Users Guide

裝置終結處理
SCSI 邏輯要求開啟在 SCSI 鏈兩端的兩個裝置的終結處理功能，而關閉中間的所有裝置的終結處理功能。但是，因為兩種 SCSI 控制器都能進行
自我終結處理，且 Dell 提供的所有內部 SCSI 連接線在連接線端頭均具有終結處理功能，所以您應該將所有 SCSI 裝置上的終結處理功能設為關
閉。
另外，您在連接外接式 SCSI 裝置時，應僅使用具有終結功能的外接式 SCSI 連接線。使用此類連接線時，您需要將所有外接式 SCSI 裝置上的終
結處理功能設為關閉。
請參閱您購買的任何可選 SCSI 裝置隨附的說明文件，以獲得有關如何關閉裝置終結處理功能的資訊。
SCSI 連接線
您可以透過系統中的 68 針 (內部) SCSI 連接線，將 SCSI 裝置連接至 7899 Ultra160/M LVD 控制器。
l 連接線端的接頭連接至主機板上標有「SCSI_ULTRA2」的 Ultra2/Wide LVD 主 SCSI 控制器接頭上。
l 連接線上其他接頭是用來連接內部磁碟機支架中的兩個 SCSI 硬碟機 (見圖 14)。
50 針 (內部) Narrow SCSI 連接線將 SCSI 裝置連接到 7899 Ultra160/M 控制器上。
l 連接線端的窄型接頭連接到主機板上標有「SCSI_NARROW」的次 SCSI 控制器接頭上。
l 連接線上其他接頭是用來連接安裝在外部抽取式磁碟機支架上的 SCSI 裝置 (見圖 14)。
配有 68 針連接器的帶保護層的可選外部連接線，是用來將外接式 SCSI 裝置連接至系統背面板的 7899 Ultra160/M 外接式 SCSI 連接器上。
請參閱外接式 SCSI 裝置隨附的說明文件，以獲得有關如何連接裝置、設定 SCSI 識別碼以及關閉終結處理功能的資訊。
圖 14：內部 SCSI 連接線
SCSI 裝置安裝程序
若要安裝 SCSI 裝置，請執行以下步驟：
1. 確定您要用內部 SCSI 連接線上的哪一個接頭來連接 SCSI 裝置 (請參閱「安裝 SCSI 裝置」)。
2. 打開 SCSI 裝置的包裝並準備進行安裝。
3. 如有必要，您可以為該裝置配置一個 SCSI 識別碼並關閉終結處理功能。若要獲得有關指示，請參閱 SCSI 裝置隨附的說明文件以及「安裝
SCSI 裝置」。
4. 需要的話請安裝 SCSI 裝置。
l 要安裝 SCSI 硬碟機，請完成「安裝 EIDE 硬碟機」中的步驟 3 至步驟 10，然後繼續執行本程序中的步驟 5。
l 若要安裝 SCSI 磁帶機、光碟機或 DAT 磁碟機，請完成「在 5.25 吋磁碟機支架中安裝磁碟機」中的步驟 2 至步驟 6，然後
繼續執行本程序中的步驟 5。
l 若要安裝外接式 SCSI 裝置，請繼續執行本程序中的步驟 5。
l 若要安裝 SCSI 主機配接卡，請配置該卡並將它安裝到一個空的擴充槽中 (請參閱「安裝擴充卡」)。如果您要將任何 SCSI 硬
1
50 針 SCSI 連接線 (連接至外部抽取式磁碟機支架中的裝置)
2
68 針 SCSI 連接線 (連接至硬碟機)
注意事項：請觸摸電腦背面未上漆的金屬表面以導去身上的靜電。
打開磁碟機的包裝時，請不要將它放在堅硬的表面上，因為這樣可能會損壞磁碟機。您應該把它放置在一個有足夠褥墊 (如泡沫墊) 的
表面上。