Setup Guide

Features
功能部件 | 功能 | 外観 | 기능
1. Network connector
2. Microphone
3. Camera (optional)
4. Camera-status light (optional)
5. Power connector
6. Power button
7. Security-cable slot
8. USB 3.0 connector
9. Headset connector
10. Memory card reader
11. Fingerprint reader (optional)
12. Battery-status light
13. Hard-drive activity light
14. Power-status light
15. Speakers
16. Touchpad
17. Contactless smartcard reader
(optional)
18. Smartcard reader (optional)
19. USB 3.0 connector
20. Mini DisplayPort connector
21. HDMI connector
22. USB-C connector (optional)
23. Docking connector
24. Service-tag label
25. Door and battery release latch
1. 网络连接器
2. 麦克风
3. 摄像头（可选）
4. 摄像头状态指示灯
5. 电源连接器
6. 电源按钮
7. 安全缆线孔
8. USB 3.0 连接器
9. 耳机接口
10. 内存卡读取器
11. 指纹读取器（可选）
12. 电池状态指示灯
13. 硬盘驱动器活动指示灯
14. 电源状态指示灯
15. 扬声器
16. 触摸板
17. 非接触式智能卡读取器（可选）
18. 智能卡读取器（可选）
19. USB 3.0 连接器
20. 小型 DisplayPort 连接器
21. HDMI 连接器
22. USB-C 连接器（可选）
23. 对接连接器
24. 服务标签
25. 盖板和电池释放闩锁
1. 네트워크 커넥터
2. 마이크
3. 카메라(선택사항)
4. 카메라 상태 표시등(선택사항)
5. 전원 커넥터
6. 전원 버튼
7. 보안 케이블 슬롯
8. USB 3.0 커넥터
9. 헤드셋 커넥터
10. 메모리 카드 판독기
11. 지문 판독기(선택사항)
12. 배터리 상태 표시등
13. 하드 드라이브 작동
표시등
14. 전원 상태 표시등
15. 스피커
16. 터치패드
17. 비접촉식 스마트 카드 판독기(선택사항)
18. 스마트카드 판독기(선택사항)
19. USB 3.0 커넥터
20. 미니 DisplayPort 커넥터
21. HDMI 커넥터
22. USB-C 커넥터(선택사항)
23. 도킹 커넥터
24. 서비스 태그 라벨
25. 도어 및 배터리 분리 래치
NOTE: For more information, see Owner’s Manual at dell.com/support/manuals.
注：有关详细信息，请参阅 dell.com/support/manuals 上的用户手册。
註：如需更多資訊，請參閱 dell.com/support/manuals 中的擁有者手冊。
メモ：詳細については、dell.com/support/manualsのオーナーズマニュアルを参照してください。
주: 자세한 정보는 dell.com/support/manuals의 소유자 설명서를 참조하십시오.
Learn how to use Windows 8.1
了解如何使用 Windows 8.1 | 瞭解如何使用 Windows 8.1
Windows 8.1 の使い方について | Windows 8.1 사용법
Help and Tips
帮助和提示 | 說明與秘訣
ヘルプとヒント | 도움말 및 팁
1. 網路連接器
2. 麥克風
3. 攝影機（選配）
4. 攝影機狀態燈（選配）
5. 電源連接器
6. 電源按鈕
7. 安全纜線孔
8. USB 3.0 連接器
9. 耳機連接器
10. 記憶卡讀卡器
11. 指紋掃瞄器（選配）
12. 電池狀態指示燈
13. 硬碟機活動指示燈
14. 電源狀態指示燈
15. 喇叭
16. 觸控墊
17. 感應式智慧型讀卡器（選配）
18. 智慧型讀卡器（選配）
19. USB 3.0 連接器
20. Mini DisplayPort 連接器
21. HDMI 連接器
22. USB-C 連接器（選配）
23. 銜接連接器
24. 服務標籤
25. 門及電池釋放閂鎖
1. ネットワークコネクタ
2. マイク
3. カメラ（オプション）
4. カメラステータスライト（オプション）
5. 電源コネクタ
6. 電源ボタン
7. セキュリティケーブルスロット
8. USB 3.0 コネクタ
9. ヘッドセットコネクタ
10. メモリカードリーダー
11. 指紋認証リーダー（オプション）
12. バッテリーステータスライト
13. ハードドライブアクティビティライト
14. 電源ステータスライト
15. スピーカー
16. タッチパッド
17.
非接触型スマートカー ド リ ー ダ ー
（オプション）
18. スマートカードリーダー（オプション）
19. USB 3.0 コネクタ
20. ミニ DisplayPort コネクタ
21. HDMI コネクタ
22. USB-C コネクタ（オプション）
23. ドッキングコネクタ
24. サービスタグラベル
25. ドアおよびバッテリーリリースラッチ