Users Guide

7. Haga clic en Siguiente.
Aparece la pantalla Restaurar sistema y el ordenador se reinicia.

8. Una vez que se haya reiniciado el ordenador, haga clic en Aceptar.

EliminacióndeDellPCRestore
Dell PC Restore restaura la unidad de disco duro al estado operativo en que se encontraba en el momento de adquirir el ordenador. Es aconsejable no
eliminarPCRestoredelordenador,nisiquieraparaobtenerespaciodediscoduroadicional.SieliminaPCRestoredelaunidaddediscoduro,nopodrá
recuperarloy,porlotanto,nopodráutilizarPCRestoreparadevolverelsistemaoperativodelordenadorasuestadooriginal.

1. Inicieunasesiónenelordenadorcomoadministradorlocal.

2. En el Explorador de Windows, vaya a c:\dell\utilities\DSR.

3. Haga doble clic en el archivo DSRIRRemv2.exe.

4. Haga clic en AceptarparaeliminarlaparticióndePCRestoredelaunidad.

5. Haga clic en Síenelmensajedeconfirmaciónqueaparezca.
LaparticióndePCRestoreseeliminaráyelespaciodediscoquequededisponiblesesumaráalespaciolibredelaunidaddediscoduro.

6. HagaclicconelbotónderechodelratónenDisco local (C) en el Explorador de Windows, haga clic en Propiedades y observe el valor de Espacio libre.
Sihaaumentado,elespaciodediscoadicionalestádisponible.

7. Haga clic en Finalizarparacerrarlaventanadeeliminaciónde PC Restore.

8. Reinicie el ordenador.

Uso del CD del sistema operativo

Antes de comenzar
SiestápensandoenvolverainstalarelsistemaoperativoWindowsXPparacorregirunproblemaconuncontroladorinstaladorecientemente,intenteprimero
solucionarelproblemaconlafuncióndeWindowsXPVolveralcontroladoranterior.ConsulteUsodelafunciónVolveralcontroladoranteriordeWindowsXP.
Siconestonosesolucionaelproblema,utilicelafunciónRestaurarsistemaparaqueelsistemaoperativovuelvaalestadoanterioralainstalacióndelnuevo
controlador de dispositivo. Consulte UsodelafunciónRestaurarsistemadeMicrosoft Windows XP.
ParareinstalarWindowsXP,necesitará:
l El CD Operating SystemdeDell™
l El CD Drivers and Utilities de Dell

ReinstalacióndeWindowsXP
Elprocesodereinstalaciónpuededurarentreunaydoshoras.Unavezfinalizadalareinstalacióndelsistemaoperativo,deberáreinstalarloscontroladores
de dispositivo y el software antivirus, entre otros.

AVISO: sieliminaDellPCRestoredelaunidaddediscoduro,eliminarádeformapermanentelautilidadPCRestoredelordenador.SieliminaDellPC
Restore,nopodráutilizarlopararestaurarelsistemaoperativodelordenador.
NOTA: sinohainiciadolasesióncomoadministradorlocal,apareceráunmensajedondeseleindicaráquedebeiniciarlasesióncomo
administrador. Haga clic en Salireinicielasesióncomoadministradorlocal.
NOTA: sienlaunidaddediscodurodelordenadornohayunaparticiónparaPCRestore,apareceráunmensajedondeseleindicaráquela
particiónnosehaencontrado.HagaclicenSalir;nohayningunaparticiónparaeliminar.
AVISO: antesdellevaracabolainstalación,hagaunacopiadeseguridaddelosarchivosdedatosdelaunidaddediscoduroprincipal.Enlas
configuraciones convencionales de disco duro, la unidad de disco duro principal es la primera unidad que detecta el ordenador.
NOTA: el CD Drivers and Utilities contiene los controladores que se instalaron durante el montaje del ordenador. Utilice este CD para cargar los
controladores que necesite, incluidos los controladores necesarios si el ordenador tiene una controladora RAID.
AVISO: el CD Operating System ofrece opciones para reinstalar Windows XP. Estas opciones pueden llegar a sobrescribir archivos y pueden afectar a
los programas instalados en la unidad de disco duro. Por lo tanto, se recomienda no reinstalar Windows XP a menos que se lo indique un
representantedelserviciodeasistenciatécnicadeDell.