Dell Precision 3520 Příručka vlastníka Regulační model: P60F Regulační typ: P60F001
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu. VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto problémům předejít. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. © 2020 Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.
Obsah 1 Manipulace uvnitř počítače............................................................................................................ 7 Bezpečnostní pokyny............................................................................................................................................................ 7 Před manipulací uvnitř počítače...........................................................................................................................................
Port konektoru napájení......................................................................................................................................................24 Demontáž portu konektoru napájení........................................................................................................................... 24 Montáž portu napájecího konektoru........................................................................................................................... 25 Rám šasi........
Ovladače grafiky Intel HD..............................................................................................................................................51 Stažení ovladačů............................................................................................................................................................ 51 Možnosti zobrazení....................................................................................................................................................
Odstranění nebo změna stávajícího hesla k systému nebo nastavení..................................................................... 71 5 Technické údaje......................................................................................................................... 72 Specifikace systému............................................................................................................................................................72 Specifikace procesoru..................................
1 Manipulace uvnitř počítače Bezpečnostní pokyny Dodržováním následujících bezpečnostních zásad zabráníte možnému poškození počítače a zajistíte vlastní bezpečnost. Není-li uvedeno jinak, každý postup uvedený v tomto dokumentu vyžaduje splnění následujících podmínek: • • Přečetli jste si bezpečnostní informace dodané s počítačem. Součást může být vyměněna nebo (v případě samostatného nákupu) namontována podle postupu demontáže provedeného v obráceném pořadí kroků.
Vypnutí počítače – Windows 10 VÝSTRAHA: Aby nedošlo ke ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. 1. Klikněte nebo klepněte na 2. Klikněte nebo klepněte na . a poté klikněte nebo klepněte na možnost Vypnout. POZNÁMKA: Zkontrolujte, zda jsou počítač i všechna připojená zařízení vypnutá.
2 Demontáž a instalace součástí Doporučené nástroje Postupy uvedené v tomto dokumentu vyžadují použití následujících nástrojů: • • • křížový šroubovák č. 0 křížový šroubovák č. 1 plastová jehla POZNÁMKA: Šroubovák #0 je určen pro šrouby 0–1 a šroubovák #1 pro šrouby 2–4. Deska modulu pro určení identity předplatitele (SIM) Vložení karty SIM (Subscriber Identification Module) 1. 2. 3. 4. Do otvoru pro kolík vložte sponku na papír nebo nástroj na vyjmutí karty SIM [1].
Spodní kryt Sejmutí spodního krytu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Postup při sejmutí spodního krytu: a) Uvolněte jisticí šrouby M2x5, které upevňují spodní kryt k počítači [1]. b) Vypačte spodní kryt z okraje [2]. POZNÁMKA: K vypáčení krytu z okraje může být nutné použít plastovou jehlu. 3. Zvedněte spodní kryt z počítače.
Nasazení spodního krytu 1. Zarovnejte spodní kryt s otvory pro šrouby na počítači. 2. Zatlačte na okraje krytu tak, aby zaklapl na místo. 3. Utáhněte šrouby M2x5 upevňující spodní kryt k počítači. 4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Baterie Bezpečnostní opatření týkající se lithium-iontové baterie VÝSTRAHA: • Při manipulaci s lithium-iontovými bateriemi postupujte opatrně. • Před vyjmutím ze systému baterii co nejvíce vybijte.
Vyjmutí baterie POZNÁMKA: 92Wh baterie vyžaduje použití karty M.2 a 68Wh baterie může používat kartu M.2 nebo 7mm disk SATA. 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte spodní kryt. 3. Vyjmutí baterie: a) Odpojte kabel baterie od konektoru na základní desce [1]. b) Odstraňte šrouby M2x5 připevňující baterii k počítači [2]. c) Vyzvedněte baterii z počítače [3]. POZNÁMKA: 4článková 68Wh baterie má pouze 1 šroub.
Disk SSD Demontáž disku M.2 SSD (Solid State Drive) 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) spodní kryt b) baterie 3. Postup demontáže disku SSD: a) Odlepte lepicí pásku nad kartou SSD [1]. b) Odstraňte šroub M2.0x3.0, kterým je disk SSD připevněn k počítači [2]. c) Vysuňte a vyjměte disk SSD z počítače [3]. POZNÁMKA: U modelů dodávaných s disky SSD NVMe odstraňte chladicí destičku nad diskem SSD. Montáž disku M.
4. Namontujte následující součásti: a) baterie b) spodní kryt 5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Pevný disk Demontáž sestavy pevného disku 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) spodní kryt b) baterie 3. Postup vyjmutí sestavy pevného disku: a) Odpojte kabel pevného disku z konektoru na základní desce [1]. b) Vyjměte šrouby, kterými je sestava pevného disku připevněna k počítači [2].
5. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř systému. Knoflíková baterie Vyjmutí knoflíkové baterie 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) spodní kryt b) baterie 3. Postup vyjmutí knoflíkové baterie: a) Odpojte kabel knoflíkové baterie od konektoru na základní desce [1]. b) Zatlačte na knoflíkovou baterii, aby se uvolnila z lepidla, a vyjměte ji ze základní desky [2]. Montáž knoflíkové baterie 1.
karta WLAN Demontáž karty WLAN 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) spodní kryt b) baterie 3. Postup demontáže karty WLAN: a) Odstraňte šroub M2.0x3.0, který upevňuje kartu WLAN k počítači [1]. b) Vyjměte kovový výčnělek, který upevňuje kabely WLAN [2]. c) Odpojte kabely desky WLAN od konektorů na kartě WLAN [3]. POZNÁMKA: Kartu WLAN drží na místě přilnavá pěnová podložka. d) Zvedněte kartu WLAN a uvolněte ji z lepidla [4].
6. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř systému. karta WWAN Vyjmutí karty WWAN 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) spodní kryt b) baterie 3. Postup demontáže karty WWAN: a) Odpojte kabely WWAN z konektorů [1]. b) Odstraňte šroub M2.0x3.0, který upevňuje kartu WWAN k počítači [2]. c) Zvedněte kartu WWAN ven z konektoru [3]. Montáž karty WWAN 1. Vložte kartu WWAN do slotu v počítači. 2. Utáhněte šroub M2.0x3.
Paměťový modul Vyjmutí paměťového modulu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) spodní kryt b) baterie 3. Postup vyjmutí paměťového modulu: a) Vypačte svorky upevňující paměťový modul tak, aby se modul uvolnil [1]. b) Vyjměte paměťový modul z konektoru [2]. Vložení paměťového modulu 1. Vložte paměťový modul do patice paměťového modulu tak, aby ho zajišťovaly svorky. 2. Namontujte následující součásti: a) baterie b) spodní kryt 3.
Klávesnice Demontáž rámu klávesnice 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Vypačte rám klávesnice od okrajů [1] a vyjměte jej z počítače [2]. POZNÁMKA: K vypáčení rámu klávesnice od okrajů může být nutné použít plastovou jehlu. Demontáž klávesnice 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) spodní kryt b) baterie c) rám klávesnice 3.
4. Demontáž klávesnice: a) Odstraňte šrouby M2x2, kterými je připevněna klávesnice k počítači [1]. b) Vypačte klávesnici od okraje počítače [2].
5. Vysuňte a zvedněte klávesnici z počítače.
Instalace klávesnice 1. Zarovnejte klávesnici s otvory pro šrouby v počítači. 2. Upevněte klávesnici do počítače pomocí šroubů M2.0x2.5. 3. Připojte kabel klávesnice, kabel touchpadu, kabel tracksticku a podsvícení (volitelné) do konektorů na základní desce. 4. Namontujte následující součásti: a) rám klávesnice b) baterie c) spodní kryt 5. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř systému. Montáž rámu klávesnice 1.
b) baterie 3. Postup demontáže sestavy chladiče: a) Odpojte kabel sestavy chladiče [1] a vyšroubujte přídržné šrouby ze základní desky [2]. b) Vyšroubujte šrouby M2.0x3.0, kterými je sestava chladiče připevněna k základní desce [1]. POZNÁMKA: Vyšroubujte šrouby, které připevňují sestavu chladiče k základní desce, podle pořadí popisek uvedených na sestavě chladiče [1, 2, 3, 4, 5, 6]. c) Zvedněte sestavu chladiče ze základní desky [2].
Montáž sestavy chladiče 1. Umístěte sestavu chladiče na základní desku a zarovnejte ji s držáky šroubů. 2. Pomocí šroubů M2.0x3.0 upevněte sestavu chladiče k základní desce. POZNÁMKA: Dotáhněte šrouby na základní desce v pořadí popisek [1, 2, 3, 4, 5, 6]. 3. Připojte sestavy chladiče ke konektoru na základní desce. 4. Namontujte následující součásti: a) baterie b) spodní kryt 5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Port konektoru napájení Demontáž portu konektoru napájení 1.
Montáž portu napájecího konektoru 1. Vložte port napájecího konektoru do slotu v počítači. 2. Vložte kovový držák na port napájecího konektoru. 3. Utáhněte šroub M2.0x3.0, kterým je kovový držák připevněn k portu konektoru napájení na počítači. 4. Připojte kabel portu napájecího adaptéru ke konektoru na základní desce. 5. Namontujte následující součásti: a) baterie b) spodní kryt 6. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Rám šasi Demontáž rámu šasi 1.
4. Postup demontáže rámu šasi: a) Odstraňte šrouby (M2.0x3.0, M2x5), kterými je rám šasi připevněn k počítači [1]. b) Zvedněte rám šasi z počítače [2].
Montáž rámu šasi 1. Umístěte rám šasi na počítač a utáhněte šrouby (M2x5, M2.0x3.0). 2. Připojte reproduktor, kabel klávesnice, kabel dotykové podložky a kabel ukazovacího zařízení Pointstick. 3. Protáhněte kabel WLAN a WWAN. POZNÁMKA: Zajistěte, aby byl kabel knoflíkové baterie veden správně, zabráníte tím poškození kabelu. 4. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) karta SSD nebo pevný disk karta WWAN Karta WLAN baterie spodní kryt Modul karty SIM 5.
4. Postup demontáže základní desky: a) Odpojte desku LED, základní desku a kabel touchpadu od základní desky [1]. b) Vyšroubujte šrouby M2.0x5.0, které připevňují kovový držák, a zvedněte jej ze základní desky [2,3]. POZNÁMKA: Jedná se o držák portu USB-C.
5. Vyšroubujte šrouby M2.0x3.0 a vyjměte základní desku z počítače [1, 2].
Montáž základní desky 1. Zarovnejte základní desku s otvory pro šrouby na počítači. 2. Utáhněte šrouby M2.0x3.0, které připevňují základní desku k počítači. 3. Umístěte kovový držák a utáhněte šrouby M2.0x5.0 na základní desce. POZNÁMKA: Jedná se o držák portu USB-C. 4. Připojte kabel desky LED, základní desky a dotykové podložky k základní desce. 5. Připojte napájecí kabel. 6. Připojte kabel displeje na základní desce. 7. Umístěte kabel eDP a kovový držák na základní desku a zašroubujte šrouby M2.0x3.
4. Postup demontáže čtečky karet SmartCard: a) Odšroubujte šrouby M2.0x3.0 upevňující desku čtečky karet SmartCard k opěrce rukou [1]. b) Zatlačením na desku čtečky karet SmartCard ji uvolněte [2].
Instalace čtečky karet SmartCard 1. Umístěte čtečku karet SmartCard do počítače. 2. Utáhněte šrouby M2.0x3.0, které připevňují čtečku karet SmartCard k počítači. 3. Přilepte kabel čtečky karet SmartCard a připojte jej ke konektoru. 4. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) rám šasi karta SSD nebo pevný disk karta WWAN Karta WLAN baterie spodní kryt 5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. panel LED Demontáž panelu LED 1.
d) karta WWAN e) karta SSD nebo pevný disk f) rám šasi 3. Postup demontáže desky LED: a) Zvedněte západku konektoru a odpojte kabel desky LED od konektoru na desce LED [1]. b) Odstraňte šroub M2.0x3.0, který připevňuje desku LED k počítači [2]. c) Vyjměte desku LED z počítače [3]. Montáž panelu LED 1. Umístěte desku LED do počítače. 2. Utáhněte šroub M2.0x3.0, který připevňuje desku LED k počítači. 3. Připojte kabel desky LED do konektoru na desce LED. 4.
Reproduktor Demontáž reproduktoru 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) spodní kryt baterie Karta WLAN karta WWAN karta SSD nebo pevný disk rám šasi 3. Postup odpojení kabelů: POZNÁMKA: Demontáž rámu šasi vyžaduje odpojení kabelů reproduktoru. a) Zvedněte západku a odpojte kabel desky LED [1]. b) Odpojte a vytáhněte kabel reproduktoru [2]. 4. Vyjměte reproduktory z počítače.
Montáž reproduktoru 1. Položte reproduktory na sloty na počítači. 2. Protáhněte kabel reproduktoru ochrannými svorkami a vodicí drážkou. 3. Na počítači připojte reproduktor a kabel desky LED. 4. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) rám šasi karta SSD nebo pevný disk karta WWAN Karta WLAN baterie spodní kryt 5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Kryt závěsu Demontáž krytu závěsu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2.
Montáž krytu závěsu 1. Umístěte držák závěsu tak, aby byly otvory pro šrouby zarovnány s držáky šroubů na počítači. 2. Utáhněte šrouby M2x3.0 (OD4.5) upevňující sestavu displeje k počítači. 3. Namontujte následující součásti: a) baterie b) spodní kryt 4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Sestava displeje Demontáž sestavy displeje 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2.
4. Postup demontáže šroubů závěsů: a) Vyjměte šrouby M2.0x5.0, kterými je připevněna sestava displeje [1]. b) Uvolněte kabely antény a kabel displeje z vodicí drážky [2, 3].
5. Otočte počítač. 6. Demontáž sestavy displeje: a) Vyšroubujte šrouby M2.0x5.0, které připevňují sestavu displeje k počítači [1]. b) Otevřete displej [2].
7. Zvedněte sestavu displeje ven z počítače.
Instalace sestavy displeje 1. Umístěte sestavu displeje tak, aby otvory pro šroubky správně přiléhaly k otvorům v počítači. 2. Utáhněte šrouby M2.0x5.0 upevňující sestavu displeje k počítači. 3. Otočte počítač. 4. Protáhněte kabel displeje vodicí drážkou a anténní kabel protáhněte otvorem. 5. Připojte kabely antény a kabely displeje ke konektorům. 6. Umístěte držák kabelu displeje nad konektor a utáhněte šrouby M2.0x5.0. Kabel displeje takto připevníte k počítači. 7.
VÝSTRAHA: Na zadní straně čelního krytu je silné lepidlo, kterým se rámeček přichytí k displeji. K vypáčení rámečku od displeje může být potřeba určitá síla, a proto je třeba při snímání rámečku dávat pozor, aby nedošlo k poškození displeje. Montáž sestavy displeje 1. Umístěte čelní kryt displeje na sestavu displeje. 2. Začněte u horního rohu a postupně zatlačte na všechny strany čelního krytu, dokud celý nedosedne se cvaknutím na sestavu displeje. 3.
f) sestava displeje g) čelní kryt displeje 3. Postup demontáže závěsu displeje: a) Odstraňte šrouby M2.5x3.5, které upevňují závěs displeje k sestavě displeje [1]. b) Vyjměte závěs displeje ze sestavy displeje [2]. c) Opakujte stejný postup a demontujte druhý závěs displeje. Montáž závěsu displeje 1. Umístěte kryt závěsu displeje na sestavu displeje. 2. Utáhněte šroub M2.5x3.5 upevňující kryt závěsu displeje k sestavě displeje. 3. Opakujte stejný postup a namontujte druhý kryt závěsu displeje. 4.
Panel displeje Demontáž panelu displeje 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) g) spodní kryt baterie karta WWAN Karta WLAN kryt závěsu sestava displeje čelní kryt displeje 3. Odstraňte šrouby M2.0x3.0 upevňující panel displeje k sestavě displeje [1] a zvednutím panel displeje otočte, abyste získali přístup ke kabelu eDP [2]. 4. Postup demontáže panelu displeje: a) Odlepte lepicí pásku [1].
Montáž panelu displeje 1. Připojte kabel eDP ke konektoru a připevněte modrou lepicí pásku. 2. Připevněte lepicí pásku. Zabezpečíte tak kabel eDP. 3. Umístěte panel displeje tak, aby byly držáky šroubů zarovnány se sestavou displeje. 4. Utažením šroubů M2.0x3.0 připevněte displej k sestavě displeje. 5. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) g) čelní kryt displeje sestava displeje kryt závěsu karta WWAN Karta WLAN baterie spodní kryt 6.
b) c) d) e) f) g) baterie karta WWAN Karta WLAN sestava displeje čelní kryt displeje panel displeje. 3. Odlepte kabel eDP od lepidla a vyjměte jej z displeje. Montáž kabelu eDP 1. Přilepte kabel eDP na sestavu displeje. 2. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) g) h) panel displeje. čelní kryt displeje sestava displeje kryt závěsu karta WWAN Karta WLAN baterie spodní kryt 3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Kamera Demontáž kamery 1.
c) d) e) f) g) h) Karta WLAN karta WWAN kryt závěsu sestava displeje čelní kryt displeje panel displeje. 3. Vyjmutí kamery: a) Odpojte kabel kamery od konektoru [1]. b) Zvedněte kameru z displeje [2]. Montáž kamery 1. Umístěte kameru na sestavu displeje. 2. Připojte kabel kamery ke konektoru na sestavě displeje. 3. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) g) h) panel displeje. čelní kryt displeje sestava displeje kryt závěsu karta WWAN Karta WLAN baterie spodní kryt 4.
Opěrka rukou Instalace opěrky rukou 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) spodní kryt baterie klávesnice Karta WLAN karta WWAN karta SSD nebo pevný disk paměťový modul sestava chladiče knoflíková baterie rám šasi základní deska kryt závěsu sestava displeje POZNÁMKA: Součást, která vám zbyla, je opěrka pro dlaň. 3. Na novou opěrku pro dlaň nainstalujte následující součásti.
j) k) l) m) Karta WLAN klávesnice baterie spodní kryt 4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
3 Technologie a součásti Napájecí adaptér Tento notebook se dodává se 7,4mm válcovou zástrčkou na 130W napájecím adaptéru. VAROVÁNÍ: Při odpojování napájecího adaptéru od notebooku pevně uchopte konektor (nikoli kabel) a opatrně zatáhněte. Dejte pozor, aby nedošlo k poškození kabelu. VAROVÁNÍ: Napájecí adaptér je kompatibilní s elektrickými zásuvkami na celém světě. konektory napájení a rozpojovací kabely se však mohou v každé zemi lišit.
Ověření využití procesoru v nástroji Sledování prostředků 1. Stiskněte a podržte hlavní panel. 2. Vyberte možnost Spustit správce úloh. Zobrazí se okno Správce úloh systému Windows. 3. Klikněte na kartu Výkon v okně Správce úloh systému Windows. Zobrazí se podrobnosti výkonu procesoru. 4. Klikněte na možnost Spustit program Sledování prostředků. Čipové sady Všechny notebooky komunikují s procesorem pomocí čipové sady. Tento notebook je dodáván s čipovou sadou Intel řady 100 .
Ovladače grafiky Intel HD Zkontrolujte, zda jsou ovladače grafiky Intel HD v notebooku již nainstalovány. Tabulka 1. Ovladače grafiky Intel HD Před instalací Po instalaci Stažení ovladačů 1. Zapněte notebook. 2. Přejděte na web Dell.com/support. 3. Klikněte na možnost Product Support (Podpora k produktu), zadejte výrobní číslo notebooku a klikněte na možnost Submit (Odeslat). POZNÁMKA: Pokud výrobní číslo nemáte k dispozici, použijte funkci automatického rozpoznání nebo ručně vyhledejte model notebooku.
Otáčení obrazovky 1. Stiskněte a podržte obrazovku plochy. Zobrazí se podnabídka. 2.
6. Před zapnutím nechte displej důkladně vyschnout. 7. Pokud naleznete obtížně odstranitelné skvrny, opakujte tento postup do úplného vyčištění displeje. Používání dotykové obrazovky v systému Windows 10 Funkci dotykové obrazovky aktivujete a deaktivujete následovně: 1. Přejděte na panel ovládacích tlačítek a klepněte na možnost Všechna nastavení . 2. Klepněte na položku Ovládací panely. 3. Klepněte na možnost Pero a vstupní zařízení, kterou naleznete v okně Ovládací panely. 4. Klepněte na kartu Dotyk.
3. Rozbalte možnost Řadiče zvuku, videa a her. Zobrazí se řadič zvuku. Tabulka 2. Identifikace řadiče zvuku v systému Windows 10 Před instalací Po instalaci Změna nastavení zvuku 1. Klepněte nebo stiskněte možnost Prohledat web a Windows a zadejte text Dell Audio. 2. Z levého podokna spusťte nástroj Dell Audio. karty WLAN Tento notebook podporuje Intel 8265 bez Bluetooth nebo Qualcomm QCA61 s kartou Bluetooth.
Funkce kamery Tento notebook je vybaven přední kamerou s rozlišením 1 280 x 720 pixelů (maximální). POZNÁMKA: Tato kamera je umístěna uprostřed displeje nahoře. Identifikace kamery ve Správci zařízení na systému Windows 10 1. Do pole Hledání zadejte výraz správce zařízení a klepnutím jej aktivujte. 2. V části Správce zařízení rozbalte seznam Zařízení pro zpracování obrázků. Spuštění kamery (Windows 7, 8.1 a 10) Chcete-li aktivovat kameru, otevřete aplikaci, která ji využívá.
3. Pokud aplikace Kamera není v seznamu aplikací k dispozici, vyhledejte ji. Funkce paměti Tento notebook podporuje paměť DDR4 o minimální velikosti 4 GB a maximální velikosti 32 GB na frekvenci až 2 400 MHz (varianty s čtyřjádrovým procesorem). Ověření systémové paměti v systému Windows 10 1. Klepněte na tlačítko Windows a vyberte možnost Všechna nastavení > Systém. 2. V části Systém klepněte na možnost O systému. Ověření systémové paměti v nastavení systému (BIOS) 1. Zapněte nebo restartujte systém.
• Bez klávesnice – Chcete-li vstoupit do nastavení systému BIOS, stiskněte během zobrazení nabídky Boot Selection F12 (Výběr spouštění F12) tlačítko snížení hlasitosti. Chcete-li vstoupit do nabídky Boot Selection (Výběr spouštění), stiskněte tlačítko zvýšení hlasitosti. 3. V levém podokně vyberte možnosti Nastavení > Obecné > Informace o systému, Informace o paměti jsou uvedeny v pravém podokně. Testování paměti nástrojem ePSA 1. Zapněte nebo restartujte systém. 2.
Zakřivený okraj Moduly DDR4 mají zakřivený okraj, který usnadňuje vkládání a zmírňuje zátěž na desku s tištěnými spoji během instalace paměti. Obrázek 3. Zakřivený okraj Chyby paměti Chyby paměti na systému zobrazují nový kód selhání ON-FLASH-FLASH nebo ON-FLASH-ON. Pokud selže veškerá paměť, displej LCD se nezapne.
4 Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) POZNÁMKA: V závislosti na počítači a nainstalovaných zařízeních nemusí být některé z uvedených položek k dispozici.
Navigační klávesy POZNÁMKA: V případě většiny možností nastavení systému se provedené změny zaznamenají, ale použijí se až po restartu počítače. Klávesy Navigace Šipka nahoru Přechod na předchozí pole. Šipka dolů Přechod na další pole. Enter Výběr hodnoty ve vybraném poli (je-li to možné) nebo přechod na odkaz v poli. Mezerník Rozbalení a sbalení rozevírací nabídky (je-li to možné). Tab Přechod na další specifickou oblast. POZNÁMKA: Pouze u standardního grafického prohlížeče.
Možnost Popis • • Processor Information: Slouží k zobrazení typu procesoru, počtu jader, ID procesoru, aktuálního taktu, minimálního taktu, maximálního taktu, mezipaměti L2 procesoru, mezipaměti L3 procesoru, možnosti HT a 64bitové technologie. Device Information: Slouží k zobrazení primárního pevného disku, jednotky M.2 SATA2, jednotky M.2 SATA, disku M.
Možnost Popis • • • SATA-2 SATA-4 M.2 PCI-e SSD-0 SMART Reporting Tato funkce řídí, zda jsou chyby pevného disku týkající se integrovaných jednotek hlášeny během spouštění systému. Tato technologie je součástí specifikací SMART (technologie vlastní analýzy a hlášení). Tato možnost je ve výchozím nastavení zakázána. • Enable SMART Reporting (Povolit hlášení SMART) USB Configuration Toto je volitelná možnost. (Konfigurace Toto pole slouží ke konfiguraci integrovaného řadiče USB.
Možnost Popis Keyboard Funkce Keyboard Backlight Timeout (Vypršení časového limitu pro podsvícení) ztlumí podsvícení při provozu na Backlight Timeout baterii. Hlavní funkce osvětlení klávesnice není ovlivněna. Osvětlení klávesnice bude i nadále podporovat různé on Battery úrovně osvětlení. Toto pole má vliv, pokud je povoleno podsvícení.
Možnost Popis M.2 SATA SSD Password (Heslo disku SSD M.2 SATA) Slouží k nastavení, změně a odstranění hesla disku SSD M.2 SATA. Výchozí nastavení: Not set (Nenastaveno) Strong Password Umožní vynutit, aby byla vždy nastavena silná hesla. POZNÁMKA: Úspěšná změna hesla se projeví okamžitě. Výchozí nastavení: Možnost Enable Strong Password (Povolit silné heslo) není vybrána.
Možnost Popis OROM Keyboard Access Slouží k nastavení možnosti přístupu na obrazovky konfigurace komponenty OROM pomocí klávesových zkratek během spouštění. Možnosti jsou následující: • • • Enable (Povolit) One Time Enable (Povolit jedenkrát) Disable (Zakázat) Výchozí nastavení: Enable (Povolit) Admin Setup Lockout Brání uživatelům v přístupu k nastavením, pokud je nastaveno heslo správce. Master Password Lockout Umožňuje zakázat podporu hlavního hesla.
Možnost Popis Enclave Memory Size Tato možnost nastavuje položku SGX Enclave Reserve Memory Size (Velikost rezervní paměti oblasti SGX). Možnosti jsou následující: • • • 32 MB 64 MB 128 MB Možnosti obrazovky Performance (Výkon) Možnost Popis Multi Core Support Toto pole určuje, zda proces může využít jedno jádro nebo všechna jádra. Výkon některých aplikací se s dalšími jádry zlepší.
Možnost Popis Wireless Radio Control Umožňuje povolení či zakázání funkce, která automaticky přepíná mezi kabelovou a bezdrátovou sítí nezávisle na fyzickém připojení. • • Control WLAN Radio (Ovládání rozhraní WLAN) Control WWAN Radio (Ovládání rozhraní WWAN) Výchozí nastavení: Možnost je zakázána. Wake on LAN/ WLAN Slouží k povolení či zakázání funkce, která zapne počítač, pokud je spuštěn pomocí signálu sítě LAN.
Možnosti obrazovky POST Behavior (Chování POST) Možnost Popis Adapter Warnings Slouží k povolení či zakázání nastavení výstražných zpráv systému (BIOS), pokud používáte určité typy napájecích adaptérů. Výchozí nastavení: Enable Adapter Warnings (Povolit výstrahy adaptéru) Keypad (Embedded) Umožňuje výběr jedné ze dvou metod pro povolení numerické klávesnice, která je součástí interní klávesnice. • • Fn Key Only (Jen funkční klávesa Fn): Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena.
Možnost obrazovky Virtualization support (Podpora virtualizace) Možnost Popis Virtualization Slouží k povolení či zakázání virtualizační technologie Intel. Enable Intel Virtualization Technology (Povolit virtualizační technologii Intel Virtualization Technology): Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena. VT for Direct I/O Povolí nebo zakáže nástroji VMM (Virtual Machine Monitor) využívat další možnosti hardwaru poskytované technologií Intel® Virtualization pro přímý vstup a výstup.
Možnost Popis • • • • BIOS Recovery Interní pevný disk / disk SSD SATA Interní disk SDD SATA M.2 Interní disk SSD PCIe M.2 Interní karta eMMC Toto pole umožňuje provést obnovu z některých stavů poškození systému BIOS pomocí souboru pro obnovení na primárním pevném disku nebo externím klíči USB.
Systémové heslo a heslo pro nastavení Můžete vytvořit systémové heslo a zabezpečit počítač heslem. Typ hesla Popis Heslo systému Heslo, které je třeba zadat před přihlášením se k počítači. Heslo nastavení Heslo, které je třeba zadat před získáním přístupu a možností provádění změn v nastavení systému BIOS v počítači. VÝSTRAHA: Heslo nabízí základní úroveň zabezpečení dat v počítači. VÝSTRAHA: Pokud počítač nebude uzamčen nebo zůstane bez dozoru, k uloženým datům může získat přístup kdokoli.
5 Technické údaje POZNÁMKA: Nabídka se liší podle regionu. Více informací o konfiguraci počítače najdete takto: • v systému Windows 10 klikněte nebo klepněte na ikonu Start > Nastavení > Systém > O systému.
Funkce Specifikace i5 řady H • 6 MB i7 řady H • • bez vPro – 6 MB vPro – 8 MB Xeon 8 MB Specifikace paměti Funkce Specifikace Konektor paměti Dva sloty SODIMM Kapacita paměti 4 GB, 8 GB a 16 GB Typ paměti DDR4 SDRAM Rychlost 2400 MHz Minimální velikost paměť 4 GB Maximální velikost 32 GB paměti POZNÁMKA: Procesor Intel Xeon podporuje paměť s Error Correcting Code (ECC) i paměť bez ECC, protože na stránkách Dell.com můžete sestavit systém s oběma typy.
Specifikace grafické karty Funkce Specifikace Typ Integrovaná na základní desce, hardwarově akcelerovaná Grafické karty Intel HD Graphics 630 (čtyřjádrový) Nvidia Quadro M620 Intel HD Graphics P630 (Xeon) Datová sběrnice Integrovaná grafika Podpora externího • displeje • • 19kolíkový konektor HDMI 15kolíkový konektor VGA Konektor DisplayPort přes Type-C Specifikace kamery Funkce Specifikace Rozlišení kamery 0,92 megapixelu Rozlišení panelu HD 1 280 x 720 pixelů Rozlišení panelu FHD 1 280 x
Funkce Specifikace Čtečka paměťových karet Podporuje až SD4.
Funkce Specifikace Maximální pozorovací úhly (svisle) 80/80 Rozteč pixelů 0,179 mm (0,007 palce) HD, antireflexní Maximální rozlišení 1 366 × 768 Maximální jas 200 nitů Obnovovací frekvence 60 Hz Maximální pozorovací úhly (vodorovně) 40/40 Maximální pozorovací úhly (svisle) +10 / −30 Rozteč pixelů 0,252 mm (0,01 palce) Specifikace klávesnice Funkce Specifikace Počet kláves • • • • Spojené státy: 106 kláves Spojené království: 104 kláves Japonsko: 107 kláves Brazílie: 106 kláves Specif
Funkce Specifikace 92 Whr (92 Wh): Hloubka 332,00 mm (13,07 palce) Výška 7,7 mm (0,303 palce) Šířka 96,0 mm (3,78 palce) Hmotnost 450,00 g (0,99 libry) Napětí 11,4 V stejnosměrné Životnost 300 cyklů vybití/nabití Teplotní rozsah Provozní • • • Neprovozní −20 °C až 65 °C (−4 °F až 149 °F) Knoflíková baterie Lithiová mincová baterie CR2032, 3 V Nabíjení: 0 °C až 50 °C (32 °F až 158 °F) Vybíjení: 0 °C až 70 °C (32 °F až 122 °F) Provoz: 0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F) Specifikace adaptéru na
Specifikace prostředí Teplota Technické údaje Provozní 0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F) Úložiště –40 až 65°C (–40 až 149°F) Relativní vlhkost (maximální) Technické údaje Provozní 10 % až 90 % (bez kondenzace) Úložiště 5 % až 95 % (bez kondenzace) Nadmořská výška (maximální) Technické údaje Provozní 0 m až 3 048 m (0 stop až 10 000 stop) Neprovozní 0 až 10 668 m (0 až 35 000 stop) Stupeň uvolňování G1 nebo nižší dle normy ISA-71.
6 Diagnostika Vyskytnou-li se potíže s počítačem, spusťte před kontaktováním společnosti Dell a vyhledáním technické podpory diagnostiku ePSA. Cílem diagnostiky je vyzkoušet hardware počítače bez nutnosti použít dodatečné zařízení nebo rizika ztráty dat. Pokud nedokážete problém sami napravit, výsledky diagnostiky mohou zaměstnancům podpory pomoci ve vyřešení problému za vás.
4. Chcete-li spustit diagnostický test u konkrétního zařízení, stiskněte klávesu Esc a kliknutím na tlačítko Yes (Ano) ukončete diagnostický test. 5. V levém podokně vyberte požadované zařízení a klepněte na tlačítko Run Tests (Spustit testy). 6. V případě jakéhokoli problému se zobrazí chybové kódy. Chybový kód si poznamenejte a obraťte se na společnost Dell. Indikátory stavu zařízení Tabulka 4. Indikátory stavu zařízení Ikona Název Popis Kontrolka napájení Svítí po zapnutí počítače.
Indikátor stavu sítě LAN Konektor RJ-45 obsahuje v horních rozích dvě kontrolky LED. Je-li připojení orientováno dle obrázku níže, indikuje kontrolka v levém horním rohu integritu spojení a kontrolka v pravém horním rohu síťovou činnost. Kontrolka integrity spojení může mít tři barvy: zelenou, oranžovou nebo žlutou. Tyto barvy indikují tři možné rychlosti sítě: 10 Mb/s, 100 Mb/s, resp. 1 000 Mb/s. Stavy kontrolky vidíte na obrázku níže.
7 Kontaktování společnosti Dell POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici. Chcete-li kontaktovat společnost Dell se záležitostmi týkajícími se prodejů, technické podpory nebo zákaznického servisu: 1.
