Users Guide
䞡ᮄᅝ㺙䕃ӊ 91
ᒮቤڔᓤྟୈ
དࣅ߈ኔ
ဠඐဵདࣅ߈ኔǛ
偅ࡼᑣᰃϔ⾡⫼Ѣࠊ䆒 ˄՟བᠧᴎǃ哴䬂Ⲭ˅ⱘᑣDŽ ᠔᳝䆒ഛ䳔㽕偅ࡼ
ᑣDŽ
偅ࡼᑣᰃ䆒ϢՓ⫼ℸ䆒ⱘ᠔᳝݊ᅗᑣП䯈ⱘ㗏䆥ᑣDŽ ↣Ͼ䆒䛑᳝ϔ㒘া᳝݊偅ࡼ
ᑣᠡ㛑䆚߿ⱘϧ⫼ҸDŽ
Dell 䅵ㅫᴎߎᯊᏆᅝ㺙њ᠔䳔ⱘ偅ࡼᑣˈ᮴䳔䖯ϔℹⱘᅝ㺙䜡㕂DŽ
ᓖፀǖ Drivers and Utilities ҟ䋼Ёৃ㛑ࣙᙼ䅵ㅫᴎϞᅝ㺙ⱘ݊ᅗ᪡㋏㒳ⱘ偅ࡼᑣDŽ 䇋⹂ֱᙼ
ᅝ㺙ⱘ䕃ӊ䗖⫼Ѣᙼⱘ᪡㋏㒳DŽ
Microsoft Windows ᪡㋏㒳䰘ᏺњ⾡偅ࡼᑣ ˄՟བ䬂Ⲭ偅ࡼᑣ˅DŽ ҹϟᚙމϟˈᙼৃ
㛑䳔㽕ᅝ㺙偅ࡼᑣ˖
•
㑻᪡㋏㒳DŽ
•
䞡ᮄᅝ㺙᪡㋏㒳DŽ
•
䖲ᅝ㺙ᮄ䆒DŽ
ဤܰདࣅ߈ኔ
བᵰᙼ䘛ࠄӏԩ䆒䯂乬ˈ䇋䆚߿偅ࡼᑣᰃ৺ᰃᓩ䍋䯂乬ⱘˈᑊᖙ㽕ᯊᮄ偅ࡼ
ᑣDŽ
Microsoft
®
Windows
®
XP
1
ߏ Đఎဪđ
→
Đ఼ᒜෂۇđDŽ
2
Đኡᐋጙৈಢܰđϟˈߏ Đቶถᆒઐđˈ✊ৢߏ ĐᇹᄻđDŽ
3
ĐᇹᄻၢቶđにষЁˈߏ Đ፮ୈđ䗝乍ˈ✊ৢߏ Đ۸ಯđDŽ
Microsoft Windows Vista®
1
ߏ
Windows Vista
ᓔྟᣝ䪂
ˈ✊ৢ ĐଐႯ૦đϞߏ哴ে䬂DŽ
2
ߏ Đၢቶđ
→
Đ۸ಯđDŽ
ᓖǖ
㋏㒳ৃ㛑ᰒ⼎ Đઓᑂઓ఼ᒜđにষDŽ བᵰᙼ䆹䅵ㅫᴎϞᰃㅵ⧚ˈ䇋ߏ Đଖኚđ˗
৺߭ˈ䇋Ϣᙼⱘㅵ⧚㘨㒰ҹ㒻㓁DŽ