Users Guide

CreacióndeunaconfiguracióndeniveldeRAID5
1. Establezca el ordenador en RAID-enabled mode (Modo habilitado para RAID).
2. HagaclicenelbotónInicio y seleccione Programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console para iniciar la utilidad Intel
Storage.
3. EnelmenúActions (Acciones), seleccione Create RAID Volume (Crear volumen de RAID) con el fin de iniciar el Asistente para crear el volumen de RAID.
4. Haga clic en Next (Siguiente) de la primera pantalla.
5. Confirme el nombre del volumen, seleccione RAID 5comoelniveldeRAIDy,acontinuación,hagaclicenNext (Siguiente) para continuar.
6. En la pantalla Select Volume Location(Seleccionarubicacióndelvolumen),hagaclicenlaprimeraunidaddediscoduroquedeseeutilizarparacrearel
volumendeRAIDdenivel5y,acontinuación,hagaclicenlaflechaderecha.Hagaclicendosotresunidadesadicionaleshastaqueaparezcantreso
cuatro unidades en la ventana Selected(Seleccionadas)y,acontinuación,hagaclicenNext (Siguiente).
7. En la ventana Specify Volume Size(Especificartamañodelvolumen),seleccioneelVolume Size(Tamañodelvolumen)deseadoyhagaclicenNext
(Siguiente).
8. Haga clic en Finish (Terminar) para crear el volumen o haga clic en Back(Atrás)pararealizarcambios.
9. SigalosprocedimientosdeMicrosoftWindowsparacrearunaparticiónenelnuevovolumendeRAID.
CreacióndeunaconfiguracióndeniveldeRAID10
1. Establezca el ordenador en RAID-enabled mode (Modo habilitado para RAID).
2. HagaclicenelbotónInicio y seleccione Programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console para iniciar la utilidad Intel
Storage.
3. EnelmenúActions (Acciones), seleccione Create RAID Volume (Crear volumen de RAID) con el fin de iniciar el Asistente para crear el volumen de RAID.
4. Haga clic en Next (Siguiente) de la primera pantalla.
5. Confirme el nombre del volumen, seleccione RAID 10comoelniveldeRAIDy,acontinuación,hagaclicenNext (Siguiente) para continuar.
6. En la pantalla Select Volume Location(Seleccionarubicacióndelvolumen),hagaclicenlaprimeraunidaddediscoduroquedeseeutilizarparacrearel
volumendeRAIDdenivel10y,acontinuación,hagaclicenlaflechaderecha.Hagaclicentresunidadesadicionaleshastaqueaparezcancuatro
unidades en la ventana Selected(Seleccionadas)y,acontinuación,hagaclicenNext (Siguiente).
7. En la ventana Specify Volume Size(Especificartamañodelvolumen),seleccioneelVolume Size(Tamañodelvolumen)deseadoyhagaclicenNext
(Siguiente).
8. Haga clic en Finish (Terminar) para crear el volumen o haga clic en Back(Atrás)pararealizarcambios.
9. SigalosprocedimientosdeMicrosoftWindowsparacrearunaparticiónenelnuevovolumendeRAID.
SupresióndelvolumendeRAID
1. HagaclicenelbotónInicio y seleccione Programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console para iniciar la utilidad Intel
Storage.
2. HagaclicconelbotónderechodelratóneneliconoVolume (Volumen) del volumen de RAID que desee suprimir y seleccione Delete Volume (Suprimir
volumen).
3. En la pantalla Delete RAID Volume Wizard (Suprimir asistente para el volumen de RAID) haga clic en Next (Siguiente).
4. Resalte el volumen de RAID que desee suprimir en el cuadro Available(Disponible),hagaclicenelbotóndeflechaderechaparamoverelvolumende
RAID resaltado al cuadro Selected(Seleccionado)y,acontinuación,hagaclicenNext (Siguiente).
5. Haga clic en Finish (Terminar) para suprimir el volumen.
MigraciónaunaconfiguracióndeniveldeRAID0
1. Establezca el ordenador en RAID-enabled mode (Modo habilitado para RAID).
2. HagaclicenelbotónInicio y seleccione Todos los programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console para iniciar la
utilidad Intel Storage.
NOTA: Cuandorealiceestaoperación,seperderántodoslosdatosdelasunidadesRAID.
NOTA: SinoveunaopcióndemenúdenominadaActions(Acciones),significaquetodavíanohaestablecidoelordenadorenelRAID-enabled mode
(MododehabilitaciónparaRAID).
NOTA: Cuandorealiceestaoperación,seperderántodoslosdatosdelasunidadesRAID.
NOTA: SinoveunaopcióndemenúdenominadaActions(Acciones),significaquetodavíanohaestablecidoelordenadorenelRAID-enabled mode
(mododehabilitaciónparaRAID).
NOTA: AlmismotiempoqueesteprocedimientosuprimeelvolumendeRAID1,tambiéndivide,conunapartición,elvolumendeRAID1endosunidades
de disco duro que no forman parte del RAID, y deja intacto cualquier archivo de datos. Sin embargo, si se suprime un volumen de RAID 0, se destruyen
todos los datos del volumen.
NOTA: SinoveunaopcióndemenúdenominadaActions (Acciones), no ha establecido el ordenador en el RAID-enabled mode(mododehabilitación
para RAID).