Users Guide

禁用 ACPI 的 Windows 2000 和 Windows XP 中电 源按钮的功能
计算机挂起
如果按下电源按钮后计算机未关闭，则计算机可能处于挂起状态。请按住电源按钮，直至计算机完全关闭（此过程可能需要几秒钟）。如果计算机挂起且电源按钮无法正常工作，请从计算机
上拔下交流电源电缆，等计算机完全停止运行后再插上交流电源电缆。如果计算机无法重新启动，请按电源按钮重新启动计算机。
连接 IEEE 1394 设备
IEEE 1394 是一种可以在计算机和外围设备之间移动大量数据的数字接口。IEEE 1394 适于与多媒体设备配合使用，因为它加快了数据和大文件的传输速度，从而使计算机可以直接连接至数
字摄像机等设备。
您的计算机提供了标准的 IEEE 1394 连接器（作为添加式插卡）。有关添加插卡的信息，请参阅“安装插卡”。
TAPI
您的计算机支持使用标准 TAPI 连接器（标有 MODEM 或 TELEPHONY 的绿色连接器）的 TAPI 兼容调制解调器卡。如果您的调制解调器支持语音功能，则可以将调制解调器连接至 TAPI 连接
器，然后将音频扬声器和麦克风用作应答机或扬声器电话。麦克风将您的声音传送至计算机，然后通过 TAPI 系统板连接器到达调制解调器卡；而对方的声音通过调制解调器卡进入 TAPI 系
统板连接器，然后传到扬声器。通过使用第三方软件，您还可以使用此配置通过电话录制和播放音频文件。
安装 TAPI 兼容调制解调器卡
1. 通过“Start”（开始）菜单关闭计算机。
2. 确保已关闭计算机和连接的设备。如果您关闭计算机操作系统时计算机和连接的设备未自动关闭，请将它们关闭。
3. 从计算机上断开所有电话线或通信线路的连接。
4. 断开计算机和所有连接的设备与电源插座的连接，然后按电源按钮导去系统板上的残留电量。
5. 打开主机盖。
6. 安装 TAPI 兼容调制解调器卡：

计算机已打开
并已启用 ACPI
计算机处于等待模式
计算机已关闭
按下电源按钮
计算机进入等待模式或关闭（取决于操作系统设置）
计算机打开
引导并打开计算机
按住电源按钮
6 秒钟*
计算机关闭
计算机关闭
引导并打开计算机
注：按下或按住电源按钮关闭计算机可能会导致数据丢失。请仅在操作系统没有响应的情况下使用电源按钮关闭计
算机。
操作
结果

计算机已打开并已禁用 ACPI
计算机处于暂挂模式
计算机已关闭
按下电源按钮
计算机立即关闭
计算机立即关闭
引导并打开计算机
按住电源按钮 6 秒钟*
计算机关闭
计算机关闭
引导并打开计算机
注：按下或按住电源按钮关闭计算机可能会导致数据丢失。请仅在操作系统没有响应的情况下使用电源按钮关闭计
算机。
1
IEEE 1394 连接器
2
IEEE 1394 电缆
注：有关使用 TAPI 设备以及验证此 TAPI 兼容卡是否能够与计算机配合工作的详细信息，请参阅 TAPI 兼容卡附带的说
明文件。
警告：开 始执 行本节中的任何步骤 之前，请仔细阅读《系统信息指南》中的安全说明。
注意：要断开网络电缆的连接，请先从您的计算机上拔下电缆，再将其从墙上的网络插
孔中拔下。