Dell Precision 3930 za rek Podešavanje i specifikacije Model sa regulacijom: D02R Tip sa regulacijom: D02R001
Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA Oznaka NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite proizvod. OPREZ Oznaka OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE UPOZORENJE ukazuje na opasnost od oštećenja opreme, telesnih povreda ili smrti. ©2018–2019. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC, i drugi žigovi su žigovi Dell Inc. ili njegovih podružnica.
Sadržaj 1 Podešavanje računara................................................................................................................... 5 2 Pregled kućišta............................................................................................................................ 8 Prikaz sa prednje strane........................................................................................................................................................8 Prikaz sa zadnje strane...................
Evidencije sistemskih događaja...........................................................................................................................................31 Napredna konfiguracija........................................................................................................................................................ 31 Ažuriranje BIOS-a u sistemu Windows..............................................................................................................................
1 Podešavanje računara 1. Povežite tastaturu i miša. 2. Povežite uređaj na mrežu pomoću kabla. 3. Povežite ekran.
NAPOMENA Ako ste naručili računar sa neintegrisanom grafičkom karticom, ta kartica je primarni upravljački program za grafiku. Povežite ekran sa neintegrisanom grafičkom karticom. 4. Povežite kabl za napajanje. 5. Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje. 6. Sledite uputstva na ekranu da biste dovršili podešavanje Windows sistema: a) Povežite uređaj na mrežu.
b) Prijavite se na Microsoft nalog ili kreirajte nov nalog. 7. Pronađite Dell aplikacije. Tabela 1. Pronađite Dell aplikacije Registracija računara Dell pomoć i podrška SupportAssist – Proverite i ažurirajte računar.
2 Pregled kućišta Prikaz sa prednje strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Slot 0 za hard disk Port za zvuk USB port 3.1 Gen 2 tipa C USB port 3.1 Gen 1 tipa C Slot za čitač SD kartice Svetlo aktivnosti disk jedinice Dugme za napajanje Slot 1 za hard disk Servisna oznaka Prikaz sa zadnje strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 8 Prsten za katanac Slotovi za proširenje Slot za zaštitni kabl USB port 3.
Položaj komponenti matične ploče 1. Memorijski slotovi 2. HSD prednje ploče 3. Levi SATA konektor za napajanje 4. Dugmasta baterija 5. Konektor za napajanje ploče jedinice za distribuciju napajanja 6. SATA 0 konektor 7. SATA 1 konektor 8. Konektor za napajanje 1 9. USB 3.1 Gen 1 tipa C 10. Konektor za ploču jedinice za distribuciju napajanja 11. Konektor za prednju ploču 12. Konektor prekidača za otkrivanje upada 13. M.2 PCIe konektor (SSD0) 14. PCIe slot 15. M.2 PCIe konektor (SSD1) 16.
3 System Information Tehničke specifikacije NAPOMENA Oprema se može razlikovati po regionima. Sledeće specifikacije su samo one koje se po zakonu moraju isporučivati sa vašim računarom. Za dodatne informacije u vezi sa konfiguracijom računara, idite na Help and Support u Windows operativnom sistemu i izaberite opciju za prikaz informacija o računaru.
Jedinica za napajanje U ovom odeljku su navedene informacije o jedinici za napajanje. Tabela 4. 550 vati Karakteristika Specifikacije Snaga napajanja u vatima 550 W Opseg ulaznog napona naizmenične struje 100–240 VAC Ulazna naizmenična struja (nizak opseg naizmenične struje/visok opseg naizmenične struje) 7,4/3,7 A Ulazna frekvencija naizmenične struje 50 Hz/60 Hz. Tabela 5.
Tip UMA grafička kartica Procesor Intel Xeon E E-2224 (4 jezgra, 3,4 GHz, 8 MB keša) Nije podržano Procesor Intel Xeon E E-2186G (6 jezgara sa HT-om, 3,8 GHz, 4,7 GHz Turbo, 8 MB keša) Integrisana grafička kartica Intel UHD P630 Procesor Intel Xeon E E-2176G (6 jezgara sa HT-om, 3,7 GHz, 4,7 GHz Turbo, 8 MB keša) Integrisana grafička kartica Intel UHD P630 Procesor Intel Xeon E E-2174G (4 jezgra sa HT-om, 3,8 GHz, 4,7 GHz Turbo, 8 MB keša) Integrisana grafička kartica Intel UHD P630 Procesor Intel
Memorija Tabela 7.
Skladištenje Tabela 8. Specifikacije skladišta Tip Faktor oblika Interfejs Opcija bezbednosti Kapacitet Četiri hard diska od 2,5 inča koji se ubacuju sa prednje strane (HDD) Približno (2,76 x 3,959 x 0,276 inča) Do 6 Gb/s (SATA 3.0) OPAL/SED FIPS Do 8 TB Dva hard diska od 3,5 inča koji se ubacuju sa prednje strane (HDD) Približno (5,79 x 4 x 1) Do 6 Gb/s (SATA 3.0) Nije dostupno Do 16 TB Dva poluprovodnička diska (SSD) M.
Video kartica Tabela 10.
Kontroler Tip Uslovljenost procesorom Vrsta grafičke memorije Kapacitet Podrška za spoljni displej Maksimalna rezolucija NVIDIA Quadro P5000 Diskretni nema GDDR5X 16 GB DVI-D/DisplayPort 5120 × 2880 NVIDIA RTX5000 Diskretni nema GDDR6 16 GB DisplayPort/USB tipa C Port za ekran • • • 7680 x 4320 x 24 bpp pri 120 Hz 7680 x 4320 x 36 bpp pri 60 Hz 5120 x 2880 x 24 bpp pri 60 Hz USB tipa C • • • 7680 x 4320 x 24 bpp pri 120 Hz 7680 x 4320 x 36 bpp pri 60 Hz 5120 x 2880 x 24 bpp pri 60 H
Kontroler Tip Uslovljenost procesorom Vrsta grafičke memorije Kapacitet Podrška za spoljni displej Maksimalna rezolucija AMD WX3200 Diskretni nema GDDR5 4 GB mDP 1 port • 7680 x 4320 pri 60 Hz 2 porta • 5120 x 2880 pri 60 Hz 4 porta • • AMD Radeon Pro WX4100 Diskretni nema GDDR5 4 GB mDP/DisplayPort 3840 x 2160 pri 60 Hz 1920 x 1080 pri 60 Hz 5120 x 2880 NAPOMENA Informacije o pojedinačnim artiklima Xeon G potražite u odeljku sa specifikacijama procesora.
Karakteristika Specifikacije Serijski ATA (SATA) konektor Četiri Adapter 1A Slot PCIe X16 Slot 1 (donji): PCIex16 Gen 3 pune visine i duple širine ili PCIex8 Gen 3 jedne širine Slot PCIe X8 Slot 2 (gornji): PCIex8 Gen 3 pune visine i jedne širine Adapter 1B PCIe od 32 bita Slot 1 (donji): PCI 32/33 pune visine Slot 2 (gornji): PCI 32/33 pune visine Adapter 2 Slot PCIe X4 Fiksni adapter za slot 3 (na svim kućištima): PCIeX4 Gen 3 pune visine i jedne širine Portovi i konektori Tabela 14.
NAPOMENA Podrška za Windows 10 Home Plus/Advanced factory biće instalirana nakon plasiranja proizvoda na tržište. Operating conditions For information on Product Safety, EMC and Environmental data sheets https://www.dell.com/learn/product-info-datasheetssafety-emc-environmental Table 17.
4 Podešavanje sistema Podešavanje sistema vam omogućava da upravljate hardverom tabletadesktopanotebooka i da odredite opcije na nivou BIOS-a.
Meni za pokretanje sistema Pritisnite kada se prikaže Dell logotip da bi se prikazao jednokratan meni za pokretanje sistema sa listom važećih uređaja za pokretanje za sistem. Opcije Diagnostics i BIOS Setup se takođe nalaze u ovom meniju. Uređaji navedeni u ovom meniju za pokretanje sistema zavise od uređaja za pokretanje u sistemu. Ovaj meni je koristan kada pokušavate da pokrenete određeni uređaj ili da aktivirate dijagnostiku za sistem.
Ekran sa sekvencom pokretanja sistema takođe prikazuje opciju za pristupanje ekranu programa za podešavanje sistema. Opcije programa za podešavanje sistema (System Setup) NAPOMENA U zavisnosti od tabletaračunaranotebooka i postavljenih uređaja, stavke navedene u ovom odeljku mogu, ali ne moraju da budu prikazane. Opšte opcije Tabela 18.
Informacije o sistemu Tabela 19. System Configuration (Konfiguracija sistema) Opcija Opis Integrated NIC Omogućava vam da kontrolišete ugrađeni LAN kontroler. Opcija „Enable UEFI Network Stack“ (Omogući stek UEFI mreže) nije podrazumevano izabrana. Opcije su: • • • Integrated NIC2 Omogućava vam da kontrolišete ugrađeni LAN kontroler. Opcija „Enable UEFI Network Stack“ (Omogući stek UEFI mreže) nije podrazumevano izabrana.
Opcija Opis Front USB Configuration Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite prednje USB portove. Svi portovi su podrazumevano omogućeni. • • • Front Port 1 (Left) Front Port 2 (Center) Front Port 3 (Right)* Sve opcije su podrazumevano omogućene. Rear USB Configuration Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite prednje USB portove. Svi portovi su podrazumevano omogućeni. • • Rear Port 1 (Left)* Rear Port 2 (Right)* Sve opcije su podrazumevano omogućene.
Opcije video ekrana Tabela 20. Video Opcija Opis Multi-Display Pomoću ove opcije možete da omogućite i onemogućite Multi-Display. Morate da ga omogućite na operativnim sistemima Windows 7 i novijim. • Enable Multi-Display (podrazumevano) NAPOMENA Ova funkcija nije primenjiva na drugim operativnim sistemima. Primary Display Omogućava vam da izaberete primarni ekran kada je na sistemu dostupno više kontrolera.
Opcija Opis TPM 2.0 Security Omogućava vam da kontrolišete da li će operativni sistem moći da vidi Trusted Platform Module (TPM).
Opcija Opis Expert key Management Dozvoljava manipulaciju bazama podataka sa bezbednosnim ključem samo ako je sistem u prilagođenom režimu. Opcija Enable Custom Mode (Omogući prilagođeni režim) je podrazumevano onemogućena. Opcije su: • • • • PK (podrazumevano) KEK db dbx Ako omogućite Custom Mode (Prilagođeni režim), pojavljuju se važeće opcije za PK, KEK, db i dbx.
Performanse Tabela 24. Performanse Opcija Opis Multi Core Support Ovo polje određuje da li je na procesoru omogućeno jedno ili više jezgara. Performanse nekih aplikacija će biti bolje ukoliko se koristi više jezgara. • • • • Intel SpeedStep All – podrazumevano 1 2 3 Pomoću ove opcije možete da omogućite ili onemogućite Intel SpeedStep režim procesora. • Enable Intel SpeedStep (Omogući Intel SpeedStep) Ova opcija je podrazumevano podešena.
Opcija Opis Auto On Time Podešava vreme za automatsko uključivanje računara. Vreme se računa u standardnom12-časovnom formatu (sati:minuti:sekunde). Promenite vreme pokretanja tako što ćete uneti vrednosti u polja za vreme i AM/PM (pre/po podne). NAPOMENA Ova opcija ne funkcioniše ako isključite računar pomoću prekidača na produžnom kablu ili zaštiti od proboja ili ako je opcija Auto Power (Automatsko napajanje) onemogućena.
Opcija Opis Extend BIOS POST Time Ova opcija vam omogućava vam da kreirate dodatno odlaganje pre pokretanja sistema. • • • 0 seconds (podrazumevano) 5 seconds (5 sekundi) 10 seconds (10 sekundi) Full Screen Logo (Logotip preko čitavog ekrana) Ova opcija prikazuje logotip preko čitavog ekrana ukoliko slika odgovara rezoluciji ekrana. Opcija Enable Full Screen Logo nije podrazumevano izabrana. Warnings and Errors Ova opcija samo pauzira proces pokretanja kada se otkriju upozorenja ili greške.
Opcija Opis SERR Messages Kontroliše mehanizam SERR poruke. Ova opcija je podrazumevano podešena. Neke grafičke kartice zahtevaju da mehanizam SERR poruke bude onemogućen. BIOS Downgrade Omogućava flešovanje firmvera sistema na prethodne verzije. • Allow BIOS Downgrade (Omogući vraćanje na stariju verziju BIOS-a) Ova opcija je podrazumevano podešena. Data Wipe Omogućava vam da bezbedno brišete podatke sa svih unutrašnjih uređaja za skladištenje.
2. Idite na Dell.com/support. • • Unesite Service Tag (servisnu oznaku) ili Express Service Code (kôd za brzi servis) i kliknite na Submit (Pošalji). Kliknite na Detect Product i sledite uputstva na ekranu. 3. Ako ne možete da otkrijete ili pronađete servisnu oznaku, kliknite na Choose from all products. 4. Izaberite kategoriju Products (Proizvodi) sa liste. NAPOMENA Izaberite odgovarajuću kategoriju da biste došli do stranice proizvoda 5.
Slika 1. Ekran za ažuriranje DOS BIOS-a Ažuriranje Dell BIOS-a u okruženjima Linux-a i Ubuntu-a Ukoliko želite da ažurirate BIOS sistem u Linux okruženju kao što je Ubuntu, pogledajte https://www.dell.com/support/article/sln171755. Flešovanje BIOS-a iz F12 menija za jednokratno pokretanje Ažuriranje BIOS-a sistema korišćenjem BIOS datoteke update.exe kopirane na FAT32 USB disk i pokretanjem iz F12 menija za jednokratno pokretanje.
3. Kada se meni za flešovanje BIOS-a otvori, kliknite na dugme za pretragu. 4. Datoteka E5450A14.exe je prikazana kao primer na sledećem snimku ekrana. Stvaran naziv se može razlikovati.
5. Kada se datoteka izabere, prikazaće se prozor za izbor i možete kliknuti na dugme OK za nastavak. 6. Kliknite na dugme Begin Flash Update.
7. Prikazuje se dijalog upozorenja i traži da potvrdite da li želite da nastavite. Kliknite na dugme Yes da biste započeli flešovanje. 8. U ovom trenutku flešovanje BIOS-a će se aktivirati, sistem će se ponovo pokrenuti i flešovanje BIOS-a će otpočeti, a traka napredovanja će prikazati napredak procesa. U zavisnosti od promena koje su obuhvaćene ažuriranjem, traka napredovanja može ići od nule do 100 više puta, a proces flešovanja može potrajati do 10 minuta. Ovaj obično proces traje dva do tri minuta.
9. Po okončanju, sistem će se ponovo pokrenuti, a proces ažuriranja BIOS-a je završen. Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tabela 33. Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tip lozinke Opis Lozinka sistema Lozinka koju morate uneti da biste se prijavili na sistem. Lozinka za podešavanje Lozinka koju morate uneti da biste pristupili i izmenili podešavanja BIOS-a na računaru. Možete da kreirate lozinku sistema i lozinku za podešavanje da biste zaštitili računar.
5. Pritisnite Y da biste sačuvali promene. Računar se ponovo pokreće. Brisanje ili promena postojeće lozinke za podešavanje sistema Proverite da li je opcija Password Status (Status lozinke) podešena na Unlocked (Otključano) (u programu za podešavanje sistema System Setup) pre nego što pokušate da izbrišete ili izmenite postojeću lozinku sistema i/ili lozinku za podešavanje.
5 Dobijanje pomoći Teme: • Kontaktiranje kompanije Dell Kontaktiranje kompanije Dell NAPOMENA Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1.
