Users Guide

W przypadku problemu z jakimkolwiek urządzeniem, należy ustalić, czy źródłem problemu jest sterownik i jeśli będzie to konieczne, zaktualizowaćgo.

Windows XP

1. Kliknij przycisk Start, a następnie opcjęControl Panel (Panel sterowania).

2. W obszarze Pick a Category (Wybierz kategorię) kliknij opcjęPerformance and Maintenance (Wydajnośći konserwacja).

3. Kliknij opcjęSystem.

4. W oknie System Properties (Właściwości systemu) kliknij zakładkęHardware (Sprzęt).

5. Kliknij przycisk Device Manager (Menedżer urządzeń).

6. Przewińlistęurządzeń, aby sprawdzić, czynaikoniektóregokolwiekznichjestwyświetlany wykrzyknik (żółtekółko ze znakiem [!]).
Jeśli obok nazwy urządzenia znajduje sięwykrzyknik, konieczna może okazaćsięponowna instalacja dotychczas używanego sterownika lub instalacja
nowego sterownika (patrz: Ponownainstalacjasterownikówiprogramównarzędziowych).

Ponownainstalacjasterownikówiprogramównarzędziowych

KorzystaniezfunkcjiWindowsXPDeviceDriverRollback(Przywracaniesterownikówurządzeńsystemu Windows
XP)
Jeżeli po zainstalowaniu lub aktualizacji sterownika wystąpi problem w komputerze, można za pomocąfunkcji Windows XP Device Driver Rollback
(Przywracaniesterownikówurządzeńsystemu Windows XP) zamienićnowy sterownik na poprzednio zainstalowanąwersję.

1. Kliknij przycisk Start, a następnie opcjęControl Panel (Panel sterowania).

2. W obszarze Pick a Category (Wybierz kategorię) kliknij opcjęPerformance and Maintenance (Wydajnośći konserwacja).

3. Kliknij opcjęSystem.

4. W oknie System Properties (Właściwości systemu) kliknij zakładkęHardware (Sprzęt).

5. Kliknij przycisk Device Manager (Menedżer urządzeń).

6. Prawym przyciskiem myszy kliknij urządzenie,dlaktóregozostałzainstalowany nowy sterownik, a następnie kliknij opcjęProperties (Właściwości).

7. Kliknij zakładkęDrivers (Sterowniki).

8. Kliknij polecenie Roll Back Driver(Przywróćsterownik).
JeślifunkcjaDeviceDriverRollback(Przywracaniesterownikówurządzeń) nie rozwiąże problemu, należy użyćnarzędzia System Restore (Przywracanie
systemu),abyprzywrócićstan komputera sprzed zainstalowania nowego sterownika (patrz: Przywracanie systemu operacyjnego).

Korzystanie z dysku CD Drivers and Utilities (Sterowniki i programy narzędziowe)
JeśliskorzystaniezfunkcjiDeviceDriverRollback(Przywracaniesterownikówurządzeń) lub System Restore (Przywracanie systemu) (patrz: Przywracanie
systemu operacyjnego) nie rozwiąże problemu, zainstaluj ponownie sterownik z dysku CD Drivers and Utilities (Sterowniki i programy narzędziowe)
(określanego także jako ResourceCD).

Ręcznaponownainstalacjasterowników

1. PodokonaniuekstrakcjiplikówsterownikanadysktwardyzgodniezopisemwpoprzedniejsekcjikliknijprzyciskStart, a następnie prawym przyciskiem
myszy kliknij opcjęMy Computer(Mójkomputer).

2. Kliknij Properties (Właściwości).
POUCZENIE: Witryna pomocy technicznej Dell Support pod adresem support.dell.com oraz dysk CD Drivers and Utilities (Sterowniki i programy
narzędziowe) zawierająsterownikizatwierdzonedlakomputerówDell™.Instalowaniesterownikówpochodzących z innych źródełmoże spowodować
niepoprawne działanie komputera.
UWAGA: Dysk CD Drivers and Utilities (Sterowniki i programy narzędziowe) jest dostarczany opcjonalnie i nie ze wszystkimi komputerami.
UWAGA: Dysk CD Drivers and Utilities (Sterowniki i programy narzędziowe) jest dostarczany opcjonalnie i nie ze wszystkimi komputerami.