Users Guide

RAID: Guia do Usuário de Computadores Dell Precision Workstation 470 e 670
file:///T|/htdocs/systems/ws670/BP/ug_bp/raid.htm[3/20/2013 9:30:13 AM]
do controlador. Esse caminho cria a configuração mais eficiente baseada no número e na capacidade de discos físicos
disponíveis para uso no computador. Se quatro ou mais unidades de mesma capacidade estiverem disponíveis, essa opção
também definirá uma unidade “hotspare” para o controlador. Se houver quatro ou mais unidades de disco em condições de
uso, a unidade maior será designada como “hotspare”.
NOTA: Para controladores HostRAID, a configuração Express (Expressa) cria uma unidade lógica RAID nível 1.
NOTA: Quando selecionar a configuração Express (Expressa), você terá a oportunidade de revisar e aprovar a
configuração antes que o aplicativo RAID Storage Manager (Gerenciador de armazenamento RAID) possa aplicá-la. Se
for necessário modificar a configuração, isso poderá ser feito a partir do resumo de configuração.
Configuração personalizada
Clique na configuração Custom (Personalizada) para obter acesso ao método que possibilita a configuração manual do
controlador.
A escolha deste método possibilita:
Definir o nível RAID das unidades lógicas.
Selecionar os discos físicos que se deseja incluir em cada unidade lógica.
Definir o número e o tamanho das unidades lógicas.
Efetuar o ajuste fino da configuração para desempenho ideal.
Rever o resumo da configuração.
Como apagar uma matriz
AVISO: A exclusão de uma dada matriz destrói todos os dados da matriz. A exclusão de uma matriz onde se encontra
o sistema operacional destrói o sistema operacional e todos os dados; assim, o computador não será mais inicializado.
Só apague matrizes de dados ou efetue o backup de dados antes de remover a matriz de inicialização. Em alguns
sistemas operacionais, a exclusão de um grupo de discos e de suas unidades lógicas associadas poderá alterar a
atribuição das letras das unidades de disco restantes quando reiniciar o computador.
AVISO: A exclusão de um dado grupo de discos implica na exclusão de todos os dispositivos lógicos definidos naquele
grupo. Todos os dados e programas nos dispositivos lógicos de um grupo de discos são perdidos durante esse
procedimento.
Para apagar um grupo de discos:
1. Na tela Physical Devices (Dispositivos físicos), clique na matriz a ser apagada.
AVISO: Antes de prosseguir, certifique-se de ter realizado o backup de todos os dados e programas que deseja
preservar.
2. Clique o botão direito do mouse em Delete disk group (Apagar grupo de discos).
3. Clique em Sim.
Como reconstruir manualmente unidades defeituosas
Utilize esta ação para reconstruir um dispositivo lógico degradado quando a unidade física do grupo de discos estiver
defeituosa. Normalmente, o controlador reconstrói um dispositivo lógico quando detecta a remoção e reinserção de uma
unidade que não faz parte do grupo. Utilize essa operação para forçar o início imediato da reconstrução, sem remover
fisicamente e substituir a unidade de disco.