Precision 7750 Setup and specifications guide Regulatory Model: P44E Regulatory Type: P44E001 May 2020 Rev.
הערות ,התראות ואזהרות .הערה "הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות .התראה "זהירות" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה .אזהרה אזהרה מציינת אפשרות לנזקי רכוש ,נזקי גוף או מוות או חברות הבת Dell Inc.וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של . Dell, EMCאו חברות הבת שלה .כל הזכויות שמורות © 2020 Dell Inc. .שלה .
Contents .......................................................................................................................5הגדר את המחשב שלך 1 .................................................................................................................... 7סקירה כללית של המארז 2 Display view............................................................................................................................................................................ 7 .............
.............................................................................................................................................................. 31התקנים משולבים .................................................................................................................................................................................31אחסון .............................................................................................................................................
1 הגדר את המחשב שלך שלבים .חבר את כבל החשמל 1. .לחץ על לחצן ההפעלה 2. Windows.סיים את הגדרת מערכת ההפעלה של 3. :ממליצה , Dellפעל לפי ההוראות שיוצגו במסך כדי להשלים את תהליך ההגדרה .בזמן תהליך ההגדרה Windows.להתחבר לרשת עבור העדכונים של • .הערה אם אתה מתחבר לרשת אלחוטית מאובטחת ,הזן סיסמה לקבלת גישה לרשת כשתתבקש לעשות זאת .או צור חשבון .אם אינך מחובר לאינטרנט ,צור חשבון לא מקוון Microsoftאם אתה מחובר לאינטרנט ,היכנס באמצעות חשבון .
Dellטבלה .1אתר את יישומי פרטים Dellיישומי Dellרישום מוצרי Dell.רשום את המחשב שלך אצל Dellעזרה ותמיכה של .קבל גישה לעזרה ותמיכה עבור המחשב שלך SupportAssist .בודקת מראש את תקינות החומרה והתוכנה של המחשב הערה חדש או שדרג את האחריות על-ידי לחיצה על תאריך -SupportAssist.התפוגה של האחריות ב Dell Update מעדכן את המחשב בתיקונים קריטיים ומנהלי התקנים חשובים ברגע .
2 סקירה כללית של המארז נושאים: • • • • • • • Display view מבט מימין מבט משמאל מבט על משענת כף היד Back view Bottom view קיצורי מקשים Display view Display view with RGB camera 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Display view with IR camera 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
מבט מימין SDקורא כרטיס יציאה לאוזניות/מיקרופון מדור USB 3.2 Type-A 1יציאת PowerShareמדור 1עם USB 3.2 Type-Aיציאת חריץ למנעול בצורת טריז 9 סקירה כללית של המארז 1. 2. 3. 4. 5.
מבט משמאל מדור שני USB 3.2 Type-C Thunderbolt 3יציאות 3 מדור שני USB 3.2 Type-C Thunderbolt 3יציאות 3 מדור USB 3.2 Type-A 1יציאת )קורא כרטיסים חכמים )אופציונלי סקירה כללית של המארז 1. 2. 3. 4.
מבט על משענת כף היד צמצם המצלמה 1. לחצן הפעלה עם קורא טביעות אצבעות אופציונלי 2. משטח מגע 3.
Back view 1. 2. 3. 4. 12 Mini DisplayPort 1.4 HDMI 2.
Bottom view 1. SSD door 2. Service tag label 3. Fan vent קיצורי מקשים .הערה תווי מקלדת עשויים להשתנות בהתאם לתצורת שפת המקלדת .מקשים שמשמשים כקיצורי דרך נשארים זהים בתצורות של כל השפות טבלה .2רשימת מקשי קיצור במקלדת פונקציה מקשים חמים .נעולים ו -לא נעולים Fnמאפשר למשתמש להחליף בין מקשי Fn+ESC - Fn Lock משתיק באופן זמני /מבטל השתקה של השמע .רמת השמע לפני .ההשתקה חוזרת לאחר ביטול ההשתקה השתקת עוצמת השמע Fn+F1 - .
טבלה .2רשימת מקשי קיצור במקלדת)המשך( פונקציה מקשים חמים .משמש כמקש נעילת גלילה נעילת גלילה Fn+F6 - ולהתקני וידיאו חיצוניים כאשר מחוברים -LCDקובע את פלט הווידאו ל .וקיים צג ומקרן LCDתצוגת Fn+F8 - לפתיחת הדו-שיח לחיפוש של Windows + Fמחקה את צירוף המקשים Windows. חיפוש Fn+F9 - קובע את רמת התאורה/בהירות התאורה האחורית של המקלדת .מעברי מקש הקיצור דרך מצבי הבהירות הבאים כשהוא נלחץ :מנוטרל ,מעומעם, בהיר .
3 מפרטים טכניים מעבדים מעבדים.3 טבלה מעבדים הספק חשמלי מספר הליבות מספר תהליכי המשנה מהירות מטמון גרפיקה מובנית 10th Generation Intel Core i5-10400H, vPro 45 W 4 8 2.60 GHz to 4.60 GHz 8 MB Intel UHD Graphics 630 10th Generation Intel Core i7-10750H 45 W 6 12 2.60 GHz to 5.0 GHz 12 MB Intel UHD Graphics 630 10th Generation Intel Core i7-10850H, vPro 45 W 6 12 2.70 GHz to 5.
מערכת הפעלה • • • • • • • Windows 10 Home (64-bit) Windows 10 Professional (64-bit) Windows 10 Enterprise (64-bit) Windows 10 Pro Education (64-bit) Windows 10 China G-SKU (64-bit) RHEL 8.2 Ubuntu 18.04 SP1 זיכרון מפרט זיכרון.
( מפרט זיכרון)המשך.5 טבלה תיאור ערכים • • 16 GB, 2 x 8 GB, DDR4, 3200 MHz SuperSpeed, Non-ECC, SODIMM 32 GB, 4 x 8 GB, DDR4, 3200 MHz SuperSpeed, Non-ECC, SODIMM אחסון Your computer supports the following configurations: • • • M.2 2230, solid-state drive (class 35) M.2 2280, solid-state drive (class 40) M.2 2280, solid-state drive (class 50) The primary drive of your computer varies with the storage configuration. מפרט אחסון.6 טבלה סוג אמצעי אחסון סוג ממשק קיבולת M.
בקר גרפיקה ווידיאו מפרטי כרטיס גרפי משולב.8 טבלה כרטיס גרפי משולב בקר תמיכה בצג חיצוני גודל הזיכרון מעבד Intel UHD Graphics 630 mDP/HDMI/Type-C Shared system memory 10th Generation Intel Core i5/i7/i9 Intel UHD Graphics P630 mDP/HDMI/Type-C Shared system memory Intel Xeon מפרטי כרטיס גרפי נפרד.
Wireless LAN module Table 12. Wireless LAN module specifications Description Values Model number Intel Wi-Fi 6 AX201 Transfer rate Up to 2400 Mbps Frequency bands supported 2.4 GHz/5 GHz Wireless standards • • • • Wi-Fi 802.11a/b/g Wi-Fi 4 (WiFi 802.11n) Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac) Wi-Fi 6 (WiFi 802.11ax) Encryption • • • 64-bit/128-bit WEP AES-CCMP TKIP Bluetooth Bluetooth 5.1 WWAN module Table 13.
( יציאות ומחברים)המשך.14 טבלה תיאור ערכים רשת 1 RJ-45 port 10/100/1000 Mbps USB • • • Audio 1 Universal audio Jack וידיאו 1 HDMI 2.0 port, 1 Mini DisplayPort 1.4* UMA with HBR2 קורא כרטיסי זיכרון 1 SD 6.0 קורא כרטיסים חכמים 1 קורא כרטיסים חכמים כרטיסMicro Subscriber Identity Module (uSIM) 1 כרטיסMicro SIM יציאת מתח DC-in port (7.4 mm standard plug) Security ()אבטחה 1 Wedge-shaped security slot 2 USB 3.2 Gen 1 Type-A ports 1 USB 3.
Table 15. Power adapter specifications(continued) Description Values Storage -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) סוללה מפרט הסוללה.16 טבלה תיאור ערכים סוג 6-cell, 68 WHr, Lithium-ion, ExpressChargeBoost 6-cell, 95 WHr, Lithium-ion, ExpressCharge Boost 6-cell, 95 WHr, Lithium-ion Long Life Cycle מתח 11.40 VDC 11.40 VDC 11.40 VDC )משקל )מרבי 0.39 Kg (0.86 lb) 0.43 kg (0.95 lb) 0.43 kg (0.95 lb) גובה 10. 3 mm (0.41 in.) 10. 3 mm (0.41 in.) 10. 3 mm (0.41 in.) רוחב 284.
טבלה .
( מפרטי המקלדת)המשך.18 טבלה תיאור ערכים קיצור מקשים Some keys on your keyboard have two symbols on them. These keys can be used to type alternate characters or to perform secondary functions. To type the alternate character, press Shift and the desired key. To perform secondary functions, press Fn and the desired key. הערהYou can define the primary behavior of the function keys (F1–F12) changing Function Key Behavior in BIOS setup program. משטח מגע מפרט משטח המגע.
צג Precision 7750.הטבלה הבאה מפרטת את מפרט הצג של טבלה .22מפרט צג אפשרות שלישית אפשרות שנייה אפשרות ראשונה תיאור 17.3-inch Ultra High Definition )(UHD 17.3-inch Full High Definition )(FHD 17.3-inch Full High Definition )(FHD סוג צג ) WVA (Wide view angle ) WVA (Wide view angle ) WVA (Wide view angle טכנולוגיית לוח הצג )214.81 mm (8.46 in. )214.81 mm (8.46 in. )214.81 mm (8.46 in. גובה )381.89 mm (15.04 in.
( מפרט המצלמה)המשך.23 טבלה תיאור ערכים • • HD RGB camera IR camera הערהIR camera not available on WWAN configuration. מיקום Front camera סוג חיישן Proximity sensor technology רזולוציה מצלמה תמונת סטילס 0.92 megapixel וידיאו 1280 x 720 (HD) at 30 fps אדום-מצלמה עם אינפרא תמונת סטילס 0.30 megapixel וידיאו 1280 x 720 (HD) at 30 fps זווית צפייה אלכסונית מצלמה 74.9 degrees אדום-מצלמה עם אינפרא 70 degrees Security Table 24.
שירות ותמיכה https://www.dell.com/learn/us/en/19/services/warrantyראה Dell,הערה לקבלת פרטים נוספים על תוכניות השירות שלsupport-services. טבלה .
4 תוכנה .בפרק זה נמצא פירוט של מערכות ההפעלה הנתמכות ,יחד עם הוראות על אופן ההתקנה של מנהלי ההתקנים :נושאים Windowsהורדת מנהלי התקנים של • Windowsהורדת מנהלי התקנים של שלבים .הפעל את מחשב המחברת 1. Dell.com/support.עבור אל 2. ).שלח( Submitתמיכה במוצר( ,הזן את תגית השירות של מחשב המחברת שלך ,ולחץ על( Product Supportלחץ על 3. .הערה אם אין ברשותך את תגית השירות ,השתמש בתכונת הזיהוי האוטומטי או דפדף ומצא ידנית את דגם מחשב המחברת שברשותך ).
5 הגדרת מערכת אלא אם אתה משתמש מחשב מומחה .שינויים מסוימים עלולים לגרום לתקלות BIOS,התראה אל תבצע שינויים בהגדרות תוכנית ההגדרה של .בפעולת המחשב .מומלץ לרשום את המידע המוצג במסך של תוכנית ההגדרה לעיון בעתיד BIOS,הערה לפני ביצוע שינויים בתוכנית ההגדרה של :למטרות הבאות BIOSהשתמש בתוכנית ההגדרה של .וגודל הכונן הקשיח -RAMלקבל מידע על החומרה המותקנת במחשב ,כגון נפח זיכרון ה .לשנות את מידע תצורת המערכת .
ניווט מקשים .הרחבה או כיווץ של רשימה נפתחת ,אם רלוונטי מקש רווח .מעבר לאזור המיקוד הבא כרטיסייה במסך הראשי תציג הודעה שתנחה אותך לשמור את כל Escמעבר לדף הקודם עד להצגת המסך הראשי .לחיצה על מקש .השינויים שלא נשמרו ותפעיל את המערכת מחדש Esc Boot Sequence אפשרות רצף אתחול מאפשרת לך לעקוף את סדר אתחול ההתקנים שנקבע על ידי תוכנית הגדרת המערכת ולבצע אתחול ישירות להתקן מסוים )לדוגמה: :מופיע ,תוכל Dellכאשר הסמל של (POST),לכונן אופטי או לכונן קשיח( .
טבלה .
טבלה .29תצורת אתחול)המשך( תיאור אפשרות שינויים במצב ההפעלה של 'אתחול מאובטח' משנים את ההתנהגות של '-UEFI.אתחול מאובטח' כדי לאפשר הערכה של חתימות מנהל התקן ה Secure Boot Mode :האפשרויות הן .מצב פרוס -כברירת מחדל ,אפשרות זו מופעלת )מצב ביקורת( Audit Mode • • )מומחיות בניהול מפתחות( Expert Key Management Expert Key Management.אפשרות להפעיל או להשבית את התכונה .
טבלה .31אפשרויות אמצעי אחסון)המשך( תיאור Disabled AHCI .מאופשרת RAID Onכברירת מחדל ,האפשרותRAID On- אפשרות • • • RAID.מוגדר לתמיכה במצב SATAהערה .אפשרות להפעיל או להשבית כוננים מוכללים שונים ממשק אחסון :האפשרויות הן M.2 PCIe SSD-1 M.2 PCIe SSD-0 • • .כברירת מחדל ,כל האפשרויות מופעלות שדה זה קובע אם מדווחות שגיאות כוננים קשיחים עבור כוננים משולבים במהלך הפעלת המערכת .
טבלה .33חיבור)המשך( תיאור WLAN Bluetooth אפשרות • • .שתי האפשרויות מאופשרות כברירת מחדל המובנה .מאפשר למאפיינים של טרום -LANאפשרות לשלוט בבקר ה מופעל בזמן NICמערכת הפעלה ומערכות הפעלה מוקדמות להשתמש בכל מותקנים וזמינים UEFIשפרוטוקולי רשת ) UEFIהפעל ערימת רשת( Enable UEFI Network Stack .אפשרות זו מופעלת כברירת מחדל Enable UEFI Network Stack - ניהול צריכת חשמל )ניהול צריכת חשמל( . Power Managementטבלה 34 תיאור אפשרות .
)המשך()ניהול צריכת חשמל( . Power Managementטבלה 34 אפשרות תיאור תמיכה בהתעוררות ) USBעם חיבור .להוציא את המחשב ממצב המתנה USBאפשרות זו מאפשרת להתקני Wake on Dell USB- יציאה( C Dock ממצב שינה בתחנת USBהעגינה בחיבור) Dellשל C .מופעלת Wake on Dell USB-Cכברירת מחדל ,האפשרות מוסר במהלך מצב המתנה-AC ,מחובר .אם מתאם ה -ACהערה תכונות אלו פעילות רק כאשר מתאם ה .כדי לשמר את מתח הסוללה -USBינתק את הזרם מכל יציאות ה -BIOSה בסביבת מערכת ההפעלה .
)המשך()אבטחה( . Securityטבלה 35 תיאור אפשרות UEFI SMM Security Mitigation.מאפשרת לך להפעיל או להשבית הגנות נוספות של SMM Security Mitigation .כברירת מחדל ,אפשרות זו מופעלתSMM Security Mitigation - .ליצור תור של מחזור מחיקת נתונים עבור התקני אחסון שמחוברים ללוח האם באתחול הבא -BIOSמאפשר ל Data Wipe on Next Boot .
)המשך()אבטחה( . Securityטבלה 36 תיאור .כשמופעל ,שדה זה מחזק סיסמה וחייב להכיל לפחות תו מיוחד אחד אפשרות תו מיוחד .הערה אפשרויות אלה מושבתות כברירת מחדל מגדיר את מספר התווים המותר עבור סיסמה .מינימום = 4 מינימום תווים מאפשר לעקוף את סיסמת המערכת ואת סיסמת כונן הדיסק הקשיח הפנימי ,אם היא מוגדרת ,בעת הפעלה מחדש של .המערכת Password Bypass :האפשרויות הן .מושבת -אפשרות זו מאופשרת כברירת מחדל )עקיפת הפעלה מחדש( Reboot bypass • • .
טבלה .37עדכון ושחזור)המשך( תיאור אפשרות מאפשר לך לשחזר את מערכת ההפעלה של שירות ענן אם מערכת ההפעלה הראשית ו/או מערכת ההפעלה של שירות מקומי נכשלו באתחול עם מספר כשלים השווה או גדול מהערך שצוין על-ידי הגדרת סף שחזור אוטומטי של .מערכת ההפעלה BIOSConnect .
טבלה .39מקלדת)המשך( תיאור סטנדרט מצב נעילה .אפשרות זו מופעלת כברירת מחדל Lock Mode Disable - אפשרות • • < במהלך הפעלת המערכתFn> +< F5מאפשר להגדיר את הגדרות תאורת המקלדת באמצעות מקשי קיצור > .הרגילה Keyboard Illumination )תאורת מקלדת( :האפשרויות הן Disabled )מעומעם( Dim .בהיר -אפשרות זו מופעלת כברירת מחדל • • • .הערה בהירות תאורת המקלדת מוגדרת ב100%- .
טבלה .40התנהגות לפני אתחול)המשך( תיאור הצגת הודעות על אזהרות ושגיאות—מופעלת כברירת מחדל המשך בתהליך עם אזהרות המשך עם אזהרות ושגיאות אפשרות • • • .הערה שגיאות שנחשבות לקריטיות לפעולת חומרת המערכת יעצרו תמיד את פעולת המערכת .אפשרות זו מפעילה או משביתה הודעות אזהרה של תחנת עגינה USB-Cאזהרות .כברירת מחדל אפשרות זו מופעלת Enable Dock Warning Messages - UEFI.
)המשך()ביצועים( . Performanceטבלה 42 תיאור 3 אפשרות • Intel SpeedStep מאפיין זה מאפשר למערכת להתאים באופן דינמי את מתח המעבד ותדירות הליבות ,פעולה המפחיתה את צריכת החשמל הממוצעת והפקת .החום ) Intel SpeedStepאפשר את( Enable Intel SpeedStep .כברירת מחדל אפשרות זו מאופשרת C-States Control מאפשרת לך להפעיל או להשבית את יכולתו של המעבד להכנס למצבי .פעולה בצריכת חשמל נמוכה ולצאת מהם -Cהפעל בקרת מצב .
-Windowsב -BIOSעדכון ה תנאים מוקדמים הגדרת המערכת( בעת החלפת לוח המערכת או אם קיים עדכון זמין .אם יש ברשותך מחשב נייד ,ודא שסוללת המחשב טעונה( -BIOSמומלץ לעדכן את ה BIOS.במלואה ושהמחשב מחובר לשקע החשמל לפני הפעלת עדכון של אודות משימה זו -BIOS.של המערכת ולהפעיל אותו מחדש לאחר השלמת עדכון ה -BIOSמופעל ,יש להשהות אותו לפני עדכון ה BitLockerהערה אם שלבים .הפעל מחדש את המחשב 1. Dell.com/support.עבור אל 2. ).
Enter.ולחץ על USBבעזרת מקשי החצים ,בחר התקן אחסון C:\>.המערכת תאתחל להודעת אבחון כונן Enter.והקש , O9010A12.exeהפעל את הקובץ על ידי הקלדת שם הקובץ המלא ,לדוגמה .תיטען .בצע את ההוראות המופיעות על המסך -BIOSתוכנית השירות לעדכון ה 5. 6. 7. 8. -DOSב BIOSאיור .1מסך עדכון סיסמת המערכת וההגדרה טבלה .44סיסמת המערכת וההגדרה תיאור סוג הסיסמה .
.אבטחה( יוצג( Securityהמסך הזן את הסיסמה( Enter the new passwordסיסמת מערכת/מנהל מערכת( וצור סיסמה בשדה( System/Admin Passwordבחר באפשרות 2. ).החדשה :היעזר בהנחיות הבאות כדי להקצות את סיסמת המערכת .סיסמה יכולה להכיל 32תווים לכל היותר .סיסמה יכולה להכיל את הספרות 0עד 9 .יש להשתמש רק באותיות קטנות .אותיות רישיות אסורות , (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).ניתן להשתמש אך ורק בתווים המיוחדים הבאים :רווח • • • • ).
6 קבלת עזרה :נושאים Dellפנייה אל • Dellפנייה אל תנאים מוקדמים הערה אם אין לך חיבור אינטרנט פעיל ,תוכל למצוא את פרטי ההתקשרות בחשבונית הקנייה שלך ,בתעודת האריזה ,בחשבון או בקטלוג מוצרי Dell. אודות משימה זו מציעה מספר אפשרויות לתמיכה ,בטלפון או דרך האינטרנט .הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות ,וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה Dellחברת :בנושאי מכירות ,תמיכה טכנית או שירות לקוחות Dellזמינים באזורך .כדי ליצור קשר עם שלבים Dell.com/support.