Dell Precision 5530 2 v 1 Nastavenie a technické údaje Regulačný model: P73F Regulačný typ: P73F001 Máj 2021 Rev.
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie. VAROVANIE: UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti. © 2019 firma Dell Inc. alebo jej pobočky. Všetky práva vyhradené. Dell, EMC, ako aj ďalšie ochranné známky sú ochranné známky firmy Dell Inc.
Obsah Kapitola 1: Nastavenie počítača........................................................................................................ 5 Kapitola 2: Vytvorte jednotku obnovenia USB pre systém Windows..................................................... 7 Kapitola 3: Skrinka.......................................................................................................................... 8 Displej...................................................................................................
Všeobecné možnosti..................................................................................................................................................... 23 Informácie o systéme.................................................................................................................................................... 23 Video....................................................................................................................................................................
1 Nastavenie počítača 1. Zapojte napájací adaptér a stlačte spínač napájania. POZNÁMKA: Ak chcete uchovať batériu, môže prejsť do režimu šetrenia spotreby. POZNÁMKA: Na nabíjanie počítača môžete použiť ktorýkoľvek port USB typu C. Hlavný port na nabíjanie je označený ikonou napájacieho adaptéra. 2. Dokončite inštaláciu systému Windows. Inštaláciu dokončite podľa pokynov na obrazovke. Počas inštalácie firma Dell odporúča: ● Pripojte sa k sieti, aby mohol systém Windows vyhľadať dostupné aktualizácie.
Tabuľka1. Vyhľadanie aplikácie Dell (pokračovanie) Aplikácie od firmy Dell Detaily POZNÁMKA: Obnovte alebo rozšírte si záruku jednoducho kliknutím na dátum skončenia platnosti záruky v aplikácii SupportAssist. Dell Update Aktualizuje počítač získavaním nových opravných riešení a ovládačov dôležitých zariadení vždy, keď sú k dispozícii. Dell Digital Delivery Stiahnite si aplikácie vrátane softvéru, ktorý ste si kúpili, no ešte ho nemáte v počítači nainštalovaný. 4.
2 Vytvorte jednotku obnovenia USB pre systém Windows Vytvorte si obnovovaciu jednotku určenú na opravu problémov, ktoré sa môžu v systéme Windows vyskytnúť. Na vytvorenie jednotky obnovenia je potrebný prázdny USB kľúč s minimálnou kapacitou 16 GB. POZNÁMKA: Dokončenie tohto procesu môže trvať až jednu hodinu. POZNÁMKA: Nasledujúce kroky sa môžu líšiť v závislosti od verzie nainštalovaného systému Windows. Najnovšie pokyny nájdete na stránke podpory spoločnosti Microsoft. 1. Pripojte USB kľúč k počítaču. 2.
3 Skrinka Táto kapitola zobrazuje viaceré pohľady na šasi, spoločne s portmi a konektormi, a taktiež vysvetľuje kombinácie s prístupovým klávesom FN. Témy: • • • • • • • • Displej Spodná strana Vľavo Vpravo Predná strana Podstavec Režimy Dotykové pero Dell Premium Active Pen PN579X – voliteľné Displej 1. Vysielač infračervených vĺn 3. Kontrolka stavu kamery 5. Vysielač infračervených vĺn 2. Infračervená kamera 4. Kamera Spodná strana 1. Ľavý reproduktor 2. Nálepka so servisným štítkom 3.
Podstavec 1. Dotyková plocha 3. Oblasť kliknutia pravým tlačidlom 2. Oblasť kliknutia ľavým tlačidlom 4.
Stan Dotykové pero Dell Premium Active Pen PN579X – voliteľné Viac informácií nájdete na webovej stránke www.dell.com/support.
4 Klávesové skratky POZNÁMKA: Znaky klávesnice sa môžu líšiť v závislosti od jazykovej konfigurácie klávesnice. Klávesy používané na skratky sú rovnaké pre všetky jazykové konfigurácie. Tabuľka2.
Tabuľka2.
5 Technické údaje systému POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť podľa regiónu. Nasledujúce technické údaje obsahujú len informácie, ktorých dodanie s počítačom je požadované zákonom. Viac informácií o konfigurácii vášho počítača nájdete v operačnom systéme Windows v časti Pomoc a technická podpora, kde máte možnosť zobraziť informácie o svojom počítači.
Tabuľka4. Technické údaje procesora Typ Grafická karta UMA Procesor Intel Core™ i7-8706G 8. generácie (až do 4,10 GHz, vyrovnávacia pamäť 8 MB) Intel HD Graphics 630 Procesor Intel Core™ i5-8305G 8. generácie (až do 3,80 GHz, vyrovnávacia pamäť 6 MB) Intel HD Graphics 630 Pamäť Tabuľka5.
Audio Tabuľka7. Technické údaje o audio zariadeniach Vlastnosť Technické údaje Radič Realtek ALC3271 s Waves MaxxAudio Pro Typ Štvorkanálový zvuk s vysokým rozlíšením Reproduktory Dva (smerové reproduktory) Rozhranie ● ● ● ● Interný zosilňovač pre reproduktory 2 W (RMS) na kanál Univerzálny zvukový konektor Vysokokvalitné reproduktory Priestorové mikrofóny s funkciou potlačenia šumu Kombinácia stereo slúchadiel/mikrofónu Konektory systémovej dosky Tabuľka8.
Kamera Tabuľka11. Technické údaje kamery Vlastnosť Technické údaje Rozlíšenie Kamera: ● Fotografia: 0,92 megapixlov ● Video: 1280 x 720 pri 30 fps Infračervená kamera (voliteľná): ● Fotografia: 0,30 megapixla ● Video: 340 x 340 pri 60 fps Diagonálny pozorovací uhol ● Kamera: 86,7° ● Infračervená kamera: 66° Počet kamier 2 Maximálne rozlíšenie videa 1 280 x 720 (HD) pri 30 fps Maximálne rozlíšenie fotografie 0,92 megapixla (HD) Diagonálny uhol Kamera 1. 2. 1. 2.
Porty a konektory Tabuľka14. Technické údaje portov a konektorov Vlastnosť Technické údaje Čítačka pamäťových kariet Čítačka pamäťových kariet MicroSD 4.0 USB ● Dva porty Thunderbolt 3 (USB Type-C) s funkciou napájania ● Dva porty USB 3.
Tabuľka15. Technické údaje displeja (pokračovanie) Vlastnosť Technické údaje Vertikálny zorný uhol (minimálny) +10/– 30 stupňov Klávesnica Tabuľka16. Technické údaje klávesnice Vlastnosť Technické údaje Počet kláves ● ● ● ● Veľkosť Plná veľkosť ● X= vzdialenosť stredov klávesov 19,00 mm ● Y= vzdialenosť stredov klávesov 19,00 mm Podsvietená klávesnica Voliteľné Rozloženie QWERTY/AZERTY/Kanji 103 (USA a Kanada) 104 (Európa) 106 (Brazília) 107 (Japonsko) Dotyková plocha Tabuľka17.
Batéria Tabuľka19.
Rozmery a hmotnosť: Tabuľka21. Rozmery a hmotnosť: Vlastnosť Technické údaje Výška 9 až 16 mm (0,35 až 0,62") Šírka 354 mm (13,93") Hĺbka 235 mm (9,25") Hmotnosť 2 kg (4,36 lb) Prostredie počítača Hladina vzduchom prenášaných kontaminantov: G1 v súlade s definíciou v norme ISA–S71.04-1985 Tabuľka22.
Bezpečnostný softvér Tabuľka24.
6 Nastavenie systému Nastavenie systému vám umožňuje spravovať hardvér vášho tabletustolového počítačanotebooku a spresniť možnosti úrovne systému BIOS.
Možnosti programu System Setup POZNÁMKA: V závislosti od tabletupočítačanotebooku a v ňom nainštalovaných zariadení sa položky uvedené v tejto časti môžu zobrazovať, ale nemusia. Všeobecné možnosti Tabuľka25. Všeobecné Možnosti Popis System Information Zobrazuje tieto informácie: ● Informácie o systéme: Zobrazí verziu systému BIOS, servisný štítok, inventárny štítok, štítok vlastníctva, dátum nadobudnutia, dátum výroby a kód expresného servisu.
Tabuľka26. System Configuration (Konfigurácia systému) (pokračovanie) Možnosti Popis Smart Reporting Toto pole riadi, či budú chyby pevného disku pre integrované diskové jednotky hlásené počas štartu systému. Možnosť Enable Smart Reporting option (Povoliť možnosť Smart Reporting) je v predvolenom nastavení zakázaná.
Tabuľka26. System Configuration (Konfigurácia systému) (pokračovanie) Možnosti Popis (Osvetlenie klávesnice) bude aj naďalej podporovať rôzne úrovne osvetlenia. Toto pole sa používa, keď je povolené podsvietenie klávesnice. Máte tieto možnosti: ● ● ● ● ● ● ● ● 5s 10 s – predvolene povolené 15 s 30 s 1 min. 5 min. 15 min. Nikdy Touchscreen Toto pole ovláda, či je dotyková obrazovka povolená, alebo zakázaná. Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená.
Tabuľka27. Security (Zabezpečenie) (pokračovanie) Možnosti Popis Password Change Táto možnosť určuje, či sú povolené zmeny nastavení systémového hesla alebo hesla pevného disku, keď je nastavené heslo správcu. Allow Non-Admin Password Changes (Povoliť zmeny hesiel bez oprávnenia správcu) – Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená. Non-Admin Setup Changes Umožňuje určiť, či sú povolené zmeny možností nastavenia, keď je nastavené heslo správcu.
Tabuľka28. Secure Boot (Bezpečné zavádzanie systému) (pokračovanie) Možnosti Popis Secure Boot Mode Umožňuje upraviť správanie v režime bezpečného zavádzania systému a umožňuje overenie alebo vynútenie podpisov ovládačov UEFI. ● Deployed Mode (Režim Nasadené) (predvolený) ● Audit Mode (Režim kontroly) Expert key Management Umožňuje manipulovať s databázami kľúčov zabezpečenia iba vtedy, ak je systém v režime Custom Mode (Vlastný režim).
Performance (Výkon) Tabuľka30. Performance (Výkon) Možnosti Popis Multi Core Support Toto pole špecifikuje, či má proces povolené jedno alebo všetky jadrá. Niektoré aplikácie majú pri používaní viacerých jadier vyšší výkon. ● ● ● ● Intel SpeedStep All (Všetky) – predvolené nastavenie 1 2 3 Umožňuje povoliť alebo zakázať režim Intel SpeedStep procesora. ● Enable Intel SpeedStep (Povoliť funkciu Intel SpeedStep) Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená.
Možnosti Popis POZNÁMKA: Táto funkcia je aktívna, len ak je pripojený napájací adaptér. Ak počas pohotovostného režimu odpojíte napájací adaptér, systém zastaví napájanie všetkých portov USB z dôvodu šetrenia batérie. ● Enable USB Wake Support (Povoliť podporu budenia cez USB) ● Wake on Dell USB-C Dock (Prebudiť po pripojení k dokovacej stanici Dell s rozhraním USB-C) – povolené.
Možnosti Popis Fn Lock Options Umožňuje prepínať pomocou kombinácií horúcich kláves Fn + Esc primárne správanie kláves F1 – F12 v rozsahu ich štandardných a sekundárnych funkcií. Zakázaním tejto možnosti nebudete môcť dynamicky prepínať medzi primárnym a sekundárnym správaním kláves.
Popis možnosti ● Bluetooth Všetky možnosti sú predvolene povolené. POZNÁMKA: Povolenie alebo zakázanie možností WLAN je navzájom prepojené a nie je ich možné povoliť alebo zakázať samostatne. Wireless Device Enable Umožňuje povoliť alebo zakázať interné bezdrôtové zariadenia. ● WLAN ● Bluetooth Všetky možnosti sú predvolene povolené. Možnosti na obrazovke Maintenance (Údržba) Možnosti Popis Service Tag Zobrazí servisný štítok počítača.
Možnosti Popis SupportAssist OS Recovery (Obnovenie operačného systému SupportAssist) Umožňuje obnoviť systém pomocou nástroja SupportAssist OS Recovery (predvolene zakázané) predvolene povolené) Systémové heslo a heslo pre nastavenie Tabuľka31. Systémové heslo a heslo pre nastavenie Typ hesla Popis Systémové heslo Heslo, ktoré musíte zadať pre prihlásenie sa do systému. Heslo pre nastavenie Heslo, ktoré musíte zadať pre vstup a zmeny nastavení systému BIOS vášho počítača.
1. Na obrazovke System BIOS (Systém BIOS) alebo System Setup (Nastavenie systému) vyberte System Security (Zabezpečenie systému) a stlačte kláves Enter. Zobrazí sa obrazovka System Security (Zabezpečenie systému). 2. Na obrazovke System Security (Zabezpečenie systému) skontrolujte, či je Password Status (Stav hesla) nastavené na Unlocked (Odomknuté). 3. Zvoľte System Password (Systémové heslo), zmeňte alebo vymažte systémové heslo a stlačte kláves Enter alebo Tab. 4.
7 Softvér V tejto kapitole nájdete bližšie informácie o podporovaných operačných systémoch a pokyny na inštaláciu ovládačov. Témy: • • • • • • • • • • • Možnosti médií na obnovu Operačný systém Prevzatie zvukového ovládača Prevzatie ovládača grafiky Prevzatie ovládača USB 3.
● Windows 10 Workstation (64-bitová verzia) Prevzatie zvukového ovládača 1. Zapnite počítač. 2. Navštívte stránku www.dell.com/support. 3. Zadajte servisný štítok svojho počítača a potom kliknite na možnosť Submit (Odoslať). POZNÁMKA: Ak nemáte servisný štítok, použite funkciu autodetekcie alebo vyhľadajte model svojho počítača manuálne. 4. Kliknite na položku Drivers & Downloads (Ovládače a prevzatia). 5. Kliknite na tlačidlo Detect Drivers (Rozpoznať ovládače). 6.
POZNÁMKA: Prečítajte si pokyny na obrazovke, aby ste zistili pokyny pre konkrétny prehliadač. 8. Kliknite na možnosť View Drivers for My System (Zobraziť ovládače pre môj systém). 9. Kliknite na možnosť Download and Install (Stiahnuť a nainštalovať), aby ste si stiahli a nainštalovali všetky zistené aktualizácie ovládačov pre váš počítač. 10. Zvoľte umiestnenie, kam sa súbory uložia. 11.
POZNÁMKA: Ak nemáte servisný štítok, použite funkciu autodetekcie alebo vyhľadajte model svojho počítača manuálne. 4. Kliknite na položku Drivers & Downloads (Ovládače a prevzatia). 5. Kliknite na tlačidlo Detect Drivers (Rozpoznať ovládače). 6. Prečítajte si a odsúhlaste Zmluvné podmienky, aby ste použili aplikáciu SupportAssist, a potom kliknite na možnosť Continue (Pokračovať). 7. V prípade potreby váš počítač začne sťahovať a inštalovať aplikáciu SupportAssist.
Stiahnutie ovládača snímača odtlačkov prstov 1. Zapnite počítač. 2. Navštívte stránku www.dell.com/support. 3. Zadajte servisný štítok svojho počítača a potom kliknite na možnosť Submit (Odoslať). POZNÁMKA: Ak nemáte servisný štítok, použite funkciu autodetekcie alebo vyhľadajte model svojho počítača manuálne. 4. Kliknite na položku Drivers & Downloads (Ovládače a prevzatia). 5. Kliknite na tlačidlo Detect Drivers (Rozpoznať ovládače). 6.
POZNÁMKA: Nie všetky súbory je možné inštalovať automaticky. Prezrite si súhrn inštalácie, aby ste zistili, či je potrebná manuálna inštalácia. 13. Aby ste vykonali manuálne stiahnutie a inštaláciu, kliknite na možnosť Category (Kategória). 14. V rozbaľovacom zozname kliknite na možnosť Chipset (Čipová súprava). 15. Kliknutím na položku Prevziať preberte ovládač čipovej sady pre svoj počítač. 16. Po dokončení sťahovania prejdite do priečinka, do ktorého ste uložili súbor s ovládačom čipovej súpravy. 17.
Ovládače zariadení Nástroj na inštaláciu softvéru pre čipovú sadu Intel V nástroji Správca zariadení skontrolujte, či je ovládač čipovej sady nainštalovaný. Nainštalujte aktualizácie ovládača čipovej sady Intel z adresy www.dell.com/support.
Ovládač Intel HD Graphics V nástroji Správca zariadení skontrolujte, či je ovládač videa nainštalovaný. Nainštalujte aktualizáciu ovládača videa z adresy www.dell.com/support. Ovládač sériového vstupno-výstupného rozhrania Intel V nástroji Správca zariadení skontrolujte, či je ovládač sériového vstupno-výstupného rozhrania Intel nainštalovaný. Nainštalujte aktualizácie ovládača z adresy www.dell.com/support.
Softvér
Rozhranie Intel Trusted Execution Engine V nástroji Správca zariadení skontrolujte, či je ovládač Intel Trusted Execution Engine Interface nainštalovaný. Nainštalujte aktualizáciu ovládača z adresy www.dell.com/support.
Softvér
Ovládač Intel Virtual Button V nástroji Správca zariadení skontrolujte, či je ovládač Intel Virtual Button nainštalovaný. Nainštalujte aktualizácie ovládača z adresy www.dell.com/support.
Softvér
Ovládače Intel Wi-Fi a Bluetooth V nástroji Správca zariadení skontrolujte, či je ovládač sieťovej karty nainštalovaný. Nainštalujte aktualizácie ovládača z adresy www.dell.com/support. Tabuľka33. Sieťový adaptér v správcovi zariadení Pred inštaláciou Po inštalácii V nástroji Správca zariadení skontrolujte, či je ovládač Bluetooth nainštalovaný. Nainštalujte aktualizácie ovládača z adresy www.dell.com/ support. Tabuľka34.
8 Získanie pomoci Témy: • Kontaktovanie spoločnosti Dell Kontaktovanie spoločnosti Dell POZNÁMKA: Ak nemáte aktívne pripojenie na internet, kontaktné informácie nájdete vo faktúre, dodacom liste, účtenke alebo v produktovom katalógu spoločnosti Dell. Spoločnosť Dell ponúka niekoľko možností podpory a servisu on-line a telefonicky. Dostupnosť sa však líši v závislosti od danej krajiny a produktu a niektoré služby nemusia byť vo vašej oblasti dostupné.
