Users Guide
disquete — Mediodealmacenamientoelectromagnético.Tambiénsedenominadiscoflexible.
DMA — acceso directo a memoria — Canal que permite realizar determinados tipos de transferencia de datos entre la memoria RAM y un dispositivo sin la
intervencióndelprocesador.
DMTF — grupodetrabajoparalaadministracióndistribuida— Consorciodeempresasdehardwareysoftwarequedesarrollaestándaresdeadministración
para entornos distribuidos de escritorio, red, empresa e Internet.
doblenúcleo — TecnologíadeIntelquepermitelaexistenciadedosunidadesfísicascomputacionalesenelinteriordeunaúnicaCPU,conloqueseconsigue
una mayor eficacia computacional y una mejor capacidad multitarea.
dominio — Grupo de ordenadores, programas y dispositivos de una red que se administran como una unidad con reglas y procedimientos comunes, y los
utilizanungrupoespecíficodeusuarios.Unusuarioseconectaaundominioparaaccederalosrecursos.
DRAM — memoriadinámicadeaccesoaleatorio— Memoriaquealmacenainformaciónencircuitosintegradosquecontienencondensadores.
DSL — líneadigitaldeabonados— TecnologíaqueproporcionaunaconexiónaInternetconstanteydealtavelocidadatravésdeunalíneatelefónica
analógica.
duracióndelabatería — Periododetiempo(enaños)duranteelqueunabateríadeordenadorportátilpuedeagotarseyrecargarse.
DVD — discoversátildigital— Discodealtacapacidadqueseutilizageneralmenteparaalmacenarpelículas.LasunidadesdeDVDtambiénpuedenleerla
mayoríadelosCD.
DVD-R — DVD grabable — VersióngrababledeunDVD.EnunDVD-R,losdatossólosepuedengrabarunavez.Unavezgrabados,noseráposibleborrarlos
ni regrabarlos.
DVD+RW — DVD regrabable — VersiónregrababledeunDVD.EnunDVD+RW,esposiblegrabarlosdatosy,posteriormente,borrarlosoregrabarlos.La
tecnologíaDVD+RWesdiferentedelatecnologíaDVD-RW.
DVI — interfazdevídeodigital— Estándarparalatransmisióndigitalentreunordenadoryunapantalladevídeodigital.
E
E/S — entrada/salida — Operaciónodispositivomedianteelqueseintroducenoextraendatosdelordenador.Lostecladoseimpresorassondispositivosde
E/S.
ECC — verificaciónycorreccióndeerrores— Tipo de memoria que incluye circuitos especiales para comprobar la exactitud de los datos entrantes y salientes
de la memoria.
ECP — puerto de funciones ampliadas — Diseñodepuertoparaleloqueproporcionaunatransmisióndedatosbidireccionalmejorada.SimilaralEPP,elECP
utiliza el acceso directo a la memoria para transferir datos y, con frecuencia, mejora el rendimiento.
editor de texto — Programaqueseutilizaparacrearyeditararchivosquesólocontienentexto;porejemplo,elBlocdenotasdeWindowsutilizauneditorde
texto.Loseditoresdetextonosuelenofrecerlasfuncionesdeajustedelíneanideformato(subrayado,cambiarfuentes,etc.).
EIDE — electrónicamejoradadedispositivosintegrados— VersiónmejoradadelainterfazIDEparaunidadesdediscoduroydeCD.
EMI — interferenciaelectromagnética— Interferenciaeléctricaocasionadaporradiaciónelectromagnética.
ENERGY STAR® — RequisitosdelaAgenciadeProtecciónAmbiental(EPA)paradisminuirelconsumoglobaldeelectricidad.
EPP — puerto paralelo mejorado — Diseñodeconectorparaleloqueproporcionaunatransmisióndedatosbidireccional.
ESD — descargaelectrostática— Descargarápidadeelectricidadestática.UnaESDpuededañarloscircuitosintegradosdelordenadorydelequipode
comunicaciones.
etiqueta de servicio — EtiquetadecódigodebarrasdelordenadorqueloidentificacuandoseaccedealsitiowebdeasistenciadeDellensupport.dell.com o
alllamaraDellparasolicitarservicioalclienteoasistenciatécnica.
ExpressCard — TarjetadeE/SextraíblequecumpleconelestándardePCMCIA.AlgunosdelostiposmáshabitualesdeExpressCardsonlosmódemsylos
adaptadoresdered.LastarjetasExpressCardadmitenPCIExpressyUSB2.0estándar.
F
Fahrenheit — Escalademedicióndetemperaturasegúnelcual32°eselpuntodecongelacióny212°eselpuntodeebullicióndelagua.
FB-DIMM — DIMMconbúfercompleto— MóduloDIMMconchipsDRAMDDR2yAMB(AdvancedMemoryBuffer)queaceleralacomunicaciónentreloschips
SDRAM DDR2 y el sistema.
FCC — ComisiónFederaldeComunicaciones— Agencia de Estados Unidos responsable de hacer cumplir las regulaciones en materia de comunicaciones que
determinanlacantidadderadiaciónquepuedenemitirlosordenadoresyotrosequiposelectrónicos.
formatear — Procesoquepreparaunaunidadoundiscoparaelalmacenamientodearchivos.Cuandoseformateaunaunidadoundisco,lainformación
existente se pierde.
frecuenciadeactualización — Frecuencia,medidaenHz,conlaqueserecarganlaslíneashorizontalesdelapantalla.Avecestambiénsedenomina
frecuencia vertical.Cuantomásaltasealafrecuenciadeactualización,menorserálafluctuacióndevídeoperceptibleporelojohumano.
FSB — bus frontal — RutadedatoseinterfazfísicaentreelprocesadorylaRAM.
FTP — protocolo de transferencia de archivos — ProtocoloestándardeInternetqueseutilizaparaintercambiararchivosentreordenadoresqueestán