Dell Precision 7740 دليل الإعداد والمواصفات النموذج الرقابيP34E : النوع الرقابيP34E002 : December 2020 مراجعة A01
الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات ملاحظة :تشير كلمة "ملاحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك. تنبيه :تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة. تحذير :تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة. حقوق الطبع والنشر © لعام 2020-2019محفوظة لشركة Dell Inc.أو الشركات التابعة لها .جميع الحقوق محفوظة .
جدول المحتويات فصل :1إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك5 ............................................................................................................ فصل :2الهيكل7 ...................................................................................................................................... منظر أمامي مفتوح7 ......................................................................................................................................................................
دعم المحاكاة الافتراضية32 ............................................................................................................................................................... الخيارات اللاسلكية33 ....................................................................................................................................................................... الصيانة33 .....................................................................................................................
1 إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك .1قم بتوصيل كابل التيار واضغط على زر التشغيل .2اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإتمام عملية إعداد :Windows .aاتصل بشبكة. .bقم بتسجيل الدخول إلى حساب Microsoftأو إنشاء حساب جديد. .3حدد موقع تطبيقات .
جدول .
2 الهيكل يوضح هذا الفصل مناظر متعددة للهيكل إلى جانب المنافذ والموصلات ،كما يوضح مجموعات مفاتيح التشغيل السريع .FN الموضوعات: • • • • • • • منظر أمامي مفتوح المنظر من اليسار المنظر من اليمين منظر مسند راحة اليد منظر خلفي منظر من أسفل تعريف مفتاح التشغيل السريع منظر أمامي مفتوح .1 .3 .5 .7 الميكروفون )اختياري( مصباح حالة الكاميرا )اختياري( الشاشة مكبرات الصوت .2كاميرا مزودة بغالق )اختياري( .4الميكروفون )اختياري( .
المنظر من اليسار .1منفذ Thunderbolt 3من النوع C .2قارئ بطاقة SD .3قارئ البطاقة الذكية المنظر من اليمين .1منفذ سماعة الرأس .2منفذ USB 3.1من الجيل الأول مزود بميزة PowerShare .
منظر مسند راحة اليد .1زر التشغيل .3قارئ بصمات الأصابع )اختياري( .5لوحة اللمس .2لوحة المفاتيح .4قارئ البطاقة بلا أطراف تلامس )اختياري( منظر خلفي .1منفذ HDMI .3منفذ شبكة مزود بموصل RJ45 .5منفذ موصل التيار .2منفذ DisplayPortمصغر .4منفذ USB 3.
منظر من أسفل .1ملصق رمز الصيانة .2قفل تحرير باب البطارية .3باب البطارية تعريف مفتاح التشغيل السريع جدول .2مفاتيح الاختصارات بلوحة المفاتيح مفاتيح التشغيل السريع الوظيفة Fn + ESC - Fn Lock يسمح للمستخدم بالتبديل بين وضع قفل وإلغاء قفل مفاتيح .Fn - Fn + F1كتم مستوى الصوت يكتم/يلغي كتم الصوت مؤقتًا .يعود مستوى الصوت إلى نفس ما كان عليه قبل كتم الصوت بعد إلغاء كتم الصوت.
جدول .2مفاتيح الاختصارات بلوحة المفاتيح )يتبع( مفاتيح التشغيل السريع الوظيفة - Fn + F11طباعة الشاشة يُستخدم كمفتاح لطباعة الشاشة - Fn + F12إدراج يُستخدم كمفتاح للإدراج – Fn + RightCtrlقائمة السياق يُستخدم كمفتاح لقائمة السياق )كما تُعرف بقائمة النقر بزر الماوس الأيمن( + Fnالمؤشر الأيسر — الصفحة الرئيسية يُستخدم كمفتاح للصفحة الرئيسية + Fnالمؤشر الأيمن – End يُستخدم كمفتاح .
3 مواصفات النظام ملاحظة :قد تختلف العروض باختلاف المنطقة .المواصفات التالية هي تلك المطلوب بمقتضى القانون شحنها مع الكمبيوتر .لمزيد من المعلومات حول تهيئة الكمبيوتر الخاص بك، انتقل إلى التعليمات والدعم في نظام التشغيل Windowsوحدد خيار عرض المعلومات المتعلقة بالكمبيوتر لديك.
جدول .4مواصفات المعالج النوع بطاقة الرسومات UMA معالج Intel I5-9400Hمن الجيل التاسع ) 4مراكز 8 /سنون /سرعة مقدارها 2.5 جيجاهرتز تصل إلى سرعة فائقة مقدارها 4.3جيجاهرتز /ذاكرة تخزين مؤقت سعة 8 ميجابايت /قدرة 45وات( Integrated Intel UHD 630 معالج Intel I7-9750Hمن الجيل التاسع ) 6مراكز 12 /سنًا /سرعة مقدارها 2.6 جيجاهرتز تصل إلى سرعة فائقة مقدارها 4.
جدول .5مواصفات الذاكرة )يتبع( المواصفات الميزة ● 3200ميجاهرتز جدول .6قواعد تعبئة وحدات الذاكرة وحدة الاحتفاظ بمخزون ذاكرة DIMM التطبيق 1X B 2X B+D 3X A+B+C+D موقع القناة Aو Bو Cو:D B .1و Dأسفل لوحة المفاتيح -الفتحة Bبالقرب من لوحة اللمس والفتحة Dبالقرب من شاشة LCD A .2و Cأسفل القاعدة -الفتحة Cبالقرب من وحدة الإدخال/الإخراج الخلفية والفتحة Aبالقرب من البطارية التخزين جدول .
جدول .9مواصفات الصوت )يتبع( الميزات المواصفات مكبرات الصوت اثنان )مكبرا صوت اتجاهيان( مقبس صوت عالمي سماعة رأس استريو سماعة رأس استريو دخل خط استريو دخل ميكروفون خرج خط استريو الواجهة ● ● ● ● ● ● مضخم مكبر صوت داخلي 2وات )طراز (RMSلكل قناة الفيديو جدول .
جدول .10مواصفات الفيديو )يتبع( الحد الأقصى للدقة وحدة التحكم النوع الاعتماد على وحدة المعالجة المركزية نوع ذاكرة الرسومات السعة دعم الشاشة الخارجية NVIDIA Quadro RTX5000 منفصلة غير متاح GDDR6 16جيجابايت /mDP/HDMIالنوع C الحد الأقصى الرقمي: ● منفذ DisplayPort 1.4واحد -دقة بمقدار 4320 × 7680 ) (8kبسرعة 30 هرتز )منفذ /mDP من النوع cبمنفذ (DP ● منفذ DisplayPort 1.
جدول .10مواصفات الفيديو )يتبع( وحدة التحكم النوع الاعتماد على وحدة المعالجة المركزية نوع ذاكرة الرسومات السعة دعم الشاشة الخارجية الحد الأقصى للدقة ● منفذ - HDMI 2.0 بدقة مقدارها 4096 × (4K) 2160 بسرعة 60هرتز الكاميرا جدول .11مواصفات الكاميرا الميزات المواصفات الدقة الكاميرا: ● الصورة الثابتة 0.
جدول .13المنافذ والموصلات )يتبع( الميزات المواصفات الفيديو ● منفذ DisplayPort 1.4مصغر ● HDMI 2.0 ملاحظة :فيما يخص الأنظمة المزودة بمنفذ ،DisplayPort 1.4يُستخدم كابل ،HBR3ويُستخدم كابل HBR2مزود بمنفذ .DisplayPort 1.2 مهايئ الشبكة موصل RJ-45واحد Thunderbolt منفذا Thunderbolt 3من النوع C البطاقة الذكية بدون ملامسات جدول .
ملاحظة :البطاقات التي تدعم الاتصال عن قرب بسرعة مقدارها 125كيلوهرتز غير مدعومة. جدول .15البطاقات المدعومة الشركة المصنعة البطاقة معتمد HID بطاقة (jCOP readertest3 A (14443a نعم 1L 1430 DESFire D8H ) iClassالقديم( iClass SEOS NXP/Mifare بطاقات Mifare DESFire 8K White PVC نعم بطاقات Mifare Classic 1K White PVC بطاقة NXP Mifare Classic S50 ISO G&D idOnDemand - SCE3.2 144K نعم SCE6.0 FIPS 80K Dual+ 1 K Mifare SCE6.
جدول .16مواصفات الشاشة )يتبع( الميزات المواصفات الإضاءة/السطوع )نموذجي( ● 220شمعة )مجموعة ألوان بنسبة %60بدقة (+HD ● 300شمعة )مجموعة ألوان بنسبة %72بدقة (FHD ● 400شمعة )مجموعة ألوان Adobeبنسبة %100بدقة (UHD الارتفاع )المنطقة النشطة( ● دقة - +HDمقاس 214.92مم ) 8.46بوصات( ● دقة - FHDمقاس 214.81مم ) 8.46بوصات( ● دقة - UHDمقاس 214.94مم ) 8.46بوصات( العرض )المنطقة النشطة( ● دقة - +HDمقاس 382.08مم ) 15.
جدول .17مواصفات لوحة المفاتيح )يتبع( الميزات المواصفات ● ) 106البرازيل( ● ) 107اليابان( المقاس حجم كامل ● =Xفتحة مفتاح مقاس 19.00مم ● = Yفتحة مفتاح مقاس 19.00مم لوحة المفاتيح ذات الإضاءة الخلفية اختياري التصميم QWERTY/AZERTY/Kanji لوحة اللمس جدول .18مواصفات لوحة اللمس الميزات المواصفات الدقة ● أفقي1048 : ● رأسي984 : الأبعاد ● العرض 99.50 :مم ) 3.92بوصات( ● الارتفاع 53 :مم ) 2.
جدول .19البطارية )يتبع( الميزات المواصفات الجهد الكهربي ● 64وات في الساعة 7.8 -فولت تيار مستمر ● 97وات في الساعة 11.
نظام التشغيل جدول .22نظام التشغيل المواصفات الميزات ● ● ● ● ● أنظمة التشغيل المدعومة ) Windows 10 Homeإصدار 64بت( ) Windows 10 Professionalإصدار 64بت( Windows 10 Proلمحطات العمل )إصدار 64بت( ) Ubuntu 18.04 LTSإصدار 64بت( Red Hat Linux Enterprise 8.0 بيئة جهاز الكمبيوتر جوا G1 :كما يحدده معيار ISA-S71.04-1985 مستوى المواد الملوثة المحمولة ً جدول .
4 إعداد النظام يتيح لك إعداد النظام إمكانية إدارة أجهزة وتخصيص خيارات مستوى نظام الإدخال والإخراج الأساسي ) .
جدول .24عام )يتبع( الخيار الوصف تسلسل التمهيد للسماح لك بتغيير الترتيب الذي يحاول به الكمبيوتر العثور على نظام تشغيل. الخيارات هي: ● مدير تمهيد Windows ● خيار قائمة التمهيد UEFI-ممكَّن بشكل افتراضي. أمان مسار التمهيد عبر UEFI يتيح لك التحكم في مطالبة النظام للمستخدم بإدخال كلمة مرور المسؤول عند التمهيد إلى مسار تمهيد .
جدول .25تهيئة النظام )يتبع( الوصف الخيار ● ) Enable USB Boot Supportتمكين دعم تمهيد (USB ● تمكين منافذ USBالخارجية يتم تعين جميع الخيارات افتراضيًا. ملاحظة :دائ ًما ما تعمل لوحة مفاتيح USBوالفأرة في إعداد BIOSبغض النظر عن هذه الإعدادات. Dell Type-C Dock Configuration السماح بوحدات إرساء Dellدائ ًما .يؤثر هذا الإعداد فقط على المنافذ من النوع Cالموصلة بوحدة إرساء فئة WDأو TBمن .
جدول .25تهيئة النظام )يتبع( الخيار الوصف مهلة انتهاء الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح عند العمل على البطارية يتيح لك تحديد قيمة مهلة انتهاء الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح عندما يعمل النظام على طاقة البطارية فقط .تسري قيمة مهلة انتهاء الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح فقط عند تمكين الإضاءة الخلفية.
جدول .27الأمان )يتبع( الوصف الخيار الإدخالات اللازمة لتعيين كلمة المرور هي: ● إدخال كلمة المرور القديمة: ● إدخال كلمة المرور الجديدة: ● تأكيد كلمة المرور الجديدة: انقر فوق موافق فور تعيين كلمة المرور. ملاحظة :عند تسجيل الدخول للمرة الأولى ،يتم تمييز حقل "إدخال كلمة المرور القديمة ":بعبارة "غير معينة" .ولذلك ،يجب تعيين كلمة المرور عند تسجيل الدخول لأول مرة ،ثم يمكنك بعد ذلك تغيير كلمة المرور أو حذفها.
جدول .27الأمان )يتبع( الخيار الوصف ● تمكين التصديق— الإعداد الافتراضي ● تمكين وحدة التخزين الرئيسية— الإعداد الافتراضي ● —SHA-256الإعداد الافتراضي (Absolute (R يتيح لك تنشيط أو تعطيل برامج Computraceالاختيارية. الخيارات هي: ● إلغاء التنشيط ● تعطيل ● تنشيطـــ الإعداد الافتراضي OROM keyboard Access يتيح لك تمكين أو تعطيل شاشات تهيئة ROMالاختيارية عبر مفاتيح التشغيل السريع أثناء التمهيد.
جدول .28التمهيد الآمن )يتبع( الوصف الخيار ● db ● dbx خيارات ملحقات حماية برامج Intel جدول .29ملحقات حماية برامج Intel الخيار الوصف Intel SGX Enable يتيح لك هذا الحقل القدرة على توفير بيئة آمنة لتشغيل التعليمة البرمجية/تخزين المعلومات الحساسة في سياق أنظمة التشغيل الرئيسية. انقر فوق أحد الخيارات التالية: ● معطل ● ممكن ● تحكم بواسطة البرامج -الإعداد الافتراضي Enclave Memory Size يعين هذا الخيار حجم الذاكرة الاحتياطية المخصصة .
إدارة الطاقة جدول .31إدارة الطاقة الخيار الوصف AC Behavior يتيح لك تمكين أو تعطيل خاصية التشغيل التلقائي لجهاز الكمبيوتر عند توصيل مهايئ تيار متردد. ● التشغيل بالتيار المتردد هذا الخيار غير معين افتراضيًا. Enable Intel Speed Shift Technology Auto On Time يتيح لك تمكين تقنية Intel Speed Shiftأو تعطيلها. ● ممكن -الإعداد الافتراضي تتيح لك إمكانية ضبط الوقت الذي يجب عند حلوله أن يتم تشغيل الكمبيوتر تلقائيًا.
سلوك الاختبار الذاتي عند بدء التشغيل )(POST جدول .32سلوك الاختبار الذاتي عند بدء التشغيل )(POST الخيار الوصف Adapter Warnings تتيح لك تمكين أو تعطيل رسائل تحذير إعداد النظام ) (BIOSعند استخدام مهايئات طاقة معينة. ● تمكين تحذيرات المهايئ—الإعداد الافتراضي Numlock Enable يتيح لك تمكين وظيفة Numlockأو تعطيلها عند بدء تشغيل النظام.
جدول .33دعم المحاكاة الافتراضية )يتبع( الخيار الوصف يتم تعيين هذا الخيار افتراضيًا. VT for Direct I/O يعمل على تمكين أو تعطيل شاشة الجهاز الافتراضي ) (VMMعن الاستفادة من إمكانات الأجهزة الإضافية التي توفرها تقنية Intel Virtualizationللإدخال/الإخراج المباشر. ● تمكين المحاكاة الافتراضية للإدخال/الإخراج المباشر يتم تعيين هذا الخيار افتراضيًا. الخيارات اللاسلكية جدول .
جدول .35الصيانة )يتبع( الوصف الخيار —BIOS Auto-Recoveryيتيح لك استرداد BIOSتلقائيًا. ملاحظة :استرداد BIOSمن محرك الأقراص الثابتة يجب تمكين الحقل. —Always Perform Integrity Checkيتيح إجراء فحص سلامة عند كل عملية تمهيد. سجلات النظام جدول .36سجلات النظام 34 الخيار الوصف BIOS events تتيح لك إمكانية عرض أحداث إعداد النظام ) POST (BIOSومسحها. Thermal Events تتيح لك إمكانية عرض أحداث )حرارة( إعداد النظام ومسحها.
5 البرامج يوضح هذا الفصل بالتفصيل أنظمة التشغيل المدعومة إلى جانب إرشادات حول كيفة تثبيت برامج التشغيل. الموضوعات: • • • نظام التشغيل تنزيل برامج تشغيل Windows التعرف علي إصدار نظام التشغيل Windows 10 نظام التشغيل جدول .37نظام التشغيل المواصفات الميزات ● ● ● ● ● أنظمة التشغيل المدعومة ) Windows 10 Homeإصدار 64بت( ) Windows 10 Professionalإصدار 64بت( Windows 10 Proلمحطات العمل )إصدار 64بت( ) Ubuntu 18.
جدول .
6 الحصول على المساعدة الموضوعات: • الاتصال بشركة Dell الاتصال بشركة Dell ملاحظة :إذا لم يتوفر لديك اتصال نشط بالإنترنت ،فيمكنك العثور على معلومات الاتصال في فاتورة الشراء أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتالوج منتج .Dell توفر Dellالعديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف والإنترنت .يختلف التوفر حسب البلد والمنتج ،وقد لا تتوفر بعض الخدمات في منطقتك .للاتصال بشركة Dellللاستفسار عن مسائل تتعلق بالمبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العملاء: .1اذهب إلى .Dell.