Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
Copia de CD y DVD
GuíadelusuariodeDellPrecision™Workstation380

EstasecciónseaplicasóloaordenadoresquedisponendeunaunidaddeCD-RW, DVD+/-RW o una unidad combinada de CD-RW/DVD.

LassiguientesinstruccionesexplicancómorealizarunacopiaexactadeunCDoDVD.TambiénpuedeusarSonicDigitalMediaparaotrosfines,comocrearCD
demúsicadearchivosdeaudioalmacenadosensuordenadororealizarcopiasdeseguridaddedatosimportantes.Paraobtenerayuda,abraSonic
DigitalMediay,acontinuación,hagacliceneliconodelinterrogantesituadoenlaesquinasuperiorderechadelaventana.
CómocopiarunCDoDVD

LasunidadesdeDVDgrabableinstaladasenlosordenadoresDell™puedengrabaryleerDVD+/-R, DVD+/-RW y DVD+R DL (capa dual), pero no pueden
grabar y es posible que no puedan leer DVD-RAM o DVD-R DL.
1. HagaclicenelbotónStart (Inicio), seleccione Todos los programas® Sonic® DigitalMedia Projectsy,acontinuación,hagaclicenCopy (Copiar).
2. En la ficha Copy (Copiar), haga clic en Disc Copy (Copia de disco).
3. Para copiar el CD o DVD:
l Si tiene una unidad de CD o DVD,asegúresedequelaconfiguraciónseacorrectayhagaclicenelbotónDisc Copy (Copia de disco). El ordenador
lee su CD o DVD de origen y copia los datos a un directorio temporal en el disco duro de su ordenador.
Cuandoselesolicite,inserteunCDoDVDvacíoenlaunidadyhagaclicenAceptar.
l Si tiene dos unidades de CD o DVD,seleccionelaunidadenlacualhainsertadoelCDoDVDdeorigenyhagaclicenelbotónDisc Copy (Copiar
disco).ElordenadorcopialosdatosdelCDoDVDdeorigenenelCDoDVDvacío.
DespuésdefinalizarlacopiadelCDoDVDdeorigen,seexpulsaautomáticamenteelCDoDVDquehacreado.
CómoutilizarCDyDVDvacíos

Las unidades de CD-RWpuedengrabarsóloensoportesdegrabacióndeCD(incluidoslosCD-RW de alta velocidad) mientras que las unidades grabables
puedengrabarensoportesdegrabacióndeCDyDVD.

Utilice CD-Rvacíosparagrabarmúsicaoalmacenarpermanentementearchivosdedatos.DespuésdecrearunCD-R, no se puede volver a grabar en ese CD-R
(consulteladocumentacióndeSonicparaobtenermásinformación).UtilicediscosCD-RWvacíosparagrabarenCD,borrar,regrabaroactualizardatosenlos
CD.

Los DVD+/-Rvacíossepuedenutilizarparaalmacenardeformapermanentegrandescantidadesdeinformación.DespuésdecrearundiscoDVD+/-R, es
posiblequenosepuedavolveragrabarenélsiseha“finalizado” o “cerrado” durantelafasefinaldelprocesodesucreación.UtiliceDVD+/-RWvacíossi
deseaborrar,regrabaroactualizarinformacióndeesediscomásadelante.
Unidades de CD grabable

Unidades de DVD grabable

NOTA: AsegúresedequenoincumplelalegislaciónsobrecopyrightalcrearunCDoDVD.
NOTA: LostiposdeunidadesdeCDoDVDqueofreceDellpuedenvariarenfuncióndelpaís.
NOTA: Las unidades combinadas de CD-RW/DVD no pueden grabar en soportes de DVD. Si tiene una unidad combinada de DVD y CD-RW y tiene
problemas para grabar, compruebe si hay actualizaciones disponibles para el software en el sitio web de soporte de Sonic en www.sonic.com.
NOTA: LamayoríadelosDVDcomercialesestánprotegidosporlasleyesdecopyrightynosepuedencopiarconSonicDigitalMedia.
Tipo de soporte
Leer
Grabar
Regrabable
CD-R
Sí
Sí
No
CD-RW
Sí
Sí
Sí
Tipo de soporte
Leer
Grabar
Regrabable
CD-R
Sí
Sí
No
CD-RW
Sí
Sí
Sí