Users Guide

Co to jest sterownik?
Sterownik jest to program sterujący urządzeniem, takim jak drukarka, mysz lub klawiatura. Wszystkie urządzenia wymagająprogramówsterownika.
Sterownik działa jak tłumacz pomiędzy urządzeniemaprogramami,któreużywająurządzenia. Każde urządzenie posiada własny zestaw specjalizowanych
poleceń, którerozpoznajetylkojegodedykowany/własny sterownik.
Wielesterowników,takichjaksterownikklawiatury,dostarczanychjestzsystememoperacyjnymMicrosoft®Windows®. Koniecznośćzainstalowania
sterownikówmoże zaistnieć, gdy:
l Dokonano uaktualnienia systemu operacyjnego.
l Zainstalowano ponownie system operacyjny.
l Podłączono lub zainstalowano nowe urządzenie.
Jeśli występuje problem z dowolnym urządzeniem, należy wykonaćczynności opisane w poniższych sekcjach, aby ustalić, czy źródłem problemu jest sterownik
i jeśli będzie to konieczne, zaktualizowaćsterownik.
Identyfikacjasterowników
Windows XP
1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij pozycjęControl Panel (Panel sterowania).
2. W pozycji Control Panel (Panel sterowania) w obszarze Pick a Category (Wybierz kategorię) kliknij opcjęPerformance and Maintenance (Wydajnośći
konserwacja).
3. W oknie Performance and Maintenance (Wydajnośći konserwacja) kliknij opcjęSystem (System).
4. W oknie System Properties (Właściwości: System) kliknij kartęHardware (Sprzęt).
5. Kliknij przycisk Device Manager (Menedżer urządzeń).
6. W oknie Device Manager (Menedżer urządzeń) przewińlistęurządzeń, aby sprawdzić, czynaikoniektóregośz nich nie jest wyświetlany wykrzyknik
(żółtekółko ze znakiem [!]).
Jeśli wykrzyknik znajduje sięobok nazwy urządzenia, należy ponownie zainstalowaćużywany sterownik lub zainstalowaćnowy.
Windows 2000
1. Kliknij przycisk Start, wskażpolecenie Settings (Ustawienia), a następnie kliknij polecenie Control Panel (Panel sterowania).
2. W oknie Control Panel (Panel sterowania) kliknij dwukrotnie ikonęSystem.
3. W oknie System Properties (Właściwości: System) kliknij kartęHardware (Sprzęt).
4. Kliknij przycisk Device Manager (Menedżer urządzeń).
5. W oknie Device Manager (Menedżer urządzeń) przewińlistęurządzeń, aby sprawdzić, czynaikoniektóregośz nich nie jest wyświetlany wykrzyknik
(żółtekółko ze znakiem [!]).
Jeśli wykrzyknik znajduje sięobok nazwy urządzenia, należy ponownie zainstalowaćużywany sterownik lub zainstalowaćnowy.
Ponowneinstalowaniesterowników
1. Włóżdysk CD Drivers and Utilities do napędu CD-ROM.
Jeśli jest to pierwsze użycie dysku CD Drivers and Utilities, zostanie wyświetlone okno instalatora informujące o rozpoczęciu instalacji z dysku CD. Kliknij
przycisk OK i odpowiadaj na monity programu instalacyjnego, aby ukończyćinstalację.
2. Kliknij przycisk Next (Dalej) na ekranie Welcome Dell System Owner (Witamy posiadacza systemu komputerowego Dell).
3. Zaznacz odpowiednie opcje w pozycji System Model (Model systemu) Operating System (System operacyjny), Device Type (Typ urządzenia) oraz
Topic (Temat).
4. W menu rozwijanym Topic (Temat) kliknij opcjęMy Drivers (Moje sterowniki).
Dysk CD Drivers and Utilities skanuje elementy sprzętowe komputera i system operacyjny, a następnie wyświetla listęsterownikówurządzeńdla
aktualnej konfiguracji systemu.
5. Kliknij odpowiedni sterownik i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby pobraćsterownik i umieścićgo na komputerze.
Aby zobaczyćlistęwszystkichsterownikówdostępnych dla tego komputera, w menu rozwijanym Topic (Temat) kliknij opcjęDrivers (Sterowniki).
Aby uzyskaćdostęp do przewodnika po dysku CD Drivers and Utilities, w menu rozwijanym Topic (Temat) kliknij opcjęUser's Guides (Przewodniki
użytkownika), a następnie kliknij opcjęDell Precision ResourceCD.
Korzystanie z funkcji przywracania systemu
System operacyjny Microsoft®Windows®XP oferuje funkcjęprzywracaniasystemu,któraumożliwiaprzywróceniekomputeradowcześniejszego stanu (bez
wpływu na pliki danych), jeśli zmiany sprzętu, oprogramowania lub innych ustawieńsystemowych spowodowały niepożądane działanie komputera. Więcej
UWAGA: Aby uzyskaćdostępdosterownikówidokumentacjiużytkownika, należy skorzystaćz dysku ResourceCD przy uruchomionym systemie
Windows.