Users Guide

5. 将计算机和设备连接至电源插座，然后打开它们的电源。
电源管理
您可以将计算机设置为不工作时使用较少的电量。通过计算机中安装的操作系统和系统设置程序中的某些选项设置可以控制耗电量（请参阅系统设置程序）。这些电源消耗减少的阶段称为
“睡眠模式”。
l “Standby”（等待）。在睡眠模式中，许多组件将减少用电量或者不使用电源。但是，系统内存仍处于活动状态。
l “Hibernate”（休眠）。此睡眠模式通过将系统内存中的所有数据写入硬盘驱动器，然后关闭系统电源以将电源消耗降至最低。唤醒处于休眠模式的计算机将重新启动计算机，并
恢复内存内容。然后，计算机将恢复为进入休眠模式前的运行状态。
l “Shutdown”（关闭系 统） 。此睡眠模式将关闭计算机的所有电源（少量辅助电源除外）。只要计算机保持与电源插座的连接，就可以自动启动或远程启动。例如，使用系统设置
程序中的“Auto Power On”（自动开机）选项（请参阅系统设置程序），可以使计算机在指定时间自动启动。另外，网络管理员也可以使用电源管理事件（例如“Remote Wake
Up”[远程唤醒]）来远程启动您的计算机。
下表列出了各种睡眠模式以及从各种模式唤醒计算机的方法。
超线程和双核心技术
超线程是 Intel® 的一种技术，它通过将一个物理处理器用作两个逻辑处理器，能够同时执行特定任务，从而使计算机整体性能得以提高。双核心是 Intel 的一种技术，其中在单个 CPU 包
中存在两个物理计算单元，因此提高了计算效率和多任务处理能力。建议您使用 Microsoft® Windows® XP Service Pack 1 (SP1) 或更高版本操作系统，因为 Windows XP 已优化为可以使用
超线程技术。
虽然超线程和双核心技术可以改善许多程序的性能，但仍有一些程序未针对它们进行优化，因此可能需要软件制造商提供更新。有关软件更新以及将超线程或双核心技术与软件配合使用的信
息，请与软件制造商联络。要确定您的计算机是否使用了超线程技术，请检查“Performance”（性能）选项卡下“Hyper-Threading”（超线程）的系统设置选项（请参阅系统设置程序）。
IEEE 1394
IEEE 1394 是一种数字接口，可以在计算机和外围设备之间转移大量数据。IEEE 1394 与多媒体设备结合使用效果非常理想，因为它使计算机可以直接连接至设备（如数码摄像机），提高了
数据和大文件的传输速度。
关于 RAID 配置
本节概要介绍了您在购买计算机时可能已选择的 RAID 配置。尽管计算机行业中有若干种适合各种用途的 RAID 配置，但 Dell 仅为您的 Dell Precision 计算机提供了 RAID 级别 0、RAID
级别 1 或通过可选的 PCI Express RAID 控制器提供 RAID 级别 5 或 RAID 级别 10。对于高性能程序，建议使用 RAID 级别 0 配置；对于要求高级别的数据完整性的用户，建议使用 RAID
级别 1 配置。RAID 级别 5 或 RAID 级别 10 配置可同时提供数据完整性和较高的访问速度。
注：计算机中安装的所有组件均必须支持休眠和/或等待模式功能，并且均必须已载入相应驱动程序以便可以进入这两种睡眠模式之一。有关详情，请参阅各组件的制造商说明文件。
注：仅具有 4 GB（或更少）RAM 的计算机才支持休眠模式。

“Sleep Mode”（睡眠模式）

唤醒方法 (Windows XP)
“Standby”（等待）
l 按电源按钮
l 自动开机
l 移动或单击鼠标
l 按键盘上的键
l USB 设备活动
l 电源管理事件
“Hibernate”（休眠）
l 按电源按钮
l 自动开机
l 电源管理事件
“Shutdown”（关闭系统）
l 按电源按钮
l 自动开机
l 电源管理事件
注：有关电源管理的详细信息，请参阅操作系统说明文件。
注：您的计算机具有一个 6 针连接器，通过使用适配器可以连接 4 针 IEEE 1394 设备
。
注：只有通过可选的 PCI Express RAID 控制器卡才能实现 RAID 级别 5 和 RAID 级别 10。
注：SATA 1.0 RAID 不受支持。
注：RAID 级别不代表等级。RAID 级别 5 配置与 RAID 级别 0 配置本身并无优劣之分。