Owners Manual

Contents
1 Робота з комп’ютером................................................................................................................................ 7
Вказівки щодо техніки безпеки................................................................................................................. 7
Вимкнення комп’ютера з ОС Windows 10.................................................................................................................8
Before working inside your computer..............................................................................................................................8
Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера........................................................................ 8
2 Зняття та встановлення компонентів..................................................................................................... 9
Список діаметрів гвинтів...........................................................................................................................9
Рекомендовані інструменти.................................................................................................................... 10
Блок живлення..........................................................................................................................................11
Зняття блока живлення.......................................................................................................................11
Встановлення блока живлення..........................................................................................................12
Бокова кришка..........................................................................................................................................12
Зняття бокової кришки....................................................................................................................... 12
Встановлення бокової кришки........................................................................................................... 14
Передня фальш-панель.......................................................................................................................... 15
Зняття передньої фальш-панелі....................................................................................................... 15
Встановлення передньої фальш-панелі........................................................................................... 16
Фальш-панель жорсткого диска..............................................................................................................16
Зняття рамки жорсткого диска...........................................................................................................16
Встановлення рамки жорсткого диска...............................................................................................17
Блок жорсткого диска.............................................................................................................................. 17
Removing the HDD carrier.........................................................................................................................................17
Installing the HDD carrier...........................................................................................................................................19
Зняття жорсткого диска......................................................................................................................19
Встановлення жорсткого диска......................................................................................................... 21
Тонкий оптичний дисковод...................................................................................................................... 21
Зняття тонкого оптичного дисковода................................................................................................ 21
Встановлення тонкого оптичного дисковода....................................................................................23
Передня рамка вводу/виводу.................................................................................................................23
Зняття передньої рамки вводу/виводу............................................................................................. 23
Встановлення передньої рамки вводу/виводу.................................................................................25
Кронштейн оптичного дисковода на 5,25 дюйма..................................................................................25
Зняття кронштейна оптичного диска на 5,25...................................................................................25
Встановлення відсіку оптичного дисковода на 5,25 дюйма............................................................28
Передня панель введення-виведення...................................................................................................28
Зняття передньої панелі вводу/виводу.............................................................................................28
Встановлення передньої панелі вводу/виводу.................................................................................31
Кронштейн панелі вводу та виводу........................................................................................................32
Зняття кронштейна панелі вводу та виводу.....................................................................................32
Встановлення кронштейна панелі вводу та виводу........................................................................ 33
Перемикач виявлення втручання...........................................................................................................33
Зняття вимикача відкриття................................................................................................................33
Contents
3