Setup Guide
Table Of Contents
- Setup and Quick Reference Guide
- Informator o systemie i konfiguracji
- Wyszukiwanie informacji na temat komputera
- Instalacja komputera
- Podłączanie monitora
- Ukończona instalacja
- Otwieranie pokrywy komputera
- Wewnątrz komputera
- Rozwiązywanie problemów
- Rozwiązywanie problemów dotyczących niezgodności oprogramowania i sprzętu
- Korzystanie z funkcji przywracania systemu w Windows XP
- Wykorzystanie ostatniej znanej dobrej konfiguracji w Windows 2000
- Kiedy używać programu Dell Diagnostics
- Uruchamianie programu Dell Diagnostics
- Kody dźwiękowe
- Komunikaty o błędach
- Lampki systemowe
- Lampki diagnostyczne
- Często zadawane pytania
- Руководство-справочник по установке
- Поиск информации о компьютере
- Настройка компьютера
- Соединения монитора
- Завершение установки
- Открытие крышки компьютера
- Внутри компьютера
- Решение проблем
- Устранение несовместимости программного и аппаратного обеспечения
- Использование функции Восстановление системы в Windows XP
- Использование последней известной удачной конфигурации Windows 2000
- Когда использовать программу диагностики Dell Diagnostics
- Запуск программы диагностики Dell Diagnostics
- Коды звуковых сигналов
- Сообщения об ошибках
- Световые индикаторы системы
- Световые индикаторы диагностики
- Наиболее часто задаваемые вопросы

Informator o systemie i konfiguracji 43
Instalacja komputera
OSTROŻNIE: Przed rozpoczęciem którejkolwiek z procedur w tej sekcji
należy zapoznać się z instrukcjami bezpieczeństwa w Przewodniku z
informacjami o systemie.
UWAGA: Jeśli komputer ma zainstalowana kartę rozszerzeń (np. kartę sieciowa) podłącz
do niej odpowiedni kabel a nie do złącza na tylnym panelu komputera.
Należy postępować zgodnie z całą procedurą, aby poprawnie zainstalować komputer.
Wraz z instrukcjami należy dokładnie przestudiować odpowiednie ilustracje.
1 Podłącz klawiaturę i mysz.
UWAGA: Nie należy równocześnie korzystać z myszy PS/2 i USB.
2
Podłącz modem lub kabel sieciowy.
Do złącza sieciowego włóż kabel sieciowy a nie wtyczkę kabla telefonicznego.
Jeśli masz dodatkowy modem, podłącz do niego linie telefoniczna.
UWAGA: Nie podłączaj kabla modemu do karty sieciowej. Napięcie z gniazdka
telefonicznego może uszkodzić kartę sieciowa.
3
Podłącz monitor.
Wyrównaj i delikatnie podłącz kabel monitora tak, aby piny złącza nie zostały wygięte.
Dokręć śruby na złączach.
WSKAZÓWKA: Niektóre płaskie ekrany i karty graficzne obsługują cyfrowy interfejs DVI.
Jeśli twój monitor i karta posiadają złącza DVI, firma Dell zaleca wykorzystanie DVI
zamiast VGA.
Drugi monitor jest opcjonalny i wymaga karty graficznej obsługującej kilka monitorów.
Aby aktywować funkcję obsługi dwóch monitorów, muszą one być podłączone do
komputera, kiedy jest on uruchamiany. Więcej informacji na ten temat znajduje się w
sekcji “Podłączanie monitora” na stronie 49.
4 Podłącz głośniki.
5 Podłącz kable zasilania do komputera, monitora oraz urządzeń i podłącz ich wtyczki
do gniazdek zasilania.
G0428bk0.book Page 43 Wednesday, March 5, 2003 5:27 PM










