Users Guide

4. Jeśli program Dell Diagnostics uruchamiany jest z dysku CD Drivers and Utilities, po zakończeniutestównależy wyjąćdysk CD z napędu.
5. Zamknijekrantestowy,abypowrócićdo menu głównego(Main Menu). Aby zakończyćdziałanie programu Dell Diagnostics i uruchomićponownie
komputer, zamknij ekran Main Menu (Menu główne).
Sterowniki
Co to jest sterownik?

Sterownik to program kontrolujący takie urządzenia, jak drukarka, mysz lub klawiatura. Wszystkie urządzenia wymagajązastosowania sterownika.

Sterownik działa jako tłumacz pomiędzy urządzeniemaprogramami,którezniegokorzystają. Każde urządzenie posiada zestaw specjalnych poleceń
rozpoznawanych tylko przez jego sterownik.

Firma Dell dostarcza komputer do klienta z zainstalowanymi wymaganymi sterownikami — nie trzeba w nim niczego więcej instalowaćani konfigurować.

Wielesterowników,takichjaksterownikklawiatury,dostarczanychjestzsystememoperacyjnymMicrosoft
®
Windows
®
. Koniecznośćzainstalowania
sterownikówmoże zaistnieć, gdy:

l Dokonano uaktualnienia systemu operacyjnego.

l Ponownie zainstalowano system operacyjny.

l Przyłączono lub zainstalowano nowe urządzenie.
Identyfikacjasterowników

Jeśli występuje problem z dowolnym urządzeniem, należy ustalić, czy źródłem problemu jest sterownik i jeśli będzie to konieczne, zaktualizowaćgo.
Windows XP
1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij pozycjęControl Panel (Panel sterowania).
2. W obszarze Pick a category (Wybierz kategorię) kliknij ikonęPerformance and Maintenance (Wydajnośći konserwacja).
3. Kliknij pozycjęSystem.
4. W oknie System Properties (Właściwości: System) kliknij zakładkęHardware (Sprzęt).
5. Kliknij zakładkęDevice Manager (Menedżer urządzeń).
6. Przewińlistęurządzeń, aby sprawdzić, czyobokikonyktóregośz nich nie jest wyświetlany wykrzyknik (żółtekółko ze znakiem [!]).
Jeśli obok nazwy urządzenia znajduje sięwykrzyknik, należy ponownie zainstalowaćużywany sterownik lub zainstalowaćnowy.
Ponownainstalacjasterownikówiprogramównarzędziowych
Korzystaniezfunkcjiprzywracaniasterownikówurządzeńsystemu Windows XP

Jeżeli w twoim komputerze wystąpi problem po zainstalowaniu lub aktualizacji sterownika, możesz użyćfunkcjiPrzywróćsterownik w Windows XP, aby
zamienićnowy sterownik na poprzednio zainstalowanąwersję.
1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij pozycjęControl Panel (Panel sterowania).
2. W obszarze Pick a category (Wybierz kategorię) kliknij ikonęPerformance and Maintenance (Wydajnośći konserwacja).
3. Kliknij pozycjęSystem.
POUCZENIE: Dysk CD Drivers and Utilities może zawieraćsterownikidoinnychsystemówoperacyjnychniżsystem zainstalowany na używanym
komputerze. Należy uważać, aby zainstalowaćoprogramowanie właściwe dla używanego systemu operacyjnego.
UWAGA: Dysk CD Drivers and Utilities jest opcjonalny i może nie byćwysyłany ze wszystkimi komputerami.
POUCZENIE: Witryna sieci Web firmy Dell z pomocątechniczną, support.euro.dell.com, oraz dysk CD Drivers and Utilities zawierająsterowniki
zatwierdzonedlakomputerówDell™.Instalowaniesterownikówpochodzących z innych źródełmoże spowodowaćniepoprawne działanie komputera.
UWAGA: Dysk CD Drivers and Utilities jest opcjonalny i może nie byćwysyłany ze wszystkimi komputerami.