Users Guide

Torna alla pagina Sommario
Avvisi sulle normative
Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation450e650
Avviso CE (Unione Europea)
ConformitàallespecificheENERGYSTAR®
Con interferenza elettromagnetica (EMI) si indica un qualsiasi segnale o emissione, irradiato nello spazio o trasmesso tramite cavi di alimentazione o di
segnale,chepuòcompromettereilfunzionamentodidispositividinavigazioneradiooservizidisicurezzadialtrotipo,ocheinmodosignificativodisturba,
attenua o interrompe ripetutamente un servizio di radiocomunicazione a norma di legge. I servizi di radiocomunicazione comprendono, in via esemplificativa,
trasmissioni commerciali AM/FM, televisione, servizi cellulari, radar, controllo del traffico aereo, cercapersone e servizi personali di comunicazione (PCS). Tali
servizi a norma di legge, unitamente alle emissioni involontarie provenienti da dispositivi digitali quali i computer, contribuiscono alla formazione dell'ambiente
elettromagnetico.
Lacompatibilitàelettromagnetica(EMC)èlacapacitàdeidispositivielettronicidioperarecontemporaneamenteinmodocorrettonell'ambiente
elettromagnetico.NonostantequestosistemainformaticosiastatoprogettatoperrispettareilimitiEMIdell'autoritànormativaetalecompatibilitàsiastata
verificata,nonvièalcunagaranziachenonsiverifichinointerferenzeinunaparticolaresituazione.Qualoralapresenteapparecchiaturaprovocasse
interferenze con servizi di radiocomunicazione, verificabili accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia di cercare di rimediare all'inconveniente
medianteunaopiùdelleseguentimisure.
l Cambiare l'orientamento dell'antenna di ricezione.
l Cambiare l'orientamento del computer rispetto all'apparecchio ricevente.
l Allontanare il computer dall'apparecchio ricevente.
l Collegare il computer a una presa di corrente diversa, in modo che il computer e l'apparecchio ricevente si trovino su diverse sezioni del circuito
elettrico.
Se necessario, per ottenere ulteriori consigli, consultare un rappresentante del supporto tecnico di Dell o un tecnico radio/TV specializzato.
IcomputerDell™sonoprogettati,collaudatieclassificatiperl'ambienteelettromagneticodiutilizzo.Leclassificazionidell'ambienteelettromagneticosi
riferiscono in genere alle seguenti definizioni standard:
l La Classe A corrisponde generalmente ad ambienti commerciali o industriali.
l La Classe B corrisponde generalmente ad ambienti residenziali.
Le apparecchiature informatiche (ITE), comprese le periferiche, le schede di espansione, le stampanti, le periferiche di input/output, i monitor, ecc., che sono
integrate o collegate al sistema devono appartenere alla stessa classe elettromagnetica del sistema informatico.
Avvisosuicaviditrasmissioneschermati:perridurrelapossibilitàdiinterferenzeconservizidiradiocomunicazione,usareesclusivamentecavi
schermatipercollegareperifericheaqualsiasidispositivoDell.L'impiegodicavischermatigarantiscelaconformitàconlaclasseEMCprevistaper
l'ambientediutilizzo.Dellfornisceunappositocavoperstampantiparallele.ÈanchepossibileordinareilcavodaDellsulWorldWideWeball'indirizzo
accessories.us.dell.com/sna/category.asp?category_id=4117.
LamaggiorpartedeisistemiinformaticiDellrientranellaClasseB.Tuttavial'aggiuntadideterminaticomponentiopzionalipuòabbassareillivellodialcune
configurazioni alla Classe A. Per determinare la classificazione elettromagnetica del proprio sistema o periferica, consultare le seguenti sezioni in
corrispondenzadiciascunaautoritànormativa.CiascunasezionefornisceinformazioniEMC/EMIosullasicurezzadelprodottorelativeaunpaese.
Avviso CE (Unione Europea)
La marchiatura indicalaconformitàdelpresentecomputerDellallaDirettivaEMCeallaDirettivaLVDdell'UnioneEuropea.Questomarchioindicacheil
presentesistemaDellèconformeaglistandardtecniciriportatidiseguito.
l EN 55022 — "Apparecchiature informatiche - Caratteristiche dei disturbi radio - Limiti e metodi di misurazione".
l EN 55024 — "Apparecchiature informatiche - Funzioniperl'immunità- Limiti e metodi di misurazione".
l EN 61000-3-2 — "Compatibilitàelettromagnetica(EMC)- Parte 3: Limiti - Sezione 2: Limiti per le emissioni di correnti armoniche (la corrente di input
dell'apparecchiaturapuòarrivarefinoa16Aperfase)".
l EN 61000-3-3 — "Compatibilitàelettromagnetica(EMC)- Parte 3: Limiti - Sezione 3: Limitazione delle fluttuazioni di tensione e dello sfarfallio nei sistemi
di alimentazione a bassa tensione per apparecchiature con corrente nominale fino a 16 A".
l EN 60950 — "Sicurezza delle apparecchiature informatiche".
l EN 55022 — "Apparecchiature informatiche - Caratteristiche dei disturbi radio - Limiti e metodi di misurazione".
l EN 50082-1 — "Compatibilitàelettromagnetica.Standardgenericodiimmunità- Parte 1: residenziale, commerciale e industria leggera".
l EN 50082-2 — "Compatibilitàelettromagnetica.Standardgenericodiimmunità- Parte 2: ambiente industriale".
l EN 60950 — "Sicurezza delle apparecchiature informatiche".
NOTA: i requisiti EN 55022 sulle emissioni prevedono due classi:
l La Classe A per le aree tipicamente commerciali.
l La Classe B per le aree tipicamente residenziali.
IlpresentedispositivoDellèclassificatoperl'usoinambienteresidenzialediClasseB.
Una"Dichiarazionediconformità"aglistandardealledirettiveprecedentièstataemessaeregistratapressoDellComputerCorporationProductsEuropeBV,
Limerick, Irlanda.