Users Guide

RAID: Guia do Usuário de Computadores Dell Precision Workstation 470 e 670
file:///T|/htdocs/systems/ws670/BP/ug_bp/raid.htm[3/20/2013 9:30:13 AM]
pressione <Enter>.
5. Selecione o tamanho da faixa e pressione <Enter>. Você pode selecionar 16K, 32K ou 64K (padrão). Se houver uma
partição em qualquer dos discos selecionados, o sistema emitirá uma mensagem informando que a partição será
apagada.
6. Atribua um nome de RAID. Ele pode ter até 15 caracteres (alfanumérico ou numérico) e, em seguida, pressione
<Enter>.
A seguinte mensagem aparecerá:
DO you want to make this array bootable? (Você quer tornar esta matriz inicializável?)
7. Selecione Sim caso queira fazer a matriz inicializável.
O sistema exibirá as seguintes mensagens: Create Array? (Criar matriz?)
8. Selecione Sim.
O sistema exibirá as seguintes mensagens: Are you sure? (Você tem certeza?)
9. Selecione Yes (Sim) e pressione <Enter> para criar uma matriz RAID 0.
Após a criação da matriz, o sistema retornará automaticamente ao menu principal.
Como criar matrizes RAID 1
Existem duas formas para criação de uma matriz RAID 1. É possível criar uma nova matriz RAID 1 ou pode-se migrar de uma
unidade única existente para uma matriz RAID 1. Para criar uma matriz RAID 1 utilize uma das seguintes opções:
1. Na janela Select RAID Type (Selecionar tipo de RAID), selecione RAID-1.
2. Selecione os discos rígidos que deseja, pressionando a barra de espaço para alternar entre eles e pressione <Enter>.
3. Selecione Yes (Sim) para construir esta matriz rapidamente e, em seguida, pressione <Enter>.
4. Selecione Disable Write Cache (Desativar cache de gravação) na janela de opções de cache de gravação e pressione
<Enter>.
5. O sistema exibirá a janela RAID-1 Build Option (Opção de construção do RAID 1) caso tenha selecionado Não para a
opção de construção rápida. Selecione uma opção e pressione <Enter>.
Create new RAID-1 (Criar novo RAID 1) — A opção padrão.
Copy from (ID#) to (ID#) [Copiar de (ID#) para (ID#)] — Copia a partir de uma unidade fonte para uma
unidade de destino, caso a fonte seja de tamanho igual ou inferior ao do destino.
Copy from (ID#) to (ID#) [Copiar de (Nº do ID) para (Nº do ID)] — Copia a partir de uma unidade fonte para
uma unidade de destino, caso a fonte seja de tamanho igual ou inferior ao do destino.
NOTA: Se o sistema detectar uma tabela de partição ou um bloco de inicialização na unidade de destino, será exibido
um aviso alertando que as informações serão destruídas.
6. Após selecionar as opções, caso haja uma partição em qualquer uma das unidades selecionadas, o sistema exibirá uma
mensagem informando que a partição será apagada. Atribua um nome de RAID. Ele pode ter até 15 caracteres
(alfanumérico ou numérico) e, em seguida, pressione <Enter>.
A seguinte mensagem aparecerá: DO you want to make this array bootable? (Você quer tornar esta matriz
inicializável?)
7. Selecione Sim caso queira fazer a matriz inicializável.
O sistema exibirá as seguintes mensagens: Create Array? (Criar matriz?)
8. Selecione Sim.
O sistema exibirá as seguintes mensagens: Are you sure? (Você tem certeza?)
9. Selecione Yes (Sim) e pressione <Enter> para criar uma matriz de RAID 1.
Se você selecionar No (Não), a criação do RAID será interrompida e o sistema voltará para o menu principal.