Dell Precision 7820 в корпусе Tower Руководство по эксплуатации нормативная модель: D02T нормативный тип: D02T001 May 2020 Ред.
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать данное изделие более эффективно. ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как избежать этой проблемы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни. © Корпорация Dell или ее дочерние компании, 20192020. Все права защищены.
Содержание Глава 1: Корпус компьютера......................................................................................................... 7 Вид спереди......................................................................................................................................................................... 7 Вид сзади..............................................................................................................................................................................
Передняя панель ввода-вывода................................................................................................................................ 39 Снятие передней панели ввода и вывода......................................................................................................... 39 Установка передней панели ввода-вывода...................................................................................................... 42 Консоль панели ввода-вывода...................................
Извлечение системной платы............................................................................................................................... 82 Установка системной платы...................................................................................................................................88 Компоненты системной платы...............................................................................................................................88 Глава 4: Технология и компоненты........
Глава 7: Программное обеспечение...........................................................................................123 Поддерживаемые операционные системы............................................................................................................123 Загрузка драйверов....................................................................................................................................................... 123 Драйверы набора микросхем.......................................
1 Корпус компьютера В этой главе приведено несколько изображений корпуса с портами и разъемами, а также описание комбинаций горячих клавиш FN. Темы: • • • • Вид спереди Вид сзади Вид изнутри Основные компоненты системы Вид спереди 1. 3. 5. 7. 9. Кнопка питания Разъем карты SD Порт USB 3.1 Gen 1 Type-C с технологией PowerShare Порт наушников Тонкий оптический привод 2. 4. 6. 8. 10. Индикатор активности жесткого диска Порты USB 3.1 Gen 1 Порт USB 3.
Вид сзади 1. 3. 5. 7. 9. Индикатор самопроверки блока питания Порт микрофона/линейного входа Последовательный порт Порт PS/2 для клавиатуры Порты USB 3.1 Gen 1 11. Разъем расширения PCIe 8 Корпус компьютера Блок питания Порт линейного выхода Порт PS/2 для мыши Сетевой порт Порт USB 3.1 Gen 1 (с поддержкой технологии Smart PowerOn) 12. Механический слот расширения 2. 4. 6. 8. 10.
Вид изнутри 1. Кронштейн БП 3. Кронштейн 5,25" привода оптических дисков 5. Держатель платы PCIe 7. Графический процессор 2. Кнопка блокировки/разблокировки фронтальной панели жесткого диска 4. Датчик вскрытия корпуса 6. Системная плата 8.
1. 3. 5. 7. 9. Радиатор Системный вентилятор Динамик Передний системный вентилятор Плата PCIe половинной длины 2. 4. 6. 8. 10. Распределительная плата БП Кронштейн 5,25-дюймового привода оптических дисков 2,5-дюймовый привод оптических дисков Батарейка типа "таблетка" Задний системный вентилятор Основные компоненты системы В этом разделе показаны основные компоненты системы и их расположение.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
2 Работа с компьютером Темы: • • • • Инструкции по технике безопасности Выключение компьютера — Windows Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера После работы с внутренними компонентами компьютера Инструкции по технике безопасности Следуйте этим инструкциям по безопасности во избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности.
Выключение компьютера — Windows ОСТОРОЖНО: Во избежание потери данных сохраните и закройте все открытые файлы, а также выйдите из всех открытых программ, прежде чем выключать компьютер или снимать боковую крышку. 1. Нажмите или коснитесь 2. Нажмите или коснитесь . , затем нажмите или коснитесь варианта Завершение работы. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены.
3 Извлечение и установка компонентов Темы: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Перечень размеров винтов Рекомендуемые инструменты Блок питания (PSU) Боковая крышка Лицевая панель Лицевая панель жесткого диска Жесткий диск в сборе Отсек FlexBay NVMe Тонкий оптический дисковод Передняя панель ввода-вывода Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма) Передняя панель ввода-вывода Консоль панели ввода-вывода Модуль VROC Датчик вскрытия корпуса Внутренний динамик корпуса Кожух вентиляции Оператив
Таблица 1.
Установка блока питания 1. Вставьте блок питания в соответствующий слот в корпусе. 2. Подсоедините кабель питания к системе. 3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.После работы с внутренними компонентами компьютера на стр. 13 Боковая крышка Снятие боковой крышки 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. ОСТОРОЖНО: Если боковая крышка снята, система не будет включаться.
4. Потяните защелку [1] вверх и поверните ее, чтобы освободить крышку [2].
5. Поднимите крышку и снимите с корпуса. Установка боковой крышки 1. Возьмите боковую крышку и выровняйте ее нижнюю часть по отношению к корпусу компьютера. 2. Убедитесь, что выступы на нижней части боковой крышки встали на место в выемке корпуса. 3. Нажимайте на крышку системы, чтобы она встала на место со щелчком. ОСТОРОЖНО: Если боковая крышка снята, питание системы не будет включаться. Кроме того, система выключится, если боковая крышка будет снята во время работы. 4.
3. Снятие лицевой панели: a. Нажмите на защелку и приподнимите фиксаторы, чтобы высвободить переднюю лицевую панель из корпуса. b. Поверните лицевую панель вперед, приподнимите и снимите переднюю лицевую панель с корпуса.
Установка лицевой панели 1. Возьмите лицевую панель и вставьте ее выступы в выемки на корпусе компьютера. 2. Поворачивайте лицевую панель вперед и нажимайте на нее, пока выступы не встанут на место со щелчком. 3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Лицевая панель жесткого диска Снятие лицевой панели жесткого диска 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите боковую крышку.
Установка лицевой панели жесткого диска 1. Возьмите лицевую панель и вставьте ее выступы в выемки на корпусе компьютера. 2. Нажмите синюю кнопку блокировки с левого края отсека оптического дисковода, чтобы закрепить лицевую панель на корпусе. 3. Установите боковую крышку. 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Жесткий диск в сборе Извлечение салазок жесткого диска 1.
b. Лицевая панель жесткого диска 3. Извлечение салазок жесткого диска: a. Нажмите на кнопку разблокировки [1], чтобы освободить защелку [2]. b. Потяните защелку, чтобы извлечь салазки из слота жесткого диска.
Установка салазок жесткого диска 1. Продвигайте салазки в отсек жесткого диска, пока они не защелкнутся на месте. ОСТОРОЖНО: Проверьте, что защелки открыты, прежде чем устанавливать салазки. 2. Зафиксируйте защелку. 3. Установите следующие компоненты: a. Лицевая панель жесткого диска b. Боковая крышка 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение жесткого диска 1.
c. Салазки жесткого диска 3. Чтобы извлечь 3,5-дюймовый жесткий диск, выполните следующие действия. a. Раскройте салазки с одной стороны. b. Выньте жесткий диск из салазок. 4. Чтобы извлечь 2,5-дюймовый жесткий диск, выполните следующие действия. a. Раскройте салазки с двух сторон. b. Выньте жесткий диск из салазок.
Установка жесткого диска 1. Вставьте жесткий диск в соответствующий слот в держателе жесткого диска, направляя край жесткого диска с разъемами в сторону задней части салазок жесткого диска. 2. Задвиньте салазки жесткого диска в отсек для жесткого диска. 3. Установите следующие компоненты. a. Салазки жесткого диска b. Лицевая панель жесткого диска c. Боковая крышка 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
b. Потяните защелку, чтобы выдвинуть салазки из слота для жесткого диска.
4. Чтобы извлечь салазки твердотельного накопителя из отсека FlexBay NVMe, выполните следующие действия. a. Нажмите кнопку, чтобы выдвинуть салазки твердотельного накопителя M.2 из отсека FlexBay NVMe. b. Вытяните салазки твердотельного накопителя M.2 из отсека FlexBay NVMe.
5. Чтобы извлечь твердотельный накопитель из салазок, выполните следующие действия. a. Выверните винты с боковых сторон твердотельного накопителя. b. Выверните винт на верхней стороне салазок твердотельного накопителя.
c. Сдвиньте крышку твердотельного накопителя с верхней стороны салазок. d. Выдвиньте твердотельный накопитель из слота M. 2 в салазках.
Установка FlexBay NVMe 1. Чтобы установить твердотельный накопитель в салазки, выполните следующие действия. a. Извлеките заглушку из салазок твердотельного накопителя. b. Отделите ленту от салазок твердотельного накопителя.
c. Отделите клейкую ленту от крышки салазок твердотельного накопителя. 2.
3. Заверните винты с двух сторон и центральный винт. 4. Чтобы установить салазки твердотельного накопителя, задвиньте их в отсек FlexBay NVMe до щелчка. 5. Вставьте салазки в отсек привода до щелчка. ОСТОРОЖНО: Перед установкой салазок убедитесь, что защелка открыта. 6. Закройте защелку. 7. Установите следующие компоненты: a. Фронтальная панель жесткого диска b. Боковая крышка 8. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
b. Выдвиньте тонкий привод оптических дисков из корпуса.
Установка тонкого оптического дисковода 1. Задвиньте тонкий оптический дисковод в слот корпуса. 2. Затяните винт крепления тонкого оптического дисковода к корпусу. 3. Установите боковую крышку. 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Передняя панель ввода-вывода Снятие передней панели ввода-вывода 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. Боковая крышка b.
b. Приподнимите лицевую панель и снимите с корпуса.
Установка передней панели ввода-вывода 1. Возьмите лицевую панель ввода-вывода и вставьте ее выступы в пазы на корпусе компьютера. 2. Нажмите на фиксирующие язычки и зафиксируйте их на корпусе. 3. Установите: a. лицевую панель b. Боковая крышка 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма) Снятие консоли оптического дисковода (5,25 дюйма) 1.
b. Выверните четыре винта [1,2], которые крепят консоль к корпусу.
c. Сдвиньте консоль оптического дисковода в сторону задней части корпуса и снимите ее с корпуса.
Установка отсека оптического дисковода (5,25 дюйма) 1. Установите консоль оптического дисковода в слот системы. 2. Установите винты (6-32 x 6,0 мм). 3. Установите заглушку оптического дисковода обратно в слот. 4. Установите: a. лицевую панель b. Боковая крышка 5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Передняя панель ввода-вывода Снятие передней панели ввода и вывода 1.
a. Отсоедините кабель датчика вскрытия корпуса [1], кабель USB 3.1 [2], кабель питания передней платы ввода-вывода [3], кабель USB 3.1 [4], кабель динамика [5], звуковой кабель [6] ПРИМЕЧАНИЕ: Не тяните разъем за кабель. Вместо этого отсоедините кабель, потянув за его оконечный разъем. Если тянуть сам кабель, он может оторваться от оконечного разъема. b. Выверните винт , который крепит к корпусу переднюю панель ввода-вывода.
c. Выдвиньте панель ввода и вывода из корпуса.
Установка передней панели ввода-вывода 1. Вставьте панель ввода-вывода (I/O) в соответствующий слот корпуса. 2. Сдвиньте панель, чтобы зафиксировать выступы в отверстии корпуса. 3. Затяните винт, чтобы закрепить переднюю панель ввода-вывода на корпусе. 4. Подключите следующие кабели: ● ● ● ● ● ● ● кабель датчика вскрытия корпуса Кабель USB 3.1 кабель питания передней панели ввода-вывода кабель питания передней панели ввода-вывода Кабель USB 3.1 кабель динамика звуковой кабель 5. Установите: a. b. c. d.
6. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Консоль панели ввода-вывода Снятие консоли панели ввода и вывода 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. b. c. d. e. Боковая крышка лицевую панель Лицевая панель передней панели ввода-вывода Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма) Передняя лицевая панель ввода и вывода 3. Удаление консоли панели ввода и вывода (I/O): a.
Установка консоли платы ввода-вывода 1. Вставьте панель ввода-вывода (I/O) в металлическую консоль. 2. Закрутите винты, которые крепят эту консоль к панели ввода-вывода. 3. Установите: a. b. c. d. e. Передняя лицевая панель ввода и вывода Лицевая панель передней панели ввода-вывода Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма) лицевую панель Боковая крышка 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Установка модуля VROC Подсоедините модуль VROC к системной плате. Датчик вскрытия корпуса Извлечение датчика вскрытия корпуса 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. Боковая крышка b. лицевую панель c. Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма) 3. Извлечение датчика вскрытия корпуса a. Отсоедините кабель датчика вскрытия корпуса [1] от модуля ввода-вывода. b.
Установка датчика вскрытия корпуса 1. Вставьте датчик вскрытия корпуса в слот в корпусе системы. 2. Установите винт и закрепите переключатель на корпусе. 3. Подсоедините кабель к системной плате. 4. Установите: a. Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма) b. лицевую панель c. Боковая крышка 5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Внутренний динамик корпуса Извлечение встроенного динамика корпуса 1.
a. Боковая крышка b. лицевую панель c. Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма) 3. Извлечение встроенного динамика корпуса a. Отсоедините кабель динамика [1] от переднего модуля ввода-вывода. b. Нажмите на фиксаторы динамика [2], затем потяните его, чтобы извлечь из системы. c. Аккуратно надавите на динамик [3] с кабелем, извлеченным из системы. Установка встроенного динамика корпуса 1.
Кожух вентиляции Снятие кожуха вентиляции 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите боковую крышку. 3. Снятие кожуха вентиляции a. Удерживая кожух за оба конца, нажмите на выступы [1], а затем выньте кожух [2] из корпуса. Установка кожуха вентиляции 1. Установите кожух на место так, чтобы его выступ входил в корпус. 2. Совместите кожух с фиксирующим выступом. 3. Нажмите на кожух, чтобы он встал на место со щелчком. 4.
Оперативная память Извлечение модуля памяти 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Извлеките следующие компоненты: a. Боковая крышка b. Кожух вентиляции 3. Нажмите на защелки модуля памяти с каждой стороны модуля памяти. 4. Извлеките модуль памяти из слота памяти на системной плате. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Попытка повернуть модуль памяти, вынимая из слота, может привести к повреждению модуля памяти.
c. Извлеките графический процессор из слота PCIe на системной плате.
Установка платы графического процессора 1. Установите плату графического процессора в правильное положение и вставьте ее в слот PCIe на системной плате. 2. Нажмите на нее, чтобы она надежно зафиксировалась на месте. 3. Подсоедините к плате графического процессора кабель питания. 4. Передвиньте оба синих фиксатора на скобе-заглушке вперед, чтобы закрепить плату графического процессора на системной плате. 5. Установите боковую крышку. 6.
b. Извлеките батарейку типа «таблетка» из гнезда на системной плате. Установка батарейки типа "таблетка" 1. Вставьте батарею типа «таблетка» в соответствующее гнездо на системной плате. 2. Нажимайте на батарейку типа «таблетка» с положительной (+) стороной вверх до тех пор, пока защелка не вернется на место и не зафиксирует батарею на системной плате. 3. Выполните установку: a. Графический процессор (GPU) b. Боковая крышка 4.
a. b. c. d. e. боковую крышку вентиляционный кожух лицевую панель кронштейн 5,25-дюймового привода оптических дисков графический процессор (GPU) 3. Чтобы извлечь системный вентилятор: a. Нажмите на язычок на разъеме и отсоедините два кабеля вентилятора от системной платы. ПРИМЕЧАНИЕ: Не вынимайте разъем, держась за провода. Вместо этого отсоедините кабель, потянув за край разъема. Если тянуть за провода кабеля, можно оторвать их от разъема. b.
Установка системного вентилятора 1. Совместите системный вентилятор со слотом на системной плате и закрепите его 3 винтами. 2. Подключите кабели вентилятора к слоту на системной плате. 3. Установите: a. b. c. d. e. Графический процессор (GPU) Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма) лицевую панель Кожух вентиляции Боковая крышка 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Консоль вентилятора Извлечение вентилятора из консоли вентилятора 1.
b. Приподнимите вентилятор и извлеките из сборки вентилятора [2]. Установка вентилятора в консоль вентилятора 1. Вставьте вентилятор в консоль вентилятора. 2. Затяните изолирующие втулки, которыми вентилятор крепится к консоли вентилятора. 3. Установите: a. системный вентилятор b. Боковая крышка 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Держатель платы PCIe Снятие держателя платы PCIe 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. Боковая крышка b. Графический процессор (GPU) 3. Снятие держателя платы PCIe: a. Выньте два кабеля питания из гнезда кабеля в держателе платы PCIe [1]. b. Нажмите на зажим держателя платы PCIe и выдвиньте держатель [2] из корпуса. . Установка держателя платы PCIe 1. Выровняйте и установите на корпус держатель платы PCIe. 2.
a. Графический процессор (GPU). b. Боковая крышка 5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Задний системный вентилятор Извлечение заднего системного вентилятора 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. Боковая крышка b. Модуль радиатора процессора 3. Снятие заднего системного вентилятора a. Отсоедините от системной платы два кабеля вентилятора [1].
c. Выверните винты [1]. d. Нажмите на выступ [2], чтобы отсоединить вентилятор от системы. e. Поверните вентилятор вперед и извлеките его из системы.
Установка заднего системного вентилятора 1. Вставьте вентилятор в сборе с одной стороны, чтобы совместить его с выступом для винта на скобе блока питания. 2. Нажмите на сборку с другой стороны, чтобы совместить ее с выступом для винта на скобе PCI. 3. Затяните два винта, чтобы закрепить вентилятор в корпусе. 4. Подсоедините два кабеля вентилятора к системной плате. 5. Установите: a. Модуль радиатора процессора b. Боковая крышка 6.
3. Снятие переднего системного вентилятора a. Отсоедините от держателя платы следующие кабели [5]: ● ● ● ● Кабель SATA 0,1 [1] Кабель SATA 2, 3, 4, 5 [2] Кабель привода оптических дисков 0, 1 [3] Кабель USB 3.1 [4] ПРИМЕЧАНИЕ: Не тяните разъем за кабель. Вместо этого отсоедините кабель, потянув за его оконечный разъем. Если тянуть сам кабель, он может оторваться от оконечного разъема. b. Отсоедините от системной платы кабель вентилятора [1]. c.
Установка переднего системного вентилятора 1. Совместите переднюю панель системного вентилятора с фиксирующим слотом в корпусе системы. 2. Заверните винт крепления переднего системного вентилятора корпуса к корпусу. 3. Подсоедините кабель вентилятора к системной плате. 4. Проложите следующие кабели через держатель кабеля и подсоедините их к системной плате. ● ● ● ● Кабель SATA 2, 3, 4, 5 Кабель SATA 0, 1 Кабель ODD 0, 1 Кабель USB 3.1 5. Установите: a. b. c. d.
Модуль радиатора процессора Снятие модуля радиатора процессора 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. ПРИМЕЧАНИЕ: Для снятия модуля радиатора процессора (PHM) необходима звездообразная отвертка Torx 30. 2. Снимите: a. Боковая крышка b. Кожух вентиляции 3. Извлеките радиатор: a. Выверните четыре винта радиатора [1] в диагональном порядке (4, 3, 2, 1). b. Извлеките модуль радиатора из слота CPU на системной плате.
Установка модуля радиатора процессора 1. Установите радиатор на слот процессора. 2. Вверните обратно четыре винта в диагональном порядке (1, 2, 3, 4), которыми радиатор крепится к системной плате. 3. Установите: a. Кожух вентиляции b. Боковая крышка 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение процессора 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. Боковая крышка b.
d. С помощью отвертки-звездочки отделите процессор от модуля радиатора и процессора. Вставьте жало отвертки между зажимом и процессором. ПРИМЕЧАНИЕ: Можно также использовать отвертку с плоским жалом или пластмассовую палочку. e. Извлеките процессор из двух фиксаторов на держателе процессора и аккуратно снимите процессор. ПРИМЕЧАНИЕ: Старайтесь не касаться контактов процессора пальцами.
Установка центрального процессора 1. Расположите держатель процессора так, чтобы его гладкая сторона (без логотипа) была обращена вверх, а треугольная метка на держателе — в левый нижний угол. 2. Совместите процессор с держателем таким образом, чтобы треугольная метка на верхней стороне процессора была совмещена с треугольной меткой на держателе.
3. Переверните процессор и держатель так, чтобы контакты на процессоре и сторона держателя с логотипом были обращены вверх. 4. Аккуратно вставьте процессор в держатель так, чтобы он был надежно закреплен выступами на верхней и нижней сторонах держателя. ПРИМЕЧАНИЕ: После установки процессора в держатель проверьте, совмещен ли небольшой треугольник на процессоре с треугольником на держателе. Если они не совмещены, повторите предыдущие шаги. 5.
6. Вставьте сборку процессора и держателя в радиатор так, чтобы выступы на четырех углах держателя зафиксировались в отверстиях радиатора. ПРИМЕЧАНИЕ: После установки сборки процессора и держателя в радиатор еще раз проверьте, расположен ли треугольник на держателе в правом нижнем углу радиатора (с нижней стороной радиатора, обращенной вверх). 7.
8. Установите: a. радиатор b. Кожух вентиляции c. Боковая крышка 9. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение второго процессора и платы расширения 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите боковую крышку. 3. Для извлечения процессора выполните следующие действия. a. Снимите вентиляционный кожух. b.
c. Отсоедините кабель питания от платы расширения. d. Нажмите и отпустите защелку платы расширения.
e. Извлеките плату расширения из компьютера. 4. Чтобы извлечь процессор CPU0 и радиатор в сборе, сделайте следующее. a. Снимите вентиляционный кожух на процессоре CPU0.
b. Открутите винт, которым металлическая скоба крепится к корпусу. c. Отсоедините кабель жесткого диска и оптического привода и извлеките металлический разделитель из системы.
d. Ослабьте винты радиатора на системной плате. e. Отсоедините кабель вентилятора от системной платы.
f. Извлеките процессор CPU0 вместе с радиатором из компьютера. 5. Чтобы извлечь процессор из радиатора в сборе, сделайте следующее. a. Нажмите и отпустите защелку, фиксирующую процессор на радиаторе в сборе.
b. Подденьте фиксаторы, чтобы отсоединить процессор от радиатора в сборе. Установка второго процессора и платы расширения 1. Чтобы установить процессор на радиатор в сборе, сделайте следующее. a. Нанесите термогель на процессор.
b. Установите процессор обратно на радиатор в сборе. c. Нажмите на защелку, чтобы зафиксировать процессор на радиаторе в сборе.
2. Установите процессор CPU0 и радиатор в сборе. a. Установите процессор CPU0 с радиатором в сборе на системную плату. b. Подсоедините кабель вентилятора для процессора CPU0 к системной плате.
c. Затяните винты радиатора, чтобы прикрепить его к системной плате. d. Извлеките заглушку из разъема CPU1 (в случае модернизации).
e. Пропустите кабель жесткого диска и оптического привода через металлический разделитель. f. Вкрутите обратно винт, чтобы прикрепить металлический разделитель к корпусу.
g. Установите обратно вентиляционный кожух для процессора CPU0. 3. Чтобы установить процессор CPU1 и плату расширения, сделайте следующее. a. Установите плату расширения обратно на компьютер.
b. Нажмите и зафиксируйте защелку платы расширения. c. Подсоедините кабель питания к плате расширения.
d. Установите радиатор в сборе с процессором CPU1 и затяните винты [1]. e. Установите радиатор в сборе с процессором CPU1 и затяните винты [1].
4. Установка боковой крышки 5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Системная плата Извлечение системной платы 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. b. c. d. e. f. g. h. Боковая крышка Кожух вентиляции Графический процессор модуль памяти системный вентилятор Задний системный вентилятор Модуль радиатора процессора Держатель платы PCIe 3.
d.
e. Отсоедините указанные кабели: ● ● ● ● ● Кабель SATA 2, 3, 4, 5 [1] Кабель SATA 0, 1 [2] Кабель привода оптических дисков 0, 1 [3] Кабель USB 3.1 [4] Кабель переднего системного вентилятора [5] ПРИМЕЧАНИЕ: Не тяните разъем за кабель. Вместо этого отсоедините кабель, потянув за его оконечный разъем. Если тянуть сам кабель, он может оторваться от оконечного разъема.
f. Выверните винты, которыми системная плата крепится к корпусу.
g. Сдвиньте системную плату в сторону модуля консоли жесткого диска, чтобы отсоединить ее от системы.
h. Приподнимите системную плату и извлеките ее из корпуса.
Установка системной платы 1. Выровняйте и вставьте системную плату в корпус. 2. Задвиньте системную плату на место. 3. Установите винты крепления системной платы к корпусу. 4. Установите фиксированную скобу системного вентилятора и завинтите один винт на системной плате. 5. Подключите следующие кабели: ● ● ● ● ● ● ● ● ● звуковой кабель кабель питания кабель управления питанием 24-контактный кабель питания передняя панель ввода-вывода Кабели SATA Кабели ODD Кабели USB 3.
1. Слот 6 PCI 3. Слоты для модулей памяти 5. Слоты для модулей памяти 7. Порт питания ЦП 9. разъем вентилятора жесткого диска 11. PCIE1 13. Разъем управления питанием 15. Вентилятор 0 ЦП 17. Системный вентилятор 1 19. Батарейка типа "таблетка" 21. Разъем питания 23. USB 2_INT 25. Системный вентилятор 0 27. Разъем USB3.2 на передней панели 29. Разъемы SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 и ODD 0, 1 2. Слот PCI 3 x 16 4. ЦП0 6. Аудиоразъем на передней панели 8. Разъем вентилятора 0 сзади 10. Разъем вентилятора 1 сзади 12.
4 Технология и компоненты В данной главе представлены подробные сведения о технологии и компонентах, доступных в системе. Темы: • • • • Конфигурация памяти Список технологий Контроллеры MegaRAID 9440-8i и 9460-16i Teradici PCoIP Конфигурация памяти В этом разделе содержится информация о конфигурации памяти для систем Dell Precision 7820 в корпусе Tower. В следующей таблице показана конфигурация памяти и приведены правила установки модулей для систем Dell Precision 7820 в корпусе Tower.
Список технологий В данном разделе содержится информация о технологиях, которые используются в рабочих станциях Dell Precision 7820 в корпусе Tower. В следующей таблице перечислены основные технологии в рабочих станциях Dell Precision7820 в корпусе Tower , доступные только для внутренних пользователей Dell. Таблица 2.
Таблица 2. Список технологий (продолжение) Кол-во Категория Технология 7 При хранении SATA Путь в браузере SAS Dell UltraSpeed Quad (переходник PCIE M.2) Dell UltraSpeed Duo (переходник PCIE M.
поддерживающими накопители NVMe, SAS и SATA. Контроллер согласовывает скорости и протоколы для бесперебойной работы с любыми из трех типов накопительных устройств. Поддержка трех режимов позволяет непрерывно совершенствовать инфраструктуру центра обработки данных. Внедрив трехрежимный контроллер, пользователи могут работать не только с накопителями SAS/SATA, но и с накопителями NVMe без существенных изменений в конфигурациях других систем.
Таблица 3. Характеристики контроллеров MegaRAID 9440-8i и 9460-16i (продолжение) 9440-8i 9460-16i Максимальное число устройств на контроллер SAS/SATA: 64 SAS/SATA: 240 NVMe: 4 NVMe: 24 Кэш-память Не применимо 4 Гбайт DDR4 SDRAM, 2 133 МГц Процессор ввода-вывода / контроллер SAS3408 SAS SAS3516 Тип главной шины PCIe 3.1 x8 PCIe 3.
Teradici PCoIP В этом разделе приведен обзор процесса установки драйвера хоста. Установка конфигурации из двух/четырех кабелей управления питанием хоста платы Teradici PCoIP Установите программное обеспечение драйвера хоста PCoIP, которое доступно на веб-сайте dell.com/support. ПРИМЕЧАНИЕ: Обновить программное обеспечение драйвера хоста PCoIP невозможно при активном сеансе PCoIP в VMware View между хостом (рабочая станция или ПК) и клиентом VMware View.
который обозначен номером 22 на чертеже Проверьте, что кабель управления питанием от платы Teradici не подсоединен к двухконтактным перемычкам Clear CMOS или Clear PSWD.
Подсоединение кабеля управления питанием к перемычке Clear CMOS приведет к сбросу BIOS при отправке удаленного запроса перезапуска запроса на плату Teradici. После этого потребуется переустановить параметры даты и времени в BIOS. Если подсоединить кабель управления питания платы Teradici к перемычке Clear PSWD, будет стерт пароль BIOS и потребуется настроить новый пароль.
5 Технические характеристики системы Темы: • • • • • • • • • • • • Технические характеристики системы Технические характеристики памяти Технические характеристики видеосистемы Технические характеристики аудиосистемы Технические характеристики сети Слоты для плат Технические характеристики подсистемы хранения данных Внешние разъемы Параметры питания Физические характеристики Условия эксплуатации Матрица использования процессора для AEP DIMM Технические характеристики системы Компонент Технические характер
Технические характеристики видеосистемы Элементы Технические характеристики Графическая плата ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Radeon Pro WX 9100 NVIDIA Quadro GP100 NVIDIA Quadro P6000 NVIDIA Quadro P5000 Radeon Pro WX 7100 Radeon Pro WX 5100 Radeon Pro WX 4100 NVIDIA Quadro P4000 NVIDIA Quadro P2000 Radeon Pro WX 3100 Radeon Pro WX 2100 NVIDIA Quadro P1000 NVIDIA Quadro P600 NVIDIA Quadro P400 NVIDIA NVS 310 NVIDIA NVS 315 NVIDIA Quadro RTX 4000 NVIDIA Quadro RTX 5000/6000 NVIDIA GeForce RTX 2080
Слоты для плат Элементы Технические характеристики Тип PCIe 3-го поколения Слоты ● ● ● ● ● 2 слота PCIe x 16 1 слот PCIe x 16 x8 1 слот PCIe x 16 x4 1 слот PCIe x 16 x1 1 слот PCI 32/33 Технические характеристики подсистемы хранения данных Элементы Технические характеристики Доступные снаружи DVD-ROM; DVD+/-RW 5,25" Варианты отсеков: BD, DVD+/-RW Доступные изнутри ● M.
Элементы Технические характеристики Напряжение входное напряжение 100–240 В переменного тока Физические характеристики Элементы Технические характеристики Высота 417,9 мм Ширина 176,5 мм Глубина ● 518,3 мм Необязательные Установочный комплект 19-дюймовой стойки Условия эксплуатации Температура Технические характеристики При работе От 5 до 35 °C (от 41 до 95 °F) ПРИМЕЧАНИЕ: * Начиная с 5 000 футов максимальная рабочая температура снижается на 1 °C (1,8 °F) на каждые 1 000 футов до 10 000 футо
Матрица использования процессора 102 Технические характеристики системы
6 Программа настройки системы Темы: • • • • • • • • • • • • • • • • • Общие параметры конфигурация системы Video (Видео) Security (Безопасность) Secure Boot (Безопасная загрузка) Performance (Производительность) Управление потреблением энергии Поведение во время самотестирования при включении питания (POST) Возможности управления Virtualization Support (Поддержка виртуализации) Maintenance (Обслуживание) System Logs (Системные журналы) Advanced configurations (Расширенные конфигурации) Разрешение системы S
Таблица 4. «Общие» (продолжение) Параметр Описание ● Legacy (Традиционный) ● UEFI — по умолчанию Advanced Boot Options Позволяет включить режим Legacy Option ROMs.
Таблица 5. System Configuration (Конфигурация системы) (продолжение) Параметр Описание ПРИМЕЧАНИЕ: Операционной системой могут выделяться ресурсы даже при отключении данной установки. SATA Operation 7820 в корпусе Tower Позволяет настроить режим работы встроенного контроллера жестких дисков SATA. Выберите один из следующих вариантов.
Таблица 5. System Configuration (Конфигурация системы) (продолжение) Параметр Описание ● Enable USB Boot Support (Включить поддержку загрузки с USB) ● Enable Front USB Ports (Включить разъемы USB на передней панели) ● Enable Internal USB Ports (Включить внутренние порты USB) ● Enable USB 3.0 Controller (Включить контроллер USB 3.0) ● Enable Rear USB Ports (Включить разъемы USB на задней панели) Все параметры включены по умолчанию.
Таблица 5. System Configuration (Конфигурация системы) (продолжение) Параметр Описание ПРИМЕЧАНИЕ: Уровень безопасности настраивает параметры безопасности адаптера Thunderbolt в операционной системе. USB PowerShare Этот параметр позволяет задать параметры функции USB PowerShare. ● Enable USB PowerShare (Включить USB PowerShare) Этот параметр по умолчанию не установлен. Audio Позволяет включать или отключать встроенный аудиоконтроллер.
Video (Видео) Таблица 6. Video (Видео) Параметр Описание Primary Video Slot Позволяет задавать основное устройство вывода изображения во время загрузки. Выберите один из следующих вариантов. ● ● ● ● ● ● ● ● Auto (Авто) — по умолчанию СЛОТ 1 СЛОТ 2: VGA-совместимый СЛОТ 2 СЛОТ 3 СЛОТ 5 Слот 6 СЛОТ7_ЦП1 Security (Безопасность) Таблица 7. Security (Безопасность) Параметр Описание Admin Password Позволяет устанавливать, изменять или удалять пароль администратора (admin).
Таблица 7. Security (Безопасность) (продолжение) Параметр Описание После установки пароля нажмите кнопку ОК. ПРИМЕЧАНИЕ: При первом входе в систему в поле Enter the old password: (Введите старый пароль:) содержится текст Not set (Не задано). Следовательно, пароль необходимо установить при первом входе в систему, а далее его можно изменить или удалить. Strong Password Позволяет обязать пользователей использовать только надежные пароли.
Таблица 7. Security (Безопасность) (продолжение) Параметр Описание ● Enabled (Включено) ● On-Silent (Включить, но не использовать звуковой сигнал) CPU XD Support Позволяет включать режим Execute Disable (Отключение выполнения команд) процессора. ● Enable CPU XD Support (Включить поддержку запрета выполнения программного кода в области данных) Этот параметр установлен по умолчанию.
Таблица 8. Secure Boot (Безопасная загрузка) (продолжение) Параметр Описание ● dbx Performance (Производительность) Таблица 9. Performance (Производительность) Параметр Описание Multi Core Support В этом поле указывается количество включенных ядер ЦП для этого процессора — одно или все. Производительность некоторых приложений повышается при использовании дополнительных ядер.
Таблица 9. Performance (Производительность) (продолжение) Параметр Описание ● Enable Dell RMT (Включить Dell RMT) — по умолчанию ● Clear Dell RMT (Очистить Dell RMT) System Isochronous Mode (Изохронный режим системы) Позволяет включать или отключать этот режим для уменьшения задержек при обращении к памяти за счет пропускной способности. : Выберите один из вариантов.
Таблица 10. Power Management (Управление энергопотреблением) (продолжение) Параметр Описание Wake on LAN Этот параметр позволяет включать выключенный компьютер по специальному сигналу, передаваемому по локальной сети. Этот параметр не влияет на выход из режима ожидания, который нужно включить в операционной системе. Данная функция работает только в случае, если компьютер подключен к источнику переменного тока.
Таблица 11. POST Behavior (Режим работы POST) (продолжение) Параметр Описание Выберите один из следующих вариантов. ● Prompt on Warnings and Errors (Запрашивать при предупреждениях и ошибках) — по умолчанию ● Continue On Warnings (Продолжать при предупреждениях) ● Continue on Warnings and Errors (Продолжить работу при возникновении ошибок и предупреждений) Возможности управления Таблица 12.
Maintenance (Обслуживание) Таблица 14. Maintenance (Обслуживание) Параметр Описание Service Tag Отображение метки обслуживания компьютера. Asset Tag Позволяет создать дескриптор системного ресурса, если дескриптор ресурса еще не установлен. Этот параметр по умолчанию не установлен. SERR Messages Управление механизмом сообщений о системных ошибках. Некоторые графические адаптеры требуют выключения механизма сообщений о системных ошибках SERR. Этот параметр по умолчанию не установлен.
Таблица 16. Advanced configurations (Расширенные конфигурации) Параметр Описание Выберите один из следующих вариантов. ● Auto (Авто) — по умолчанию ● Gen1 (Общая 1) ● Gen2 (Общая 2) Разрешение системы SupportAssist Таблица 17.
Обновление BIOS в системах с включенной функцией BitLocker ОСТОРОЖНО: Если работа BitLocker не будет приостановлена перед обновлением BIOS, то при следующей перезагрузке системы не распознается ключ BitLocker. В таком случае будет предложено ввести ключ восстановления для продолжения работы, и система будет запрашивать это при каждой перезагрузке. Если ключ восстановления неизвестен, это может привести к потере данных или ненужной переустановке операционной системы. Дополнительные сведения по этой теме см.
Обновление BIOS из меню однократной загрузки (F12) Обновление BIOS системы с применением EXE-файла для обновления BIOS, скопированного на USB-накопитель FAT32, и загрузка из меню однократной загрузки F12. Обновление BIOS Можно запустить файл обновления BIOS из Windows с помощью загрузочного USB-накопителя, можно также обновить BIOS из меню однократной загрузки F12 в системе.
4. Выберите внешнее устройство USB 5. После того как выбран файл, дважды щелкните значок целевого файла прошивки, затем нажмите submit.
6. Нажмите Update BIOS, после чего произойдет перезагрузка системы для прошивки BIOS. 7. После завершения система перезагрузится и процесс обновления BIOS закончится. Параметры контроллера MegaRAID Во время загрузки нажмите клавиши < Ctrl > + < R > в ответ на запрос на экране BIOS, чтобы перейти к утилите конфигурации BIOS. Таблица 18.
Таблица 18. Утилита конфигурации MegaRAID (продолжение) Параметр Описание ● Available size ● Hot spare drives PD Mgmt (Physical Drive Management) На этом экране отображаются основные сведения о существующих физических дисках, подключенных к выбранному контроллеру, включая сведения об идентификаторе, поставщике, размере, типе и состоянии диска. Здесь можно управлять физическими дисками. Нажмите клавишу F2 для вызова меню загрузки.
Назначение пароля программы настройки системы Вы можете назначить новый системный пароль или пароль администратора, только если его состояние Not Set (Не задан). Чтобы войти в программу настройки системы, нажмите клавишу F2 сразу после включения питания или перезагрузки. 1. На экране BIOS или Настройка системы выберите пункт Безопасность и нажмите клавишу ВВОД. Отобразится экран Security (Безопасность). 2.
7 Программное обеспечение В данной главе представлены сведения о поддерживаемых операционных системах и инструкции по установке драйверов. Темы: • • • • • • • • • • Поддерживаемые операционные системы Загрузка драйверов Драйверы набора микросхем Драйвер графического контроллера Порты Драйверы USB Драйвер сети Драйверы аудиоустройств Драйверы контроллера системы хранения данных Другие драйверы Поддерживаемые операционные системы Таблица 20.
Драйверы набора микросхем Убедитесь, что драйверы набора микросхем Intel и интерфейса Intel Management Engine Interface уже установлены на компьютере. Драйвер графического контроллера Убедитесь, что драйвер графического контроллера уже установлен на компьютере. Порты Убедитесь, что драйверы портов уже установлены на компьютере.
Драйверы USB Убедитесь, что драйверы USB уже установлены на компьютере. Драйвер сети Этот драйвер отображается как Intel I219-LM Ethernet Driver. Драйверы аудиоустройств Убедитесь, что драйверы аудиоустройств уже установлены на компьютере. Драйверы контроллера системы хранения данных Убедитесь, что драйверы контроллера системы хранения данных уже установлены на компьютере. Другие драйверы В этом разделе приведены сведения о драйверах для остальных компонентов в Диспетчере устройств.
Драйверы устройств безопасности Убедитесь, что драйверы устройств безопасности уже установлены на компьютере. Драйверы программных устройств Убедитесь, что драйверы программных устройств уже установлены на компьютере. Драйверы устройств HID Убедитесь, что драйверы устройств HID уже установлены на компьютере. Микропрограммы Убедитесь, что драйверы микропрограмм уже установлены на компьютере.
8 Поиск и устранение неполадок В данном разделе описаны общие действия по поиску и устранению неисправностей, которые могут быть выполнены для устранения некоторых проблем с компьютером. Темы: • • • Расширенная предзагрузочная проверка системы Dell — диагностика ePSA 3.0 Коды индикаторов жесткого диска Кодовые сигналы индикатора кнопки питания перед загрузкой Расширенная предзагрузочная проверка системы Dell — диагностика ePSA 3.0 Можно запустить программу диагностики ePSA одним из следующих способов.
Индикаторы жесткого диска ПРИМЕЧАНИЕ: Индикаторы состояния или активности будут работать только с распределительной платой с каждыми салазками, показанными ниже. Рисунок 2. Индикаторы жесткого диска 1. Индикатор активности жесткого диска 2. Индикатор состояния жесткого диска 3. жесткого диска ПРИМЕЧАНИЕ: Если жесткий диск находится в режиме Advanced Host Controller Interface (AHCI), индикатор состояния не включается.
Таблица 21. Коды индикаторов жесткого диска Кодовый сигнал индикатора состояния жесткого диска Состояние Мигает зеленым дважды в секунду Определение диска или подготовка к его извлечению. Выключено Диск готов к извлечению. ПРИМЕЧАНИЕ: Индикатор состояния диска остается выключенным до тех пор, пока не будут инициализированы все диски после включения системы. Все это время диски не готовы к извлечению. Мигает зеленым, желтым, а затем выключается Прогнозируется сбой диска.
Таблица 23. Таблица кодовых сигналов диагностического индикатора (продолжение) Индикатор питания: мигает Схема мигания Описание неполадки попеременно оранжевым и оранжевым/белым цветом белым цветом Рекомендуемый способ устранения проблемы с помощью проверки BIST для блока питания, а затем заново подсоедините кабель. ● Если ничего не помогает, обратитесь в службу технической поддержки.
Таблица 23. Таблица кодовых сигналов диагностического индикатора (продолжение) Индикатор питания: мигает Схема мигания Описание неполадки попеременно оранжевым и оранжевым/белым цветом белым цветом Рекомендуемый способ устранения обратитесь в службу технической поддержки.
Таблица 23. Таблица кодовых сигналов диагностического индикатора (продолжение) Индикатор питания: мигает Схема мигания Описание неполадки попеременно оранжевым и оранжевым/белым цветом белым цветом Рекомендуемый способ устранения белым цветом, долгая пауза, затем повтор ● Если клиент может помочь в устранении неполадки, сузьте круг возможных причин проблемы. Для этого поочередно извлекайте компоненты на системной плате, чтобы выявить среди них неисправный.
Таблица 23. Таблица кодовых сигналов диагностического индикатора (продолжение) Индикатор питания: мигает Схема мигания Описание неполадки попеременно оранжевым и оранжевым/белым цветом белым цветом Рекомендуемый способ устранения 4-1 4 мигания оранжевым Сбой конфигурации ЦП или цветом с последующей сбой ЦП короткой паузой, 1 мигание белым цветом, долгая пауза, затем повтор ● Установлены два разных ЦП. Установите два ЦП одного типа.
9 Обращение в компанию Dell ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону. Доступность служб различается по странам и видам продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе.
