Owners Manual

ManualsBrandsDell ManualsConverged InfrastructurePrecision 3450 Small Form Factor

Table Of Contents

 Precision 3450    

 

  :D15S

  :D15S104

 2021

 A00

Summary of content (25 pages)

PAGE 1
‫الطراز ‪ Precision 3450‬ذو التصميم الصغير الحجم‬ ‫اإلعداد والمواصفات‬ ‫النموذج الرقابي‪D15S :‬‬ ‫النوع الرقابي‪D15S104 :‬‬ ‫أبريل ‪2021‬‬ ‫مراجعة ‪A00‬‬
PAGE 2
‫المالحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫مالحظة‪ :‬تشير كلمة "مالحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف باألجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق الطبع والنشر © لعام ‪ 2021 - 2020‬محفوظة لشركة ‪ Dell Inc.‬أو الشركات التابعة لها‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪ .
PAGE 3
‫‪1‬‬ ‫إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬توصيل لوحة المفاتيح والماوس‪.‬‬ ‫‪ .2‬اتصل بشبكتك باستخدام كابل‪ ،‬أو اتصل بشبكة السلكية‪.
PAGE 4
‫‪ .3‬توصيل الشاشة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬في حالة قيامك بشراء بطاقة رسومات منفصلة أثناء شراء الكمبيوتر‪ ،‬قم بتوصيل كابل الشاشة بموصالت بطاقة الرسومات المنفصلة‪.‬‬ ‫‪ .4‬توصيل كابل التيار‪.
PAGE 5
‫‪ .5‬الضغط على زر التشغيل‪.
PAGE 6
‫‪ .6‬إنهاء إعداد نظام التشغيل‪.‬‬ ‫لنظام التشغيل ‪ :Windows‬اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة إلتمام عملية اإلعداد‪ .‬عند اإلعداد‪ ،‬توصي ‪ Dell‬بأن تقوم بما يلي‪:‬‬ ‫● االتصال بشبكة للحصول على تحديثات ‪.Windows‬‬ ‫مالحظة‪ :‬في حالة االتصال بشبكة السلكية آمنة‪ ،‬أدخل كلمة المرور الخاصة بالوصول إلى الشبكة الالسلكية عندما يُطلب منك ذلك‪.‬‬ ‫● في حالة االتصال باإلنترنت‪ ،‬قم بتسجيل الدخول باستخدام حساب ‪ Microsoft‬أو أنشئ حسابًا‪ .‬إذا لم تكن متصالً باإلنترنت‪ ،‬فقم بإنشاء حساب دون االتصال‪.
PAGE 7
‫جدول ‪ .1‬تحديد موقع تطبيقات ‪) Dell‬يتبع(‬ ‫تحديثات ‪Dell‬‬ ‫يعمل على تحديث جهاز الكمبيوتر لديك باإلصالحات الحيوية وبرامج التشغيل المهمة للجهاز‬ ‫فور توفرها‪.‬‬ ‫التسليم الرقمي من ‪Dell‬‬ ‫قم بتنزيل تطبيقات البرامج‪ ،‬بما في ذلك البرامج التي يتم شراؤها لكن ليست مثبتة مسبقًا على‬ ‫الكمبيوتر لديك‪.
PAGE 8
‫‪2‬‬ ‫مناظر للطراز ‪Precision 3450 Small Form Factor‬‬ ‫الناحية األمامية‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫زر التشغيل ومصباح الطاقة‬ ‫قارئ بطاقة ‪) SD‬اختياري(‬ ‫مصباح نشاط محرك األقراص الثابتة‬ ‫منفذ مقبس الصوت العالمي‬ ‫منفذ ‪ USB 2.0‬مزود بميزة ‪PowerShare‬‬ ‫منفذ ‪USB 2.0‬‬ ‫منفذ ‪ USB 3.2‬من الجيل الثاني يدعم سرعة ‪ x2‬من النوع ®‪Type-C‬‬ ‫منفذ ‪ USB 3.
PAGE 9
‫الناحية الخلفية‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫منفذ دخل‪/‬خرج خط متعدد المهام‬ ‫منفذا ‪DisplayPort 1.4‬‬ ‫منفذ تسلسلي‬ ‫منفذ ‪ PS/2‬للوحة المفاتيح‬ ‫منفذ ‪ USB 3.2‬من الجيل الثاني‬ ‫منفذا ‪ USB 2.0‬يدعمان التشغيل‬ ‫فتحات بطاقة توسيع‬ ‫منفذ موصل التيار‬ ‫مصباح تشخيصي لمصدر التيار‬ ‫حلقه القفل‬ ‫منفذ الشبكة‬ ‫ثالثة منافذ ‪ USB 3.
PAGE 10
3 Precision 3450 Small Form Factor ‫مواصفات‬ ‫األبعاد والوزن‬ ‫ األبعاد والوزن‬.2 ‫جدول‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ :‫االرتفاع‬ mm (11.42 in.) 290 ‫الناحية األمامية‬ mm (11.42 in.) 290 ‫الخلف‬ mm (3.65 in.) 92.6 ‫العرض‬ mm (11.53 in.) 292.8 ‫العمق‬ kg (13.131 lb) 5.956 (‫الوزن )الحد األقصى‬ ‫ يختلف وزن جهاز الكمبيوتر لديك حسب المواصفات المطلوبة والتنوع في عملية‬:‫مالحظة‬ .
PAGE 11
(continued) Table 3. Processors 11 DG/CG Ready GSP Integrated graphics Cache Core count Wattage Processors Yes No Intel UHD Graphics 630 MB 12 GHz to 4.5 3.1 GHz 12 6 W 65 10th Generation Intel Core i5-10505 Yes No Intel UHD Graphics 630 MB 12 GHz to 4.8 3.3 GHz 12 6 W 65 10th Generation Intel Core i5-10600 Yes No Intel UHD Graphics 630 MB 16 GHz to 4.7 2.9 GHz 16 8 W 65 10th Generation Intel Core i7-10700 Yes No Intel UHD Graphics 630 MB 20 GHz to 4.7 2.
PAGE 12
‫مجموعة الشرائح‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 13
(‫ مواصفات الذاكرة )يتبع‬.
PAGE 14
‫جدول ‪ .
PAGE 15
‫جدول ‪ .8‬المنافذ الخارجية )يتبع(‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫منفذ قديم‬ ‫● منفذ تسلسلي واحد )خلفي(‬ ‫● منفذا ‪) PS/2‬خلفيان(‬ ‫قارئ بطاقة الوسائط‬ ‫‪One SD-card 4.0 slot‬‬ ‫منفذ مهايئ الطاقة‬ ‫‪AC-in‬‬ ‫األمان‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪One Wedge-shaped lock‬‬ ‫‪One Padlock Loop‬‬ ‫‪One Lockable Port Cover‬‬ ‫‪One Intrusion switch‬‬ ‫الفتحات الداخلية‬ ‫يسرد الجدول التالي الفتحات الداخلية للطراز ‪.Precision 3450 Small Form Factor‬‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 16
(‫ مواصفات الوحدة الالسلكية )يتبع‬.11 ‫جدول‬ ‫الخيار الثاني‬ ‫الخيار األول‬ ‫الوصف‬ Up to 2400 Mbps Up to 867 Mbps ‫معدل نقل البيانات‬ GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz 2.4 ‫نطاقات التردد المدعومة‬ ● ● ● ● WiFi 802.11a/b/g ● Wi-Fi 4 (WiFi 802.11n) ● Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac) ● ‫معايير االتصال الالسلكي‬ bit/128-bit WEP-64 ● AES-CCMP ● TKIP ● bit/128-bit WEP-64 ● AES-CCMP ● TKIP ● ‫التشفير‬ Bluetooth 5.1 Bluetooth 5.0 Bluetooth Wi-Fi 802.11a/b/g Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n) Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.
PAGE 17
‫الصوت ومكبر الصوت‬ ‫ مواصفات الصوت ومكبر الصوت‬.14 ‫جدول‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫ قنوات‬4 ‫صوت عالي الوضوح بـ‬ ‫النوع‬ Realtek ALC3246 ‫وحدة التحكم‬ Supported ‫تحويل االستيريو‬ High definition audio interface ‫الوصلة الداخلية‬ Universal Audio Jack ‫الوصلة الخارجية‬ 2 ‫مكبرات الصوت‬ Integrated in ALC3246 (Class-D 2 W) ‫مضخم مكبر صوت داخلي‬ Keyboard shortcut controls ‫عناصر التحكم الخارجية في مستوى الصوت‬ W2 ‫متوسط خرج مكبر الصوت‬ W 2.
PAGE 18
‫جدول ‪ .15‬مواصفات وحدة التخزين )يتبع(‬ ‫نوع وحدة التخزين‬ ‫نوع الواجهة‬ ‫السعة‬ ‫‪M.2 2280 Opal Self-Encrypting solid-state drive‬‬ ‫‪Gen 3 PCIe x4 NVMe, Class 40‬‬ ‫‪Upto 1 TB‬‬ ‫جدول الدعامات المحملة مسبقًا لمحرك األقراص الثابتة‬ ‫قارئ بطاقة الوسائط‬ ‫جدول ‪ .16‬مواصفات قارئ بطاقات الوسائط‬ ‫النوع‬ ‫)‪SD-card 4.
PAGE 19
‫جدول ‪ .
PAGE 20
‫البطاقات اإلضافية‬ ‫جدول ‪ .22‬البطاقات اإلضافية‬ ‫البطاقات اإلضافية‬ ‫بطاقة ‪ PCIe‬عبر منفذ ‪ USB 3.1‬من النوع ‪ C‬من الجيل الثاني‬ ‫بطاقة ‪ PCIe‬عبر منفذ ‪ USB 3.1‬من الجيل الثاني‬ ‫بطاقة ‪ PCIe‬عبر المنفذ التسلسلي والمتوازي‬ ‫بطاقة ‪ Gigabit NIC PCIe‬من ‪Intel‬‬ ‫مهايئ بطاقة ‪ NIC‬لشبكة إيثرنت بسرعة ‪ 2.5‬جيجابت‪/‬من نوع ‪Aquantia AQtion AQN-108 5‬‬ ‫وحدة ‪CAC/PIV‬‬ ‫جدول ‪ .23‬وحدة ‪CAC/PIV‬‬ ‫الميزات‬ ‫التصميم البرجي‪/‬الصغير الحجم‪/‬البالغ الصغر‬ ‫نوع الموصل‬ ‫‪ NFC forum 2.
PAGE 21
‫جدول ‪ .23‬وحدة ‪) CAC/PIV‬يتبع(‬ ‫الميزات‬ ‫التصميم البرجي‪/‬الصغير الحجم‪/‬البالغ الصغر‬ ‫دعم برنامج تشغيل نظام التشغيل‬ ‫‪Dell ControlVault2 Driver‬‬ ‫قابلية اإلدارة )‪ ،WOL‬و‪ PXE‬كمثال(‬ ‫ال‪ ،‬ال توجد مجموعة شرائح تدعم وحدة تحكم ‪.LAN‬‬ ‫تنبيه إمكانات اإلدارة )‪ ASF 2.0‬كمثال(‬ ‫ال‪ ،‬ال توجد مجموعة شرائح تدعم وحدة تحكم ‪.LAN‬‬ ‫فتحات إضافية‬ ‫موصل قارئ البطاقات‬ ‫‪ 10) 1‬سنون(‬ ‫رأس ‪USB 2.0‬‬ ‫‪ 5) 1‬سنون(‬ ‫رأس ‪NFC‬‬ ‫‪ 6) 1‬سنون(‬ ‫البيئة‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 22
‫قابلية اإلدارة القياسية من ‪ Intel‬تدعم إدارة األنظمة خارج النطاق‬ ‫يجب تهيئة قابلية اإلدارة القياسية من )‪ ISM) Intel‬بمصنعنا في وقت الشراء‪ ،‬حيث إنها ليست قابلة للترقية في الموقع‪ .‬تقدم ‪ ISM‬اإلدارة خارج النطاق والتوافق مع ‪DASH https://‬‬ ‫‪ .registry.dmtf.org/registry/results/field_initiative_name%3A%22DASH%201.0%22‬تقدم ‪ ISM‬مجموعة محدودة من الميزات خارج النطاق مثل التشغيل‪/‬‬ ‫إيقاف التشغيل عن بُعد‪ ،‬وإعادة التوجيه المتسلسل عبر ‪ LAN‬والتنبيه عند االتصال بشبكة ‪ LAN‬وغيرها‪ .
PAGE 23
‫جدول ‪ .27‬الضمان )يتبع(‬ ‫الضمان‬ ‫خدمة ‪ ProSupport Plus for Client‬مع الخدمة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة ‪ 3‬سنوات‬ ‫خدمة ‪ ProSupport Plus for Client‬مع الخدمة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة ‪ 4‬سنوات‬ ‫خدمة ‪ ProSupport Plus for Client‬مع الخدمة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة ‪ 5‬سنوات‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 24
‫‪4‬‬ ‫الحصول على المساعدة واالتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫موارد المساعدة الذاتية‬ ‫يمكنك الحصول على المعلومات والمساعدة بشأن منتجات ‪ Dell‬وخدماتها باستخدام مصادر المساعدة الذاتية هذه‪:‬‬ ‫جدول ‪ .29‬موارد المساعدة الذاتية‬ ‫موارد المساعدة الذاتية‬ ‫موقع الموارد‬ ‫معلومات حول منتجات وخدمات ‪Dell‬‬ ‫‪/https://www.dell.com‬‬ ‫الدعم من ‪Dell‬‬ ‫تلميحات‬ ‫االتصال بالدعم‬ ‫في حقل "بحث" بنظام التشغيل ‪ ،Windows‬اكتب ‪ ،Contact Support‬واضغط‬ ‫على الزر ‪.
PAGE 25
‫االتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫توفر ‪ Dell‬العديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف واإلنترنت‪ .‬إذا لم يكن لديك اتصال نشط باإلنترنت‪ ،‬فيمكنك العثور على معلومات االتصال في فاتورة الشراء أو إيصال‬ ‫الشحن أو كتيب منتجات ‪ .Dell‬يختلف مدى التوفر باختالف البلد‪/‬اإلقليم والمنتج وقد ال تتوفر بعض الخدمات في منطقتك‪ .‬لالتصال بشركة ‪ Dell‬لالستفسار عن مسائل تتعلق بالمبيعات أو‬ ‫الدعم الفني أو خدمة العمالء‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫انتقل إلى ‪./https://www.dell.