Users Guide

PowrótdoSpisutreści
System operacyjny
Przewodnik użytkownikastacjiroboczychDellPrecision™450i650
Ponowna instalacja systemu Microsoft®Windows®XP
Ponowna instalacja systemu Microsoft Windows 2000
Funkcje systemu Microsoft Windows XP
Ponowna instalacja systemu Microsoft®Windows®XP

Przed przystąpieniem do ponownej instalacji
W przypadku planowania ponownej instalacji systemu Windows XP w celu naprawienia problemu ze świeżo zainstalowanym sterownikiem, należy najpierw
spróbowaćużyćfunkcjiPrzywracaniesystemuwceluprzywróceniasystemuoperacyjnegodostanu,wktórymsięznajdowałprzed zainstalowaniem
sterownika.

Aby zainstalowaćponownie system Windows XP, potrzebne sąnastępujące elementy:
l dysk CD Dell Operating System
l dysk CD Dell Drivers and Utilities

l klucz produktu (numer identyfikacyjny) __________________________

Ponowna instalacja systemu Windows XP
Aby ponownie zainstalowaćsystem Windows XP, należy wykonaćwszystkie kroki w poniższych sekcjach, w podanej kolejności.
Proces ponownej instalacji może potrwaćod 1 do 2 godzin. Po ponownym zainstalowaniu systemu operacyjnego należy ponownie zainstalowaćsterowniki
urządzeń, oprogramowanie antywirusowe i inne oprogramowanie.


Uruchamianie z dysku CD systemu operacyjnego
1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki i zamknij wszystkie otwarte programy.
2. Włóżdysk CD zawierający system operacyjny. Jeśliktórykolwiekprogramzostanieautomatycznieuruchomiony,przedkontynuowaniemzamknijgo.
3. Za pomocąmenu Start zamknij system operacyjny i wyłącz komputer i uruchom go ponownie.
4. Naciśnij klawisz <F12> zaraz po wyświetleniulogoDELL™.
Jeśli zostanie wyświetlone logo systemu operacyjnego, poczekaj do wyświetlenia pulpitu Windows, a następnie wyłącz komputer i uruchom go
ponownie.
5. Naciskając klawisze strzałek, zaznacz pozycjęCD-ROM, a następnie naciśnij klawisz <Enter>.
6. Po wyświetleniu komunikatu Press any key to boot from CD (Naciśnij dowolny klawisz, aby dokonaćrozruchu z dysku CD) naciśnij dowolny klawisz.
Instalacja systemu Windows XP
1. Po wyświetleniu ekranu Windows XP Setup (Instalacja systemu Windows XP) naciśnij klawisz <Enter>, aby wybraćopcjęTo set up Windows now
(Instalowanie systemu Windows teraz).
UWAGA: Informacje dotyczące identyfikacjisterowników, tworzenia punktu przywracania oraz usuwania niezgodności między sprzętem a
oprogramowaniem można znaleźćw sekcji Zaawansowane rozwiązywanieproblemów.
PRZYPOMNIENIE: Przed rozpoczęciem instalowania należy wykonaćkopiezapasowewszystkichplikówdanychnagłównymdyskutwardym.W
konwencjonalnychkonfiguracjachdyskówtwardych,zagłównydysktwardyuznajesiępierwszy dysk wykryty przez komputer.
UWAGA: Dysk CD Dell Drivers and Utilities zawiera sterowniki zainstalowane fabrycznie podczas montażu komputera. Należy z niego załadować
wszystkie wymagane sterowniki, włącznie ze sterownikami potrzebnymi do obsługi kontrolera macierzy RAID, o ile komputer jest w niąwyposażony.
UWAGA: Klucz produktu jest numerem kodu paskowego przyklejonym po zewnętrznej stronie obudowy komputera. W pewnych sytuacjach podanie
tego klucza produktu może byćniezbędne w czasie posługiwania siędyskiem CD Operating System.
PRZYPOMNIENIE: Dysk CD zawierający system operacyjny udostępnia opcje ponownej instalacji systemu operacyjnego Windows XP. Opcje te mogą
spowodowaćnadpisanieplikówimiećwpływ na programy zainstalowane na dysku twardym. Dlatego nie należy ponownie instalowaćsystemu
operacyjnego Windows XP, o ile pomoc techniczna firmy Dell nie zaleci wykonania tej czynności.
PRZYPOMNIENIE: Aby uniknąćkonfliktówzsystememWindowsXP,należy wyłączyćprogramy antywirusowe zainstalowane na komputerze przed
ponownąinstalacjąsystemu Windows XP. Informacje na ten temat można znaleźćw dokumentacji oprogramowania.