Dell Precision 7540 Vodič za podešavanje i specifikacije Model sa regulacijom: P74F Tip sa regulacijom: P74F002
Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA Oznaka NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite proizvod. OPREZ Oznaka OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE UPOZORENJE ukazuje na opasnost od oštećenja opreme, telesnih povreda ili smrti. © 2019. Dell Inc. ili podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC, i drugi žigovi su žigovi Dell Inc. ili njegovih podružnica.
Sadržaj 1 Podešavanje računara................................................................................................................... 5 2 Kućište........................................................................................................................................ 7 Otvoreni prikaz sa prednje strane........................................................................................................................................ 7 Prikaz sa leve strane.......................
Bezbedno pokretanje..................................................................................................................................................... 31 Opcije proširenja Intel softverske zaštite....................................................................................................................32 Performanse...................................................................................................................................................................
1 Podešavanje računara 1. Povežite adapter za napajanje i pritisnite dugme za napajanje 2. Sledite uputstva na ekranu da biste dovršili podešavanje Windows sistema: a) Povežite uređaj na mrežu. b) Prijavite se na Microsoft nalog ili kreirajte novi nalog. 3. Pronađite Dell aplikacije.
Tabela 1.
2 Kućište U ovom poglavlju su prikazani prikazi kućišta zajedno sa portovima i konektorima i u njemu su takođe objašnjene kombinacije interventnih Fn tastera. Teme: • • • • • • • Otvoreni prikaz sa prednje strane Prikaz sa leve strane Prikaz sa desne strane Prikaz oslonca za dlan Prikaz sa zadnje strane Prikaz odozdo Definicije interventnih tastera Otvoreni prikaz sa prednje strane 1. Mikrofon (opcionalno) 3. Svetlo za status kamere (opcija) 5. Svetlo za status baterije 2.
Prikaz sa leve strane 1. Thunderbolt 3 port tipa C 2. čitač SD kartice 3. čitač pametne kartice Prikaz sa desne strane 1. Port za slušalice 2. USB 3.1 Gen 1 portovi sa tehnologijom PowerShare 3.
Prikaz oslonca za dlan 1. Dugme za napajanje 3. Čitač otisaka prstiju (opciono) 5. Tabla osetljiva na dodir 2. Tastatura 4. Čitač beskontaktnih kartica (opcionalno) Prikaz sa zadnje strane 1. RJ45 mrežni port 3. HDMI port 2. Mini DisplayPort 4.
Prikaz odozdo 1. Nalepnica sa servisnom oznakom Definicije interventnih tastera Tabela 2. Tasterske prečice na tastaturi Interventni tasteri Funkcija Fn+ESC – Zaključan Fn Omogućava korisniku da se prebacuje između zaključanih i nezaključanih Fn tastera. Fn+F1 – Isključivanje zvuka Privremeno isključuje/uključuje zvuk. Nivo jačine zvuka pre isključivanja vraća se nakon uključivanja.
Interventni tasteri Funkcija stanja osvetljenosti: Onemogućeno, Prigušeno, Svetlo. Dodatne detalje potražite u odeljku „Osvetljenje/pozadinsko osvetljenje tastature“. Fn+F11 – Štampanje ekrana Koristi se kao taster Print Screen Fn+F12 – Umetanje Koristi se kao taster Insert Fn+RightCtrl – Kontekstualni meni Koristi se kao taster Context Menu. (odnosno meni koji se otvara desnim klikom) Fn+levi kursor – Početna Koristi se kao taster Home. Fn+Right Cursor – Kraj Koristi se kao taster End.
3 Specifikacije sistema NAPOMENA Oprema se može razlikovati po regionima. Sledeće specifikacije su samo one koje se po zakonu moraju isporučivati sa vašim računarom. Za dodatne informacije u vezi sa konfiguracijom računara kliknite na Pomoć i podrška u Windows operativnom sistemu i izaberite opciju za prikaz informacija o računaru. Teme: • • Tehničke specifikacije Politika podrške Tehničke specifikacije NAPOMENA Oprema se može razlikovati po regionima.
Tip UMA grafička kartica Intel I9-9980HK 9. generacije (8 jezgara/16 TH/2,4 Ghz do 5,0 GHz /keš od 16 MB/ 45 W) Integrisana grafika Intel UHD 630 Intel Xeon E-2276M 9. generacije (6 jezgara/12 TH/2,8 Ghz do 4,7 GHz /keš od 12 MB/ 45 W) Integrisana grafika Intel UHD P630 Intel Xeon E-2286M 9. generacije (8 jezgara/16 TH/2,4 Ghz do 5 GHz /keš od 16 MB/ 45 W) Integrisana grafika Intel UHD P630 Memorija Tabela 5.
Skladištenje Tabela 7. Specifikacije skladišta Tip Faktor oblika Interfejs Opcija bezbednosti Kapacitet Tri opcije za poluprovodnički disk (SSD) M.2 2280 • SED • • SED FIPS Do 2 TB PCIe 4x4 NVMe do 32 Gb/s Jedan hard disk (HHD) od Otprilike (2,760 x 3,959 x SATA AHCI, do 6 Gb/s 2,5" samo sa baterijom od 0,374 inča) 4 ćelije Do 512 GB Do 2 TB Čitač medijske kartice Tabela 8.
Kontroler Tip Uslovljenost procesorom • • Vrsta grafičke memorije Kapacitet Podrška za spoljni displej Maksimalna rezolucija 4096 × 2304 Procesor Intel Core i7 Procesor Intel Core i9 Grafička kartica Intel UHD P630 UMA Intel Xeon Integrisani Deljena sistemska memorija mDP/HDMI/Tip C Radeon Pro WX 3200 Diskretni Nije dostupno GDDR5 4 GB HDMI/mDP/USB-C • • • NVIDIA Quadro T1000 Diskretni Nije dostupno GDDR5 4 GB mDP/HDMI/Tip C Digitalni maksimum: • • • NVIDIA Quadro T2000 Disk
Kontroler Tip Uslovljenost procesorom Vrsta grafičke memorije Kapacitet Podrška za spoljni displej Maksimalna rezolucija NVIDIA Quadro RTX3000 Diskretni Nije dostupno GDDR6 6 GB mDP/HDMI/Tip C Digitalni maksimum: • • • NVIDIA Quadro RTX4000 Diskretni Nije dostupno GDDR6 8 GB mDP/HDMI/Tip C Digitalni maksimum: • • • NVIDIA Quadro RTX5000 Diskretni Nije dostupno GDDR6 16 GB mDP/HDMI/Tip C • • Specifikacije sistema Jednostruki DisplayPort 1.
Kamera Tabela 11. Specifikacije kamere Funkcije Specifikacije Rezolucija Kamera: • • Fotografija: 0,92 megapiksela Video: 1280x720 brzine 30 fps Infracrvena kamera (opcionalna na FHD ekranima koji nisu osetljivi na dodir): Dijagonalni ugao prikaza • • Fotografija: 0,30 megapiksela Video: 340x340 (HD) brzine 60 kadrova po sekundi • • Kamera: 86,7 stepeni Infracrvena kamera: 70 stepeni Komunikacija Tabela 12.
Beskontaktna pametna kartica Tabela 14.
Tabela 15. Podržane kartice Proizvođač Kartica Podržano je HID jCOP readertest3 A kartica (14443a) Da 1430 1L DESFire D8H iClass (zastarelo) iClass SEOS NXP/Mifare Mifare DESFire 8K bele PVC kartice Da Mifare Classic 1K bele PVC kartice NXP Mifare Classic S50 ISO kartica G&D idOnDemand – SCE3.2 144K Da SCE6.0 FIPS 80K Dual+ 1 K Mifare SCE6.0 nonFIPS 80K Dual+ 1 K Mifare SCE6.0 FIPS 144K Dual + 1K Mifare SCE6.0 nonFIPS 144K Dual + 1 K Mifare SCE7.0 FIPS 144K Oberthur idOnDemand – OCS5.
Funkcije Specifikacije Odnos kontrasta • • Brzina osvežavanja 60 Hz Horizontalni ugao gledanja (min) 80/80 stepeni Vertikalni ugao gledanja (min) 80/80 stepeni Maksimalna veličina piksela • • FHD – 0,179 mm UHD – 0,090 mm Potrošnja struje (maksimalna) • • • 4,2 W (FHD 45% opsega boja) 6,2 W (FHD 72% opsega boja) 10 W (UHD Adobe 100% opsega boja) FHD – 700:1 UHD – 1200:1 Tastatura Tabela 17.
Baterija Tabela 19. Baterija Funkcije Specifikacije Tip • • • Dimenzije Litijum-jonska polimerska baterija sa 4 ćelije (64 WHr) sa ExpressCharge funkcijom Litijum-jonska polimerska baterija sa 6 ćelija (97 WHr) sa ExpressCharge funkcijom Litijum-jonska polimerska baterija sa 6 ćelija (97 WHr) sa trogodišnjom garancijom 1. Pametna litijum-jonska od 64 WHr • Dužina – 222,40 mm (8,76 inča) • Širina – 73,80 mm (2,90 inča) • Visina – 11,15 mm (0,44 inča) • Težina: 298,00 g 2.
Funkcije Specifikacije Opseg temperature (operativno) od 0º do 40º C (od 32º do 104º F) Opseg temperature (neoperativno) od 40º do 70º C (od -40º do 158º F) Dimenzije i težina Tabela 21.
Operativno Nadmorska visina (maksimalna) Skladištenje Od -15,2 m do 3048 m (od -50 st do 10.000 Od -15,2 m do 10.668 m (od -50 st do st) 35.000 st) * Izmereno korišćenjem nasumičnog spektra vibracija koji simulira okruženje korisnika. † Izmereno korišćenjem polusinusnog impulsa od 2 ms kada se čvrsti disk koristi. ‡ Izmereno korišćenjem polusinusnog impulsa od 2 ms kada je glava čvrstog diska u parkiranom položaju.
4 Podešavanje sistema Podešavanje sistema vam omogućava da upravljate hardverom i da odredite opcije na nivou BIOS-a.
Tasteri za navigaciju NAPOMENA Kod najvećeg broja opcija programa za podešavanje sistema promene koje vršite se snimaju, ali ne postaju aktivne dok ponovo ne pokrenete sistem. Tasteri Navigacija Strelica nagore Prelazak na prethodno polje. Strelica nadole Prelazak na sledeće polje. Enter Odabir vrednosti u izabranom polju (ako je primenljivo) ili praćenje linka u polju. Razmaknica Proširenje ili smanjenje padajuće liste, ako je primenljivo. Tab Prelazak na sledeću oblast izbora.
Opcija Opis • • • Memory Configuration (Konfiguracija memorije) Processor Information (Informacije o procesoru) Device Information (Informacije o uređaju) Battery Information Prikazuje status baterije i tip AC adaptera povezanog na računar. Boot Sequence Omogućava promenu redosleda po kojem računar pokušava da pronađe operativni sistem. Opcije su: • • Windows Boot Manager Boot List Option (Opcija liste za pokretanje): Omogućava promenu liste uređaja za pokretanje sistema.
Opcija Opis NAPOMENA SATA je konfigurisan da podržava RAID režim. Drives Pomoću ove opcije možete da omogućite ili onemogućite različite upravljačke programe na ploči. Opcije su: • • • • SATA-1 SATA–4 M.2 PCIe SSD-0 M.2 PCIe SSD-1 Sve opcije su podrazumevano podešene. SMART Reporting Ovo polje kontroliše da li se tokom pokretanja sistema prijavljuju greške čvrstog diska za integrisane disk jedinice.
Opcija Opis USB PowerShare Ova opcija konfiguriše ponašanje funkcije USB PowerShare. Ova opcija omogućava punjenje eksternih uređaja pomoću uskladištene energije baterije sistema preko USB PowerShare porta (podrazumevano onemogućeno). • Audio Enable USB PowerShare (Omogući USB PowerShare) Omogućava da omogućite ili onemogućite integrisani audio kontroler: Opcija Enable Audio (Omogući audio) je podrazumevano izabrana.
Opcija Opis Miscellaneous devices Pomoću ove opcije možete da omogućite ili onemogućite različite uređaje na ploči.
Opcija Opis NAPOMENA Pri prvom prijavljivanju polje „Enter the old password:“ (Unesite staru lozinku) je označeno kao „Not set“ (Nije podešeno). Zato lozinka mora da se podesi prvi put kada se prijavite, a zatim možete da je promenite ili izbrišete. System Password Omogućava postavljanje, promenu ili brisanje lozinke sistema.
Opcija Opis Absolute (R) Omogućava da uključite ili isključite opcionalni Computrace softver. Opcije su: • • • OROM keyboard Access Omogućava vam da omogućite ili onemogućite ekrane za konfiguraciju opcionalne ROM memorije pomoću interventnih tastera tokom pokretanja.
Opcija Opis • • db dbx Opcije proširenja Intel softverske zaštite Tabela 29. Proširenja Intel softverske zaštite Opcija Opis Intel SGX Enable Ovo polje vam nalaže da navedete bezbedno okruženje za izvršavanje koda/čuvanje osetljivih informacija u kontekstu glavnog OS-a.
Opcija Opis Hyper-Thread Control Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite HyperThreading tehnologiju u procesoru. • • Disabled (Isključeno) Enabled (Omogućeno) – podrazumevano Upravljanje napajanjem Tabela 31. Power Management (Upravljanje energijom) Opcija Opis AC Behavior Omogućava da uključite ili isključite automatsko uključivanje računara kada je AC adapter povezan. • Wake on AC (Buđenje preko AC) Ova opcija nije podrazumevano postavljena.
Opcija Opis Primary Battery Charge Configuration Omogućava vam da izaberete režim punjenja baterije. Opcije su: • • • • • Adaptive (Adaptivno) – podrazumevano Standard (Standardno) – potpuno punjenje baterije standardnom brzinom. ExpressCharge (Brzo punjenje) – baterija se može napuniti u kraćem vremenskom periodu pomoću tehnologije brzog punjenja kompanije Dell.
Opcija Opis Sign of Life Indication Omogućava sistemu da tokom POST procedure pokazuje da li je dugme za napajanje pritisnuto pomoću pozadinskog svetla na tastaturi. Warnings and Errors Omogućava vam da izaberete različite opcije za zaustavljanje, prikazivanje upita i čekanje na odgovor korisnika, nastavljanje pri otkrivanju upozorenja uz pauziranje za greške ili nastavljanje kada se upozorenja ili greške otkriju tokom POST procesa.
Maintenance (Održavanje) Tabela 35. Maintenance (Održavanje) Opciono Opis Service Tag Prikazuje servisnu oznaku računara. Asset Tag Omogućava da kreirate sistemsku oznaku sredstava ako oznaka sredstava nije postavljena. Ova opcija nije podrazumevano postavljena. BIOS Downgrade Omogućava flešovanje firmvera sistema na prethodne verzije. • Allow BIOS Downgrade Ova opcija je podrazumevano podešena. Data Wipe Omogućava vam da bezbedno brišete podatke sa svih unutrašnjih uređaja za skladištenje.
6. Kliknite na Get drivers (Preuzmi upravljačke programe) i kliknite na Drivers and Downloads (Upravljački programi i preuzimanja). Otvara se odeljak Drivers and Downloads (Upravljački programi i preuzimanja). 7. Kliknite na Find it myself (Pronađi sam). 8. Kliknite na BIOS da biste videli verzije BIOS-a. 9. Pronađite najnoviju BIOS datoteku i kliknite na Download (Preuzmi). 10.
Slika 1. Ekran za ažuriranje DOS BIOS-a Ažuriranje Dell BIOS-a u okruženjima Linux-a i Ubuntu-a Ukoliko želite da ažurirate BIOS sistem u Linux okruženju kao što je Ubuntu, pogledajte https://www.dell.com/support/article/sln171755/. Flešovanje BIOS-a iz menija F12 za jednokratno pokretanje Ažuriranje BIOS-a sistema korišćenjem BIOS datoteke update.exe, kopirane na FAT32 USB disk i pokretanjem iz F12 menija za jednokratno pokretanje.
3. Kada se meni za flešovanje Biosa otvori, kliknite na Flash from file (Flešuj iz datoteke). 4.
5. Kada se izabere datoteka, kliknite dvaput na ciljnu datoteku za flešovanje, pa pritisnite pošalji. 6. Kliknite na Update BIOS (Ažuriraj BIOS), pa će se sistem ponovo pokrenuti radi fleširanja BIOS-a.
7. Po okončanju, sistem će se ponovo pokrenuti, a proces ažuriranja BIOS-a je završen. Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tabela 37. Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tip lozinke Opis Lozinka sistema Lozinka koju morate uneti da biste se prijavili na sistem. Lozinka za podešavanje Lozinka koju morate uneti da biste pristupili i izmenili podešavanja BIOS-a na računaru. Možete da kreirate lozinku sistema i lozinku za podešavanje da biste zaštitili računar.
Računar se ponovo pokreće. Brisanje ili promena postojeće lozinke za podešavanje sistema Proverite da li je opcija Password Status (Status lozinke) podešena na Unlocked (Otključano) (u programu za podešavanje sistema System Setup) pre nego što pokušate da izbrišete ili izmenite postojeću lozinku sistema i/ili lozinku za podešavanje. Ako je opcija Password Status (Status lozinke) podešena na Locked (Zaključano), nećete moći da izbrišete ili izmenite postojeću lozinku sistema i/ili lozinku za podešavanje.
5 Softver Ovo poglavlje pruža detalje o podržanim operativnim sistemima, zajedno sa uputstvima za instaliranje upravljačkih programa. Teme: • • • Operativni sistem Preuzimanje upravljačkih programa za Windows Identifikuje se verzija operativnog sistema Windows 10 Operativni sistem Tabela 38. Operativni sistem Funkcije Specifikacije Podržani operativni sistemi • • • • • Windows 10 Home (64-bitni) Windows 10 Professional (64-bitni) Windows 10 Pro za radne stanice (64-bitni) Ubuntu 18.
Verzija OS-a Naziv koda Verzija Najnovija verzija Windows 10 Redstone 2 1703 15063 Windows 10 Redstone 3 1709 16299 Windows 10 Redstone 4 1803 17134 Windows 10 Redstone 5 1809 17763 Windows 10 19H1 1903 18362 44 Softver
6 Dobijanje pomoći Teme: • Kontaktiranje kompanije Dell Kontaktiranje kompanije Dell NAPOMENA Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1.
