Users Guide


Memory size in CMOS invalid – (Nieprawidłowy rozmiar pamięci przechowywany w układzie CMOS) Rozmiar pamięci zapisany w
informacjach o konfiguracji systemu nie odpowiada rozmiarowi pamięci zainstalowanej w komputerze. Uruchom ponownie komputer. Jeśli
komunikat o błędzie zostanie wyświetlony ponownie, skontaktuj sięz firmąDell. Dodatkowe propozycje dotyczące rozwiązywania
problemówznajdująsięw sekcji „Problemy z pamięcią”.

No boot device available – (Brak dostępnego urządzenia rozruchowego) Komputer nie może znaleźćdyskietki ani dysku twardego.
l Jeżeli urządzeniem startowym jest napęd dyskietek, to upewnij się, że w napędzie znajduje siędyskietka startowa.
l Jeżeli urządzeniem startowym jest dysk twardy, to upewnij się, że napęd jest zainstalowany, właściwie zamontowany i posiada
partycjęstartową.
l Uruchom program konfiguracji systemu i upewnij się, że informacje dotyczące sekwencji rozruchowej sąprawidłowe.

No boot sector on hard-disk drive – (Brak sektora rozruchowego na dysku twardym)
l Informacje o konfiguracji komputera w programie konfiguracji systemu mogąbyćniepoprawne. Uruchom program konfiguracji sytemu i
upewnij się, że informacje o konfiguracji komputera dotyczące dysku twardego sąpoprawne.
l Jeśli po sprawdzeniu poprawności informacji w programie konfiguracji systemu nadal wyświetlany jest ten komunikat, to system
operacyjny może byćuszkodzony. Zainstaluj ponownie system operacyjny. Informacje dotyczące ponownego instalowania znajdują
sięw dokumentacji systemu operacyjnego.

No timer tick interrupt – (Brak przerwania taktu zegara) Układ scalony na płycie systemowej może nie działaćprawidłowo. Uruchom
program Dell Diagnostics.

Non-system disk or disk error – (Błąd dysku lub dysk nie jest dyskiem systemowym) Na dyskietce w napędzie A lub na dysku twardym nie
jest zainstalowany rozruchowy system operacyjny. Zmieńdyskietkęna dyskietkęzawierającąrozruchowy system operacyjny lub wyjmij
dyskietkęz napędu A i uruchom ponownie komputer.

Not a boot diskette – (Dyskietka nie jest dyskietkąrozruchową) Systemoperacyjnypodejmujepróbęprzeprowadzenia rozruchu z dyskietki,
naktórejniejestzainstalowanyrozruchowysystemoperacyjny.Włóżdyskietkęrozruchową.

Not enough memory or resources. Close some programs and try again – (Zbyt mała ilośćpamięcilubzasobów.Zamknijniektóreprogramy
ispróbujponownie)Otwartozbytwieleprogramów.Zamknijwszystkieoknaiuruchomprogram,któregochceszużywać. Wniektórych
przypadkachdoprzywróceniazasobówkomputeramoże byćwymaganejegoponowneuruchomienie.Wtakimprzypadkuspróbujuruchomić
program,któregochceszużywać, jako pierwszy.

Operating system not found – (Nie odnaleziono systemu operacyjnego) Skontaktuj sięz firmąDell.

Please Connect USB Keyboard/Mouse to USB Ports on the Back of the Computer – (Podłącz mysz/klawiaturęUSBdoportówUSBztyłu
komputera) Klawiatura i/lub mysz USB musi byćpodłączona do złącza USB z tyłu komputera. Wyłącz komputer, podłącz klawiaturęi/lub mysz
USB do złącz USB z tyłu komputera, a następnie uruchom ponownie komputer.

Plug and Play Configuration Error – (Błąd konfiguracji Plug and Play) Komputer napotkałproblempodczaspróbykonfiguracjijednejlubkilku
kart.
1. Wyłącz komputer, odłączgoodgniazdaelektrycznegoiwyjmijwszystkie(opróczjednej)karty.
2. Podłącz komputer i dokonaj ponownego rozruchu.
3. Jeśli komunikat nadal jest wyświetlany, zainstalowana karta może byćuszkodzona. Jeśli komunikat nie jest wyświetlany, wyłącz
komputer i włóżinnąkartę.
4. Powtarzaj tęprocedurędo czasu znalezienia wadliwie działającej karty.

Read fault – (Błąd odczytu) System operacyjny nie może odczytywaćz dyskietki lub dysku twardego, komputer nie może znaleźć
określonego sektora dysku lub wymagany sektor jest uszkodzony. Propozycje dotyczące rozwiązywaniaproblemówmożna znaleźćw sekcji
„Problemy z napędem dyskietek”lub „Problemy z dyskiem twardym”.

Requested sector not found – (Nie znaleziono wymaganego sektora) System operacyjny nie może odczytywaćz dyskietki lub dysku
twardego, komputer nie może znaleźćokreślonego sektora dysku lub wymagany sektor jest uszkodzony. Propozycje dotyczące
rozwiązywaniaproblemówmożna znaleźćw sekcji „Problemy z napędem dyskietek”lub „Problemy z dyskiem twardym”.

Reset failed – (Resetowanie nie powiodło się) Operacja resetowania dysku nie powiodła się. Propozycje dotyczące rozwiązywania
problemówmożna znaleźćw sekcji „Problemy z napędem dyskietek”lub „Problemy z dyskiem twardym”.

Sector not found – (Nie odnaleziono sektora) System operacyjny nie może zlokalizowaćsektora na dyskietce lub na dysku twardym.
l Uruchom narzędzie wykrywania błędówsystemuWindowswcelusprawdzeniastrukturyplikównadyskietcelubnadyskutwardym.
Instrukcje można znaleźćw pomocy systemu Windows.
l Jeżelijestwielewadliwychsektorów,towykonajkopięzapasowądanych (jeżeli jest to możliwe), a następnie ponownie sformatuj