Users Guide
7. Bauen Sie die AGP-Kartenstützewiederein.
8. BefestigenSiedieComputerabdeckungwieder,schließenSiedasNetzwerkkabelunddieTelefonleitung(fallsvorhanden)wiederan,
schließenSiedenComputerundallePeripheriegerätewiederamStromnetzanundschaltenSiesieein.
ALERT! Cover was previously removed.
(Achtung! Abdeckung wurde entfernt.)
9. UmdieGehäuseeingriffswarnungzurückzusetzen,rufenSieSystem-Setupauf,wählenSystem Security (Systemsicherheit) und setzen
ChassisIntrusion(Gehäuseeingriff) auf Enabled (Aktiviert), Enabled-Silent (Aktiviert, Aktiviert-Stumm) oder Disabled (Deaktiviert)
zurück.
Erweiterungskarte ausbauen
1. Entfernen Sie die Computerabdeckung.
2. Entfernen Sie die AGP-KartenstützeentsprechenddenAnleitungenunter"AGP-Kartenstützeentfernenundwiederbefestigen".
3. Trennen Sie alle Kabelverbindungen zur Karte.
4. Schrauben Sie das Montageblech der zu entfernenden Karte ab.
5. Fassen Sie die Karte an den oberen Ecken und ziehen Sie sie aus der Kontaktleiste.
6. InstallierenSieeinAbdeckblechüberderSteckplatzöffnung,wennSiedieKartepermanententfernen.
7. Bauen Sie die AGP-Kartenstützewiederein.
8. BefestigenSiedieComputerabdeckungwieder,schließenSiedenComputerunddiePeripheriegeräteansStromnetzanundschaltenSie
sie ein.
ALERT! Cover was previously removed.
(ACHTUNG! Abdeckung wurde entfernt.)
9. UmdieGehäuseeingriffswarnungzurückzusetzen,rufenSieSystem-Setupauf,wählenSieSystemsicherheit und setzen Sie
Gehäuseeingriff auf Aktiviert, Aktiviert-Stumm oder Deaktiviertzurück.
Speicher erweitern
Dell Precision 620-SystemeunterstützenDual-Direct-RDRAM-Kanäle(RambusDynamicRandom-Access Memory [Rambus dynamischer
Rambus-Direktzugriffsspeicher]).DieKanälewerdenalsMECAundB(MemoryExpansionCards[Speichererweiterungskarten])bezeichnet.
RIMMs (Rambus In-Line Memory Module [Rambus-SpeichermodulmiteinerKontaktanschlußreihe])verfügenüberECC(ErrorCheckingand
Correction[Fehlerprüfungund-korrektur]).
Dell Precision 620-Systemeunterstützenbiszu8RIMMs(4RIMMsjeMEC)fürbiszu2Gigabyte(GB)Gesamtspeicher.
ANMERKUNG:NachdemEntfernenundwiederAnbringenderAbdeckungwirddieGehäuseeingriffswarnungdiefolgendeMeldung
beimnächstenSystemstartausgeben:
ANMERKUNG: Falls jemand anders ein Setup-Paßworteingerichtethat,gibtderNetzwerkadministratorInformationenzum
ZurücksetzenderGehäuseeingriffswarnung.
HINWEIS: Siehe "Schutz vor elektrostatischer Entladung" im Dell Precision WorkStations Systeminformationshandbuch.
ANMERKUNG: Der Einbau eines Abdeckblechs vor leeren Steckkartenleisten ist erforderlich, um den Vorschriften der
Funkentstörverordnungzugenügen.AußerdemwerdensoStaubundSchmutzausdemSystemferngehalten.
ANMERKUNG:NachdemEntfernenundwiederAnbringenderAbdeckungwirddieGehäuseeingriffswarnungdiefolgende
MeldungbeimnächstenSystemstartausgeben:
ANMERKUNG: Falls jemand anders ein Setup-Paßworteingerichtethat,gibtderNetzwerkadministratorInformationenzum
ZurücksetzenderGehäuseeingriffswarnung.
ANMERKUNG:DieeinzelnenSpeichermoduleindenSockelnaufeinerMECmüssendiegleicheSpeicherkapazität,diegleiche
Anzahl von Komponenten und die gleiche Taktrate haben wie das entsprechende Speichermodul im gleichen Sockel auf der anderen
MEC.










