Users Guide
15. 将计算机和外围设备重新连接至电源插座,然后打开它们。
ALERT! Cover was previously removed.(警告!主机盖已被打开。)
16. 要重设机箱防盗监测器,请进入系统设置程序,选择“System Security”(系统安全保护),然后将“Chassis Intrusion”(机
箱防盗)重设为“Enabled”(已启用)、“Enabled-Silent”(无提示启用)或“Disabled”(已禁用)。
17. 更新系统配置信息。
对于软盘驱动器,请在系统设置程序屏幕的第一页上更新适当的“Diskette Drive”(软盘驱动器)类别(“A”或“B”),
以便反映新软盘驱动器的大小和容量。
对于 EIDE CD-ROM 和磁带驱动器,请将“Drives: Secondary”(次驱动器)下的适当“Drive”(驱动器)类别(“0”
或“1”)设置为“Auto”(自动)。
18. 运行 Dell 诊断程序,验证系统是否可以正常工作。
有关运行 Dell 诊断程序以及在出现问题时如何排除故障的详情,请参阅《诊断与故障排除指南》。请按照以下原则确定应该使用
何种检测程序:
l 如果您安装了一个软盘驱动器,请运行 Dell 诊断程序中的“Diskette Drive”(软盘驱动器)检测程序组中的所有子检测程序,对
其进行检测。
l 如果您安装了 CD-ROM 驱动器,请参阅驱动器附带的说明文件,获得有关载入设备驱动程序和使用此驱动器的说明。如果是 EIDE CD-
ROM 驱动器,请运行 Dell 诊断程序的“EIDE CD-ROM Drives”(EIDE CD-ROM 驱动器)检测程序组中的所有子检测程序,对其进
行检测。
l 如果您安装了磁带驱动器,请按照磁带驱动器附带的说明文件中的说明,对驱动器执行磁带备份和验证检测。
安装 EIDE 硬盘驱动器
本节介绍了有关安装、分区和格式化 EIDE 硬盘驱动器的信息。有关安装、分区和格式化 SCSI 硬盘驱动器的说明,请参阅“安装 SCSI 设
备”。
外部可抽换 5.25 英寸驱动器托架下方的内部硬盘驱动器固定框架中最多可安装四个 1 英寸 EIDE 驱动器,或者安装两个 1 英寸和两个 1.6
英寸 EIDE 驱动器。
EIDE 驱动器定址
所有 EIDE 设备均应按照电缆选择跳线位置进行配置,系统根据设备在 EIDE 电缆上的位置指定其主状态和从属状态。将两个 EIDE 设备连接
至一条 EIDE 电缆并按照电缆选择跳线位置配置时,则连接至接口电缆末端连接器上的设备为主设备或引导设备(驱动器 0),而连接至接口
电缆中间连接器上的设备为从属设备(驱动器 1)。有关将设备设置为电缆选择跳线位置的信息,请参阅升级套件中的驱动器说明文件。
通过主机板上的两个 EIDE 接口连接器,您的系统最多可以支持四个 EIDE 设备。EIDE 硬盘驱动器应连接至标有“IDE1”的 EIDE 接口连接
器。(EIDE 磁带驱动器、LS-120 SuperDisk 驱动器和 CD-ROM 驱动器应连接至标有“IDE2”的 EIDE 接口连接器。)
在硬盘驱动器支架中安装 EIDE 硬盘驱动器
1. 如果您更换的硬盘驱动器中包含要保留的数据,请在继续执行此过程之前先备份您的文件。
2. 准备安装驱动器。
查阅驱动器附带的说明文件,验证此驱动器的配置是否适用于您的系统。
3. 卸下主机盖。
注:卸下并装回主机盖后,机箱防盗监测器将在下一次启动系统时使屏幕显示以下信息:
注:如果他人设定了设置密码,请与网络管理员联系,获得重设机箱防盗监测器的信息。
注:Dell 出售的磁带驱动器均附带了自己的操作软件和说明文件。安装磁带驱动器之后,请参阅驱动器附带的说明
文件,获得有关安装和使用磁带驱动器软件的说明。
注:虽然 Dell Precision WorkStation 620 计算机系统通常仅使用 SCSI 设备,但是也支持 EIDE 设备。您的系统并不支
持混合使用 SCSI 和 EIDE 设备。
注意:请触摸计算机背面未上漆的金属表面,导去身上的静电。
打开驱动器的包装后,请不要将其放置在坚硬的表面上,否则可能会损坏驱动器。应将其放置在泡沫垫等表面上,这样可有效地减
震。










