Users Guide

並列連接器 — 一種 I/O 連接埠，通常用於將並列印表機連接至電腦。也稱為 LPT 連接埠。
底色圖案 — Windows 桌面上的背景圖樣或圖片。可以透過 Windows 控制台變更底色圖案。您也可以掃描喜歡的圖片，將其設定為底色圖案。
延伸 PC 卡 — 安裝時會延伸到 PC 卡插槽邊緣外側的 PC 卡。
延伸顯示模式 — 一種顯示設定，可讓您使用另一台顯示器作為顯示幕的延伸，也稱為雙顯示模式。
服務標籤 — 電腦上的條碼標籤，當您存取 Dell 支援 (support.dell.com) 或致電 Dell 公司尋求客戶或技術支援時，用於識別您的電腦。
九畫
待命模式 — 電源管理模式，可關閉所有不必要的電腦作業，以節省電能。
十畫
時鐘速度 — 表示連接至系統匯流排的電腦元件的作業速度，以 MHz 表示。
病毒 — 一種專為引起不便或破壞電腦儲存的資料而設計的程式。病毒程式透過已感染的磁碟、從網際網路上下載的軟體或電子郵件的附屬檔案，在電腦之間傳播。當啟動受感染的程式時，
內嵌於其中的病毒也會啟動。
啟動型病毒是一類常見的病毒，它儲存在軟式磁碟的啟動磁區中。如果在關閉電腦時將軟式磁碟留在磁碟機中，則再次開機時，電腦會在讀取軟式磁碟的啟動磁區以搜尋作業系統時受到感
染。如果電腦被感染，啟動型病毒就會將自身複製到在這台電腦進行讀寫操作的所有軟式磁碟上，直到病毒被消除為止。
能源之星® — EPA 關於降低整體電力消耗的要求。
記憶體 — 電腦內部的暫時性資料儲存區域。因為記憶體中的資料不是永久的，因此 Dell 建議您在使用檔案時要經常儲存檔案，並且在關閉電腦前務必儲存檔案。您的電腦可以包含幾種不同
的記憶體，例如 RAM、ROM 和影像記憶體。記憶體一詞常被用作 RAM 的同義詞。
記憶體位址 — 在 RAM 中暫時儲存資料的特定位置。
記憶體配置 — 電腦在啟動時，可透過此過程將記憶體位址指定至實體位置。然後，裝置和軟體就可以識別微處理器可以存取的資訊。
十一畫
區域匯流排 — 一種資料匯流排，可為裝置到微處理器的資料傳送提供快速生產率。
唯讀 — 只能檢視但不能編輯或刪除的資料和/或檔案。檔案在下列情況時為唯讀狀態：
l  駐留在防寫保護的軟式磁碟上。
l  位於網路目錄中，系統管理員僅指定權限給特定使用者。
控制台 — 可讓您修改作業系統和硬體設定 (例如顯示設定) 的 Windows 公用程式。
控制器 — 一種晶片，用於控制微處理器與記憶體或微處理器與裝置之間的資料傳送。
捷徑 — 可快速存取常用程式、檔案、資料夾和磁碟機的圖示。將捷徑圖示放在 Windows 桌面上並連按兩下該圖示，即可打開相應的資料夾或檔案，而無需先進行搜尋。捷徑圖示不會改變檔
案的位置，如果刪除捷徑圖示也不會影響原始檔案。您還可以為捷徑圖示重新命名。
軟式磁碟 機 — 能夠讀取並向軟式磁碟寫入資料的磁碟機。
軟體 — 可以用電子方式儲存的任何內容 (例如電腦檔案或程式)。
通知區域 — Windows 工作列的一部份，包含可快速存取程式以及電腦功能 (例如時鐘、音量控制和列印狀態) 的圖示。也稱為系統狀態列。
十二畫
備份 — 軟式磁碟、CD 或硬碟機上的程式或資料檔案的副本。請定期從硬碟機上備份資料檔案，以備不時之需。
散熱器 — 某些微處理器上的金屬片，有助於散熱。
游標 — 顯示幕或螢幕上的標誌，顯示鍵盤、滑鼠下一個動作的作用位置。它常顯示為閃爍的實心線、帶底線的字元或小箭頭。
硬碟機 — 能夠在硬碟上讀取和寫入資料的磁碟機。術語硬碟機和硬碟常可以互換使用。
程式 — 為您處理資料的所有軟體，包括試算表、文書處理器、資料庫和遊戲包。程式需要在作業系統中執行。
開機 CD — 您可以用來啟動電腦的 CD。請確保隨時備有可用的開機 CD 或磁碟，以備在硬碟機損壞或電腦感染病毒時使用。您的驅動程式與公用程式 CD 就是開機 CD。
開機順序 — 可指定電腦嘗試啟動的裝置順序。
開機磁碟 — 您可以用來啟動電腦的磁碟。請確保隨時備有可用的開機磁碟或 CD，以備在硬碟機損壞或電腦感染病毒時使用。
十三畫
匯流排 — 電腦中各元件之間的通訊路徑。