Users Guide

noto come Product Key, numero di identificazione o numero di serie del prodotto.
Codice di servizio espresso — Codicenumericoriportatosuun'etichettaadesivaappostasulcomputerDell™.Usareilcodicediservizioespressoquandosi
contatta il supporto tecnico di Dell.
Collegamento — Iconacheconsentediaccedererapidamenteaprogrammi,file,cartelleeunitàusaticonfrequenza.Sesifadoppioclicsuuncollegamento
creatosuldesktopdiWindows,èpossibileaprirelacartellaoilfileassociatosenzadoverloprimaindividuare.Laposizionedelleiconedeicollegamentinon
influenzanolaposizionedeifile.Sesieliminauncollegamento,ilfileoriginalerimaneinalterato.L'iconadiuncollegamentopuòancheessererinominata.
Connettore della porta parallela — Porta di I/O usata spesso per collegare una stampante parallela al computer. Nota anche come porta LTP.
Connettore della porta seriale — Porta di I/O usata spesso per collegare al computer periferiche quale un computer palmtop o una fotocamera digitale.
Connettore DIN — Connettore rotondo a sei piedini conforme agli standard DIN (Deutsche Industrinorm) solitamente usato per collegare i connettori dei cavi
di tastiere o mouse PS/2.
Controllore — Chip che controlla il trasferimento di dati tra il microprocessore e la memoria oppure tra il microprocessore e le periferiche.
Controllore video — Circuiti su una scheda video o sulla scheda di sistema (nei computer con controllore video integrato) che controllano le funzioni video, in
combinazione con il monitor, del computer.
CRIMM — Acronimo di Continuity Rambus In-line Memory Module (modulo di memoria in-lineditipoRambusdicontinuità).Modulospecialeprivodichipdi
memoria che viene usato per riempire gli slot RIMM non usati.
Cursore — Indicatoresuunmonitorounoschermocheindicalaposizioneincuiverràeffettuatalaprossimaoperazionedatastieraomouse.Spessoè
rappresentato come una barra verticale lampeggiante, un carattere di sottolineatura o una piccola freccia.
D
Dischetto avviabile — Discocheèpossibileusareperavviareilcomputer.ÈconsigliabileaveresempreadisposizioneundiscoounCDavviabileincasoil
disco rigido risulti danneggiato o il computer sia stato infettato da un virus.
Disco rigido — Unitàcheleggeescrivedatisuundiscorigido..
Dispositivo di protezione da sovracorrente — Dispositivo che previene l'ingresso nel sistema, attraverso le prese elettriche, di picchi di corrente, ad esempio
quelli che si verificano durante i temporali o in seguito a interruzioni di corrente. I dispositivi di protezione da sovracorrente non sono efficaci contro i fulmini o i
cali di tensione quando il valore della tensione scende oltre il 20% del livello nominale della tensione della linea c.a.
I dispositivi di protezione da sovracorrente non possono proteggere le connessioni di rete. Si raccomanda di scollegare sempre il cavo di rete dal connettore
durante i temporali.
Dissipatore di calore — Lastra metallica su alcuni microprocessori che facilita la dissipazione del calore.
DMA — Acronimo di Direct Memory Access (accesso diretto alla memoria). Canale che consente il trasferimento diretto di determinati tipi di dati tra la memoria
RAM e una periferica, senza intervento da parte del microprocessore.
DMTF — Acronimo di Distributed Management Task Force. Consorzio di aziende produttrici di hardware e software che sviluppano standard gestionali per
ambienti Internet, aziendali, di rete e di desktop distribuiti.
DRAM — Acronimo di Dynamic Random-Access Memory (memoria dinamica ad accesso casuale). Tipo di memoria che consente di archiviare le informazioni in
circuiti integrati contenenti dei condensatori.
Driver — Software che consente al sistema operativo di controllare periferiche quali una stampante. Molte periferiche non funzioneranno correttamente se sul
computernonèinstallatoildriverappropriato.
Driver di periferica — Vedere driver.
DSL —AcronimodiDigitalSubscriberLine(lineasottoscrittoredigitale).TecnologiachefornisceunaconnessioneInternetcontinuaadaltavelocitàattraverso
una linea telefonica analogica.
DVD — Acronimo di Digital Versatile Disc. Disco solitamente usato per memorizzare filmati. I DVD sono dischi a doppio lato mentre i CD sono dischi a singolo
lato.LeunitàDVDsonoingradodileggereanchelamaggiorpartedeisupportiottici.
DVI — Acronimo di Digital Video Interface (interfaccia video digitale). Standard per la trasmissione digitale tra un computer e un sistema video digitale.
L'adattatore DVI sfrutta la grafica integrata del computer.
E
ECC — Acronimo di Error Checking and Correction (controllo e correzione degli errori). Tipo di memoria che include circuiti speciali adibiti alla verifica
dell'accuratezza dei dati sia in entrata che in uscita dalla memoria.
ECP — AcronimodiExtendedCapabilitiesPort(portaconfunzionalitàavanzate).Connettorediporteparalleleprogettatoperconsentireunmigliore
trasferimento bidirezionale dei dati. Analogamente all'EPP usa l'accesso diretto alla memoria per trasferire i dati, migliorando spesso le prestazioni.
Editor di testo — Programmausatopercreareemodificarefilecontenentisolotesto.BlocconotediWindows,adesempio,èuneditorditesto.Glieditordi
testodisolitononsonodotatidifunzionidiritornoacapoautomaticoediformattazione,qualilasottolineatura,lamodificadeltipodicarattereecosìvia.
EIDE — Acronimo di Enhanced Integrated Device Electronics (dispositivi elettronici integrati avanzati). Versione potenziata dell'interfaccia IDE per dischi rigidi e
unitàCD.
EMI — Acronimo di Electromagnetic Interference (interferenza elettromagnetica). Interferenza elettrica causata da radiazioni elettromagnetiche.
ENERGY STAR®— Requisitispecificatidall'EPAcheriduconoilconsumocomplessivodielettricità.
EPP — Acronimo di Enhanced Parallel Port (porta parallela avanzata). Connettore di porte parallele progettato per consentire il trasferimento dati