Users Guide

RAID: Guia do Usuário de Computadores Dell Precision Workstation 470 e 670
file:///T|/htdocs/systems/ws670/BP/ug_bp/raid.htm[3/20/2013 9:30:13 AM]
duas unidades de disco.
2. Digite um rótulo opcional para a matriz com o máximo de 15 caracteres e pressione <Enter>.
3. Para RAID 0, selecione o tamanho desejado das “tiras”. Os tamanhos disponíveis de “tiras” são 16, 32 e 64 KB
(padrão).
NOTA: É recomendável que não se altere o padrão.
É possível selecionar diferentes métodos de criação para RAID 0 e RAID 1. A tabela abaixo fornece exemplos de quando
determinado método é mais adequado.
Nível de
RAID
Criar
via
Quando adequado
RAID 0 No Init Ao criar um RAID 0 em novas unidades.
RAID 0 Migrate* Ao criar um RAID 0 em uma nova unidade e em uma unidade com dados que você deseja
preservar.
RAID 1 Build* Sempre que você quiser criar um RAID 1, mas especialmente se você tiver dados em uma unidade
que deseja preservar.
RAID 1 Clear Ao criar um RAID 1 em novas unidades ou quando você quiser garantir que a matriz não contenha
dados após a criação.
RAID 1 Quick
Init
Meio mais rápido de criação de um RAID 1 (adequado para novas unidades de disco).
*Quando selecionar Migrate (Migrar) para RAID 0 ou Build (Construir) para RAID 1, o sistema irá solicitar a escolha da
unidade de origem. O conteúdo da unidade fonte será preservado; entretanto, os dados na nova unidade serão perdidos.
4. Quando concluir, selecione Done (Feito).
Configuração de unidades
Se um disco instalado não for exibido na lista de seleção para a criação de uma nova matriz, ou caso esteja com a cor cinza,
será necessário inicializá-lo antes de utilizá-lo como parte da matriz. As unidades conectadas ao controlador deverão ser
configuradas antes de serem utilizadas na matriz.
1. Ligue o computador e pressione <Ctrl><a> quando solicitado a acessar o utilitário ARC.
2. No menu ARC, selecione a opção Array Configuration Utility [Utilitário de configuração de matrizes (ACU)].
3. Selecione Configure Drives (Configurar unidades).
4. Utilize as teclas de seta (para cima e para baixo) para realçar o disco a configurar e selecione Insert (Inserir).
5. Repita a etapa 4 de modo que todas as unidades sejam inicializadas e selecionadas.
6. Pressione <Enter>.
7. Leia a mensagem de advertência e certifique-se de ter selecionado o disco correto a inicializar. Pressione <y> para
continuar.
Como reconstruir matrizes
NOTA: A reconstrução aplica-se somente a matrizes tolerantes a falhas (RAID 1).
Se o processo de construção de matrizes (ou inicialização) for interrompido ou estiver em estado crítico com um membro