Users Guide

Podczas korzystania z funkcji Fast User Switching (Szybkie przełączanie użytkowników)należy miećna uwadze, że:
l NiektórestarszegrysystemuWindowsmogąnie działaćz funkcjąszybkiego przełączania użytkowników.
l Przy szybkim przełączaniu użytkownikówmoże dochodzićdo wyłączania sięgier multimedialnych.
l W momencie powrotu użytkownika programy odtwarzające filmy DVD wyłączająsięi wymagająponownego uruchomienia.
l Na komputerach z małąilościąpamięci mogąwystępowaćproblemy. Komputer korzysta z pamięci, aby programy pierwszego użytkownika mogły
pracowaćw tle, podczas gdy zalogowany jest drugi użytkownik. Na komputerach z ograniczonąilościąpamięci może spowodowaćto wolnąpracę
całego komputera. Domyślnie funkcja Fast User Switching (Szybkie przełączanie użytkowników)jestwyłączona na komputerach z pamięciąo dostępie
swobodnym (RAM) mniejsząniż128megabajtów(MB).
Funkcja Fast User Switching (Szybkie przełączanie użytkowników)jestniedostępna, jeśli na komputerze zainstalowany jest system Windows XP Professional i
jest on częściądomeny komputerowej.
Wjakisposóbmożna wyłączyćfunkcjęszybkiego przełączania użytkowników
Aby wyłączyćfunkcjęszybkiego przełączania użytkowników),użytkownik musi posiadaćuprawnienia administratora komputera. (Więcej informacji na temat
typówkontzawierasekcja„Dodawanie użytkowników”.)
Aby wyłączyćfunkcjęszybkiego przełączania użytkowników:
1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij pozycjęControl Panel (Panel sterowania).
2. W oknie Control Panel (Panel sterowania) kliknij ikonęUser Accounts (Konta użytkowników).
3. W obszarze Pick a task (Wybierz zadanie) kliknij pozycjęChange the way users log on or off (Zmieńsposóblogowaniaiwylogowywania
użytkowników)iwykonajjednąz następujących czynności:
l Zaznacz pole wyboru Use Fast User Switching to log off (Używaj szybkiego przełączania użytkowników),abywłączyćfunkcjęFast User
Switching (Szybkie przełączanie użytkowników).
l Usuńzaznaczenie pola wyboru Use Fast User Switching to log off (Używaj szybkiego przełączania użytkowników),abywyłączyćfunkcję
szybkiego przełączania użytkowników.
4. Kliknij przycisk Apply Options (Zastosuj opcje).
Dodawanie użytkowników
Tylko administrator komputera lub użytkownik z uprawnieniami administratora może tworzyćwiele kont użytkowników.Osobaprzeprowadzająca wstępną
konfiguracjęsystemu operacyjnego, tworzy konto administratora komputera i może dodawaćdowolnąliczbęużytkownikówpodczastejkonfiguracji.
Wszystkie konta użytkowników,któretworzonesąpodczas konfiguracji posiadająprawa administratora.
Po wstępnej konfiguracji systemu operacyjnego, administrator komputera lub użytkownik z prawami administratora może tworzyćdodatkowe konta
użytkowników.
Aby dodaćnowych użytkowników,należy wykonaćnastępujące czynności:
1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij pozycjęControl Panel (Panel sterowania).
2. W oknie Control Panel (Panel sterowania) kliknij ikonęUser Accounts (Konta użytkowników).
3. W oknie User Accounts (Konta użytkowników),wobszarzePick a Task (Wybierz zadanie) kliknij pozycjęCreate a new account(Utwórznowekonto).
4. W polu Name the new account (Nadawanie nazwy nowemu kontu) wpisz nazwęnowego użytkownika. Kliknij przycisk Next> (Dalej>).
5. W obszarze Pick an account type(Wybieranietypukonta)kliknijpunktoroboktypukonta,którezamierzaszutworzyć– Computer administrator
(Administrator komputera), Standard (Standardowe) lub Limited (Z ograniczeniami).
l Administrator komputera może zmieniaćwszystkie ustawienia komputera.
l Użytkownicy kont standardowych (tylko w systemie Windows XP Professional) mogąinstalowaćniektóreprogramyorazsprzęt.
l Użytkownicy posiadający konta ograniczone mogązmieniaćjedynie kilka ustawień, takich jak ich własne hasła.
6. Kliknij przycisk Create Account(Utwórzkonto).
Po utworzeniu kont, każde z nich wyświetlane jest na ekranie powitalnym funkcji szybkiego przełączania użytkowników.
Siećw domu i małym biurze
Program Network Setup Wizard (Kreator konfiguracji sieci) zawiera listękontrolnąorazkroki,zewskazówkamidotyczącymi udostępniania innym komputerom
wsiecidomowejlubbiurowej,takichzasobówjakpliki,drukarkilubpołączenia internetowe. W systemie Windows XP, firma Microsoft ulepszyła dokumentację
elektronicznąoraz użytecznośćnarzędzi systemu operacyjnego, przeznaczonych do konfigurowania sieci w domu i małym biurze. W skład nowych funkcji
systemu operacyjnego wchodzi obsługa protokołu Point-to-Point Protocol over Ethernet (PPPoE) oraz wbudowana zapora.
Program Network Setup Wizard (Kreator konfiguracji sieci)
Kreator Home Network Wizard (Kreator sieci domowej) wprowadzono w systemie Windows Me. W celu ułatwienia konfiguracji sieci w domu i małym biurze
firma Microsoft opracowała ulepszonego kreatora konfiguracji sieci dla systemu Windows XP. Wersja ta zapewnia kompletnądokumentacjęelektronicznąoraz
obsługękonfigurowania sieci w domu i małym biurze. Nowy kreator automatycznie uaktywnia osobistązaporę, któraomówionazostaniepóźniej w tej sekcji
(patrz sekcja „Zapora internetowa”).
Aby użyćkreatora:
1. Kliknij przycisk Start, wskażpozycjęAll Programs (Wszystkie programy)® Accessories (Akcesoria)® Communications (Komunikacja) i kliknij opcję
Network Setup Wizard (Kreator konfiguracji sieci).