Dell Precision 7820 Tower Εγχειρίδιο κατόχου Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: D02T Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: D02T001
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα το προϊόν σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει είτε ενδεχόμενη ζημιά στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και σας ενημερώνει για τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος. © 2017 2019 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της.
Πίνακας περιεχομένων 1 Πλαίσιο υπολογιστή..................................................................................................................... 7 Μπροστινή όψη.....................................................................................................................................................................7 Πίσω όψη...................................................................................................................................................................
Μπροστινό πλαίσιο εισόδου και εξόδου........................................................................................................................ 39 Αφαίρεση του μπροστινού πλαισίου εισόδου και εξόδου.................................................................................... 39 Τοποθέτηση του μπροστινού πλαισίου εισόδου και εξόδου................................................................................42 Υποστήριγμα πλαισίου εισόδου και εξόδου......................................
Εξαρτήματα πλακέτας συστήματος.......................................................................................................................... 74 4 Τεχνολογία και εξαρτήματα........................................................................................................ 76 Διάρθρωση μνήμης............................................................................................................................................................76 Λίστα τεχνολογιών.............................
Προγράμματα οδήγησης πλινθιοσυνόλου................................................................................................................... 110 Πρόγραμμα οδήγησης ελεγκτή κάρτας γραφικών..................................................................................................... 110 Θύρες...................................................................................................................................................................................
1 Πλαίσιο υπολογιστή Σε αυτό το κεφάλαιο παρουσιάζονται οι διάφορες όψεις του πλαισίου με τις θύρες και τους συνδέσμους και περιγράφονται οι συνδυασμοί των πλήκτρων FN. Θέματα: • • • • Μπροστινή όψη Πίσω όψη Όψη εσωτερικού Κύρια στοιχεία του συστήματός σας Μπροστινή όψη 1. 3. 5. 7. 9. Κουμπί λειτουργίας Υποδοχή κάρτας SD Θύρα USB 3.1 1ης γενιάς Type C με PowerShare Θύρα σετ ακουστικών-μικροφώνου Λεπτή μονάδα οπτικού δίσκου 2. 4. 6. 8. 10. Λυχνία LED δραστηριότητας μονάδας HDD Θύρες USB 3.
Πίσω όψη 1. 3. 5. 7. 9. 11. 8 Λυχνία LED BIST μονάδας PSU Θύρα μικροφώνου / γραμμής εισόδου Σειριακή θύρα Θύρα πληκτρολογίου PS/2 Θύρες USB 3.1 1ης γενιάς Υποδοχή επέκτασης PCIe Πλαίσιο υπολογιστή 2. 4. 6. 8. 10. 12. Μονάδα τροφοδοτικού Θύρα εξόδου γραμμής Θύρα ποντικιού PS/2 Θύρα δικτύου Θύρα USB 3.
Όψη εσωτερικού 1. Βάση στήριξης PSU 3. Βάση στήριξης μονάδας οπτικού δίσκου 5,25" 5. Διάταξη συγκράτησης καρτών PCIe 7. Μονάδα επεξεργασίας γραφικών (GPU) 2. Κουμπί ασφάλισης/απασφάλισης μονάδας HDD στην πρόσοψη 4. Διακόπτη επισύνδεσης 6. Πλακέτα συστήματος 8.
1. 3. 5. 7. 9. Ψύκτρα Ανεμιστήρας συστήματος Ηχείο Μπροστινός ανεμιστήρας συστήματος Κάρτα PCIe μισού μήκους 2. 4. 6. 8. 10. Πλακέτα διανομής ισχύος μονάδας PSU Βάση στήριξης μονάδας οπτικού δίσκου 5,25 ιντσών Μονάδα οπτικού δίσκου 2,5 ιντσών Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος Πίσω ανεμιστήρας συστήματος Κύρια στοιχεία του συστήματός σας Στην ενότητα αυτή απεικονίζονται τα κύρια στοιχεία του συστήματός σας, καθώς και η θέση τους.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
2 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας Θέματα: • • • • Οδηγίες ασφαλείας Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας — Windows Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας Οδηγίες ασφαλείας Για να προστατεύσετε τον υπολογιστή σας από πιθανή ζημιά και να διασφαλίσετε την ατομική σας προστασία, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για θέματα ασφάλειας.
Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας — Windows ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μην χαθούν δεδομένα, αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία και τερματίστε όλα τα ανοιχτά προγράμματα προτού απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας ή αφαιρέσετε το πλαϊνό κάλυμμα. 1. Κάντε κλικ ή πατήστε το 2. Κάντε κλικ ή πατήστε το . και, στη συνέχεια, κάντε κλικ ή πατήστε την επιλογή Shut down (Τερματισμός λειτουργίας). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε σβήσει τον υπολογιστή και όλες τις προσαρτημένες συσκευές.
3 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων Θέματα: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Λίστα μεγεθών βιδών Συνιστώμενα εργαλεία Μονάδα τροφοδοτικού (PSU) Πλευρικό κάλυμμα Μπροστινή στεφάνη συγκράτησης Στεφάνη συγκράτησης μονάδας σκληρού δίσκου Διάταξη μονάδας σκληρού δίσκου Υποδοχή NVMe Flexbay Λεπτή μονάδα οπτικού δίσκου Μπροστινή στεφάνη συγκράτησης εισόδου και εξόδου Υποστήριγμα μονάδας οπτικού δίσκου 5,25 ιντσών Μπροστινό πλαίσιο εισόδου και εξόδου Υποστήριγμα πλαισίου εισόδου και εξόδου
Στοιχείο Τύπος βίδας Ποσότητα Βύσμα λεπτής μονάδας οπτικού δίσκου M3X5.0mm 2 Βάση στήριξης HDD M3X5.0mm 1 Βάση στήριξης λεπτής μονάδας οπτικού δίσκου 5,25» #6-32 UNC X6,0 mm 2 M3X5.0mm 2 Πλακέτα συστήματος #6-32X1/4 ίντσες 11 Σταθερή βάση στήριξης μεσαίου ανεμιστήρα #6-32X1/4 ίντσες 1 Βάση στήριξης μεσαίου ανεμιστήρα #6-32X1/4 ίντσες 3 Βάση στήριξης πίσω ανεμιστήρα #6-32X1/4 ίντσες 2 Πλακέτα HSBP M3X5.0mm 2 Σταθερή βάση στήριξης λεπτής μονάδας οπτικού δίσκου M2X2.
Εγκατάσταση της PSU 1. Σύρετε το τροφοδοτικό στην υποδοχή PSU του συστήματος. 2. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στο σύστημα. 3. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας Πλευρικό κάλυμμα Αφαίρεση του πλευρικού καλύμματος 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
4. Τραβήξτε το μάνταλο [1] προς τα πάνω και περιστρέψτε το για να απελευθερώσετε το κάλυμμα [2].
5. Ανασηκώστε το κάλυμμα για να το αφαιρέσετε από το σύστημα. Εγκατάσταση του πλευρικού καλύμματος 1. Πρώτα κρατήστε και ευθυγραμμίστε το κάτω μέρος του πλευρικού καλύμματος στο περίβλημα. 2. Βεβαιωθείτε ότι το άγκιστρο στο κάτω μέρος του πλευρικού καλύμματος ασφαλίζει στην εγκοπή του συστήματος. 3. Πιέστε το κάλυμμα του συστήματος ωσότου ασφαλίσει στη θέση του. ΠΡΟΣΟΧΗ: Το σύστημα δεν θα ενεργοποιηθεί, αν δεν είναι τοποθετημένο το πλευρικό κάλυμμα.
a) Πιέστε το μάνταλο και ξεσφηνώστε τις γλωττίδες συγκράτησης για να αποδεσμεύσετε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης από το σύστημα. b) Περιστρέψτε τη στεφάνη συγκράτησης προς τα εμπρός και ανασηκώστε τη μπροστινή στεφάνη συγκράτησης για να την αφαιρέσετε από το σύστημα.
Εγκατάσταση της μπροστινής στεφάνης συγκράτησης 1. Πιάστε τη στεφάνη συγκράτησης και φροντίστε να κουμπώσουν τα άγκιστρά της μέσα στις εγκοπές που υπάρχουν επάνω στο σύστημα. 2. Περιστρέψτε τη στεφάνη συγκράτησης προς τα εμπρός και πιέστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης έως ότου οι γλωττίδες ασφαλίσουν στη θέση τους. 3. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Εγκατάσταση της στεφάνης συγκράτησης μονάδας σκληρού δίσκου 1. Πιάστε τη στεφάνη συγκράτησης και φροντίστε να κουμπώσουν τα άγκιστρά της μέσα στις εγκοπές που υπάρχουν επάνω στο σύστημα. 2. Πατήστε το μπλε πλήκτρο κλειδώματος στο αριστερό άκρο του φατνίου της μονάδας οπτικού δίσκου για να ασφαλίσετε τη στεφάνη συγκράτησης στο σύστημα. 3. Εγκαταστήστε το πλευρικό κάλυμμα. 4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην αφαιρέσετε το πλευρικό κάλυμμα αν δεν είναι κλειδωμένη η μπροστινή στεφάνη συγκράτησης εισόδου/εξόδου. b) στεφάνη συγκράτησης μονάδας σκληρού δίσκου 3. Για να αφαιρέσετε τον φορέα της μονάδας σκληρού δίσκου: a) Πατήστε το πλήκτρο αποδέσμευσης [1] για να ξεκλειδώσετε το μάνταλο [2]. b) Τραβήξτε το μάνταλο για να σύρετε τον φορέα έξω από την υποδοχή της μονάδας σκληρού δίσκου.
Εγκατάσταση του φορέα της μονάδας σκληρού δίσκου 1. Περάστε συρτά τον φορέα μέσα στην υποδοχή μονάδας δίσκου ωσότου κουμπώσει στη σωστή θέση με ένα χαρακτηριστικό κλικ. ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι το μάνταλο είναι ανοιχτό πριν εγκαταστήσετε τον φορέα. 2. Ασφαλίστε το μάνταλο. 3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) στεφάνη συγκράτησης μονάδας σκληρού δίσκου b) πλευρικό κάλυμμα 4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
3. Για να αφαιρέσετε τη μονάδα HDD 3,5 ιντσών: a) Αναπτύξτε τη μία πλευρά της θήκης. b) Σηκώστε τη μονάδα σκληρού δίσκου και αφαιρέστε την από τη θήκη. 4. Για να αφαιρέσετε τη μονάδα HDD 2,5 ιντσών: a) Αναπτύξτε τις δύο πλευρές της θήκης. b) Σηκώστε τη μονάδα σκληρού δίσκου και αφαιρέστε την από τη θήκη.
Εγκατάσταση της μονάδας HDD 1. Τοποθετήστε τη μονάδα HDD μέσα στην υποδοχή της στη βάση στήριξης μονάδας HDD, με το άκρο του συνδέσμου του σκληρού δίσκου προς το πίσω μέρος της θήκης μονάδας HDD. 2. Περάστε συρτά τον φορέα της μονάδας HDD μέσα στην υποδοχή της μονάδας HDD. 3. Εγκαταστήστε τα ακόλουθα εξαρτήματα: a) Θήκη μονάδας HDD b) Πρόσοψη μονάδας HDD c) πλευρικό κάλυμμα 4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
b) Τραβήξτε το μάνταλο για να σύρετε τη θήκη έξω από την υποδοχή της μονάδας HDD.
4. Για να αφαιρέσετε τη θήκη SSD από τη μονάδα NVMe Flexbay: a) Πατήστε το κουμπί απασφάλισης και σύρετε τη θήκη SSD M.2 για να την αφαιρέσετε από τη μονάδα NVMe Flexbay. b) Τραβήξτε τη θήκη SSD M.2 και αφαιρέστε την από τη μονάδα NVMe Flexbay.
5. Για να αφαιρέσετε τη μονάδα SSD από τη θήκη SSD: a) Αφαιρέστε τις βίδες που βρίσκονται σε κάθε πλευρά της μονάδας SSD. b) Αφαιρέστε την πλάκα από το επάνω μέρος της θήκης SSD.
c) Σύρετε το κάλυμμα της μονάδας SSD από το επάνω μέρος της θήκης. d) Σύρετε τη μονάδα SSD και αφαιρέστε την από την υποδοχή M.2 ση θήκη.
Εγκατάσταση της μονάδας NVMe Flexbay 1. Για να εγκαταστήσετε τη μονάδα SSD στη θήκη: a) Αφαιρέστε το ομοίωμα SSD από τη θήκη SSD. b) Ξεκολλήστε την ταινία από τη θήκη SSD.
c) Ξεκολλήστε την αυτοκόλλητη ταινία από το κάλυμμα της θήκης SSD. 2.
3. Επανατοποθετήστε τις δύο πλευρικές βίδες και την κεντρική βίδα. 4. Για να εγκαταστήσετε τη θήκη SSD, περάστε τη συρτά στη μονάδα NVMe Flexbay μέχρι να κουμπώσει στη σωστή θέση με ένα χαρακτηριστικό κλικ. 5. Περάστε συρτά τη θήκη μέσα στην υποδοχή μονάδας δίσκου ωσότου κουμπώσει στη σωστή θέση με ένα χαρακτηριστικό κλικ. ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι το μάνταλο είναι ανοιχτό πριν εγκαταστήσετε τη θήκη. 6. Κλειδώστε το μάνταλο. 7. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) Πρόσοψη μονάδας HDD b) πλευρικό κάλυμμα 8.
b) Σύρετε τη λεπτή μονάδα οπτικού δίσκου για να την αφαιρέσετε από το σύστημα.
Εγκατάσταση της λεπτής μονάδας οπτικού δίσκου 1. Σύρετε την λεπτή μονάδα οπτικού δίσκου μέσα στην υποδοχή της στο περίβλημα. 2. Σφίξτε τη βίδα για να ασφαλίσετε τη λεπτή μονάδα οπτικού δίσκου στο περίβλημα. 3. Εγκαταστήστε το πλευρικό κάλυμμα. 4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Μπροστινή στεφάνη συγκράτησης εισόδου και εξόδου Αφαίρεση μπροστινής στεφάνης συγκράτησης εισόδου και εξόδου 1.
b) Σηκώστε την στεφάνη συγκράτησης από το περίβλημα.
Τοποθέτηση της μπροστινής στεφάνης συγκράτησης εισόδου και εξόδου 1. Πιάστε τη στεφάνη συγκράτησης εισόδου και εξόδου (I/O) και φροντίστε να κουμπώσουν τα άγκιστρά της μέσα στις εγκοπές που υπάρχουν επάνω στο σύστημα. 2. Πιέστε τις γλωττίδες συγκράτησης και ασφαλίστε τις στο περίβλημα. 3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) μπροστινή στεφάνη συγκράτησης b) πλευρικό κάλυμμα 4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
b) μπροστινή στεφάνη συγκράτησης 3. Για να αφαιρέσετε το υποστήριγμα της μονάδας οπτικού δίσκου: a) Αφαιρέστε το πλαίσιο πλήρωσης της μονάδας οπτικού δίσκου από το περίβλημα. b) Αφαιρέστε τις πέντε βίδες [1,2] που συγκρατούν το υποστήριγμα στο περίβλημα.
c) Σύρετε το υποστήριγμα της μονάδας οπτικού δίσκου προς την πίσω πλευρά του συστήματος, ανασηκώστε το και αφαιρέστε το από το περίβλημα.
Εγκατάσταση του φατνίου της μονάδας οπτικού δίσκου 5,25 1. Τοποθετήστε το υποστήριγμα της μονάδας οπτικού δίσκου στην υποδοχή του συστήματος. 2. Επανατοποθετήστε τις βίδες (6-32 X 6,0 mm). 3. Τοποθετήστε ξανά το πλαίσιο πλήρωσης της μονάδας οπτικού δίσκου στην υποδοχή. 4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) μπροστινή στεφάνη συγκράτησης b) πλευρικό κάλυμμα 5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
a) Αποσυνδέστε το καλώδιο του διακόπτη επισύνδεσης [1], το καλώδιο της θύρας USB 3.1 [2], το καλώδιο τροφοδοσίας μπροστινής I/O [3], το καλώδιο της θύρας USB 3.1 [4], το καλώδιο του ηχείου [5], το καλώδιο ήχου [6] ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην τραβάτε ποτέ τον σύνδεσμο από τα καλώδια. Αποσυνδέστε το καλώδιο τραβώντας το άκρο του συνδέσμου. Το τράβηγμα των καλωδίων ενδέχεται να τα χαλαρώσει από τον σύνδεσμο. b) Αφαιρέστε τη βίδα που συγκρατεί το μπροστινό πλαίσιο Ι/Ο στο περίβλημα.
c) Σύρετε το πλαίσιο Ι/Ο και αφαιρέστε το από το περίβλημα.
Τοποθέτηση του μπροστινού πλαισίου εισόδου και εξόδου 1. Τοποθετήστε το πλαίσιο εισόδου και εξόδου (I/O) στην υποδοχή του στο σύστημα. 2. Σύρετε το πλαίσιο για να ασφαλίσετε τα άγκιστρα στην οπή του περιβλήματος. 3. Σφίξτε τη βίδα για να ασφαλίσετε το πλαίσιο I/O στο περίβλημα. 4. Συνδέστε τα εξής καλώδια: • • • • • • • καλώδιο διακόπτη επισύνδεσης καλώδιο USB 3.1 καλώδιο τροφοδοσίας μπροστινού πλαισίου O/I καλώδιο τροφοδοσίας μπροστινού πλαισίου O/I καλώδιο USB 3.1 καλώδιο ηχείων καλώδιο ήχου 5.
d) πλευρικό κάλυμμα 6. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Υποστήριγμα πλαισίου εισόδου και εξόδου Αφαίρεση υποστηρίγματος πλαισίου εισόδου και εξόδου 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2.
Τοποθέτηση υποστηρίγματος πλαισίου εισόδου και εξόδου 1. Τοποθετήστε το πλαίσιο εισόδου και εξόδου (I/O) στο μεταλλικό υποστήριγμα. 2. Επανατοποθετήστε τις βίδες για να στερεώσετε το υποστήριγμα του πλαισίου I/O στο πλαίσιο Ι/Ο. 3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) b) c) d) e) μπροστινό πλαίσιο εισόδου και εξόδου μπροστινή στεφάνη συγκράτησης εισόδου και εξόδου υποστήριγμα μονάδας οπτικού δίσκου 5,25 ιντσών μπροστινή στεφάνη συγκράτησης πλευρικό κάλυμμα 4.
Εγκατάσταση της μονάδας VROC Συνδέστε τη μονάδα VROC στην πλακέτα συστήματος. Διακόπτης επισύνδεσης Αφαίρεση του διακόπτη επισύνδεσης 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα: a) πλευρικό κάλυμμα b) μπροστινή στεφάνη συγκράτησης c) υποστήριγμα μονάδας οπτικού δίσκου 5,25 ιντσών 3.
Εγκατάσταση του διακόπτη επισύνδεσης 1. Τοποθετήστε τον διακόπτη επισύνδεσης μέσα στην υποδοχή του στο περίβλημα του συστήματος. 2. Επανατοποθετήστε τη βίδα που συγκρατεί τον διακόπτη στο περίβλημα. 3. Συνδέστε το καλώδιο στην πλακέτα συστήματος. 4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) υποστήριγμα μονάδας οπτικού δίσκου 5,25 ιντσών b) μπροστινή στεφάνη συγκράτησης c) πλευρικό κάλυμμα 5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
a) πλευρικό κάλυμμα b) μπροστινή στεφάνη συγκράτησης c) υποστήριγμα μονάδας οπτικού δίσκου 5,25 ιντσών 3. Για να αφαιρέσετε το εσωτερικό ηχείο του περιβλήματος: a) Αποσυνδέστε το καλώδιο του ηχείου [1] από την μπροστινή μονάδα I/O. b) Πιέστε τις γλωττίδες ασφάλισης του ηχείου [2] και, στη συνέχεια, τραβήξτε για να το αφαιρέσετε από το σύστημα. c) Πιέστε ελαφρά το ηχείο [3] με το καλώδιο του για να το αφαιρέσετε από το σύστημα. Εγκατάσταση του εσωτερικού ηχείου περιβλήματος 1.
Περίβλημα διοχέτευσης αέρα Αφαίρεση του περιβλήματος διοχέτευσης αέρα 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε το πλευρικό κάλυμμα 3. Για να αφαιρέσετε το περίβλημα διοχέτευσης αέρα: a) Κρατώντας το περίβλημα και από τα δύο άκρα, πιέστε τις γλωττίδες [1] και, στη συνέχεια, ανασηκώστε το περίβλημα [2] από το σύστημα. Εγκατάσταση του περιβλήματος διοχέτευσης αέρα 1.
Αφαίρεση της μονάδας μνήμης 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα: a) πλευρικό κάλυμμα b) περίβλημα διοχέτευσης αέρα 3. Πιέστε τις γλωττίδες συγκράτησης της μονάδας μνήμης στην κάθε πλευρά της μονάδας. 4. Σηκώστε τη μονάδα μνήμης και αφαιρέστε την υποδοχή της επάνω στην πλακέτα συστήματος.
c) Ανασηκώστε την GPU από την υποδοχή PCIe στην πλακέτα συστήματος.
Εγκατάσταση της GPU 1. Ευθυγραμμίστε και τοποθετήστε την GPU στην υποδοχή καρτών PCIe στην πλακέτα συστήματος. 2. Πιέστε την προς τα κάτω ώστε να τοποθετηθεί στην κατάλληλη θέση στην υποδοχή. 3. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην GPU. 4. Ασφαλίστε και τα δύο μπλε κλιπ προς τα εμπρός στο υποστήριγμα του πλαισίου πλήρωσης για να στερεώσετε την GPU στην πλακέτα συστήματος. 5. Εγκαταστήστε το πλευρικό κάλυμμα. 6.
b) Ανασηκώστε και αφαιρέστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος από την πλακέτα συστήματος. Εγκατάσταση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος 1. Τοποθετήστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος μέσα στην υποδοχή της επάνω στην πλακέτα συστήματος. 2. Πιέστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος με τη θετική (+) πλευρά στραμμένη προς τα επάνω, έως ότου το μάνταλο απελευθέρωσης επανέλθει στη θέση του και την ασφαλίσει πάνω στην πλακέτα συστήματος. 3.
a) b) c) d) e) πλευρικό κάλυμμα περίβλημα διοχέτευσης αέρα μπροστινή στεφάνη συγκράτησης υποστήριγμα μονάδας οπτικού δίσκου 5,25 ιντσών μονάδα επεξεργασίας γραφικών (GPU) 3. Για να αφαιρέσετε τον ανεμιστήρα του συστήματος: a) Πιέστε τη γλωττίδα του συνδέσμου και αποσυνδέστε τα δύο καλώδια του ανεμιστήρα από την πλακέτα συστήματος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην τραβάτε ποτέ τον σύνδεσμο από τα καλώδια. Αποσυνδέστε το καλώδιο τραβώντας το άκρο του συνδέσμου.
Εγκατάσταση του ανεμιστήρα του συστήματος 1. Ευθυγραμμίστε τον ανεμιστήρα του συστήματος με την υποδοχή του στην πλακέτα συστήματος και ασφαλίστε τον με τις 3 βίδες. 2. Συνδέστε τα καλώδια του ανεμιστήρα στην υποδοχή τους στην πλακέτα συστήματος. 3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) b) c) d) e) μονάδα επεξεργασίας γραφικών (GPU) υποστήριγμα μονάδας οπτικού δίσκου 5,25" μπροστινή στεφάνη συγκράτησης περίβλημα διοχέτευσης αέρα πλευρικό κάλυμμα 4.
a) Σύρετε και αφαιρέστε τους τέσσερις λαστιχένιους δακτυλίους κάθε ανεμιστήρα από το περίβλημα του ανεμιστήρα [1]. b) Ανασηκώστε τον ανεμιστήρα και αφαιρέστε τον από τη διάταξη ανεμιστήρα [2]. Εγκατάσταση του ανεμιστήρα στο υποστήριγμα ανεμιστήρα 1. Τοποθετήστε τον ανεμιστήρα στο υποστήριγμά του. 2. Σφίξτε τους δακτυλίους στερέωσης που συγκρατούν τον ανεμιστήρα στο υποστήριγμά του. 3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) ανεμιστήρα συστήματος b) πλευρικό κάλυμμα 4.
Διάταξη συγκράτησης PCIe Αφαίρεση διάταξης συγκράτησης PCIe 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα: a) πλευρικό κάλυμμα b) μονάδα επεξεργασίας γραφικών (GPU) 3. Για να αφαιρέσετε τη διάταξη συγκράτησης PCIe: a) Αποσυνδέστε τα δύο καλώδια τροφοδοσίας από την υποδοχή καλωδίων στη διάταξη συγκράτησης PCIe [1].
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) μονάδα επεξεργασίας γραφικών (GPU) b) πλευρικό κάλυμμα 5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Πίσω ανεμιστήρας συστήματος Αφαίρεση του πίσω ανεμιστήρα συστήματος 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα: a) πλευρικό κάλυμμα b) μονάδα ψύκτρας επεξεργαστή (PHM) 3.
c) Αφαιρέστε τις βίδες [1]. d) Πιέστε τη γλωττίδα [2] για να αποσυνδέσετε τον ανεμιστήρα από το σύστημα. e) Περιστρέψτε τον ανεμιστήρα προς τα εμπρός και ανασηκώστε τον από το σύστημα.
Εγκατάσταση του πίσω ανεμιστήρα του συστήματος 1. Τοποθετήστε τη διάταξη ανεμιστήρα στη μία πλευρά για να την ευθυγραμμίσετε με τη γλωττίδα της βίδας στο υποστήριγμα της PSU. 2. Πιέστε τη διάταξη στην άλλη πλευρά για να την ευθυγραμμίσετε με τη γλωττίδα της βίδας στο υποστήριγμα της PCI. 3. Σφίξτε τις δύο βίδες για να στερεώσετε τη διάταξη στο σύστημα. 4. Συνδέστε τα δύο καλώδια του ανεμιστήρα στην κάρτα συστήματος. 5.
3. Για να αφαιρέσετε τον μπροστινό ανεμιστήρα του συστήματος: a) Αφαιρέστε τα ακόλουθα καλώδια από τη διάταξη συγκράτησης καρτών [5]: • • • • Καλώδιο SATA 0, 1 [1] Καλώδιο SATA 2, 3, 4, 5 [2] Καλώδιο μονάδας οπτικού δίσκου 0, 1 [3] Καλώδιο USB 3.1 [4] ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην τραβάτε ποτέ τον σύνδεσμο από τα καλώδια. Αποσυνδέστε το καλώδιο τραβώντας το άκρο του συνδέσμου. Το τράβηγμα των καλωδίων ενδέχεται να τα χαλαρώσει από τον σύνδεσμο. b) Αποσυνδέστε το καλώδιο του ανεμιστήρα [1] από την πλακέτα συστήματος.
Εγκατάσταση του μπροστινού ανεμιστήρα συστήματος 1. Ευθυγραμμίστε τον μπροστινό ανεμιστήρα του συστήματος με την υποδοχή συγκράτησής του στο περίβλημα του συστήματος. 2. Επανατοποθετήστε τη βίδα που συγκρατεί τον μπροστινό ανεμιστήρα του συστήματος στο περίβλημα. 3. Συνδέστε το καλώδιο του ανεμιστήρα στην πλακέτα συστήματος. 4.
Μονάδα ψύκτρας επεξεργαστή Αφαίρεση της μονάδας ψύκτρας του επεξεργαστή 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε κατσαβίδι με αστεροειδή κεφαλή Torx 30 για να αφαιρέσετε τη μονάδα της ψύκτρας του επεξεργαστή (PHM). 2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα: a) πλευρικό κάλυμμα b) περίβλημα διοχέτευσης αέρα 3.
Εγκατάσταση της μονάδας ψύκτρας του επεξεργαστή 1. Τοποθετήστε την ψύκτρα πάνω στην υποδοχή της CPU. 2. Επανατοποθετήστε τις τέσσερις βίδες με διαγώνια σειρά (1,2,3,4), για να στερεώσετε την ψύκτρα στην πλακέτα συστήματος. 3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) περίβλημα διοχέτευσης αέρα b) πλευρικό κάλυμμα 4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Αφαίρεση της CPU 1.
d) Χρησιμοποιήστε ένα κατσαβίδι για βίδες με αστεροειδή κεφαλή (Torx) για να ξεσφηνώσετε τη CPU από τη μονάδα ψύκτρας επεξεργαστή. Τοποθετήστε τη λεπίδα ανάμεσα στο κλιπ και τη CPU. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης ένα κατσαβίδι με επίπεδη μύτη ή μια πλαστική σφήνα. e) Αποδεσμεύστε τη CPU από τα δύο μάνταλα προσανατολισμού στον φορέα του επεξεργαστή και ανασηκώστε την προσεκτικά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αποφύγετε να ακουμπήσετε τις επαφές της CPU με τα δάχτυλά σας.
Εγκατάσταση της CPU 1. Προσανατολίστε τον φορέα του επεξεργαστή, έτσι ώστε η ομαλή πλευρά (χωρίς λογότυπο) του φορέα να είναι στραμμένη προς τα επάνω και η τριγωνική ένδειξη πάνω στον φορέα να βρίσκεται στην κάτω αριστερή γωνία. 2. Ευθυγραμμίστε τον επεξεργαστή με τον φορέα, έτσι ώστε η τριγωνική ένδειξη στην επάνω πλευρά του επεξεργαστή να είναι ευθυγραμμισμένη με την τριγωνική ένδειξη πάνω στον φορέα.
3. Αναποδογυρίστε τον επεξεργαστή και τον φορέα, έτσι ώστε οι ακίδες του επεξεργαστή και της πλευράς με το λογότυπο του φορέα να είναι στραμμένες προς τα επάνω. 4. Τοποθετήστε προσεκτικά τον επεξεργαστή στον φορέα, έτσι ώστε να ασφαλίζει στη θέση του με τα άγκιστρα στην πάνω και την κάτω πλευρά του φορέα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφού εισαγάγετε τον επεξεργαστή στον φορέα, ελέγξτε αν το μικρό τρίγωνο πάνω στον επεξεργαστή ευθυγραμμίζεται με το τρίγωνο πάνω στον φορέα.
6. Τοποθετήστε τη διάταξη του επεξεργαστή και του φορέα μέσα στην ψύκτρα, έτσι ώστε τα άγκιστρα στις τέσσερις γωνίες του φορέα να ασφαλίζουν στα ανοίγματα της ψύκτρας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφού τοποθετήσετε τη διάταξη του επεξεργαστή και του φορέα στην ψύκτρα, ελέγξτε αν η τριγωνική ένδειξη πάνω στον φορέα βρίσκεται στην κάτω δεξιά γωνία της ψύκτρας (όταν η κάτω πλευρά της ψύκτρας είναι στραμμένη προς τα πάνω). 7.
8. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) ψύκτρα b) περίβλημα διοχέτευσης αέρα c) πλευρικό κάλυμμα 9. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Πλακέτα συστήματος Αφαίρεση πλακέτας συστήματος 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2.
d) Αποσυνδέστε τα ακόλουθα καλώδια από τους συνδέσμους της πλακέτας συστήματος: • • • • • • καλώδιο ήχου [1] καλώδιο τροφοδοσίας [2] διάταξη συγκράτησης καλωδίων [3] καλώδιο ελέγχου τροφοδοσίας [4] καλώδιο τροφοδοσίας 24 ακίδων [5] μπροστινό πλαίσιο I/O [6] Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων 69
e) Αποσυνδέστε τα καλώδια για τα εξής εξαρτήματα: • • • • • Καλώδιο SATA 2, 3, 4, 5 [1] Καλώδιο SATA 0, 1 [2] Καλώδιο μονάδας οπτικού δίσκου 0, 1 [3] Καλώδιο USB 3.1 [4] Καλώδιο μπροστινού ανεμιστήρα συστήματος [5] ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην τραβάτε ποτέ τον σύνδεσμο από τα καλώδια. Αποσυνδέστε το καλώδιο τραβώντας το άκρο του συνδέσμου. Το τράβηγμα των καλωδίων ενδέχεται να τα χαλαρώσει από τον σύνδεσμο.
f) Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν την πλακέτα συστήματος στο πλαίσιο του υπολογιστή.
g) Σύρετε την πλακέτα συστήματος προς τη μονάδα υποστηρίγματος της μονάδας σκληρού δίσκου για να την αποσυνδέσετε από το σύστημα.
h) Σηκώστε την πλακέτα συστήματος και αφαιρέστε την από το περίβλημα.
Εγκατάσταση της πλακέτας συστήματος 1. Ευθυγραμμίστε και τοποθετήστε την πλακέτα συστήματος μέσα στο περίβλημα. 2. Σύρετε την πλακέτα συστήματος στη θέση της. 3. Επανατοποθετήστε τις βίδες για να στερεώσετε την πλακέτα συστήματος στο περίβλημα. 4. Τοποθετήστε το σταθερό υποστήριγμα του ανεμιστήρα του συστήματος και επανατοποθετήστε τη μία βίδα στην πλακέτα συστήματος. 5.
1. Υποδοχή 6 PCI 3. Υποδοχές μνήμης 5. Υποδοχές μνήμης 7. Θύρα τροφοδοσίας CPU 9. Θύρα ανεμιστήρα μονάδας σκληρού δίσκου 11. PCIE1 13. Θύρα ελέγχου τροφοδοσίας 15. Ανεμιστήρας CPU 0 17. Ανεμιστήρας συστήματος 1 19. Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος 21. Θύρα τροφοδοσίας 23. USB 2_INT 25. Ανεμιστήρας συστήματος 0 27. Θύρα USB 3.2 στο μπροστινό πλαίσιο 29. Θύρες SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 και μονάδας οπτικού δίσκου 0, 1 2. Υποδοχή PCI 3x16 4. CPU0 6. Θύρα ήχου στο μπροστινό πλαίσιο 8. Θύρα πίσω ανεμιστήρα 0 10.
4 Τεχνολογία και εξαρτήματα Αυτό το κεφάλαιο περιγράφει την τεχνολογία και τα εξαρτήματα που διαθέτει το σύστημα. Θέματα: • • • • Διάρθρωση μνήμης Λίστα τεχνολογιών Ελεγκτής MegaRAID 9440-8i και 9460-16i Teradici PCoIP Διάρθρωση μνήμης Αυτή η ενότητα παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη διάρθρωση μνήμης των συστημάτων Dell Precision Tower 7820 .
Αρ. Κατηγορία Τεχνολογία • • • • • Διαδρομή προγράμματος περιήγησης Επεξεργαστές Intel Xeon Gold 52xx Επεξεργαστές Intel Xeon Silver 42xx Επεξεργαστές Intel Xeon Bronze 32xx Επεξεργαστές Intel Xeon Platinum 82xx Επεξεργαστές Intel Xeon Gold 62xx 3 Μνήμη DDR4 4 Ήχος Ενσωματωμένος κωδικοποιητής ήχου υψηλής πιστότητας Realtek ALC3234 (2 κανάλια) 5 Δίκτυο RJ45 με ενσωματωμένη κάρτα διασύνδεσης δικτύου (NIC) 6 Γραφικά Radeon Pro WX • • • • • • • 9100 7100 5100 4100 3100 2100 3.
Αρ. Κατηγορία Τεχνολογία Διαδρομή προγράμματος περιήγησης • • HOST: PCIe x1 κάρτα τεσσάρων κεντρικών υπολογιστών PCoIP (TERA Gen 2) Υποστήριξη διαμορφώσεων κάρτας Dual Terra ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης κεντρικού υπολογιστή της Teradici PCoIP, ανατρέξτε στην ενότητα Teradici PCoIP.
Κύρια χαρακτηριστικά: • • • • • • • • • Η τεχνολογία Tri-Mode SerDes επιτρέπει τη λειτουργία συσκευών NVMe, SAS ή SATA σε μία και μόνο υποδοχή μονάδας, δίσκου παρέχοντας απεριόριστη ευελιξία σχεδιασμού Υποστηρίζει ταχύτητες μεταφοράς δεδομένων 12, 6 και 3 Gb/s μέσω SAS και 6, 3 Gb/s μέσω SATA Έως συνδέσεις 8 PCIe.
Προστασία κρυφής μνήμης (cache) 9440-8i 9460-16i Δ/Ι CacheVault CVPM05 Φυσικές διαστάσεις 155,65 χιλιοστά x 68,90 χιλιοστά (6,127" x 2,712") 155,65 χιλιοστά x 68,90 χιλιοστά (6,127" x 2,712") Μέγιστες τιμές συνθηκών λειτουργίας Λειτουργία: Λειτουργία: 10 °C έως 55 °C 10 °C έως 55 °C 20 έως 80%, χωρίς υγροποίηση υδρατμών 20 έως 80%, χωρίς υγροποίηση υδρατμών Ροή αέρα: 300 LFM Ροή αέρα: 300 LFM Αποθήκευση: Αποθήκευση: –45 °C έως 105 °C –45 °C έως 105 °C 5 έως 90%, χωρίς υγροποίηση υδρατμών
εργασίας ή κεντρικού υπολογιστή και ενός υπολογιστή-πελάτη VMware View. Εάν το κάνετε, το αποτέλεσμα θα είναι να μην έχετε πρόσβαση στο ποντίκι και το πληκτρολόγιό σας όταν καταργηθεί το λογισμικό του προγράμματος οδήγησης. Για να αναβαθμίσετε το λογισμικό του προγράμματος οδήγησης κεντρικού υπολογιστή PCoIP σε αυτόν τον τύπο υλοποίησης, κάντε ένα από τα εξής: • • Συνδεθείτε στον κεντρικό υπολογιστή από έναν zero client.
22 στο διάγραμμα της πλακέτας συστήματος: Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο διαχείρισης ενέργειας από την κάρτα Teradici δεν έχει συνδεθεί στον βραχυκυκλωτήρα επαναφοράς CMOS ή επαναφοράς κωδικού πρόσβασης δύο ακίδων.
Εάν το καλώδιο διαχείρισης ενέργειας συνδεθεί στον βραχυκυκλωτήρα επαναφοράς CMOS, θα γίνει επαναφορά του BIOS όταν σταλεί ένα αίτημα απομακρυσμένης επανεκκίνησης στην κάρτα Teradici. Θα πρέπει τότε να επαναφέρετε τις ρυθμίσεις ώρας και BIOS. Εάν το καλώδιο διαχείρισης ενέργειας από την κάρτα Teradici συνδεθεί στον βραχυκυκλωτήρα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης, τότε θα διαγραφεί ο κωδικός πρόσβασης BIOS και θα πρέπει να διαμορφωθεί ένας νέος.
5 Προδιαγραφές συστήματος Θέματα: • • • • • • • • • • • Προδιαγραφές συστήματος Προδιαγραφές μνήμης Προδιαγραφές βίντεο Προδιαγραφές κάρτας ήχου Προδιαγραφές δικτύου Υποδοχές καρτών Προδιαγραφές μονάδων αποθήκευσης Εξωτερικοί σύνδεσμοι Προδιαγραφές τροφοδοσίας Προδιαγραφές φυσικών χαρακτηριστικών Προδιαγραφές περιβάλλοντος Προδιαγραφές συστήματος Δυνατότητα Προδιαγραφή Τύπος επεξεργαστή • • • • • • • • • Συνολική μνήμη cache Έως 38,5 MB Επεξεργαστές Intel Xeon Platinum 81xx Επεξεργαστές Intel Xeon G
Προδιαγραφές βίντεο Χαρακτηριστικ Προδιαγραφές ά Κάρτα γραφικών • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Radeon Pro WX 9100 NVIDIA Quadro GP100 NVIDIA Quadro P6000 NVIDIA Quadro P5000 Radeon Pro WX 7100 Radeon Pro WX 5100 Radeon Pro WX 4100 NVIDIA Quadro P4000 NVIDIA Quadro P2000 Radeon Pro WX 3100 Radeon Pro WX 2100 NVIDIA Quadro P1000 NVIDIA Quadro P600 NVIDIA Quadro P400 NVIDIA NVS 310 NVIDIA NVS 315 NVIDIA Quadro RTX 4000 NVIDIA Quadro RTX 5000/6000 NVIDIA GeForce RTX 2080 B Προδιαγραφές κάρτας ήχου Χαρ
Υποδοχές καρτών Χαρακτηριστικ Προδιαγραφές ά Τύπος PCIe Gen 3 Υποδοχές • • • • • 2 PCIe x 16 1 PCIe x 16 καλωδιωμένη ως x8 1 PCIe x 16 καλωδιωμένη ως x4 1 PCIe x 16 καλωδιωμένη ως x1 1 PCI 32/33 Προδιαγραφές μονάδων αποθήκευσης Χαρακτηριστικ Προδιαγραφές ά Εξωτερικά προσβάσιμες DVD-ROM, DVD+/-RW 5,25” Επιλογές φατνίου: BD, DVD+/-RW Εσωτερικά προσβάσιμες • • • • • • M.2 NVMe PCIe SSD — Έως 4 μονάδες δίσκου 1 TB σε 1 Dell Precision Ultra-Speed Drive Quad x16 Μπροστινές FlexBay M.
Προδιαγραφές φυσικών χαρακτηριστικών Χαρακτηριστικ Προδιαγραφές ά Ύψος 417,9 mm Πλάτος 176,5 mm Βάθος • Προαιρετικά Kιτ με ράγες τοποθέτησης σε rack 19” 518,3 mm Προδιαγραφές περιβάλλοντος Θερμοκρασία Προδιαγραφές Κατά τη λειτουργία 5 °C έως 35 °C (41 °F έως 95 °F) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: * Ξεκινώντας από 5.000 πόδια, η μέγιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργίας μειώνεται κατά 1 C (1,8 F) ανά 1.000 πόδια μέχρι τα 10.000 πόδια.
6 System Setup (Ρύθμιση συστήματος) Θέματα: • • • • • • • • • • • • • • • • • Γενικές επιλογές System Configuration (Διάρθρωση συστήματος) Video (Κάρτα γραφικών) Security (Ασφάλεια) Secure Boot (Ασφαλής εκκίνηση) Performance (Επιδόσεις) Διαχείριση ενέργειας Post Behaviour (Συμπεριφορά κατά τη διαδικασία Post) Manageability (Διαχειρισιμότητα) Virtualization support (Υποστήριξη εικονικοποίησης) Maintenance (Συντήρηση) System Logs (Αρχεία καταγραφής συμβάντων συστήματος) Advanced configurations Επίλυση προβλη
Επιλογή Περιγραφή • • Advanced Boot Options Legacy (παλαιού τύπου) UEFI—Προεπιλογή Σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Enable Legacy Option ROMs (Δραστικοποίηση προαιρετικών ROM παλαιού τύπου).
Επιλογή Περιγραφή ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το λειτουργικό σύστημα μπορεί να εκχωρήσει πόρους ακόμη και αν η ρύθμιση είναι αδρανοποιημένη. SATA Operation 7820 Tower Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τον τρόπο λειτουργίας του ενσωματωμένου ελεγκτή του σκληρού δίσκου SATA. Κάντε κλικ σε μία από τις εξής επιλογές: • • • Αδρανοποιημένο AHCI RAID On (Δραστικοποιημένη λειτουργία RAID)— Προεπιλεγμένη ρύθμιση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο δίσκος SATA είναι διαρθρωμένος έτσι ώστε να υποστηρίζει τη λειτουργία RAID.
Επιλογή Περιγραφή • • • • • Enable USB Boot Support (Δραστικοποίηση εκκίνησης μέσω USB) Enable Front USB Ports (Δραστικοποίηση μπροστινών θυρών USB) Enable Internal USB ports (Δραστικοποίηση εσωτερικών θυρών USB) Enable USB 3.0 Controller (Δραστικοποίηση ελεγκτή USB 3.0) Enable rear USB Ports (Δραστικοποίηση πίσω θυρών USB) Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση, όλες οι επιλογές είναι ρυθμισμένες. Front USB Configuration Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε/αδρανοποιήσετε τις μπροστινές θύρες USB.
Επιλογή Περιγραφή • Enabled Thunderbolt Adapter Boot Support (Δραστικοποιημένη υποστήριξη εκκίνησης μέσω προσαρμογέα Thunderbolt)—Προεπιλεγμένη ρύθμιση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το επίπεδο ασφαλείας διαμορφώνει τις ρυθμίσεις ασφαλείας του προσαρμογέα Thunderbolt εντός του λειτουργικού συστήματος. USB PowerShare Σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τη συμπεριφορά της δυνατότητας USB PowerShare. • Enable USB PowerShare (Δραστικοποίηση USB PowerShare) Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Επιλογή Περιγραφή Σας επιτρέπει να αδρανοποιήσετε την τεχνολογία VMD για τις υποδοχές PCIE • • Auto (Αυτόματο)—Ενεργοποιημένο από προεπιλογή Αδρανοποιημένο Video (Κάρτα γραφικών) Πίνακας 6. Video (Κάρτα γραφικών) Επιλογή Περιγραφή Primary Video Slot Σας επιτρέπει να διαρθρώσετε την κύρια συσκευή βίντεο για την εκκίνηση.
Επιλογή Περιγραφή φορά που θα πραγματοποιήσετε σύνδεση και, στη συνέχεια, μπορείτε να αλλάξετε ή να διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης. Internal HDD-0 Password Σας επιτρέπει να ορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης στην εσωτερική μονάδα σκληρού δίσκου του συστήματος (HDD).
Επιλογή Περιγραφή Υπάρχουν οι εξής επιλογές: • • • Chassis Intrusion Deactivate (Απενεργοποίηση)—Προεπιλεγμένη ρύθμιση Disable (Αδρανοποίηση) Activate (Ενεργοποίηση) Σας επιτρέπει να ελέγχετε τη δυνατότητα εντοπισμού παραβίασης πλαισίου.
Επιλογή Περιγραφή • Enable Custom Mode (Δραστικοποίηση εξατομικευμένου τρόπου λειτουργίας) Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση. Οι επιλογές στη δυνατότητα Custom Mode Key Management (Διαχείριση πλήκτρων προσαρμοσμένης λειτουργίας) είναι οι εξής: • • • • PK (προεπιλογή) KEK db dbx Performance (Επιδόσεις) Πίνακας 9. Performance (Επιδόσεις) Επιλογή Περιγραφή Multi Core Support Αυτό το πεδίο καθορίζει αν ο επεξεργαστής έχει έναν ή όλους τους πυρήνες δραστικοποιημένους.
Επιλογή Περιγραφή Hyper-Thread Control Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την υπερνημάτωση (HyperThreading) στον επεξεργαστή. • • Dell Reliable Memory Technology (RMT) Σας επιτρέπει να εντοπίσετε και να απομονώσετε σφάλματα μνήμης στη RAM του συστήματος.
Επιλογή Περιγραφή Deep Sleep Control Σας επιτρέπει να καθορίσετε τους ελέγχους όταν είναι δραστικοποιημένη η δυνατότητα Deep Sleep (Βαθύς ύπνος). Κάντε κλικ σε μία από τις επιλογές: • • • USB Wake Support Disabled (Αδρανοποιημένη)—Προεπιλεγμένη ρύθμιση Enabled in S5 only (Δραστικοποιημένη επιλογή μόνο σε S5) Enabled in S4 and S5 (Δραστικοποιημένη επιλογή σε S4 και S5) Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε συσκευές USB για αφύπνιση του συστήματος από την κατάσταση αναμονής.
Επιλογή Περιγραφή της οθόνης ελέγχου ασφάλειας) • Disable display of security audit display (Αδρανοποίηση της εμφάνισης της οθόνης ελέγχου ασφάλειας) Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση. Full Screen Logo Επιτρέπει την εμφάνιση του λογότυπου σε πλήρη οθόνη, εάν η εικόνα έχει ανάλυση αντίστοιχη της ανάλυσης της οθόνης. • Enable Full Screen Logo (Δραστικοποίηση λογότυπου πλήρους οθόνης) Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Επιλογή Περιγραφή Αυτή η επιλογή είναι ρυθμισμένη από προεπιλογή. VT for Direct I/O Δραστικοποιεί ή αδρανοποιεί τη χρήση των πρόσθετων δυνατοτήτων υλισμικού από την οθόνη εικονικής μηχανής (Virtual Machine Monitor (VMM)). Οι δυνατότητες αυτές παρέχονται από την τεχνολογία εικονικοποίησης της Intel (Intel Virtualization) για άμεση είσοδο/έξοδο (I/O). • Enable VT for Direct I/O (Δραστικοποίηση VT για απευθείας είσοδο/έξοδο) Αυτή η επιλογή είναι ρυθμισμένη από προεπιλογή.
System Logs (Αρχεία καταγραφής συμβάντων συστήματος) Πίνακας 15. System Logs (Αρχεία καταγραφής συμβάντων συστήματος) Επιλογή Περιγραφή BIOS events Παρουσιάζει το αρχείο καταγραφής συμβάντων του συστήματος και σας επιτρέπει την εκκαθάρισή του. • Καθαρισμός αρχείου καταγραφής Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση. Advanced configurations Πίνακας 16. Advanced configurations Επιλογή Περιγραφή Pcie LinkSpeed Σας επιτρέπει να επιλέγετε το Pcie linkspeed.
• • Εισαγάγετε τις απαιτούμενες πληροφορίες στα πεδία Service Tag ή Express Service Code και κάντε κλικ στην επιλογή Submit. Κάντε κλικ στην επιλογή Detect Product και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 3. Αν δεν μπορείτε να εντοπίσετε ή να βρείτε την ετικέτα εξυπηρέτησης, κάντε κλικ στην επιλογή Choose from all products. 4. Επιλέξτε την κατηγορία Products από τη λίστα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Επιλέξτε την κατάλληλη κατηγορία, για να μεταβείτε στη σελίδα του προϊόντος 5.
Αριθμός 1. Οθόνη ενημέρωσης του BIOS σε περιβάλλον DOS Ενημέρωση του BIOS της Dell σε περιβάλλοντα Linux και Ubuntu Εάν θέλετε να ενημερώσετε το BIOS συστήματος σε ένα περιβάλλον Linux, όπως το Ubuntu, ανατρέξτε στο άρθρο https:// www.dell.com/support/article/sln171755/. Ενημέρωση του BIOS από το μενού εκκίνησης μίας φοράς F12 Ενημέρωση του BIOS του συστήματός σας χρησιμοποιώντας ένα αρχείο .
2. Ενεργοποιήστε το σύστημα και πατήστε το πλήκτρο F12 για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού εκκίνησης μίας φοράς (OneTime Boot Menu). Επισημάνετε την επιλογή BIOS Update (Ενημέρωση BIOS) χρησιμοποιώντας το ποντίκι ή τα πλήκτρα βέλους και μετά πατήστε το Enter. 3. Θα ανοίξει το μενού ενημέρωσης του Bios και θα πρέπει να κάνετε κλικ στην επιλογή Flash from file (Ενημέρωση από αρχείο). 4.
5. Μόλις επιλεγεί το αρχείο, κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Flash target file (Ενημέρωση αρχείου στόχου) και πατήστε Submit (Υποβολή). 6. Κάντε κάντε κλικ στην επιλογή Update BIOS (Ενημέρωση BIOS). Στη συνέχεια, θα γίνει επανεκκίνηση του συστήματος για να ενημερωθεί το BIOS.
7. Όταν ολοκληρωθεί η ενημέρωση, το σύστημα θα επανεκκινηθεί και θα ολοκληρωθεί η διαδικασία ενημέρωσης του BIOS. Επιλογές ελεγκτή MegaRAID Κατά την εκκίνηση, πατήστε + όταν εμφανιστεί το σχετικό μήνυμα στην οθόνη του BIOS για να μεταβείτε στο βοηθητικό πρόγραμμα διαμόρφωσης BIOS. Πίνακας 18.
Επιλογή Περιγραφή Ctrl Mgmt (Control Management) Αυτή η οθόνη σάς επιτρέπει να αλλάζετε τις ρυθμίσεις για τις επιλογές ελεγκτή, όπως Enable Controller BIOS (Δραστικοποίηση BIOS ελεγκτή), Enable BIOS Stop on Error (Δραστικοποίηση διακοπής BIOS σε περίπτωση σφάλματος) και άλλες. Σας επιτρέπει επίσης να επιλέξετε μια εικονική μονάδα δίσκου με δυνατότητα εκκίνησης και να επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις ελεγκτή.
• • Έγκυροι χαρακτήρες είναι μόνο τα πεζά γράμματα. Τα κεφαλαία γράμματα δεν επιτρέπονται. Επιτρέπονται μόνο οι εξής ειδικοί χαρακτήρες: διάστημα, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα τον οποίο καταχωρίσατε προηγουμένως στο πεδίο Confirm new password και πατήστε OK. 4. Πατήστε το πλήκτρο Esc. Θα εμφανιστεί ένα μήνυμα που σας προτρέπει να αποθηκεύσετε τις αλλαγές. 5. Πατήστε το πλήκτρο Y για να αποθηκευτούν οι αλλαγές.
7 Λογισμικό Σε αυτό το κεφάλαιο περιγράφονται τα υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα και παρέχονται οδηγίες για την εγκατάσταση των προγραμμάτων οδήγησης.
Προγράμματα οδήγησης πλινθιοσυνόλου Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης πλινθιοσυνόλου της Intel και Διεπαφής Intel Management Engine. Πρόγραμμα οδήγησης ελεγκτή κάρτας γραφικών Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή το πρόγραμμα οδήγησης ελεγκτή κάρτας γραφικών. Θύρες Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης για τις θύρες.
Προγράμματα οδήγησης USB Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης USB. Πρόγραμμα οδήγησης δικτύου Το πρόγραμμα οδήγησης φέρει σήμανση Intel I219-LM Ethernet Driver. Προγράμματα οδήγησης ήχου Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης ήχου. Προγράμματα οδήγησης ελεγκτών αποθήκευσης Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης ελεγκτών αποθήκευσης.
Προγράμματα οδήγησης συσκευών λογισμικού Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης συσκευών λογισμικού. Προγράμματα οδήγησης συσκευών ανθρώπινης επικοινωνίας Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης συσκευών ανθρώπινης επικοινωνίας. Υλικολογισμικό Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης υλικολογισμικού.
8 Αντιμετώπιση προβλημάτων Η ενότητα που ακολουθεί περιγράφει συνήθη βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων τα οποία μπορείτε να εκτελέσετε για να λύσετε ορισμένα προβλήματα στον υπολογιστή σας. Θέματα: • • • Διαγνωστικά της Dell για βελτιωμένη αξιολόγηση του συστήματος πριν από την εκκίνηση (Dell Enhanced Pre-Boot System Assessment) – ePSA Diagnostic 3.
Ενδεικτικές λυχνίες σκληρού δίσκου ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι ενδεικτικές λυχνίες LED κατάστασης ή δραστηριότητας λειτουργούν σε backplane μόνο με καθέναν από τους φορείς που εμφανίζονται παρακάτω. Αριθμός 2. Ενδεικτικές λυχνίες σκληρού δίσκου 1. ενδεικτική λυχνία LED δραστηριότητας σκληρού δίσκου 2. ενδεικτική λυχνία LED κατάστασης σκληρού δίσκου 3. σκληρός δίσκος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν ο σκληρός δίσκος είναι σε λειτουργία Advanced Host Controller Interface (AHCI), η ενδεικτική λυχνία LED κατάστασης δεν ανάβει.
Πίνακας 21. Κώδικες ενδεικτικών λυχνιών σκληρού δίσκου Κώδικας ενδεικτικών λυχνιών κατάστασης σκληρού δίσκου Συνθήκες Αναβοσβήνει σε πράσινο χρώμα δύο φορές το δευτερόλεπτο Αναγνώριση μονάδας δίσκου ή προετοιμασία για αφαίρεση. Απενεργοποιημένο Η μονάδα δίσκου είναι έτοιμη για αφαίρεση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ενδεικτική λυχνία κατάστασης της μονάδας δίσκου παραμένει σβηστή μέχρι να γίνει η προετοιμασία όλων των μονάδων δίσκου μετά την ενεργοποίηση του συστήματος.
Λυχνία λειτουργίας: Μοτίβο αναβοσβησίματος Αναβοσβήνει σε σε κεχριμπαρένιο/λευκό κεχριμπαρένιο-λευκό χρώμα χρώμα 1-2 Περιγραφή προβλήματος Προτεινόμενη λύση αναβοσβήνει 1 φορά σε λευκό χρώμα, ακολουθεί παρατεταμένη παύση, το μοτίβο επαναλαμβάνεται συστήματος, επικοινωνήστε με την Τεχνική υποστήριξη.
Λυχνία λειτουργίας: Μοτίβο αναβοσβησίματος Αναβοσβήνει σε σε κεχριμπαρένιο/λευκό κεχριμπαρένιο-λευκό χρώμα χρώμα Περιγραφή προβλήματος Προτεινόμενη λύση παρατεταμένη παύση, το μοτίβο επαναλαμβάνεται 2-3 το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την Τεχνική υποστήριξη Αναβοσβήνει 2 φορές σε Δεν υπάρχει μνήμη κεχριμπαρένιο χρώμα, ακολουθεί μια μικρή παύση, αναβοσβήνει 3 φορές σε λευκό χρώμα, ακολουθεί παρατεταμένη παύση, το μοτίβο επαναλαμβάνεται • • 2-4 Αναβοσβήνει 2 φορές σε Αποτυχία μνήμης/RAM κεχρι
Λυχνία λειτουργίας: Μοτίβο αναβοσβησίματος Αναβοσβήνει σε σε κεχριμπαρένιο/λευκό κεχριμπαρένιο-λευκό χρώμα χρώμα Περιγραφή προβλήματος Προτεινόμενη λύση • • 3-2 Αναβοσβήνει 3 φορές σε Συσκευή PCI ή βίντεο κεχριμπαρένιο χρώμα, ακολουθεί μια μικρή παύση, αναβοσβήνει 2 φορές σε λευκό χρώμα, ακολουθεί παρατεταμένη παύση, το μοτίβο επαναλαμβάνεται • • • 3-3 3-4 4-6 118 Αναβοσβήνει 3 φορές σε Ανάκτηση BIOS 1 κεχριμπαρένιο χρώμα, ακολουθεί μια μικρή παύση, αναβοσβήνει 3 φορές σε λευκό χρώμα, ακολουθεί
Λυχνία λειτουργίας: Μοτίβο αναβοσβησίματος Αναβοσβήνει σε σε κεχριμπαρένιο/λευκό κεχριμπαρένιο-λευκό χρώμα χρώμα 4-7 Περιγραφή προβλήματος Αναβοσβήνει 4 φορές σε Το πλευρικό κάλυμμα του κεχριμπαρένιο χρώμα, συστήματος απουσιάζει ακολουθεί μια μικρή παύση, αναβοσβήνει 7 φορές σε λευκό χρώμα, ακολουθεί παρατεταμένη παύση, το μοτίβο επαναλαμβάνεται Προτεινόμενη λύση • Επικοινωνήστε με την Τεχνική υποστήριξη. • Το πλευρικό κάλυμμα του συστήματος (αριστερό ή δεξί) απουσιάζει.
9 Επικοινωνία με την Dell ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Ίντερνετ, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας στο τιμολόγιο αγοράς, στο δελτίο αποστολής, στον λογαριασμό ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell. Η Dell παρέχει αρκετές επιλογές για υποστήριξη και εξυπηρέτηση μέσω Ίντερνετ και τηλεφώνου. Η διαθεσιμότητα ποικίλλει ανά χώρα και προϊόν και ορισμένες υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες στην περιοχή σας.
