Users Guide

תומיאת
תושדחה תובוטה ןה ש-USB 3.0/USB 3.1 רודמ 1 ןנכות הדיפקב הלחתההמ םייקתהל םולשב דצל USB 2.0 .תישאר ,דועב ש-USB 3.0/USB 3.1 רודמ 1
ללוכ םירוביח םייזיפ םישדח בקעו ךכ םילבכ םישדח ודעונש קיפהל תא ברמה תלוכימ תוריהמה השדחה לוקוטורפהש שדחה קינעמ ,רבחמה ומצע רתונ
התואב הרוצ תינבלמ םע םתוא העברא םיעגמ ויהש ב-USB 2.0 ותואבו םוקימ קוידב ,יפכ היהש רבעב .השימח םירוביח םישדח ודעונש תאשל ,לבקל
רדשלו םינותנ ןפואב יאמצע עצבל הטילק םינותנ םירדושמ ןפואב יאמצע םימייק םילבכב לש USB 3.0/USB 3.1 רודמ 1 םיאבו עגמב קר רשאכ םה םירבוחמ
רוביחל SuperSpeed USB םיאתמ.
USB Type-C
USB Type-C אוה רבחמ יזיפ שדח ןטנטקו .רבחמה ומצע לוכי ךומתל םינקתב םישדח ,םינווגמ םיביהלמו לש USB ןוגכ USB 3.1 ו-USB Power Delivery
(USB PD).
בצמ יפולח
USB Type-C אוה ןקת שדח לש רבחמ יזיפ ןטק דחוימב .ולדוג שילשכ ולדוגמ לש רוביח USB Type-A ןשי .והז ןקת לש רבחמ דיחי לכש ןקתה רומא תויהל
לגוסמ שמתשהל וב .תואיצי USB Type-C תולוכי ךומתל ןווגמב םילוקוטורפ םינוש ךות שומיש ב"בצמ יפולח ,"רשפאמש ךל שמתשהל םימאתמב לבקלו
יגוס טלפ םינוש ןוגכ HDMI ,VGA ו-DisplayPort וא יגוס םירוביח םינוש תאיצימ USB תחא
USB Power Delivery
םג טרפמה לש USB PD בלושמ הרוצב הקודה םע USB Type-C .ןוכנ וישכעל ,םינופלט םימכח ,יבשחמ חול םינקתהו םידיינ םירחא םישמתשמ םיתעל
תובורק רוביחב USB ךרוצל הניעט .רוביח םאות USB 2.0 קפסמ למשח קפסהב לש דע 2.5 טאו -קיפסמ תניעטל ןופלטה לבא אל רתוי הזמ .בשחמ דיינ
יושע ךורצל דע 60 טאו ,המגודל .טרפמה לש USB Power Delivery ריבגמ תא קפסהה ל-100 טאו .אוה וד-ינוויכ ,ךכ ןקתהש לוכי חולשל וא לבקל למשח.
תאו התוא תקפסא למשח ןתינ ריבעהל וב-ןמזב ןקתההש רדשמ םינותנ לע יבג רוביחה.
רבד הז יושע למסל תא ףוס ןדיע ילבכ הניעטה םייניינקה לש םיבשחמה םידיינה ,לכשכ תלועפ הניעטה עצבתת ךרד רוביח USB יטרדנטס .לכות ןועטל תא
בשחמה דיינה תועצמאב דחא םתואמ ינעטמ תוללוס םידיינ םתועצמאבש התא ןעוט םויכ םינופלט םימכח םינקתהו םידיינ םירחא .לכות רבחל תא בשחמה
דיינה ךלש גצל ינוציח רבוחמש לבכל למשח ותואו גצ ינוציח ןעטי תא בשחמה דיינה ךלש ןמזב התאש שמתשמ וב גצכ ינוציח -לכה תועצמאב רוביח USB
Type-C דחא ןטק .ידכ לצנל תורשפא וז ,ןקתהה לבכהו םיכירצ םהינש ךומתל ב-USB Power Delivery .םצע ומויק לש רוביח USB Type-C אל רמוא
הכימתהש תמייק.
USB Type-C ו-USB 3.1
USB 3.1 ןקתו USB שדח .בחור ספה יטרואיתה לש USB 3 אוה 5 Gbps ,ההז הזל לש USB 3.1 רודמ 1 ,ןמזב בחורש ספה לש USB 3.1 רודמ 2 אוה 10
Gbps .והז בחור ספ לופכ ולדוגב ,ריהמ ומכ רוביח Thunderbolt רודמ 1 .USB Type-C וניא הווש ךרע ל-USB 3.1. USB Type-C אוה קר תרוצ רוביח רשא
היושע ססבתהל לע היגולונכט לש USB 2 וא USB 3.0 .השעמל ,בשחמ חולה N1 Android לש Nokia שמתשמ רבחמב USB Type-C ,לבא אוה ססובמ ולוכ
לע USB 2.0 -וליפא אל USB 3.0 .םע תאז ,תויגולונכט הלא תורושק דואמ וז וזל.
תונורתיה לש DisplayPort over USB Type-C
●יעוציב עמש/ואידיו )A/V (םיאלמ לש DisplayPort )דע 4K ב-60 ץרה(
●ינוויכ עקש לבכו םיכיפה
●תומיאת רוחאל ל-VGA ,SVI םע םימאתמ
●ינותנ SuperSpeed USB )USB 3.1(
●הכימת ב-HDMI 2.0a םע תומיאת רוחאל תואסרגל תומדוק
תאיצי HDMI 2.0
אשונ הז ריבסמ תא HDMI 2.0 תאו ויתונוכת ויתונורתיו.
HDMI) High-Definition Multimedia Interface (אוה קשממ עמש/ואדיו ילטיגיד אלמ ,אל סוחד ןקתב ךמתנה לע ידי היישעתה .HDMI אוה קשממ
ךוותמש ןיב לכ רוקמ עמש/ואדיו ילטיגיד םאות ,ןוגכ ינגנ DVD וא יטלקמ A/V ,ןיבל גצ עמש ו/וא ואדיו ילטיגיד םאות ,ןוגכ היזיוולט תילטיגיד )DTV.(
היגולונכט םיביכרו11