Users Guide


Instalowanie dysku twardego lub dodawanie drugiego opcjonalnego dysku twardego
(komputer biurkowy lub w obudowie typu wieża)
1. Rozpakuj nowy dysk twardy i przygotuj go do instalacji.
2. Sprawdźw dokumentacji dysku twardego, czy jego konfiguracja odpowiada danemu typowi komputera.
3. Jeśli nowy dysk twardy nie jest wyposażony w plastikowy uchwyt, odłącz good starego napędu zwalniając zatrzaski. Zatrzaśnij prowadnicęna nowym
napędzie.


4. Wsuwaj napęd dysku twardego do pierwszej lub drugiej wnęki dysku twardego do chwili jego prawidłowego zatrzaśnięcia.
5. Podłącz kabel zasilający do napędu.
6. Zainstaluj dysk twardy.
Aby zainstalowaćdysk twardy SATA:
a. Podłącz jeden koniec kabla SATA do dysku twardego.
b. Jeśli dysk twardy SATA jest instalowany w pierwszej wnęce dysku, podłącz drugi koniec kabla SATA do złącza SATA0 na płycie systemowej.
Jeśli dysk twardy SATA jest instalowany w drugiej wnęce dysku, podłącz drugi koniec kabla SATA do złącza SATA1 na płycie systemowej.

1
niebieskie zatrzaski (2)
2
wnęka na dodatkowy dysk twardy
3
dysk twardy w pierwszej wnęce dysku
UWAGA: Jeśli wspornik dysku twardego jest nadal zamocowany wewnątrz wnęki dysku, usuńgo przed instalacjąnowego dysku twardego z nowym lub
starym wspornikiem dysku twardego.
1
napęd
2
uchwyt dysku twardego
POUCZENIE: Jeśli jest instalowany tylko jeden dysk twardy, zainstaluj go w pierwszej wnęce dysku. Jeśli jest dodawany drugi dysk twardy, zainstaluj go w
drugiej wnęce dysku.