Users Guide
Problemas con dispositivos IEEE 1394
Problemas con el teclado
Shutdown failure(Errorenelapagado):Unchipdelaplacabasepuedeestardañado.EjecutelaspruebasdelconjuntodelsistemadeDell
Diagnostics.
Time-of-day clock lost power(Elrelojdehorasehaquedadosinsuministroeléctrico):Losvaloresdeconfiguracióndelsistemaestán
dañados.Conectesuequipoaunatomadealimentacióneléctricaparacargarlabatería.Sielproblemacontinúa,intenterestaurarlosdatos
conelprogramadeconfiguracióndelsistema.Luegosalgainmediatamentedelprograma.Consulteelapartado“Uso del programa de
configuracióndelsistema”. Si el mensaje vuelve a aparecer, póngaseencontactoconDell.
Time-of-day clock stopped(Elrelojdehorasehaparado):puedequesetengaquerecargarlabateríadereservaquesalvaguardalos
valoresdeconfiguracióndelsistema.Conectesuequipoaunatomadealimentacióneléctricaparacargarlabatería.Sielproblemapersiste,
póngaseencontactoconDell.
Time-of-day not set-please run the System Setup program(Lahoranoestáestablecida;ejecuteelprogramadeconfiguracióndel
sistema):Lahoraolafechaalmacenadaenelprogramadeconfiguracióndelsistemanocoincideconladelrelojdelsistema.Corrijalos
valores de las opciones Fecha y Hora. Consulte el apartado “Usodelprogramadeconfiguracióndelsistema”.
Timer chip counter 2 failed(Errorenelcontador2delchipdeltemporizador):Puedequeunchipdelaplacabaseestédefectuoso.Ejecute
las pruebas del conjunto del sistema del apartado “UsodelprogramaConfiguracióndelsistema”.
Unexpected interrupt in protected mode(Interrupcióninesperadaenmodoprotegido):Puedequelacontroladoradeltecladoesté
defectuosooqueelmódulodememoriaestésuelto.Ejecutelaspruebasdememoriadelsistemaylapruebadelcontroladordeltecladode
Dell Diagnostics.
x:\ is not accessible. The device is not ready (x:noesaccesible,eldispositivonoestálisto):Inserteundiscoenlaunidadeinténtelode
nuevo.
Warning: Battery is critically low (Advertencia:lacargadelabateríaestámuybaja):Labateríaseestáagotando.Reemplacelabateríao
conecteelequipoaunatomadealimentacióneléctrica.Delocontrario,activeelmododehibernaciónoapagueelequipo.
PRECAUCIÓN:Antesdecomenzarcualquieradelosprocedimientosdeestasección,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseencuentranenla
Guíadeinformacióndelproducto.
AsegúresedequeeldispositivoIEEE1394estéinsertadocorrectamenteenelconector.
AsegúresedequeWindowsreconoceeldispositivoIEEE1394:
Windows XP
1. HagaclicenelbotónInicioy,acontinuación,enPanel de control.
2. Pulse sobre Impresoras.
SieldispositivoIEEE1394figuraenlalista,Windowsloreconocerá.
Windows 2000
1. HagaclicenelbotónInicio, seleccione Configuración® Panel de controly,acontinuación,hagaclicenSistema.
2. Haga clic en la ficha Hardware.
3. Haga clic en Administrador de dispositivosyasegúresedequenohayningúnsignodeexclamación(!) junto al nombre del
dispositivo.
4. Pulse sobre Impresoras.
SieldispositivoIEEE1394figuraenlalista,Windowsloreconocerá.
SitieneproblemasconalgúndispositivoIEEE1394proporcionadoporDell,o
Si tiene problemas con un dispositivo IEEE 1394 no proporcionado por Dell,
PóngaseencontactoconDell o con el fabricante del dispositivo IEEE 1394.










