisuudet tai tietovälineet eivät ehkä ole saatavana joissain maissa. HUOMAUTUS: Tietokoneen kanssa voidaan toimittaa lisätietoja. Mitä etsit? Tietolähde • • • • Drivers and Utilities -levy HUOMAUTUS: Drivers and Utilities -levy on valinnainen, eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana.
Mitä etsit? Tietolähde • • • • Pikaopas Tietokoneen käyttöönotto Perusvianmääritystiedot Dell-diagnostiikkaohjelman käyttö Tietokoneen avaaminen HUOMAUTUS: Tämä asiakirja voi olla valinnainen, eikä sitä ehkä toimiteta tietokoneen mukana. HUOMAUTUS: Tämä asiakirja on saatavana PDF-tiedostona osoitteessa support.dell.com.
Mitä etsit? Tietolähde • Solutions (ratkaisuja) — Vianmääritysvihjeitä, teknikoiden kirjoittamia artikkeleja, online-kursseja, usein kysyttyjä kysymyksiä • Community (yhteisö) — Online-keskustelua muiden Dellin asiakkaiden kanssa • Upgrades (päivitykset) — Komponenttien päivitysohjeita, esimerkiksi muistin, kiintolevyaseman ja käyttöjärjestelmän päivitysohjeet • Customer Care (asiakaspalvelu) — Yhteystiedot, palvelupuhelu- ja tilaustiedot sekä takuu- ja korjaustiedot • Service and support (palvelut ja tuk
Mitä etsit? Tietolähde ® • Microsoft Windows XP:n tai Windows Vistan käyttö Windowsin Ohje ja tuki • Työskentely ohjelmien ja tiedostojen kanssa Microsoft Windows XP: 1 Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse Ohje ja tuki. 2 Voit valita jonkin luettelon aiheista tai kirjoittaa ongelmaa kuvaavan sanan tai lauseen Etsi-ruutuun. Napsauta sitten nuolikuvaketta ja valitse ongelmaa kuvaava aihe. 3 Noudata näytön ohjeita.
Tietoja tietokoneesta HUOMAUTUS: Tietokoneen ulkoasu voi erota hieman tässä asiakirjassa näytetystä mallista.
LAITTEEN TILAN ILMAISIMET Syttyy, kun tietokone käynnistetään ja vilkkuu, kun tietokone on virranhallintatilassa. Syttyy, kun tietokone lukee tai kirjoittaa tietoa. VAROITUS: Vältä tietojen menetys äläkä koskaan sammuta tietokonetta, kun -valo vilkkuu. Palaa tasaisesti tai vilkkuu osoittaen akun lataustilaa. Syttyy, kun langattomat laitteet ovat käytössä. Syttyy, kun langaton Bluetooth® -tekniikka on käytössä. Ota langaton Bluetooth -tekniikka käyttöön tai poista se käytöstä langattomalla kytkimellä.
Jos tietokone toimii akulla, -valo toimii seuraavasti: – Pois: Akku on riittävästi ladattu (tai tietokone on sammutettu). – Vilkkuva oranssi: Akun lataus on vähissä. – Tasainen oranssi: Akun lataus on kriittisen vähissä. NÄYTTÖ — Lisätietoja näytöstä on kohdassa ”Näytön käyttö” sivulla 39. NÄYTÖN SALPA — Pitää näytön suljettuna. NÄYTÖN SALPAPAINIKE — Näytön salpa (ja näyttö) avataan painamalla tätä painiketta. — Näppäimistö sisältää numeronäppäimet ja Microsoft® Windows® -logonäppäimen.
SORMENJÄLKILUKIJA ( L I S Ä V A R U S T E ) — Parantaa Dell™-tietokoneen tietoturvaa. Varmistaa käyttäjän henkilöllisyyden lukemalla lukijan yli liu'utetun sormenjäljen. Lisätietoja sormenjälkitunnistinta ohjaavan tietoturvaohjelmiston käyttöönotosta ja käyttämisestä on kohdassa ”Tietoturvan hallintaohjelmisto” sivulla 66. YMPÄRISTÖN VALOTUNNISTIN — Tunnistin havaitsee ympäristön valaistuksen tason ja säätää näytön taustavalon määrää siihen sopivaksi.
ÄÄNILIITTIMET Kiinnitä kuulokkeet tai kaiuttimet Kiinnitä mikrofoni -liittimeen. -liittimeen. ÄLYKORTIN PAIKKA (AIHIOLLA) — Tukee yhtä älykorttia. Älykortit mahdollistavat useita toimintoja, kuten parempaa tietoturvaa ja tiedon tallentamista. Muovinen aihio estää pölyä pääsemästä tietokoneen sisälle, kun korttipaikkaan ei ole asennettu älykorttia. Lisätietoja aihion poistamisesta on kohdassa ”Älykortit” sivulla 57.
W I -F I C A T C H E R ™ N E T W O R K L O C A T O R - V A L O — Valo toimii seuraavasti: – Vilkkuva vihreä: Verkkoja etsitään – Tasainen vihreä: Vahva verkko löydetty – Tasainen keltainen: Heikko verkko löydetty – Vilkkuva keltainen: Virhe – Pois: Signaalia ei löydy HUOMAUTUS: Dell Wi-Fi Catcher Network Locator -merkkivalo syttyy vain, kun tietokone on sammutettu ja langaton verkko on otettu käyttöön järjestelmän asennusohjelmassa. Microsoft Windows -käyttöjärjestelmissä valo ei tule näkyviin.
Näkymä takaa 1 2 3 4 5 6 7 1 verkkoliitin (RJ-45) 2 modeemiliitin (RJ-11) 3 USB-liittimet (2) 4 sarjaliitin 5 videoliitin 6 vaihtovirtasovittimen liitin 7 ilmanvaihtoaukot VAARA: Älä peitä ilma-aukkoja, älä työnnä niihin esineitä äläkä anna pölyn kerääntyä niihin. Älä säilytä käynnissä olevaa tietokonetta ilmatiiviissä tilassa, kuten suljetussa salkussa. Jos ilman vaihtuminen estetään, tietokone voi vahingoittua tai voi syttyä tulipalo.
VIDEOLIITIN Kiinnittää videolaitteet, kuten näytön. VAIHTOVIRTASOVITTIMEN LIITIN Liittää virtasovittimen tietokoneeseen. 1 Virtasovitin muuttaa vaihtovirran tietokoneen vaatimaksi tasavirraksi. Voit kiinnittää virtasovittimen tietokoneen ollessa päällä tai suljettuna. VAARA: Verkkolaite toimii sähköpistorasioissa maailmanlaajuisesti. Virtaliittimet ja virtajohdot vaihtelevat kuitenkin maakohtaisesti.
Alta katsottuna 9 1 2 8 3 7 4 6 5 1 akun varaus-/kuntomittari 2 akku 3 akkupaikan salvan vapautin (2) 4 laitelukitusruuvi (jos asennettu) 5 muistimoduulin kansi 6 telakointilaitteen liitin 7 ilmanvaihtoaukot 8 kiintolevy 9 kiintolevyaseman ruuvit (2) A K U N V A R A U S -/ K U N T O M I T T A R I — Antaa tietoja akun varauksesta (katso ”Akun latauksen tarkistus” sivulla 30).
Tietoja tietokoneesta
Tietojen siirtäminen uuteen tietokoneeseen Voit käyttää käyttöjärjestelmäsi ohjattuja toimintoja apuna tietojen siirtämiseen tietokoneesta toiseen. Seuraa seuraavassa osiossa olevia käyttöjärjestelmääsi koskevia kohtia, jos haluat ohjeita. Microsoft® Windows® XP Microsoft Windows XP -käyttöjärjestelmä tarjoaa ohjatun tiedostojen ja asetusten siirtotoiminnon tietojen siirtämiseksi lähdekoneesta uuteen koneeseen.
4 Napsauta Onko sinulla Windows XP -CD-levy? -ikkunassa Käytetään Windows XP -CD-levyä ja sitten Seuraava. 5 Kun näet Mene nyt vanhalle tietokoneellesi -ikkunan, mene vanhalle tietokoneellesi. Älä paina vielä Seuraava-painiketta. Tietojen kopioiminen vanhalta koneelta: 1 Aseta vanhan koneen CD-asemaan Windows XP Käyttöjärjestelmä -levy. 2 Valitse Tervetuloa Microsoft Windows XP:hen -ruudussa Lisätoiminnot. 3 Valitse Mitä haluat tehdä? -kohdassa Siirrä tiedostoja ja asetuksia.
Tietojen kopioiminen vanhalta koneelta: 1 Aseta varmistuslevy vanhaan tietokoneeseen. 2 Napsauta Käynnistä→ Suorita. 3 Selaa Suorita-ikkunan Avaa-kentässä polkuun fastwiz (vastaavalla levyllä) ja napsauta OK. 4 Kun näet Ohjattu tiedostojen ja asetusten siirtämisen tervetuloa-ikkunan, napsauta Seuraava. 5 Napsauta Kumpi tietokone tämä on? -ikkunassa Vanha tietokone→ Seuraava. 6 Valitse haluamasi siirtotapa Valitse siirtotapa -ikkunassa.
6 Lopulta näet ikkunan, joka ilmoittaa tiedostojen olevan valmiina siirrettäviksi. 7 Seuraa siirron edistymistä kohdekoneen näytöltä. 8 Valitse Close (Sulje). Sinua pyydetään käynnistämään tietokone uudelleen. 9 Valitse Yes (Kyllä). Tietokone käynnistetään uudelleen, ja siirto on valmis.
Akun käyttö Akun suoritusteho HUOMAUTUS: Katso Tuotetieto-oppaasta tai tietokoneen mukana toimitetusta erillisestä takuupaperiasiakirjasta, mitä tietokoneesi Dell-takuu kattaa. Parhaiten kannettava Dell™-tietokoneesi toimii ja BIOS-asetukset säilyvät, kun pääakku on aina asennettuna tietokoneeseen sitä käytettäessä. Tietokoneen mukana toimitetaan yksi akku vakiovarusteena akkupaikkaan asennettuna.
VAARA: Akun väärä käyttö voi lisätä tulipalon tai kemiallisen palovamman vaaraa. Älä riko, polta tai pura akkua äläkä altista sitä yli 65 °C:n (149 °F) lämpötiloille. Pidä akku poissa lasten ulottuvilta. Käsittele vahingoittunutta tai vuotavaa akkua erittäin huolellisesti. Vahingoittuneet akut voivat vuotaa ja aiheuttaa ruumiinvammoja tai aineellisia vahinkoja.
Tarkista akun kunto painamalla ja pitämällä akun latausmittarin tilapainiketta vähintään 3 sekunnin ajan. Jos yksikään ilmaisinvalo ei syty, akku on hyvässä kunnossa ja yli 80 prosenttia alkuperäisestä latauskapasiteetista on vielä jäljellä. Mitä useampi ilmaisin palaa, sen lyhyempi on käyttöikä. Jos viisi ilmaisinvaloa syttyy, latauskapasiteetista on jäljellä alle 60 prosenttia ja sinun tulee alkaa miettiä uuden akun ostoa. Katso kohdasta ”Latausmittari” sivulla 30 lisätietoja akun käyttöiästä.
Valmiustilaan siirtyminen Windows XP -käyttöjärjestelmässä: napsauta Käynnistä-painiketta, valitse Sammuta tietokone ja valitse sitten Valmiustila. Lepotilaan siirtyminen Windows Vista -käyttöjärjestelmässä: napsauta Windows Vistan Käynnistäpainiketta ja valitse sitten Lepotila. Riippuen siitä, kuinka olet asettanut virranhallinta-asetukset Virta-asetukset-ikkunassa tai QuickSetin Ohjatussa virrankulutuksen hallinnassa, voit käyttää myös seuraavia menetelmiä: • Paina virtapainiketta. • Sulje näyttö.
Virrankulutuksen hallinta-asetusten määrittäminen Voit käyttää QuickSetin ohjattua virrankulutuksen hallintaa tai Windowsin virta-asetuksia ja määrittää tietokoneen virrankulutuksen hallinta-asetukset. Lisätietoja QuickSet-toiminnosta saat napsauttamalla tehtävärivin QuickSet-kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Ohje. Virta-asetuksiin pääseminen Windows XP Napsauta Käynnistä→ Ohjauspaneeli→ Järjestelmä ja ylläpito→ Virranhallinta-asetukset.
Akun irrottaminen: 1 Jos tietokone on kiinnitetty telakointilaitteeseen, irrota se telakoinnista. Lisätietoja saat käyttämäsi telakointilaitteen ohjeesta. 2 Varmista, että tietokone on sammutettu. 3 Liu'uta tietokoneen pohjassa olevaa akkupaikan salvan vapautinta ja irrota akku. Voit vaihtaa akun suorittamalla poistotoimenpiteet takaperin. Akun säilytys Irrota akku, jos et käytä tietokonettasi pitkään aikaan. Akku tyhjenee pitkän säilytyksen aikana.
Näppäimistön käyttö Numeronäppäimet numeronäppäimet Numeronäppäimet toimivat samalla tavalla kuin ulkoisen näppäimistön numeronäppäimet. Jokaisella näppäimistön näppäimellä on monta toimintoa. Näppäimistön numerot ja symbolit on merkitty sinisellä näppäinten oikealle puolelle. Numero tai symboli kirjoitetaan pitämällä -näppäintä alhaalla ja painamalla haluttua näppäintä. • Ota näppäimistö käyttöön painamalla -näppäintä. olevan aktiivinen.
Näppäinyhdistelmät Järjestelmätoiminnot Avaa Tehtävienhallinta-ikkunan. Akku Näyttää Dell™ QuickSet -akkumittarin (katso ”Dell™ QuickSet -akkumittari” sivulla 30). Näyttötoiminnot Vaihtaa näyttökuvan seuraavaan näyttövaihtoehtoon. Vaihtoehdot sisältävät sisäisen näytön, ulkoisen näytön ja molemmat näytöt samanaikaisesti. Vaihtaa näytön skaalausasetusta laajakuvan ja tavallisen kuvasuhteen tarkkuuksien välillä.
Windows logo -näppäin ja Avaa Suorita-valintaikkunan. Windows logo -näppäin ja Avaa Hakutulokset-valintaikkunan. Windows logo -näppäin ja Avaa Hakutulokset-tietokone -valintaikkunan (jos tietokone on liitetty verkkoon). Windows logo -näppäin ja Avaa Järjestelmäominaisuudet-valintaikkunan. Säädä näppäimistön toimintaa, kuten esimerkiksi näppäinten toistonopeutta, avaamalla Ohjauspaneeli, valitsemalla Tulostimet ja muut laitteet ja valitsemalla sitten Näppäimistö.
Voit liikuttaa kohdistinta myös sauvaohjaimella. Kohdistin liikkuu näytöllä sauvaohjaimen liikettä vastaavaan suuntaan. Sauvaohjainta ja sen painikkeita käytetään hiiren tavoin. Kosketuslevyn ja sauvaohjaimen mukauttaminen Voit käyttää Hiiren ominaisuudet -ikkunaa ja poistaa kosketuslevyn ja sauvaohjaimen käytöstä tai säätää niiden asetuksia. 1 Avaa ohjauspaneeli ja valitse Hiiri. Ohjauspaneelista saat lisätietoja avaamalla Ohje- ja tukikeskuksen (valitse Käynnistä→ Ohje ja tuki).
Näytön käyttö Kirkkauden säätö Kun Dell™-tietokone toimii akkuvirralla, voit säästää virtaa säätämällä kirkkauden pienimmälle mukavalle asetukselle painamalla -näppäintä ja ylä- tai alanuolinäppäintä näppäimistöllä. HUOMAUTUS: Kirkkauden säädön näppäinyhdistelmät vaikuttavat vain kannettavan tietokoneen näyttöön, eivät näyttöihin tai projektoreihin, jotka kytketään kannettavaan tietokoneeseen tai telakointilaitteeseen.
1 1 ympäristön valotunnistin Tietokoneen saapuessa tunnistin ei ole käytössä. Tunnistin kytkeytyy pois päältä ja näytön taustan kirkkautta säädetään, jos näytön kirkkauteen vaikuttavia näppäinyhdistelmiä käytetään tunnistimen ollessa päällä. HUOMAUTUS: Tietokoneen valotunnistin ei ole käytössä, kun tietokone on kytketty verkkovirtaan. Dell™ QuickSet -ominaisuus mahdollistaa ympäristön valotunnistimen kytkemisen päälle ja pois. Ympäristön valotunnistimen kirkkausasetuksen raja-arvoja voidaan myös säätää.
Ennen kuin muutat mitään näytön oletusasetuksia, kirjoita oletusasetukset muistiin myöhempää käyttöä varten. HUOMAUTUS: Käytä vain Dellin asentamia näytönohjaimia, jotka on suunniteltu tarjoamaan paras suorituskyky Dellin asentamalla käyttöjärjestelmällä. Jos valitset tarkkuuden tai väripaletin, joka on suurempi kuin mitä näyttö tukee, asetukset säätyvät automaattisesti lähimpään tuettuun arvoon. 1 Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse Ohjauspaneeli.
8 Valitse kehotettaessa OK työpöydän koon uudelleensäätämiseksi. 9 Valitse kehotettaessa Kyllä asetusten säilyttämiseksi. 10 Napsauta OK-painiketta Näytön ominaisuudet -ikkunan sulkemiseksi. Kaksiväyläisen näyttötilan kytkeminen pois päältä: 1 Napsauta Asetukset-välilehteä Näytön ominaisuudet -ikkunassa. 2 Napsauta näyttö 2 -kuvaketta, poista valinta Laajenna Windows-työpöytä tälle näytölle -vaihtoehdosta ja valitse Käytä.
Verkkojen järjestäminen ja käyttäminen Tietokoneverkon järjestäminen tarjoaa yhteyksiä tietokoneesi ja Internetin, toisen tietokoneen tai verkon välillä. Kun verkko on järjestetty esim. kotiin tai pientoimistoon, voit tulostaa jaettuun tulostimeen, pääset käsiksi toisen tietokoneen asemiin ja tiedostoihin ja voit selata verkkoja tai jakaa Internetyhteyden. Voit järjestää paikallisverkon (LAN) laajakaistamodeemin kaapelilla tai verkon välityksellä tai järjestää langattoman paikallisverkon (WLAN).
Verkon asentaminen Microsoft® Windows® XP -käyttöjärjestelmässä 1 Napsauta Käynnistä→ Ohjelmat→ Apuohjelmat→ Tietoliikenneyhteydet→ Ohjattu verkon asennus→ Seuraava→ Verkon luomisen tarkistuslista. HUOMAUTUS: Tietoyhteyttä kuvaavan väitteen Tästä tietokoneesta on suora yhteys Internetiin valinta kytkee päälle integroidun palomuurin, joka toimitetaan Windows XP Service Pack 2:n (SP2) mukana. 2 Täydennä tarkistuslista. 3 Palaa Ohjattuun verkon asennukseen ja seuraa ohjatun toiminnon ohjeita.
Käynnistä-painike ja Yhdistä-vaihtoehto Microsoft Windows XP:ssä, valitse Käynnistä→ Yhdistä→ Näytä kaikki yhteydet. Valitse Microsoft Windows Vistassa Start (Käynnistä)→ Connect To (Yhdistä)→ View network computers and devices (Näytä kaikki yhteydet). Jos Langaton verkkoyhteys ei ilmaannu LAN- tai Nopea Internet-yhteys -kohdan alle, sinulla ei ehkä ole langatonta verkkokorttia. Jos Langaton verkkoyhteys ilmaantuu, sinulla on langaton verkkoyhteys.
10 Varmista, ettei yksikään verkko- tai USB-kaapeli, muut kuin modeemin ja langattoman reitittimen liittävä verkkokaapeli, ole liitettynä laajakaistamodeemiin. HUOMAUTUS: Käynnistä langattomat laitteet uudelleen alla kuvatussa järjestyksessä, jotta estät mahdollisen yhteysongelman. 11 Kytke päälle vain laajakaistamodeemi ja odota vähintään 2 minuuttia, jotta laajakaistamodeemin toiminta vakiintuu. 2 minuutin kuluttua voit jatkaa kohtaan kohta 12.
Langatonta verkkokorttia hallitsevan langattoman määritysapuohjelman määrittäminen Window XP:ssä: 1 Valitse Käynnistä→ Asetukset→ Ohjauspaneeli→ Verkkoyhteydet. 2 Napsauta hiiren kakkospainikkeella Langaton verkkoyhteys -kuvaketta ja napsauta sitten Tarkastele saatavana olevia langattomia verkkoyhteyksiä. Jos Valitse langaton verkko -ikkuna ilmoittaa, että Windows ei voi määrittää tätä yhteyttä, langattoman verkkokortin asiakasohjelma hallitsee langatonta verkkokorttia.
Mobile Broadband (tai Wireless Wide Area Network (WWAN)) Mobile Broadband -verkko (tunnetaan myös nimellä WWAN) on nopea, digitaalinen matkapuhelinverkko, joka tarjoaa pääsyn Internetiin huomattavasti WLAN-verkkoja (noin 30–300 metrin kantomatka) suuremmalla säteellä. Tietokone voi ylläpitää Mobile Broadband -verkkoyhteyttä niin kauan kun tietokone pysyy matkapuhelinpalveluntarjoajan palvelualueella. Tietoa nopean, digitaalisen matkapuhelinverkon peittoalueesta saat palveluntarjoajaltasi.
Kytkeytyminen Mobile Broadband -verkkoon HUOMAUTUS: Nämä ohjeet koskevat vain Mini-Card-kortteja. Ne eivät koske sisäisiä langattomalla tekniikalla varustettuja kortteja. HUOMAUTUS: Ennen kuin otat yhteyden Internetiin, sinun on aktivoitava Mobile Broadband -palvelu matkapuhelinpalveluntarjoajan kautta. Ohjeet ja lisätietoja Dell Mobile Broadband Card -apuohjelman käytöstä löytyy Windowsin Ohje- ja tukikeskuksen kautta saatavasta käyttöoppaasta (napsauta Käynnistä→ Ohje ja tuki).
Location Profile Settings -asetuksia voidaan käyttää Internet-yhteyksien profiilien luomiseen toimistoa, kotia tai muita julkisia Internet-yhteyden tarjoavia paikkoja varten. General Mobility Settings -asetuksia voidaan käyttää verkkoyhteyksien käsittelyyn liittyvien asetusten muuttamiseen. Profiilit muodostuvat eri verkkoasetuksista ja -laitteista, joita tarvitaan eri paikoissa.
Multimedian käyttö Median toistaminen VAROITUS: Älä paina levytasoa alaspäin, kun avaat tai suljet sen. Pidä taso suljettuna, kun et käytä asemaa. VAROITUS: Älä liikuta tietokonetta, kun toistat levyjä. 1 Paina poistopainiketta, joka on aseman etureunassa. 2 Vedä taso ulos. 3 Aseta levy etikettipuoli ylöspäin tason keskelle ja napsauta levy keskiöön.
4 Työnnä taso takaisin asemaan. Käytä tietokoneen mukana tullutta ohjelmistoa levyn alustukseen tiedon tallennusta varten, musiikkilevyn luontia varten tai levyn kopiointia varten. HUOMAUTUS: Varmista, että noudatat tekijänoikeuslakeja, kun luot levyä. CD-soittimissa on seuraavat perustoimintojen painikkeet: Toisto. Raidan kelaus taaksepäin. Tauko. Raidan kelaus eteenpäin. Seis. Edellinen raita. Avaa. Seuraava raita. DVD-soittimissa on seuraavat perustoimintojen painikkeet: Seis. Aloita kohtaus alusta.
Levyjen kopioiminen HUOMAUTUS: Varmista, että noudatat tekijänoikeuslakeja, kun luot levyä. Tämä osa koskee vain sellaisia tietokoneita, joissa on yhdistelmäasema (CD-RW, DVD+/-RW tai CD-RW/DVD). HUOMAUTUS: Dellin tarjoamien asemien tyyppi voi vaihdella maittain. Seuraavat ohjeet koskevat levyn kopioimista Roxio Creator Plus - Dell Edition -ohjelmistolla. Voit käyttää Roxio Creator Plus -ohjelmaa myös muihin käyttötarkoituksiin.
Tallentavat CD-asemat Tietovälinetyyppi Luku Kirjoitus Uudelleenkirjoitettavissa CD-R Kyllä Kyllä Ei CD-RW Kyllä Kyllä Kyllä Tietovälinetyyppi Luku Kirjoitus Uudelleenkirjoitettavissa CD-R Kyllä Kyllä Ei CD-RW Kyllä Kyllä Kyllä DVD+R Kyllä Kyllä Ei DVD-R Kyllä Kyllä Ei DVD+RW Kyllä Kyllä Kyllä DVD-RW Kyllä Kyllä Kyllä DVD+R DL Kyllä Kyllä Ei DVD-R DL Kyllä Ei Ei DVD-RAM Ehkä Ei Ei Tallentavat DVD-asemat Hyödyllisiä vihjeitä 54 • Microsoft® Windows® Exp
Äänenvoimakkuuden säätö HUOMAUTUS: Kun kaiuttimet on mykistetty, et kuule levyn toistoa. 1 Avaa Äänenvoimakkuus-ikkuna. 2 Napsauta ja vedä Äänenvoimakkuus-sarakkeessa olevaa palkkia ja vedä sitä ylös tai alas äänenvoimakkuuden lisäämiseksi tai vähentämiseksi. Lisätietoja äänenvoimakkuuden säätövaihtoehdoista saat valitsemalla Ohje Äänenvoimakkuus-ikkunassa. Äänenvoimakkuusmittari näyttää tietokoneen nykyisen äänenvoimakkuuden, mykistys mukaan lukien.
Microsoft Windows Vista® -käyttöjärjestelmä 1 Valitse Windows Vistan Käynnistä-painike, mukauttaminen. ja napsauta Ohjauspaneeli→ Ulkoasu ja 2 Valitse Personalization (Mukauttaminen) -kohdan alta Adjust Screen Resolution (Säädä näytön tarkkuutta). 3 Resolution (Näytön tarkkuus) -kohdan alla: Napsauta ja vedä palkkia näytön tarkkuusasetusten pienentämiseksi. 4 Napsauta kohdan Värit alla Keski (16 bittiä) ja sitten OK.
Korttien käyttö HUOMAUTUS: Sähköiset ja elektroniset laitteet ovat alttiita sähköstaattisista purkauksista johtuville vaurioille. Voimakas sähköstaattinen purkaus saattaa nollata laitteen, ja ohjelmisto saattaa yrittää alustaa yhteyden uudelleen. Nollaa modeemin ohjelmisto, jos se ei toimi sähköstaattisen purkauksen jälkeen. Korttityypit PC-kortit Katso tuettujen PC-korttityyppien tiedot kohdasta ”PC Card/ExpressCard” sivulla 129. HUOMAUTUS: PC-kortti ei ole käynnistyslaite.
Pitkät kortit Pitkä PC-kortti (esimerkiksi langaton verkkosovitin) on pidempi kuin vakiokortti ja ulottuu tietokoneen ulkopuolelle. Noudata seuraavia varotoimia, kun käytät pitkiä PC-kortteja: • Suojele asennetun kortin ulkonevaa osaa. Kortin pään lyöminen voi vauriottaa emolevyä. • Poista pitkä PC-kortti aina ennen tietokoneen pakkaamista kantolaukkuun. PC- tai ExpressCard-kortin asennus Voit asentaa PC- tai ExpressCard-kortin tietokoneen ollessa käynnissä. Tietokone tunnistaa kortin automaattisesti.
ExpressCard-kortit 1 Aseta ExpressCard-kortti sovittimeen (sovitin tulee ExpressCard-kortin mukana). 2 Asenna ExpressCard-kortti sovittimen kanssa PC-kortin tavoin (Katso ”PC-kortit” sivulla 57). Kortin tai aihion poistaminen VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. VAROITUS: Napsauta tehtävärivin -kuvaketta kortin valitsemiseksi ja pysäyttääksesi sen toiminnan, ennen kuin poistat sen tietokoneesta.
Korttien käyttö
Tietokoneen turvaaminen Suojakaapelilukko HUOMAUTUS: Tietokonettasi ei toimiteta suojakaapelilukolla. Suojakaapelilukko on kaupallisesti saatavilla oleva varkaudenestolaite. Käytä lukkoa kiinnittämällä se Dell™-tietokoneen suojakaapelipaikkaan. Lisätietoja löydät laitteen mukana tulleista ohjeista. VAROITUS: Ennen kuin ostat varkaudenestolaitteen, varmista, että se sopii tietokoneesi suojakaapelipaikkaan.
Älykortin asennus Älykortti voidaan asentaa tietokoneen ollessa päällä. Tietokone tunnistaa kortin automaattisesti. Älykortin asentaminen: 1 Pidä korttia siten, että kultainen kontaktityyny on yläpuolella ja osoittaa kohti älykortin paikkaa. 1 2 1 kultainen kontaktityyny 2 älykortti (ylhäältä) 2 Liu'uta korttia korttipaikkaan, kunnes kortti on kokonaan kiinni liittimessä. Älykortti jää reilun senttimetrin verran ulos aukosta. Älykortin paikka sijaitsee PC-korttipaikan alla.
Salasanat Salasanat estävät tietokoneen luvattoman käytön. Noudata seuraavia ohjeita käyttäessäsi salasanoja: • Valitse helposti muistettava, mutta vaikeasti arvattava salasana. Älä käytä esim. perheenjäsenten tai lemmikkiesi nimiä salasanoina. • Salasanaa ei kannata kirjoittaa muistiin. Jos kuitenkin päätät kirjoittaa salasanan muistiin, säilytä se ehdottoman turvallisessa paikassa. • Älä kerro salasanaasi muille. • Varmista, ettei kukaan seuraa sivusta, kun kirjoitat salasanaasi.
Pää-/järjestelmäsalasanan käyttö Pääsalasana (järjestelmäsalasana) suojaa tietokoneen luvattomalta käytöltä. Sinun on kirjoitettava pääsalasanasi tietokoneen käynnistämisen yhteydessä. Jos et kirjoita salasanaa 2 minuutin kuluessa, tietokone palaa edelliseen käyttötilaan. VAROITUS: Jos poistat järjestelmänvalvojan salasanan pois käytöstä, myös pääsalasana poistuu käytöstä. Lisää tai muuta salasanoja avaamalla Käyttäjätilit Ohjauspaneelissa.
Jos kirjoitat väärän salasana, sanoma kertoo salasanan olevan virheellinen. Kokeile uudestaan painamalla . Jos et kirjoita salasanaa oikein kolmella yrityksellä, tietokone yrittää käynnistyä muusta käynnistyslaitteesta, mikäli Ensisijainen käynnistävä laite -vaihtoehto järjestelmän asennusohjelmassa sallii käynnistyksen toisesta laitteesta.
2 TPM-asetusohjelman aktivoiminen: a Käynnistä tietokone uudelleen ja paina POST-testin aikana -näppäintä, jolloin pääset järjestelmän asetusohjelmaan. b Valitse Security→ TPM Activation ja paina . c Valitse TPM Activation -kohdan alla Activate ja paina . HUOMAUTUS: Ohjelma täytyy aktivoida vain kerran. d Kun toimenpide on suoritettu, tietokone joko käynnistyy uudelleen tai pyytää sinua käynnistämään tietokoneen uudelleen.
Tietokoneen seurantaohjelmisto Tietokoneen seurantaohjelmisto mahdollistaa tietokoneen löytämisen, jos se on kadonnut tai varastettu. Ohjelmisto on valinnainen ja voidaan ostaa samalla, kun tilaat Dell™-tietokoneen, tai voit ottaa yhteyttä Dell-myyntiedustajaan, jos haluat tietoja tästä suojausominaisuudesta. HUOMAUTUS: Tietokoneen seurantaohjelmisto ei välttämättä ole saatavana tietyissä maissa.
Tietokoneen turvaaminen
Vianmääritys HUOMAUTUS: Katso Microsoft Windows Vista® -käyttöjärjestelmän vianmääritystietoja Ohje- ja tukikeskuksesta. Dellin™ tekninen päivityspalvelu Dellin tekninen päivityspalvelu lähettää sähköpostilla ilmoituksen tietokoneellesi saatavana olevista uusista ohjelmisto- ja laitteistopäivityksistä. Palvelu on ilmainen ja se voidaan mukauttaa sisällön, muodon ja ilmoitusvälin mukaan. Voit tilata Dellin teknisen päivityspalvelun osoitteesta support.dell.com/technicalupdate.
1 Jos tietokone on kiinnitetty telakointilaitteeseen, irrota se telakoinnista. Lisätietoja saat käyttämäsi telakointilaitteen ohjeesta. Varmista, että virtalähde on liitetty tietokoneeseen ja toimivaksi todettuun pistorasiaan. 2 Käynnistä (tai käynnistä uudelleen) tietokone. 3 Diagnostiikkaohjelma voidaan käynnistää kahdella tavalla: • Kun DELL™-logo tulee näkyviin, paina heti . Valitse käynnistysvalikosta Diagnostics ja paina -näppäintä.
3 Kun käynnistyslaiteluettelo tulee esiin, korosta IDE CD-ROM DeviceCD/DVD/CD-RW Drive ja paina . 4 Valitse näyttöön tulevasta valikosta Boot from CD-ROM (käynnistä CD-ROM-levyltä) -vaihtoehto ja paina . 5 Kirjoita 1 -valikon avaamiseksi ja jatka painamalla -näppäintä. 6 Valitse numeroidusta luettelosta Run the 32 Bit Dell Diagnostics (suorita 32-bittinen Dell Diagnostics). Jos luettelossa on useita versioita, valitse tietokoneellesi sopiva versio.
Välilehti Toiminto Results (tulokset) Näyttää testin tulokset ja havaitut virhetilanteet. Errors (virheet) Näyttää havaitut virhetilanteet, virhekoodit ja ongelmankuvauksen. Help (ohje) Sisältää kuvauksen testistä ja saattaa ilmoittaa testin suorittamiseen liittyviä vaatimuksia. Configuration (kokoonpano) Näyttää valitun laitteen laitteistokokoonpanon. Parameters (määreet) Voit mukauttaa testiä muuttamalla testiasetuksia.
Dell-tukiapuohjelman kuvakkeen napsauttaminen Napsauttamalla toiminnot: -kuvaketta hiiren vasemmalla tai oikealla painikkeella voit suorittaa seuraavat • Tietojenkäsittely-ympäristön tarkistaminen • Dell-tukiapuohjelman asetusten tarkistaminen • Dell-tukiapuohjelman ohjetiedoston avaaminen • Usein kysyttyjen kysymysten tarkasteleminen • Dell-tukiapuohjelman lisätietojen tarkistaminen • Dell-tukiapuohjelman poistaminen käytöstä Dell-tukiapuohjelman kuvakkeen kaksoisnapsauttaminen Kaksoisnapsaut
Media-aseman ongelmat HUOMAUTUS: Suurinopeuksisten asemien tärinä on normaalia ja se voi aiheuttaa melua. Tämä ei ole merkki aseman tai CD-/DVD-levyn virheellisyydestä. HUOMAUTUS: Alue-eroista ja eri levyformaateista johtuen kaikki DVD-levyt eivät toimi kaikissa DVD-asemissa. Ongelmia CD-/DVD-RW-asemalle kirjoittamisessa S U L J E M U U T O H J E L M A T — CD-/DVD-RW-aseman pitää saada tasainen tietovirta kirjoituksen aikana. Virran keskeytyminen aiheuttaa ongelmia.
Sähköposti-, modeemi- ja Internet-ongelmat Täytä diagnostiikan tarkistuslista (katso ”Diagnostiikan tarkistuslista” sivulla 141) suorittaessasi näitä tarkistuksia. VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. HUOMAUTUS: Kytke modeemi ainoastaan analogiseen puhelinpistokkeeseen. Modeemi ei toimi, jos se on kytketty digitaaliseen puhelinverkkoon.
V A R M I S T A , E T T Ä O L E T K Y T K E T T Y N Ä I N T E R N E T I I N — Varmista, että sinulla on tili Internet-palveluntarjoajalla. Valitse Outlook Express -sähköpostiohjelmassa Tiedosto. Jos kohdan Työskentele offline-tilassa vieressä on valintamerkki, poista valinta sitä napsauttamalla ja muodosta sitten Internet-yhteys. Pyydä lisäapua Internet-palveluntarjoajaltasi.
E X T E N D E D M E M O R Y S I Z E H A S C H A N G E D ( J A T K O M U I S T I N K O K O O N M U U T T U N U T ) — NVRAM:in merkitty muistin määrä ei vastaa tietokoneeseen asennetun muistin määrää. Käynnistä tietokone uudelleen. Jos virhe toistuu, ota yhteyttä Delliin (katso ”Avun saaminen” sivulla 137). THE FILE BEING COPIED IS TOO LARGE FOR THE DESTINATION DRIVE (KOPIOITAVA TIEDOSTO ON LIIAN SUURI K O H D E A S E M A L L E ) — Kopioitava tiedosto ei mahdu levylle tai levy on täynnä.
K E Y B O A R D C O N T R O L L E R F A I L U R E ( N Ä P P Ä I M I S T Ö O H J A I M E N V I R H E ) — Jos käytössä on ulkoinen näppäimistö, tarkista johdon kytkentä. Käynnistä tietokone uudelleen ja vältä koskemasta näppäimistöön tai hiireen käynnistyksen aikana. Suorita Dell-diagnostiikkaohjelman Keyboard Controller -testi (katso ”Delldiagnostiikka” sivulla 69).
N O T I M E R T I C K I N T E R R U P T ( E I A J A S T I M E N K E S K E Y T YS T Ä ) — Emolevyn piiri voi olla viallinen. Suorita Delldiagnostiikkaohjelman järjestelmätestit (katso ”Dell-diagnostiikka” sivulla 69). NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. EXIT SOME PROGRAMS AND TRY AGAIN (LIIAN VÄHÄN MUISTIA TAI R E S U R S S E J A , S A M M U T A O S A O H J E L M I S T A J A Y R I T Ä U U D E L L E E N ) — Suoritat liian montaa ohjelmaa. Sulje kaikki ikkunat ja avaa ohjelma, jota haluat käyttää.
X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY (X:\ EI OLE KÄYTETTÄVISSÄ, LAITE EI OLE VALMIS) — Aseta levyke asemaan ja yritä uudelleen. W A R N I N G : B A T T E R Y I S C R I T I C A L L Y L O W ( V A R O I T U S : A K U N L A T A U S O N E R I T T Ä I N A L H A I N E N ) — Akun lataus on loppumassa. Vaihda akku tai kytke tietokone sähköpistorasiaan. Voit myös käynnistää lepotilan tai sammuttaa tietokoneen.
TA R K I S T A U L K O I N E N N Ä P P Ä I M I S T Ö — 1 Sammuta tietokone, odota minuutin ajan ja käynnistä se sitten uudelleen. 2 Varmista, että näppäimistön numero-, isot kirjaimet- ja vierityslukkovalot vilkahtavat käynnistyksen aikana. 3 Napsauta Windowsin työpöydällä Käynnistä ja valitse Ohjelmat sitten Apuohjelmat ja Muistio. 4 Kirjoita ulkoisella näppäimistöllä joitakin merkkejä ja varmista, että ne näkyvät näytössä. Jos nämä tarkistukset eivät onnistu, voi ulkoinen näppäimistö olla viallinen.
Tietokone lakkaa reagoimasta VAROITUS: Voit menettää tietoja, jos et pysty sammuttamaan käyttöjärjestelmää. S A M M U T A T I E T O K O N E — Jos tietokone ei tee mitään, kun painat näppäintä tai liikutat hiirtä, paina virtapainiketta vähintään 8–10 sekuntia, kunnes tietokone sammuu. Käynnistä sitten tietokone uudelleen. Ohjelma lakkaa toimimasta tai kaatuu toistuvasti HUOMAUTUS: Ohjelmasta on yleensä asennusohjeet sen oppaissa tai levykkeellä tai CD-levyllä.
TA R K I S T A , E T T E I T I E T O K O N E E S S A O L E V A K O I L U O H J E L M I A ( S P Y W A R E ) — Jos tietokoneesi toimii hitaasti, saat usein muut ikkunat peittäviä mainoksia tai sinulla on ongelmia Internet-yhteyden muodostamisessa, tietokoneeseesi on voinut tunkeutua vakoiluohjelma. Käytä virustorjuntaohjelmaa, jossa on myös vakoiluohjelmasuojaus (ohjelmasi voi edellyttää päivitystä) ja joka käy läpi tietokoneen sisällön ja poistaa vakoiluohjelmat.
TA R K I S T A V E R K K O K O R T I N L I I T T I M E N V E R K K O V A L O T — Jos mikään valoista ei pala, verkkoyhteyttä ei ole. Kytke verkkojohto takaisin. KÄYNNISTÄ TIETOKONE JA KIRJAUDU UUDELLEEN VERKKOON. TA R K I S T A V E R K K O A S E T U K S E T — Ota yhteyttä verkkojärjestelmänvalvojaan tai verkon määrittäneeseen henkilöön ja varmista, että verkkoasetuksesi ovat kunnossa ja verkko on toiminnassa.
O T A M O B I L E B R O A D B A N D - K O R T T I K Ä Y T T Ö Ö N — Ennen kuin otat yhteyden Internettiin, sinun on aktivoitava Mobile Broadband -palvelu matkapuhelinpalveluntarjoajan kautta. Ohjeet ja lisätietoja Dell Mobile Broadband Card -apuohjelman käytöstä löytyy Windowsin Ohje- ja tukikeskuksen kautta saatavasta käyttöoppaasta (napsauta Käynnistä→ Ohje ja tuki). Käyttöopas on saatavana myös Dell-tukisivustolla osoitteessa support.dell.
Jos akun merkkivalo vilkkuu nopeasti oranssina, akku voi olla viallinen. Ota yhteyttä Delliin (katso ”Avun saaminen” sivulla 137). TA R K I S T A A K U N L Ä M P Ö T I L A — Tietokone ei käynnisty, jos akun lämpötila on alle 0 °C (32 °F). TE S T A A S Ä H K Ö P I S T O R A S I A — Varmista sähköpistorasian toiminta kokeilemalla sitä esim. lampun kanssa. TA R K I S T A V E R K K O L A I T E — Tarkista verkkolaitteen johdon liitännät. Jos verkkolaitteessa on valo, varmista, että se palaa.
VA R M I S T A , E T T Ä T U L O S T I N O N P Ä Ä L L Ä . TA R K I S T A T U L O S T I M E N J O H T O J E N L I I T Ä N N Ä T — • Katso lisätietoja johtojen liitännöistä tulostimen käyttöoppaista. • Varmista, että tulostimen johdot on kytketty tukevasti tulostimeen ja tietokoneeseen. TE S T A A S Ä H K Ö P I S T O R A S I A — Varmista sähköpistorasian toiminta kokeilemalla sitä esim. lampun kanssa.
Ääni- ja kaiutinongelmat Täytä diagnostiikan tarkistuslista (katso ”Diagnostiikan tarkistuslista” sivulla 141) suorittaessasi näitä tarkistuksia. VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. Sisäänrakennetuista kaiuttimista ei kuulu ääntä S Ä Ä D Ä W I N D O W S I N Ä Ä N E N V O I M A K K U U T T A — Kaksoisnapsauta näytön oikeassa alakulmassa olevaa kaiutinkuvaketta.
Kosketuslevy- ja hiiriongelmat TA R K I S T A K O S K E T U S L E V Y N A S E T U K S E T — 1 Napsauta Käynnistä-painiketta, valitse Ohjauspaneeli ja sitten Tulostimet ja muut laitteet. 2 Valitse Hiiri. 3 Koita muuttaa asetuksia. TA R K I S T A H I I R E N J O H T O — Sammuta tietokone. Irrota hiiren johto ja tarkista se vaurioiden varalta. Kytke sitten johto asianmukaisesti. Jos käytät hiiren jatkojohtoa, irrota se ja kytke hiiri suoraan tietokoneeseen.
TA R K I S T A V E R K K O L A I T E — Tarkista verkkolaitteen johdon liitännät. Jos verkkolaitteessa on valo, varmista, että se palaa. K Y T K E T T I E T O K O N E S U O R A A N S Ä H K Ö P I S T O R A S I A A N — Ohita virtasuojat ja jatkojohdot, jotta voit varmistaa, että tietokone käynnistyy. S Ä Ä D Ä V I R T A O M I N A I S U U K S I A — Etsi hakusanaa valmiustila Windowsin Ohje- ja tukikeskuksessa (napsauta Käynnistä→ Ohje ja tuki).
Järjestelmän asennusohjelma Yleiskatsaus HUOMAUTUS: Käyttöjärjestelmäsi saattaa automaattisesti määrittää suurimman osan järjestelmän asennusohjelmassa olevista vaihtoehdoista ohittaen siten ne vaihtoehdot, jotka asetit järjestelmän asennusohjelman kautta. (Poikkeuksena on Ulkoinen pikanäppäin -vaihtoehto, jonka voit kytkeä päälle tai pois päältä vain järjestelmän asennusohjelman avulla.
Järjestelmän asennusnäytöt HUOMAUTUS: Saat tietoja järjestelmän asennusnäytön tietystä kohdasta korostamalla kohdan ja katsomalla näytön Ohje-aluetta. Järjestelmän asetusvaihtoehdot näkyvät jokaisen ruudun vasemmassa reunassa. Jokaisen asetuksen oikealla puolella näkyy sille valittu arvo. Voit muuttaa asetuksia, jotka näkyvät näytössä valkoisina. Arvot, joita et voi muuttaa (koska ne ovat tietokoneen määrittelemiä), näkyvät himmeämpinä.
Kerran suoritettava käynnistys Voit asettaa kerran suoritettavan käynnistysjärjestyksen ilman, että joudut menemään järjestelmän asennusohjelmaan. (Voit käyttää tätä menetelmää myös Dell-diagnostiikkaohjelman käynnistämiseen kiintolevyn Diagnostics Utility -osiolta.) 1 Sammuta tietokone Käynnistä-valikon kautta. 2 Jos tietokone on kiinnitetty telakointilaitteeseen, irrota se telakoinnista. Lisätietoja saat käyttämäsi telakointilaitteen ohjeesta. 3 Liitä tietokone pistorasiaan. 4 Käynnistä tietokone.
Järjestelmän asennusohjelma
Ohjelmiston uudelleenasentaminen Ohjaimet Mikä ohjain on? Ohjain on ohjelma, joka hallitsee laitteita, kuten esimerkiksi tulostinta, hiirtä tai näppäimistöä. Kaikki laitteet vaativat ohjainohjelman. Ohjain toimii eräänlaisena tulkkina laitteen ja sitä käyttävien ohjelmien välillä. Jokaisella laitteella on oma joukko erikoistuneita käskyjä, jotka vain sen ohjain tunnistaa. Dell toimittaa vaaditut ohjaimet tietokoneeseen asennettuina — muuta määritystä tai asennusta ei tarvita.
Selaa luetteloa alaspäin ja katso, onko jonkin laitteen kohdalla huutomerkki (keltainen ympyrä ”!”) laitekuvakkeessa. Jos laitenimen vieressä on huutomerkki, voit joutua asentamaan ohjaimen uudestaan tai asentamaan uuden ohjaimen (katso ”Ohjaimien ja apuohjelmien uudelleenasentaminen” sivulla 96). Ohjaimien ja apuohjelmien uudelleenasentaminen VAROITUS: Dell-tukisivusto osoitteessa support.dell.com ja Drivers and Utilities -levy sisältävät hyväksytyt ohjaimet Dell™-tietokoneille.
Microsoft Windows Vista 1 Napsauta Windows Vistan Käynnistä-painiketta, Computer (Tietokone). ja napsauta sitten hiiren kakkospainikkeella 2 Valitse Properties (Ominaisuudet)→ Device Manager (Laitehallinta). HUOMAUTUS: User Account Control (Käyttäjätilien valvonta) -ikkuna saattaa aueta. Jos olet tietokoneen järjestelmänvalvoja, valitse Continue (Jatka). Muussa tapauksessa ota yhteys järjestelmäsi valvojaan.
Ohjaimien manuaalinen uudelleenasennus Asenna ohjaimet uudelleen, kun olet purkanut ohjaintiedostot kiintolevyllesi edellisen kohdan kuvailemalla tavalla: Microsoft Windows XP 1 Napsauta Käynnistä→ Tietokone→ Ominaisuudet→ Laitteisto→ Laitehallinta. 2 Kaksoisnapsauta laitetyyppiä, jolle olet asentamassa ohjainta (esimerkiksi Ääni tai Kuva). 3 Kaksoisnapsauta sen laitteen nimeä, jolla olet asentamassa ohjainta. 4 Valitse Ohjaimet-välilehti→ Päivitä ohjain.
Microsoft Windows Vista 1 Valitse Windows Vistan Käynnistä-painike, , ja napsauta Help and Support (Ohje ja tuki). 2 Kirjoita hakukenttään laitteiston vianmääritys ja paina haun aloittamiseksi. 3 Valitse hakutuloksista parhaiten vikatilannetta kuvaava vaihtoehto vianetsinnän loppujen kohtien suorittamiseksi.
Microsoft Windows Vista 1 Valitse Windows Vistan Käynnistä-painike, ja napsauta Help and Support (Ohje ja tuki). 2 Kirjoita hakuruutuun järjestelmän palauttaminen ja paina . HUOMAUTUS: User Account Control (Käyttäjätilien valvonta) -ikkuna saattaa aueta. Jos olet tietokoneen järjestelmänvalvoja, valitse Continue (Jatka). Muussa tapauksessa ota yhteys järjestelmäsi valvojaan. 3 Napsauta Seuraava ja ja jatka seuraamalla näytöllä olevia ohjeita.
Käyttöjärjestelmä-levyn käyttö Ennen aloittamista Jos harkitset Windows-käyttöjärjestelmän uudelleenasennusta hiljattain asennetun ohjaimen ongelman korjaamiseksi, kokeile ensin Windows-laiteohjaimen palauttamista (katso ”Windows laiteohjaimien palautuksen käyttö” sivulla 96).
Ohjelmiston uudelleenasentaminen
Osien lisääminen ja vaihtaminen Ennen aloittamista Tämä luku sisältää menetelmät tietokoneen komponenttien poistamiseen ja asentamiseen. Jollei toisin mainita, jokainen menetelmä olettaa, että seuraavat tilanteet pätevät: • Olet suorittanut kohdat ”Tietokoneen sammuttaminen” sivulla 103 ja ”Ennen tietokoneen komponenttien käsittelyä” sivulla 104. • Olet lukenut turvaohjeet Dell™ Tuotetieto-oppaasta. • Osia voidaan vaihtaa tai asentaa (jos ostettu erikseen) suorittamalla poistotoimenpiteet takaperin.
Ennen tietokoneen komponenttien käsittelyä Noudata seuraavia turvaohjeita. Näin suojaat tietokoneen mahdollisilta vaurioilta ja varmistat oman henkilökohtaisen turvallisuutesi. VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. VAARA: Käsittele komponentteja ja kortteja huolellisesti. Älä kosketa komponentteja tai korttien kontaktipintoja. Pidä korteista kiinni niiden reunoista tai metallisesta asetuskehikosta.
Saranakansi VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. VAROITUS: Maadoita itsesi käyttämällä maadoitusrannehihnaa tai koskettamalla tietokoneen takaosassa olevaa maalaamatonta metallipintaa (kuten esimerkiksi tietokoneen takana olevaa liitintä). VAROITUS: Saranakansi on hauras ja voi vaurioitua liiallisesta voimankäytöstä. Ole varovainen, kun irrotat saranakannen.
Näppäimistö VAARA: Ennen kuin suoritat seuraavat toimenpiteet, lue turvaohjeet Tuotetieto-oppaasta. VAROITUS: Maadoita itsesi käyttämällä maadoitusrannehihnaa tai koskettamalla tietokoneen takaosassa olevaa maalaamatonta metallipintaa (kuten esimerkiksi tietokoneen takapaneeli). 1 Noudata kohdassa ”Ennen aloittamista” sivulla 103 annettuja ohjeita. 2 Irrota saranakansi (katso ”Saranakansi” sivulla 105).
Sisäinen kortti langattomalla Bluetooth®-tekniikalla VAARA: Ennen kuin suoritat seuraavat toimenpiteet, lue turvaohjeet Tuotetieto-oppaasta. VAROITUS: Maadoita itsesi käyttämällä maadoitusrannehihnaa tai koskettamalla tietokoneen takapaneelissa olevaa liitintä. VAROITUS: Vältä emolevyn vaurioituminen irrottamalla pääakku ennen tietokoneen sisäosien huoltamista. Jos tilasit sisäisen kortin langattomalla Bluetooth-tekniikalla tietokoneen mukana, se on jo asennettu.
5 Nosta kortti pois paikoiltaan varoen, ettet vedä kaapelia liian voimakkaasti. 6 Irrota kaapeli kortista ja poista kortti tietokoneesta. Nappiparisto VAARA: Ennen kuin suoritat seuraavat toimenpiteet, lue turvaohjeet Tuotetieto-oppaasta. VAROITUS: Maadoita itsesi käyttämällä maadoitusrannehihnaa tai koskettamalla tietokoneen takapaneelissa olevaa liitintä. VAROITUS: Vältä emolevyn vaurioituminen irrottamalla pääakku ennen tietokoneen sisäosien huoltamista.
1 2 3 1 pariston liitin 2 nappiparisto 3 mylar 4 Irrota pariston johtoliitin emolevyn liittimestä. 5 Nosta mylar-kulma varovasti akun ylle. 6 Mylarista kiinni pitäen ota kiinni paristosta ja vedä se ulos. Muisti Voit kasvattaa tietokoneen muistia lisäämällä muistimoduuleja emolevyyn. Katso tietokoneen tukemat muistit kohdasta ”Tekniset tiedot” sivulla 129. Asenna vain muistimoduuleja, jotka on tarkoitettu tietokoneelle.
Muistimoduulin lisääminen tai vaihtaminen DIMM A -paikkaan: 1 Suorita kohdassa ”Ennen aloittamista” sivulla 103 kerrotut toimenpiteet. 2 Irrota saranakansi (katso ”Saranakansi” sivulla 105). 3 Irrota näppäimistö (katso ”Näppäimistö” sivulla 106). 1 2 1 muistimoduuli (DIMM A) 2 kiinnikkeet (2) VAROITUS: Vältä muistimoduuliliittimen vaurioituminen äläkä käytä työkaluja muistimoduulin kiinnikkeiden levittämiseen.
2 1 1 kiinnikkeet (2 per liitin) 2 muistimoduuli 5 Maadoita itsesi ja asenna uusi muistimoduuli: HUOMAUTUS: Jos muistimoduulia ei ole asennettu oikein, tietokone ei välttämättä käynnisty oikein. Mikään virhesanoma ei ilmaise tätä virhettä. a Kohdista moduulin liittimessä oleva lovi liitinpaikan nastaan. b Liu'uta moduuli tiukasti paikkaan 45 asteen kulmassa ja kierrä moduulia alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen. Jos et tunne napsahdusta, irrota moduuli ja asenna se uudestaan.
2 Käännä tietokone ylösalaisin, löysää muistimoduulikannen kiinnitysruuvi ja irrota kansi. 1 2 1 muistimoduulin kansi 2 kiinnitysruuvi VAROITUS: Vältä muistimoduuliliittimen vaurioituminen äläkä käytä työkaluja muistimoduulin kiinnikkeiden levittämiseen. 3 Jos olet korvaamassa muistimoduulia, maadoita itsesi ja poista nykyinen moduuli: a Levitä sormenpäilläsi varovasti muistimoduuliliittimen molemmissa päissä olevia kiinnikkeitä, kunnes moduuli ponnahtaa ulos. b Irrota moduuli liittimestä.
VAROITUS: Aseta muistimoduulit 45 asteen kulmassa, jotta vältyt liittimen vaurioitumiselta. 4 Maadoita itsesi ja asenna uusi muistimoduuli: HUOMAUTUS: Jos muistimoduulia ei ole asennettu oikein, tietokone ei välttämättä käynnisty oikein. Mikään virhesanoma ei ilmaise tätä virhettä. a Kohdista moduulin reunaliittimessä oleva lovi liitinpaikan nastaan. b Liu'uta moduuli tiukasti paikkaan 45 asteen kulmassa ja kierrä moduulia alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen.
Wireless Local Area Network (WLAN) -kortti Jos tilasit WLAN-kortin tietokoneen mukana, kortti on jo asennettu. VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. 1 Suorita kohdassa ”Ennen aloittamista” sivulla 103 kerrotut toimenpiteet. 2 Irrota saranakansi (katso ”Saranakansi” sivulla 105). 3 Irrota näppäimistö (katso ”Näppäimistö” sivulla 106).
4 Jos WLAN-korttia ei ole vielä asennettu, siirry kohtaan 5. Jos olet korvaamassa WLAN-korttia, poista nykyinen kortti: a Irrota WLAN-kortti kiinnitetyistä johdoista ja kaapeleista. b Levitä sormenpäilläsi varovasti metallisia kiinnikkeitä, kunnes kortti ponnahtaa hieman ulos. c Liu'uta WLAN-kortti ulos liittimestä. VAROITUS: Liittimet on avainnettu varmistamaan oikea asennus. Jos tunnet vastusta, tarkista liittimet ja kohdista kortit uudestaan.
5 WLAN-kortin asentaminen: a Siirrä mahdolliset antennijohdot pois WLAN-kortin tieltä. b Kohdista WLAN-kortti liittimeen 45 asteen kulmassa ja paina korttia liittimeen, kunnes se napsahtaa. 1 2 1 WLAN-kortti 2 antennin kaapelin liittimet VAROITUS: Vältä WLAN-kortin vaurioituminen äläkä koskaan aseta johtoja kortin ylä- tai alapuolelle. HUOMAUTUS: WLAN-kortissa voi olla kaksi tai kolme liitintä tilatun kortin tyypistä riippuen.
Mobile Broadband -kortti HUOMAUTUS: Mobile Broadband -kortteja ei välttämättä ole saatavilla kaikilla alueilla. Jos tilasit Mobile Broadband -kortin tietokoneen mukana, kortti on jo asennettu. VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. 1 Suorita kohdassa ”Ennen aloittamista” sivulla 103 kerrotut toimenpiteet. 2 Irrota saranakansi (katso ”Saranakansi” sivulla 105). 3 Irrota näppäimistö (katso ”Näppäimistö” sivulla 106).
4 Jos Mobile Broadband -kortti ei ole vielä asennettu, siirry kohtaan kohta 5. Jos olet korvaamassa Mobile Broadband -korttia, poista nykyinen kortti: a Irrota Mobile Broadband -kortti kiinnitetyistä johdoista ja kaapeleista. 1 2 1 Mobile Broadband -kortti 2 metalliset kiinnikkeet (2) b Levitä sormenpäilläsi varovasti metallisia kiinnikkeitä, kunnes kortti ponnahtaa hieman ulos. c Liu'uta Mobile Broadband -kortti ulos liittimestä. VAROITUS: Liittimet on avainnettu varmistamaan oikea asennus.
5 Mobile Broadband -kortin asentaminen: a Siirrä mahdolliset antennijohdot pois Mobile Broadband -kortin tieltä. b Kohdista kortti liittimeen 45 asteen kulmassa ja paina korttia liittimeen, kunnes se napsahtaa. 1 1 Mobile Broadband -kortti 2 2 antennijohdot (2) VAROITUS: Vältä Mobile Broadband -kortin vaurioituminen, äläkä koskaan aseta johtoja kortin ylä- tai alapuolelle ja varmista aina johtojen oikea reititys.
Subscriber Identity Module (SIM) -kortti VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. HUOMAUTUS: Vain GSM (HSDPA) -tyyppiset kortit vaativat SIM-kortin. EVDO-kortit eivät käytä SIM-korttia. 1 Irrota akku (katso ”Akun vaihtaminen” sivulla 33). 2 1 1 SIM-kortti 2 metalliset kiinnikkeet (2) VAROITUS: Älä koske SIM-kortin liittimiin, jottei kortti altistu sähköstaattisille purkauksille.
Kiintolevyn korvaaminen kiintolevypaikassa: 1 Suorita kohdassa ”Ennen aloittamista” sivulla 103 kerrotut toimenpiteet. 1 2 1 ruuvit (2) 2 kiintolevy HUOMAUTUS: Kiintolevyn ruuvien määrä saattaa vaihdella. 2 Irrota tietokoneen pohjassa olevat kiintolevyruuvit. VAROITUS: Kun kiintolevy ei ole tietokoneen sisällä, säilytä se suojaavassa antistaattisessa pakkauksessa. Katso kohta ”Suojautuminen sähköstaattiselta purkaukselta” Tuotetieto-oppaasta. 3 Liu'uta kiintolevy ulos tietokoneesta.
Tietovälinepaikka HUOMAUTUS: Jos laitelukitusruuvi ei ole paikallaan, voit irrottaa ja poistaa laitteet tietokoneen ollessa käynnissä ja kiinnitettynä telakointilaitteeseen (telakoituna). Tietovälinepaikan laitteiden irrottaminen VAROITUS: Vältä laitteiden vaurioituminen ja varastoi ne turvalliseen, kuivaan paikkaan, kun ne eivät ole asennettuina tietokoneeseen. Vältä niiden painamista tai painavien esineiden asettamista niiden päälle. 1 Irrota laitesuojaruuvi, jos se on paikallaan, tietokoneen pohjasta.
FCM (Flash Cache -moduuli) Flash Cache -moduuli (FCM) on sisäinen flash-asema, joka parantaa tietokoneen suorituskykyä. HUOMAUTUS: Tämä kortti on yhteensopiva vain Microsoft Windows Vista® -käyttöjärjestelmän kanssa. HUOMAUTUS: Jos tilasit FCM-kortin tietokoneen mukana, kortti on jo asennettu. 1 Suorita kohdassa ”Ennen aloittamista” sivulla 103 kerrotut toimenpiteet. 2 Irrota saranakansi (katso ”Saranakansi” sivulla 105). 3 Irrota näppäimistö (katso ”Näppäimistö” sivulla 106).
7 Nosta kortti ulos liittimestä. 1 1 FCM-kortti VAROITUS: Varmista uuden korin asennuksen yhteydessä, etteivät antennijohdot joudu kortin alle. Johtojen kuuluu kulkea FCM-kortin yläpinnan poikki suojaosaan. Kortin asentaminen antennijohtojen päälle saattaa vahingoittaa tietokonettasi. Älä myöskään asenna FCM-korttia WLAN-kortin liittimeen. FCM-kortti on suunniteltu toimimaan WWAN-korttiliittimessä. Kortin asentaminen väärään paikkaan saattaa vahingoittaa tietokonetta.
Dell™ QuickSet HUOMAUTUS: Tämä ominaisuus ei välttämättä ole saatavana tietokoneessasi. Dell™ QuickSet tarjoaa helpon tavan määrittää tai tarkastelella seuraavan tyyppisiä asetuksia: • Verkkoliitännät • Virranhallinta • Näyttö • Järjestelmätiedot Riippuen siitä, mitä haluat tehdä Dell™ QuickSetissä, voit käynnistää sen joko napsauttamalla, kaksoisnapsauttamalla tai napsauttamalla hiiren kakkkospainikkeella QuickSet-kuvaketta Microsoft® Windows® -tehtävärivillä.
Dell™ QuickSet
Matkustaminen tietokoneen kanssa Tietokoneen tunnistaminen • Kiinnitä nimitarra tai käyntikortti tietokoneeseen. • Kirjoita tietokoneen huoltomerkki muistiin ja säilytä sitä turvallisessa paikassa kaukana tietokoneesta tai kantolaukusta. Käytä huoltomerkkiä, jos sinun on ilmoitettava tietokoneen katoaminen tai varkaus poliisille tai Dellille. • Luo Microsoft® Windows® -työpöydälle tiedosto nimeltä jos_löydetään. Kirjoita tähän tiedostoon nimesi, osoitteesi ja puhelinnumerosi.
Matkustusvinkkejä VAROITUS: Älä liikuta tietokonetta optisen aseman käytön aikana, jotta estät tietojen häviämisen. VAROITUS: Älä kuljeta tietokonetta matkatavarana. • Akun toimintaika kasvaa, jos langattomat toiminnot kytketään pois. Langattomat toiminnot kytketään pois langattomalla kytkimellä (katso ”Dell™ Mobile Broadband Card -kortin kytkeminen päälle/pois” sivulla 49).
Tekniset tiedot HUOMAUTUS: Saatavuus saattaa vaihdella alueittain. Lisää tietoa laitteistosi kokoonpanosta saat napsauttamalla Käynnistä→ Ohje ja tuki ja valitsemalla sitten vaihtoehdon, jolla pääset tarkastelemaan tietokoneen tietoja.
www.dell.com | support.dell.
Tiedonsiirto Modeemi: Tyyppi v.
www.dell.com | support.dell.
Akku Tyyppi 9 kennon ”älykäs” litiumioniakku (85 WHr) 6 kennon ”älykäs” litiumioniakku (56 WHr) Mitat: 6 kennon litiumioniakut: Syvyys 66,6 mm Korkeus 19,2 mm 9 kennon litiumioniakut: Syvyys 93,3 mm Korkeus 20,59 mm Paino 0,51 kg (9 kennoa) 0,33 kg (6 kennoa) Jännite 11,1 VDC (6 ja 9 kennoa) Latausaika (suunnilleen): Tietokone sammutettu standardi 6-kennoinen akku: noin 1 tunti 80 % lataukseen noin 2 tuntia 100 % lataukseen Käyttöaika Akun käyttöaika vaihtelee käyttöolosuhteiden mukaan ja v
www.dell.com | support.dell.
Ympäristö (jatkuu) Maksimivärähtely (käytettäessä satunnaista värähtelykirjoa, joka simuloi käyttöympäristöä): Käytön aikana 0,66 GRMS Varastointi 1,3 GRMS Maksimi-iskunkestävyys (mitattu kiintolevyn ollessa käyttötilassa ja käytettäessä 2-ms:n puolisinipulssia): Käytön aikana 143 G Varastointi 163 G Korkeus (maksimi): Käytön aikana –15,2 – 3048 m Varastointi –15,2 – 10 668 m Ilman mukana kulkeva epäpuhtaustaso G2 tai alhaisempi normin ISA-S71.
Tekniset tiedot www.dell.com | support.dell.
Ohjeiden saaminen Avun saaminen Voit suorittaa seuraavat vianmäärityksen kohdat, jos sinulla on ongelmia tietokoneesi kanssa: 1 Katso tietokoneessasi olevaa vikaa vastaavia tietoja ja toimenpiteitä kohdasta ”Vianmääritys” sivulla 69. 2 Dellin diagnostiikkaohjelman suorittamisen ohjeet ovat kohdassa ”Dell-diagnostiikka” sivulla 69. 3 Täytä ”Diagnostiikan tarkistuslista” sivulla 141. 4 Asennus- ja vianmääritystoimenpiteissä auttavat Dellin monipuoliset online-tukipalvelut (support.dell.com).
DellConnect DellConnect on helppokäyttöinen online-aputyökalu, jonka avulla Dellin asiakaspalvelija tai tekninen tukihenkilö voi ottaa yhteyden tietokoneeseesi laajakaistayhteyden avulla ja suorittaa sitten diagnoosin sekä korjata ongelman sinun valvonnassasi. Lisää tietoa saat napsauttamalla DellConnect-linkkiä osoitteessa support.dell.com. Online-palvelut Seuraavat sivustot tarjoavat tietoa Dell-tuotteista ja -palveluista: www.dell.com www.dell.com/ap (Aasia/Tyynenmeren maat) www.dell.
AutoTech-palvelu Dellin automatisoitu tukipalvelu—AutoTech—antaa ennalta nauhoitettuja vastauksia Dellin asiakkaiden kannettavista tietokoneista ja pöytätietokoneista useimmiten esittämiin kysymyksiin. Kun soitat AutoTech-palveluun, valitse kysymystäsi vastaavat aiheet äänitaajuusvalintapuhelimella. Katso alueesi puhelinnumero kohdasta ”Dellin yhteystiedot” sivulla 142. Automatisoitu tilauksen tila -palvelu Voit tarkistaa Dell-tuotetilauksesi tilan osoitteessa support.dell.
Ennen kuin soitat HUOMAUTUS: Varaa pikahuoltokoodisi käden ulottuville, ennen kuin soitat. Tämän koodin avulla Dellin automatisoitu tukipuhelinpalvelu pystyy ohjaamaan puhelusi tehokkaammin. Sinulta saatetaan kysyä myös huoltomerkkiä (sijaitsee tietokoneen takaosassa tai pohjassa). Muista täyttää diagnostiikan tarkistuslista (katso ”Diagnostiikan tarkistuslista” sivulla 141). Jos mahdollista, käynnistä tietokone ennen Dellille soittamista ja soita tietokoneen vieressä tai lähellä olevasta puhelimesta.
Diagnostiikan tarkistuslista Nimi: Päivämäärä: Osoite: Puhelinnumero: Huoltomerkki (viivakoodi tietokoneen takana tai pohjassa): Pikahuoltokoodi: Materiaalin palautusnumero (jos sellainen on saatu Dellin tukihenkilöstöltä): Käyttöjärjestelmä ja sen versio: Laitteet: Laajennuskortit: Onko tietokone liitetty verkkoon? Kyllä Ei Verkko, sen versio ja verkkokortti: Ohjelmat ja niiden versiot: Määritä järjestelmän käynnistystiedostojen sisältö käyttöjärjestelmän ohjeista.
Dellin yhteystiedot Yhdysvallat: 800-WWW-DELL (800-999-3355). HUOMAUTUS: Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, löydät yhteystiedot ostolaskusta, pakkaustodistuksesta, laskusta tai Dellin tuoteluettelosta. Dell tarjoaa useita online- ja puhelinpohjaisia tuki- ja palveluvaihtoehtoja. Saatavuus vaihtelee alueittain ja tuotteittain, eikä kaikkia palveluita välttämättä ole saatavana kaikilla alueilla.
Liite Tietokoneen puhdistaminen VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. Tietokone, näppäimistö ja näyttö VAARA: Ennen kuin puhdistat tietokoneen, irrota tietokone sähköpistorasiasta ja poista kaikki asennetut akut. Puhdista tietokone vedellä kostutetulla pehmeällä kankaalla. Älä käytä nestemäisiä tai aerosolipuhdistusaineita, joissa saattaa olla helposti syttyviä aineosia.
Hiiri VAROITUS: Irrota hiiri tietokoneesta ennen puhdistamista. Hiiri kannattaa puhdistaa, jos näytöllä näkyvä osoitin ”hyppii” tai liikkuu muuten epätarkasti. Rullahiiren puhdistaminen 1 Hiiren ulkokuori pyyhitään laimeaan puhdistusliuokseen kostutetulla kankaalla. 2 Käännä hiiren pohjassa olevaa pyöreää suojaluukkua vastapäivään ja irrota pallo. 3 Pyyhi pallo puhtaalla, nukkaamattomalla kankaalla. 4 Puhalla tai suihkuta paineilmaa pallokoteloon, kunnes pöly ja lika irtoaa.
FCC:n huomautus (vain USA) FCC-luokka B Tämä tuote synnyttää, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa, joka voi aiheuttaa häiriöitä radio- ja televisiovastaanottoon, ellei sitä asenneta ja käytetä valmistajan ohjekirjan mukaisesti. Tämä laitteisto on testattu ja sen on todettu noudattavan Luokan B digitaalilaitteiden rajoituksia, jotka noudattavat FCCsääntöjen osaa 15. Tämä laite noudattaa FCC-sääntöjen osaa 15.
Macrovision-tuotteita koskevat huomautukset Tämä tuote sisältää tekijänoikeuksien suojaustekniikan, joka on suojeltu USA:n patenttioikeuksilla ja muilla tekijänoikeuksilla, jotka ovat Macrovision Corporationin ja muiden oikeuksien haltioiden omaisuutta. Tämän tekijänoikeuksien suojaustekniikan käyttö vaatii luvan Macrovisionilta, ja on tarkoitettu vain kotikäyttöön ja muuhun rajoitettuu käyttöön, ellei Marcovision ole antanut erillistä lupaa. Käänteinen suunnittelu tai purkaminen lähdekoodiksi on kielletty.
Sanasto Sanaston termit ovat vain tiedonsaantia varten ja ne saattavat kuvailla tai olla kuvailematta ominaisuuksia, jotka sisältyvät tiettyyn tietokoneeseen. ASF — alert standards format (hälytysstandardimuoto) — Tämä standardi määrittää mekanismin, joka ilmoittaa laitteisto- ja ohjelmistohälytykset hallintakonsoliin. ASF on suunniteltu niin, että se on yhteensopiva eri käyttöympäristöjen ja käyttöjärjestelmien kanssa. A älykortti — Kortti, johon sisältyy suoritin ja muistisiru.
CD-RW-asema — Asema, joka voi lukea CD-levyjä ja kirjoittaa CD-RW-levyille (uudelleentallennuskelpoinen CD-levy) ja CD-R-levyille (tallennuskelpoinen CD-levy). CD-RW-levyille voidaan kirjoittaa useita kertoja, mutta CD-R-levyille vain kerran. CD-RW/DVD-asema — Asema, jota kutsutaan joskus yhdistelmäasemaksi ja joka voi lukea CD- ja DVD-levyjä ja kirjoittaa CD-RW-levyille (uudelleentallennuskelpoinen CD-levy) ja CD-R-levyille (tallennuskelpoinen CD-levy).
ENERGY STAR® — EPA:n (Environmental Protection Agency) vaatimukset, jotka vähentävät sähkön kokonaiskulutusta. EPP — extended parallel port — Rinnakkaisliitinmalli, joka tarjoaa paremman kaksisuuntaisen tiedonsiirron. Gt — gigatavu — Tiedontallennuksen mittayksikkö, joka on yhtä suuri kuin 1024 Mt (1 073 741 824 tavua). Kun termiä käytetään viittaamaan kiintolevyn tallennustilaan, termi pyöristetään usein 1 000 000 000 tavuun.
ilmoitusalue — Windows-tehtävärivin alue, joka sisältää kuvakkeet ohjelmien ja tietokoneen toimintojen pikakäyttöön, kuten esimerkiksi kello, äänenvoimakkuuden säätö ja tulostuksen tila. Kutsutaan myös nimellä järjestelmäpalkki. integroitu — Viittaa yleensä komponentteihin, jotka sijaitsevat fyysisesti tietokoneen emolevyllä. Kutsutaan myös nimellä sisäänrakennettu. I/O — input/output — Toiminto tai laite, joka syöttää ja tuottaa tietoa tietokoneelle. Näppäimistöt ja tulostimet ovat I/O-laitteita.
L laajennettu näyttötila — Näytön asetus, jonka avulla voit käyttää toista kuvaruutua näytön jatkeena. Kutsutaan myös nimellä kaksoisnäyttötila. laajennuskortti — Piirilevy, joka asennetaan joidenkin tietokoneiden emolevyjen laajennuspaikkaan tietokoneen ominaisuuksien laajentamiseksi. Esimerkkejä ovat näyttö-, modeemi- ja äänikortit. laajennuspaikka — Emolevyssä oleva liitin (joissain tietokoneissa), johon asennetaan laajennuskortti, joka liitetään järjestelmäväylään.
Mt — megatavu — Tiedontallennuksen mittayksikkö, joka on yhtä suuri kuin 1 048 576 tavua. 1 Mt on yhtä suuri kuin 1024 Kt. Kun termiä käytetään viittaamaan kiintolevyn tallennustilaan, termi pyöristetään usein 1 000 000 tavuun. näyttömuisti — Muisti, joka koostuu muistisiruista, jotka on tarkoitettu näyttötoiminnoille. Näyttömuisti on yleensä nopeampaa kuin järjestelmämuisti. Asennetun näyttömuistin määrä vaikuttaa pääasiallisesti värien määrään, joita ohjelma voi näyttää.
PCI Express — PCI-liitännän muunnos, joka kasvattaa tiedonsiirtonopeutta suorittimen ja siihen liitetyn laitteen välillä. PCI Express voi siirtää tietoja nopeudella 250 Mt/s — 4 Gt/s. Jos PCI Express -piirisarja ja laite kykenevät eri nopeuksiin, ne toimivat hitaammalla nopeudella. PXE — pre-boot execution environment (käynnistystä edeltävä suoritusympäristö) — WfM (Wired for Management) -standardi, joka mahdollistaa ilman käyttöjärjestelmää toimivien verkkotietokoneiden etämäärityksen ja -käynnistyksen.
S sarjaliitin — I/O-portti, jota käytetään usein liittämään laitteita, kuten esimerkiksi käsissä kannettavat digitaalilaitteet tai digitaalikamerat, tietokoneeseesi. SAS — serial attached SCSI (sarjaliitetty SCSI) — Nopeampi, sarjakytketty versio SCSI-liitännästä (alkuperäiseen, rinnakkaiskytkettyyn SCSI-arkkitehtuuriin verrattuna). SATA — sarja-ATA — Nopeampi sarjakytketty versio ATA (IDE) -liitännästä.
TPM — trusted platform module (turvapiiri) — Laitteistopohjainen tietoturvaominaisuus, joka tietoturvaohjelmistoon yhdistettynä parantaa verkon ja tietokoneen tietoturvaa mahdollistamalla ominaisuuksia kuten tiedostojen ja sähköpostin suojaamisen. V tuplaydin — Teknologia jonka avulla laskentatehoa ja säikeistämistä on saatu tehostettua sisällyttämällä kaksi fyysistä laskentayksikköä yhteen prosessoriin.
L1-välimuisti — Suorittimen sisällä oleva ensisijainen välimuisti. L2-välimuisti — Toissijainen välimuisti, joka voi olla joko suorittimen ulkopuolella tai yhdistettynä suoritinrakenteeseen. väylä — Tietoliikenneväylä tietokoneen komponenttien välillä. väylänopeus — Nopeus (mittayksikkönä MHz), joka ilmaisee sen, kuinka nopeasti väylä voi siirtää tietoa. W W — watti — Sähkövirran voimakkuuden eli tehon mittayksikkö. Yksi W on 1 ampeeri sähkövirtaa 1 voltin jännitteellä.
