Users Guide

Przywracanie systemu operacyjnego
System operacyjny możnaprzywróćna poniższe sposoby:
l Narzędzie Microsoft
®
Windows
®
XP System Restore (Przywracanie systemu) umożliwiaprzywróceniewcześniejszego stanu komputera bez wpływu na
plikidanych.Abyprzywrócićsystem operacyjny i zachowaćpliki danych, należy użyćtego narzędzia w pierwszej kolejności.
l Doprzywróceniasystemuoperacyjnegomożna użyćdysku CD Operating System (System operacyjny), jeśli dołączono go do komputera. Jednak użycie
dysku Operating System (System operacyjny) powoduje usunięcie wszystkich danych z twardego dysku. Z dysku CD należy więc korzystaćtylko, jeśli
narzędzie System Restore (Przywracanie systemu) nie rozwiązało problemu z systemem operacyjnym.
Korzystanie z narzędzia Microsoft Windows XP System Restore (Przywracanie systemu
Microsoft Windows XP)
System operacyjny Microsoft®Windows®XP zapewnia narzędzie System Restore (Przywracanie systemu) umożliwiająceprzywróceniewcześniejszego stanu
komputera (bez wpływu na pliki), jeżeli zmiany sprzętu, oprogramowania lub innych ustawieńsystemu spowodowały, że komputer działa niezgodnie z
oczekiwaniami. Więcej informacji na temat funkcji przywracania systemu można znaleźćw Windows Help and Support Center (Centrum pomocy i obsługi
technicznej systemu Windows).
Tworzenie punktu przywracania
1. Kliknij przycisk Start, następnie opcjęHelp and Support (Pomoc i obsługa techniczna).
2. Kliknij zadanie dla narzędzia System Restore (Przywracanie systemu).
3. Wykonaj polecenia wyświetlane na ekranie.
Przywracanie komputera do wcześniejszego stanu
1. Kliknij przycisk Start, wybierz ścieżkę: All Programs (Wszystkie programy) ® Accessories (Akcesoria) ® System Tools (Narzędzia systemowe), a
następnie kliknij System Restore (Przywracanie systemu).
2. Sprawdź, czy wybrano opcjęRestore my computer to an earlier time(Przywróćkomputer do wcześniejszego stanu), a następnie kliknij przycisk Next
(Dalej).
3. Kliknij datę, doktórejmazostaćprzywróconystankomputera.
Na ekranie Select a Restore Point (Wybierz punkt przywracania) wyświetlanyjestkalendarz,wktórymmożna wybraćpunkty przywracania. Wszystkie
daty z dostępnymi punktami przywracania sąwyświetlane pogrubionączcionką.
4. Wybierz punkt przywracania i kliknij przycisk Next (Dalej).
Jeśli dana data ma tylko jeden punkt przywracania, zostanie on wybrany automatycznie. Jeżeli dostępne sądwa lub więcejpunktówprzywracania,
wybierz jeden z nich, klikając go.
5. Kliknij przycisk Next (Dalej).
Po zakończeniu gromadzenia danych przez narzędzie System Restore (Przywracanie systemu) pojawi sięokno Restoration Complete (Przywracanie
zakończone) i komputer uruchomi sięponownie.
6. Po ponownym uruchomieniu siękomputera kliknij OK.
Aby zmienićpunkt przywracania, możnapowtórzyćwszystkie czynności dla innego punktu przywracania, albo cofnąćprzywracanie.
Cofanieostatniegoprzywróceniasystemu
POUCZENIE: Należy regularnie wykonywaćkopiezapasoweplikówdanych.NarzędzieSystemRestore(Przywracaniesystemu)niemonitorujeplików
danych ani nie umożliwia ich odzyskania.
UWAGA: Procedury opisane w niniejszym dokumencie zostały opracowane dla domyślnego widoku systemu Windows, więc mogąnie mieć
zastosowania po przełączeniukomputeraDell™naklasycznywidoksystemuWindows.
POUCZENIE: Przedprzywróceniemkomputeradowcześniejszego stanu należy zapisaći zamknąćwszystkie otwarte pliki oraz zamknąćwszystkie
otwarteprogramy.Dopókiprzywracaniesystemuniezostaniezakończone, nie należy modyfikować, otwieraćani usuwaćplikówbądźprogramów.
POUCZENIE: Przed cofnięciemostatniegoprzywrócenianależy zapisaći zamknąćwszystkie otwarte pliki oraz zamknąćwszystkie otwarte programy.
Dopókiprzywracaniesystemuniezostaniezakończone, nie należy modyfikować, otwieraćani usuwaćplikówbądźprogramów.










