Users Guide

Extracción e instalación de componentes: Guía del usuario de ordenadores de estación de trabajo Dell Precision 470 y 670
file:///T|/htdocs/systems/ws670/SP/ug_sp/before.htm[3/20/2013 9:42:10 AM]
1 Unidad
2 Rieles de soporte (2)
3 Tornillos (4)
4. Inserte con cuidado la unidad hasta que las lengüetas queden bien encajadas en su posición.
NOTA: si va a instalar una unidad de disco duro en el compartimento inferior, coloque la unidad en dicho
compartimento de modo que el conector de alimentación se encuentre en el lado izquierdo (en el lado opuesto al del
disco superior).
1 Cable de alimentación
2 Cable de la unidad de disco duro
3 Lengüetas (2)
4 Unidad de disco duro
5 Conector de la placa base
5. Si va a instalar una unidad que dispone de su propia tarjeta controladora, instale la tarjeta controladora en una ranura
de expansión.
Consulte la documentación incluida con la unidad y la tarjeta controladora para verificar que la configuración es la
correcta para el ordenador.
AVISO: haga coincidir la banda de color del cable con la pata 1 de la unidad (la pata 1 está marcada como “1”).
6. Conecte a la unidad de disco duro el cable de alimentación y el cable de la unidad.
7. Asegúrese de que todos los conectores están cableados y encajados correctamente.
AVISO: cuando vuelva a colocar la cubierta de la unidad de disco duro, asegúrese de que los cables estén tendidos
correctamente.