Users Guide


Memory size in CMOS invalid(Nieodpowiedniawielkośćpamięci w CMOS) —
Patrz „Blokowanie siękomputera i problemy z oprogramowaniem“.

No boot device available (Brak dostępnego urządzenia rozruchowego) —
l Jeżeli urządzeniem startowym jest napęd dyskietek, to upewnij się, że w napędzie znajduje siędyskietka startowa.
l Jeżeli urządzeniem rozruchowym jest dysk twardy, to upewnij się, że jego kable sąpodłączone, napęd jest zainstalowany, właściwie
zamontowany i posiada partycjęstartową.
l Uruchom program konfiguracji systemu i upewnij się, że informacje dotyczące sekwencji rozruchowej sąprawidłowe.

No boot sector on hard-disk drive(Braksektorarozruchowegonadyskutwardym)— Uruchom program konfiguracji systemu i upewnij się,
że informacje o konfiguracji komputera dotyczące dysku twardego sąpoprawne.
Jeżeli po sprawdzeniu poprawności konfiguracji komunikat jest nadal wyświetlany, zapoznaj sięz informacjami na temat reinstalacji systemu
w jego dokumentacji.

No timer tick interrupt(Brakprzerwaniataktuzegara)— Uruchom program Dell Diagnostics.

Non-system disk or disk error(Brakdyskusystemowegolubbłąd dysku) — Zmieńdyskietkęna dyskietkęzawierającąrozruchowy system
operacyjny lub wyjmij dyskietkęz dysku A i uruchom ponownie komputer.

Not a boot diskette(Toniejestdyskietkarozruchowa)— Włóżdyskietkęrozruchowąi uruchom ponownie komputer.

Not enough memory or resources. Close some programs and try again (Zbyt mała pamięćlubzasobysystemu;zamknijniektóreprogramy
ispróbujponownie)— Zamknijwszystkieoknaiuruchomprogram,któregochceszużywać. Wniektórychprzypadkachdoprzywrócenia
zasobówkomputeramoże byćwymaganejegoponowneuruchomienie.Wtakimprzypadkujakopierwszyuruchomprogram,któregochcesz
używać.

Operating system not found(Nieodnalezionosystemuoperacyjnego)— Skontaktuj sięz firmąDell.

Please Connect USB Keyboard/Mouse to USB Ports on the Back of the Computer(Podłącz klawiaturę/myszUSBdoportówUSBztyłu
komputera) — Wyłącz komputer, podłącz klawiaturę/myszUSBdoportówUSBztyłu komputera, a następnie włącz komputer.

Plug and Play Configuration Error(Błąd konfiguracji Plug and Play) —
1. Wyłącz komputer, odłącz go od gniazda elektrycznego, a następniewyjmijwszystkie(opróczjednej)karty.
2. Podłącz komputer i dokonaj ponownego uruchomienia.
3. Jeśli komunikat jest nadal wyświetlany, zainstalowana karta może byćuszkodzona. Jeśli komunikat nie jest wyświetlany, wyłącz
komputer i włóżinnąkartę.
4. Powtarzaj tęprocedurędo czasu znalezienia wadliwie działającej karty.

Read fault(Błąd odczytu) —

Requested sector not found(Nieznalezionowymaganegosektora)—

Reset failed(Błąd resetowania) —
Patrz „Problemy z napędem“.

Sector not found(Nieznalezionosektora)—
l Uruchom narzędzie wykrywania błędówsystemuWindowswcelusprawdzeniastrukturyplikównadyskietcelubnadyskutwardym.
Instrukcje można znaleźćw pomocy systemu Windows.
l Jeżeli błędnychsektorówjestdużo, wykonaj kopięzapasowądanych (jeżeli jest to możliwe), a następnie ponownie sformatuj
dyskietkęlub dysk twardy.

Seek error (Błąd wyszukiwania) — Patrz „Problemy z napędem“.
