Dell Precision 7740 Vodič za postavljanje i specifikacije Regulativni model: P34E Regulativna vrsta: P34E002 December 2020 Rev.
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način. OPREZ: OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2019.-2020. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj Poglavlje 1: Postavljanje računala..................................................................................................... 5 Poglavlje 2: Kućište......................................................................................................................... 7 Prikaz otvorenog prednjeg kućišta...................................................................................................................................... 7 Lijevi prikaz.......................................
Podrška virtualizaciji............................................................................................................................................................ 34 Opcije bežičnog povezivanja.............................................................................................................................................. 34 Maintenance (Održavanje).....................................................................................................................................
1 Postavljanje računala 1. Priključite adapter napajanja i pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje 2. Za dovršetak postavljanja sustava Windows pratite upute na zaslonu: a. Povežite se s mrežom. b. Prijavite se na Microsoftov račun ili izradite novi račun. 3. Locirajte Dell aplikacije.
Tablica 1.
2 Kućište Ovo poglavlje prikazuje višestruke prikaze kućišta zajedno s ulazima i priključcima te objašnjava kombinacije prečaca tipkovnice s FN. Teme: • • • • • • • Prikaz otvorenog prednjeg kućišta Lijevi prikaz Pogled s desne strane Prikaz oslonca za dlanove Pogled sa stražnje strane Pogled s donje strane Definicije tipkovničkih prečaca Prikaz otvorenog prednjeg kućišta 1. 3. 5. 7. Mikrofon (opcionalno) Svjetlo statusa kamere (opcionalno) Zaslon Zvučnici 2. Kamera s okidačem (opcionalno) 4.
Lijevi prikaz 1. Priključak Thunderbolt 3 vrste C 2. čitač SD kartice 3. čitač pametne kartice Pogled s desne strane 1. Ulaz za slušalice 2. Priključci USB 3.1 Gen 1 sa značajkom PowerShare 3.
Prikaz oslonca za dlanove 1. Gumb za uključivanje/isključivanje 3. Čitač otiska prsta (dodatna oprema) 5. Podloga osjetljiva na dodir 2. Tipkovnica 4. Čitač beskontaktne kartice (opcionalno) Pogled sa stražnje strane 1. HDMI ulaz 3. Priključak za mrežni ulaz RJ45 5. Ulaz priključka napajanja 2. Priključak Mini-DisplayPort 4. Priključak USB 3.
Pogled s donje strane 1. Naljepnica servisne oznake 2. Jezičak za oslobađanje vratašca baterije 3. Vratašca baterije Definicije tipkovničkih prečaca Tablica 2. Tipkovni prečaci Prečaci Funkcija Fn + ESC – zaključavanje tipke Fn Dozvoljava korisniku da se prebacuju između zaključane i otključane tipke Fn. Fn + F1 – isključivanje zvuka Privremeno isključuje/uključuje zvuk. Nakon uključenja zvuka glasnoća se vraća na razinu prije isključivanja.
Tablica 2. Tipkovni prečaci (nastavak) Prečaci Funkcija Fn + F10 – pozadinsko osvjetljenje tipkovnice Određuje razinu svjetline pozadinskog osvjetljenja tipkovnice. Kad je pritisnut, prečac tipkovnice prebacuje se između sljedećih stanja osvjetljenja: Onemogućeno, Prigušeno, Svijetlo. Više informacija potražite u odjeljku Pozadinsko osvjetljenje tipkovnice.
3 Specifikacije sustava NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati po regijama. Sljedeće specifikacije obuhvaćaju samo ono što se prema zakonu mora isporučiti s vašim računalom. Za više informacija o konfiguraciji računala idite na Pomoć i podrška u operativnom sustavu Windows i odaberite opciju koja omogućuje pregled informacija o računalu.
Tablica 4. Specifikacije procesora Tip UMA grafička kartica Intel I5-9400H 9. generacije (4 jezgre / 8 niti / od 2,5 GHz do 4,3 GHz / 8 M predmemorije / 45 W) Integrirani Intel UHD 630 Intel I7-9750H 9. generacije (6 jezgri / 12 niti / od 2,6 GHz do 4,5 GHz / 12 M predmemorije / 45 W) Integrirani Intel UHD 630 Intel I7-9850H 9. generacije (6 jezgri / 12 niti / od 2,6 GHz do 4,6 GHz / 12 M predmemorije / 45 W) Integrirani Intel UHD 630 Intel I9-9880H 9.
Tablica 6. Pravila za punjenje memorije (nastavak) DIMM Sku Implementacija X3 A+B+C+D Lokacija kanala A, B, C, D: 1. B i D ispod tipkovnice – utor B blizu podloge osjetljive na dodir i utor D blizu LCD-a 2. A i C ispod postolja - utor C blizu stražnje strane I/O ploče i utor A blizu baterije Skladištenje Tablica 7. Specifikacije pohrane Tip Čimbenik oblika Sučelje Opcije sigurnosti Kapacitet Četiri SSD pogona M.
Tablica 9. Audio specifikacije (nastavak) Značajke Specifikacije Unutarnje pojačalo za zvučnik 2 W (RMS) po kanalu Video Tablica 10.
Tablica 10. Video specifikacije (nastavak) Upravljački uređaj Tip Ovisnost procesora Vrsta grafičke memorije Kapacitet Podržava vanjski zaslon Maksimalna razlučivost 7680 x 4320 (8k) na 30 Hz (mDP/vrste C u DP) ● Dvostruki DisplayPort 1.4 – 7680 x 4320 (8k) na 60 Hz (mDP/vrste C u DP) ● HDMI 2.0, 4096 x 2160 (4K) na 60 Hz Radeon Pro WX 3200 Diskretna nije dostupna GDDR5 4 GB HDMI/mDP/USB-C ● Jedan DisplayPort 1.4 – 7680 x 4320 (8k) na 30 Hz ● Dvostruki DisplayPort 1.
Komunikacije Tablica 12. Komunikacije Značajke Specifikacije Mrežni adapter Integrirani Intel i219LM10/100/1000 Mb/s Ethernet (RJ-45) s Intel Remote Wake UP i PXE Wireless (Bežično) ● Wi-Fi 802.11n/ac putem M.2 ● Bluetooth Ulazi i priključci Tablica 13. Ulazi i priključci Značajke Specifikacije Čitač memorijskih kartica Čitač SD 4.0 memorijske kartice Čitač smart kartica Standard USB Tri USB 3.
Tablica 14.
Tablica 15. Podržane kartice (nastavak) Proizvođač Kartica Podržano SCE6.0 nonFIPS 80K Dual+ 1 K Mifare SCE6.0 FIPS 144K Dual + 1K Mifare SCE6.0 nonFIPS 144K Dual + 1 K Mifare SCE7.0 FIPS 144K Oberthur idOnDemand - OCS5.2 80K Da ID-One Cosmo 64 RSA D V5.4 T=0 kartica Zaslon Tablica 16.
Tablica 16.
Tablica 18. Specifikacije podloge osjetljive na dodir (nastavak) Značajke Specifikacije Dimenzije ● Širina: 3,92 inča (99,50 mm) ● Visina: 2,09 inča (53 mm) Višedodirni Mogu se konfigurirati pokreti s jednim prstom ili s više prstiju NAPOMENA: Za više informacija o pokretima na podlozi osjetljivoj na dodir za Windows 10 pročitajte članak 4027871 u bazi znanja Baterija Tablica 19.
Adapter za napajanje Tablica 20. Specifikacije adaptera napajanja Značajke Specifikacije Tip Adapter od 240 W Ulazni napon od 100 do 240 VAC Ulazna struja (maksimalno) 240 W – 3,5 A Frekvencija ulaza od 50 Hz do 60 Hz Izlazna struja 240 W – 12,31 A (kontinuirano) Nazivni izlazni napon 19,5 VDC Raspon temperature (radno) 0º do 40º C (32º do 104º F) Raspon temperature (u mirovanju) 40º do 70º C (-40º do 158º F) Dimenzije i težina Tablica 21.
Tablica 23. Okruženje računala Radna Skladištenje Temperaturni raspon od 0°C do 35°C (od 32°F do 95°F) od –40°C do 65°C (od –40°F do 149°F) Relativna vlažnost (maksimalno) od 20% do 80% (bez kondenzacije) od 20% do 95% (bez kondenzacije) NAPOMENA: Maksimalna temperatura NAPOMENA: Maksimalna temperatura rošenja = 26°C rošenja = 33°C Vibracije (maksimalno) 0,26 GRMS 1,37 GRMS Udar (maksimalno) 105 G † 40 G‡ Nadmorska visina (maksimalno) od -15,2 m do 3048 m (od –50 do 10.
4 Program za postavljanje sustava Program za postavljanje sustava omogućuje vam upravljanje hardverom i određivanje opcija na razini BIOS-a.
Tablica 24. Općenito (nastavak) Mogućnost Opis ● Processor Information (Podaci o procesoru) ● Device Information (Podaci o uređaju) Battery Information Prikazuje status baterije i vrstu prilagodnikaza izmjeničnu struju koji je priključen na računalo. koji je priključen na računalo. Redoslijed za podizanje sustava Omogućuje promjenu redoslijeda kojim računalo pokušava pronaći operacijski sustav. Opcije su: ● Windows Boot Manager ● Popis mogućnosti podizanja-UEFI je omogućeno kao zadana postavka.
Tablica 25. System Configuration (Konfiguracija sustava) (nastavak) Mogućnost Opis ● M.2 PCIe SSD-1 Sve opcije odabrane su po zadanoj postavci. SMART Reporting Ovo polje kontrolira jesu li pogreške tvrdog pogona za ugrađene pogone prijavljene tijekom podizanja sustava. Ova je tehnologija dio SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology, Tehnologija samostalnog nadziranja, analize i izvješćivanja) specifikacije. Ova opcija je onemogućena po zadanoj postavci.
Tablica 25. System Configuration (Konfiguracija sustava) (nastavak) Mogućnost Opis Audio Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite integrirani audio upravljač. Opcija Enable Audio odabrana je po zadanoj postavci. Opcije su: ● Enable Microphone (Omogući mikrofon) ● Enable Internal Speaker (Omogući unutarnji zvučnik) Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena. Keyboard Illumination U ovom polju možete odabrati način rada značajke osvjetljenja tipkovnice.
Tablica 25. System Configuration (Konfiguracija sustava) (nastavak) Mogućnost Opis ● Secure Digital (SD) Card Boot (Podizanje Secure Digital (SD) kartice) ● Secure Digital Card (SD) Read-Only Mode (Način rada samo čitanja Secure Digital (SD) kartice) MAC Address Pass-Through Ova značajka zamjenjuje MAC adresu vanjskog NIC-a (na podržanoj priključnoj stanici ili hardverskom ključu) s odabranom MAC adresom iz sustava. Zadana opcija jest korištenje Passthrough MAC adrese.
Tablica 27. Security (Sigurnost) (nastavak) Mogućnost Opis ● Enter the old password: (Unesite staru zaporku:) ● Enter the new password: (Unesite novu zaporku:) ● Potvrdite novu zaporku: (Potvrdite novu zaporku:) Nakon postavljanja zaporke kliknite OK. NAPOMENA: Prilikom prve prijave polje „Enter the old password:“ označeno je kao „Not set“ (Nije postavljeno). Prema tome, zaporku morate postaviti prilikom prve prijave, a zatim je možete mijenjati ili brisati.
Tablica 27. Security (Sigurnost) (nastavak) Mogućnost Opis OROM keyboard Access Omogućuje vam uključivanje ili isključivanje opcije za otvaranje zaslona za konfiguriranje opcija ROM-a pomoću prečaca tijekom podizanja sustava. ● Enable (Omogući) – zadano ● Disable (Onemogući) ● One Time Enable (Jednokratno omogući) Admin Setup Lockout Omogućuje vam spriječiti korisnike da uđu u program za postavljanje kada je postavljena zaporka administratora.
Opcije za Intel Software Guard Extensions (Intelova proširenja za zaštitu softvera) Tablica 29. Intel Software Guard Extensions Mogućnost Opis Intel SGX Enable Ovo polje omogućava vam da osigurate sigurno okruženje za izvršavanje koda / pohranu osjetljivih podataka u kontekstu glavnih operativnih sustava.
Tablica 30. Performance (Performanse) (nastavak) Mogućnost Opis ● Enabled (Omogućeno) – zadano Upravljanje napajanjem Tablica 31. Power Management (Upravljanje napajanjem) Mogućnost Opis AC Behavior Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite automatsko uključivanje računalo računala kada je priključen AC adapter. ● Wake on AC (Pokretanje na AC) Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci.
Tablica 31. Power Management (Upravljanje napajanjem) (nastavak) Mogućnost Opis Primary Battery Charge Configuration Omogućuje vam odabir načina punjenja baterije. Opcije su: ● Adaptive (Prilagodljivo) – zadano ● Standard (Standardno) – potpuno puni bateriju pri standardnoj brzini. ● ExpressCharge (Brzo punjenje) - baterija se može puniti tijekom kraćeg vremena korištenjem Dell tehnologije brzog punjenja.
Tablica 32. POST Behavior (POST ponašanje) (nastavak) Mogućnost Opis Sign of Life Indication Omogućuje sustavu tijekom postupka POST indikaciju pritisnutog gumba za uključivanje tako da se uključi pozadinsko svjetlo tipkovnice.
Maintenance (Održavanje) Tablica 35. Maintenance (Održavanje) Mogućnost Opis Service Tag Prikazuje servisnu oznaku vašeg računala. Asset Tag Omogućuje vam da izradite oznaku sustava računala ako oznaka računala još nije postavljena. Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. BIOS Downgrade Omogućuje vraćanje prethodnih revizija firmvera sustava. ● Dozvoli vraćanje starije verzije BIOS-a Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena.
5 Softver U ovom su poglavlju navedeni podržani operativni sustavi i upute za instalaciju upravljačkih programa. Teme: • • • Operacijski sustav Preuzimanje Windows upravljačkih programa Prepoznavanje verzije sustava Windows 10 OS Operacijski sustav Tablica 37. Operacijski sustav Značajke Specifikacije Podržani operativni sustavi ● ● ● ● ● Windows 10 Home (64-bitni) Windows 10 Professional (64-bitni) Windows 10 Pro for Workstations (64-bitni) Ubuntu 18.04 LTS (64-bitni) Red Hat Linux Enterprise 8.
Tablica 38.
6 Dobivanje pomoći Teme: • Kontaktiranje tvrtke Dell Kontaktiranje tvrtke Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu internet vezu, možete pronači kontaktne informacije na vašem računu koji ste dobili prilikom kupnje računala, pakiranju ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
