Precision 3431 cu factor de formă redus Manual de service Reglementare de Model: D15S Reglementare de Tip: D15S003 May 2020 Rev.
Identifier Version Status GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029 15 Translation Validated Notă, atenționări și avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informații importante care vă ajută să utilizați mai bine produsul dvs. AVERTIZARE: O ATENȚIONARE indică o deteriorare potențială a componentelor hardware sau o pierdere de date și vă comunică cum să evitați problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică posibilitatea provocării unei daune a bunurilor, a unei vătămări corporale sau a decesului.
Cuprins 1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului................................................................................6 Instrucțiuni de siguranță........................................................................................................................................................6 Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului..................................................................................................7 Precauții de siguranță................
Instalarea plăcii de expansiune..................................................................................................................................... 36 modulele de memorie.......................................................................................................................................................... 38 Scoaterea modulelor de memorie................................................................................................................................
4 Depanare................................................................................................................................... 74 Indicatoarele luminoase de diagnosticare a sistemului.................................................................................................... 74 Mesaje de eroare la diagnosticare..................................................................................................................................... 75 Mesaje de eroare la diagnosticare.......
1 Identifier Version Status GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6 3 Translation Validated Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului Identifier Version Status GUID-ED275111-48F0-414D-80B1-1A6A56A6F7E4 2 Translation Validated Instrucțiuni de siguranță Utilizați următoarele instrucțiuni de siguranță pentru a vă proteja computerul împotriva eventualelor deteriorări și a vă asigura siguranța personală.
Identifier Version Status GUID-44EFC870-AEDE-4D27-9DCF-470E2AD8F8F9 2 Translation Validated Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului Despre această sarcină NOTIFICARE: Este posibil ca imaginile din acest document să difere față de computer în funcție de configurația comandată. Pași 1. Salvați și închideți toate fișierele deschise și închideți toate aplicațiile deschise. 2. Închideți computerul. Faceți clic pe Start > Alimentare > Oprire.
Identifier Version Status GUID-E1EAA29F-F785-45A4-A7F8-3E717B40D541 8 Translation Validated Descărcări electrostatice – protecţia împotriva descărcărilor electrostatice Descărcările electrostatice reprezintă o preocupare majoră atunci când mânuiţi componente electronice, mai ales componente sensibile precum plăci de extensie, procesoare, module de memorie DIMM şi plăci de sistem.
• • • • • pentru benzi de mână pentru a evita deteriorarea accidentală a componentelor hardware din cauza ESD. Se recomandă testarea benzii de mână şi a cablului de legătură cel puţin o dată pe săptămână. Tester ESD pentru benzi de mână – firele din interiorul unei benzi de mână ESD sunt expuse la deteriorări în timp. Când utilizaţi un kit nemonitorizat, se recomandă testarea cu regularitate a benzii înainte de fiecare apel de service, precum şi testarea cel puţin o dată pe săptămână.
2 Identifier Version Status GUID-9CB09CFA-BBF6-48B0-BC0F-9CDA94C3FA42 2 Translation Validated Dezasamblarea și reasamblarea Identifier Version Status GUID-7C481444-7F3B-404A-9DE3-E38823DB4378 9 Translation in review Instrumentele recomandate Procedurile din acest document necesită următoarele instrumente: • • • Șurubelniță cu vârf în cruce nr. 0 Șurubelniță cu vârf în cruce nr.
Identifier Version Status GUID-9455E798-7207-4DE8-ACAA-863E59F94B41 1 Translation Validated Capac lateral Identifier Version Status GUID-EBFE6790-001E-4495-9272-E493D4ED4D58 1 Translation in review Scoaterea capacului lateral Cerințe preliminare 1. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. NOTIFICARE: Asigurați-vă că scoateți cablul de securitate din slotul pentru cablul de securitate (dacă este cazul).
Pași 1. Glisați în jos clapeta de blocare până când auziți un clic. 2. Glisați capacul lateral spre spatele sistemului. 3. Scoateți prin ridicare capacul lateral de pe sistem. GUID-29D5776B-8591-478E-86AE-A547073AB562 2 Translation in review Identifier Version Status Instalarea capacului lateral Cerințe preliminare Despre această sarcină Imaginea următoare indică locația capacelor laterale și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de instalare.
Pași 1. Poziționați capacul lateral pe computer. 2. Glisați capacul lateral spre partea din față a sistemului până când auziți un clic făcut de clapeta de deblocare. Pașii următori 1. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Identifier Version Status GUID-D3CE4022-35C4-4F29-8333-C9BCCC30775D 1 Translation in review Comutatorul de alarmă împotriva deschiderii neautorizate Identifier Version Status GUID-B2965854-5FE2-4A43-838E-727EB0D193DB 1 Translation in review Scoaterea comutatorului de alarmă împotriva deschiderii neautorizate Cerințe preliminare 1. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2.
Identifier Version Status GUID-010315DD-12F8-4B42-8552-1827352FDE94 2 Translation in review Instalarea comutatorului de alarmă împotriva deschiderii neautorizate Cerințe preliminare Despre această sarcină Imaginea următoare indică locația comutatorului de alarmă împotriva deschiderii neautorizate și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de instalare. Pași 1. Glisați omutatorului de alarmă împotriva deschiderii neautorizate în slotul de pe șasiu. 2.
Identifier Version Status GUID-18308A65-BC4C-4A23-B2EB-FAEFA17103F9 1 Translation in review Cadrul frontal Identifier Version Status GUID-9FCEA21C-9406-4D9F-9A56-97440ED1AAFB 1 Translation in review Scoaterea cadrului frontal Cerințe preliminare 1. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți capacul lateral. Despre această sarcină Imaginile următoare indică locația cadrului frontal și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de scoatere.
Identifier Version Status GUID-A4FA7E95-AD3E-4A5F-82A9-D14DDE5D4B5C 2 Translation in review Instalarea cadrului frontal Cerințe preliminare Despre această sarcină Imaginea următoare indică locația cadrului frontal și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de instalare. Pași 1. Aliniați cadrul și inserați lamelele de blocare pe cadru în sloturile de pe sistem. 2. Apăsați cadrul până când lamelele de reținere se fixează în poziție cu un clic. Pașii următori 1. Instalați capacul lateral. 2.
Identifier Version Status GUID-3F4491BA-1345-4FEB-895E-9C77D3748FDD 2 Translation in review Ansamblul hard diskului Identifier Version Status GUID-18F93891-8EAE-4CF3-919B-CF0792CA6271 2 Translation in review Scoaterea ansamblului hard diskului de 2,5 inchi Cerințe preliminare 1. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți capacul lateral. 3. Scoateți cadrul frontal.
NOTIFICARE: Rețineți orientarea de pe hard disk pentru a-l putea remonta corect. Identifier Version Status GUID-E6DC9F6F-0F32-412E-8596-37A04B09B3D6 2 Translation in review Scoaterea suportului hard diskului Cerințe preliminare 1. 2. 3. 4. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. Scoateți capacul lateral. Scoateți cadrul frontal. Scoateți ansamblul hard diskului de 2,5 inchi.
Identifier Version Status GUID-FC52A9A2-A6D4-4169-8A98-1D83149BAFEB 2 Translation in review Instalarea suportului hard diskului Cerințe preliminare Despre această sarcină Imaginea următoare indică locația suportului hard diskului și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de instalare. Pași 1. 2. 3. 4. Unitate hard disk de 2,5 in. Suport pentru unitate hard disk pentru hard disk de 2,5 in. Aliniați și introduceți pinii suportului unității în sloturile de pe unitatea hard disk.
Identifier Version Status GUID-97BDCE46-5B3A-44B2-93D6-1CA1D9F0E988 2 Translation in review Instalarea ansamblului hard diskului de 2,5 inchi Cerințe preliminare Despre această sarcină Imaginea următoare indică locația hard diskului de 2,5 inchi și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de instalare. Pași 1. Introduceți ansamblul hard diskului în slotul de pe sistem și glisați în jos ansamblul hard diskului. 2. Apăsați ansamblul hard diskului până când se fixează în poziție. 3.
Identifier Version Status GUID-15DF3BF2-F8ED-47EA-A52E-15C27C189A3F 1 Translation in review Modulul hard diskului și al unității optice Identifier Version Status GUID-31DB6332-4F21-42EF-A28F-0BE242731307 2 Translation in review Scoaterea modulului hard diskului și al unității optice Cerințe preliminare 1. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți capacul lateral 3.
Dezasamblarea și reasamblarea 23
Pași 1. 2. 3. 4. 5. 6. Scoateți cablul de alimentare al hard diskului și cablul SATA prin orificiul din clapeta de deblocare. Desprindeți cablul unității optice și cablul hard diskului din clema de blocare de pe modulul hard diskului și al unității optice. Glisați clapeta de deblocare pentru a debloca modulul hard diskului și al unității optice. Ținând clapeta de deblocare, scoateți modulul hard diskului și al unității optice.
Pași 1. Conectați cablurile de date și de alimentare ale unității optice la conectoarele de pe unitatea optică și întoarceți modulul hard diskului și al unității optice. 2. Introduceți înclinat lamelele de pe modulul hard diskului și al unității optice în slotul de pe sistem. 3. Așezați modulul hard diskului și al unității optice în slot. 4. Glisați clapeta de deblocare pentru a bloca modulul hard diskului și al unității optice. 5.
Identifier Version Status GUID-A9A9394E-C0E3-4079-AE19-14F8C0D44B64 1 Translation Validated Unitatea optică Identifier Version Status GUID-1F1044EF-1339-42E4-A2F1-D8205D8CD442 1 Translation in review Scoaterea unității optice înguste Cerințe preliminare 1. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți capacul lateral 3. Scoateți cadrul frontal.
3. Unitatea optică. 4. Modulul unității optice/al hard diskului. Identifier Version Status GUID-9F4E1548-DB7C-458C-A40F-E5CC1E9F1279 2 Translation in review Instalarea unității optice înguste Cerințe preliminare Despre această sarcină Imaginea următoare indică locația unității optice înguste și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de instalare. Pași 1. 2. 3. 4. Modulul unității optice/al hard diskului. Unitatea optică. Introduceți unitatea optică în modulului unității optice/al hard diskului.
2. Instalați cadrul frontal 3. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Identifier Version Status GUID-21C7D8D9-801B-4709-AF51-8976D512702D 1 Translation in review Unitatea SSD Identifier Version Status GUID-A99F52E9-DB2A-453C-A7DB-0A64AFFCE338 1 Translation in review Scoaterea unității SSD M.2 2230 PCIe Cerințe preliminare 1. 2. 3. 4. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. Scoateți capacul lateral.
Identifier Version Status GUID-D1F14E3A-7113-4ADD-B265-609C42404D6A 2 Translation in review Instalarea unității SSD M.2 2230 PCIe Cerințe preliminare Despre această sarcină Imaginea următoare indică locația unității SSD și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de instalare. Pași 1. Aliniați cheia de pe unitatea SSD cu conectorul de pe conectorul unității. 2. Introduceți unitatea SSD într-un unghi de 45 de grade în conectorul de pe placa de sistem. 3.
4. Scoateți ansamblul hard diskului de 2,5 inchi. Despre această sarcină Imaginile următoare indică locația unității SSD și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de scoatere. Pași 1. Scoateți șurubul (M2x3) care fixează unitatea SSD pe placa de sistem. 2. Glisați și scoateți prin ridicare unitatea SSD de pe placa de sistem. GUID-74FE9880-CE10-47A8-816F-C0DF3882D7A6 2 Translation in review Identifier Version Status Instalarea unității SSD M.
Pași 1. Aliniați cheia de pe unitatea SSD cu conectorul de pe conectorul unității. 2. Introduceți unitatea SSD într-un unghi de 45 de grade în conectorul de pe placa de sistem. 3. Remontați șurubul (M2x3) care fixează unitatea SSD PCIe M.2 2280 pe placa de sistem. Pașii următori 1. 2. 3. 4. Scoateți ansamblul hard diskului de 2,5 inchi. Instalați cadrul frontal. Instalați capacul lateral. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Pași 1. 2. 3. 4. Scoateți șurubul (M2x3) care fixează suportul plăcii WLAN și placa WLAN pe placa de sistem. Glisați și ridicați suportul plăcii WLAN de pe placa WLAN. Deconectați cablurile antenei de la placa WLAN. Glisați și scoateți placa WLAN din conectorul de pe placa de sistem.
Pași 1. Conectați cablurile antenei la placa WLAN. Tabelul următor prezintă codul de culori al cablurilor de antenă pentru placa WLAN a computerului dvs. Tabel 2. Codul culorilor cablurilor de antenă Conectori pe cardul wireless Culoare cablu de antenă Principal (triunghi alb) Alb Auxiliar (triunghi negru) Negru 2. Poziționați suportul plăcii WLAN pentru a fixa cablurile antenei. 3.
Identifier Version Status GUID-A5759ABF-9213-43EA-B19E-F5D17ECD1BBE 1 Translation Validated Cititor de carduri SD – opţional Identifier Version Status GUID-6F99FAB4-76DC-425F-8025-D8C64697F847 1 Translation in review Scoaterea cititorului de carduri SD Cerințe preliminare 1. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2.
Despre această sarcină Imaginea următoare indică locația cititorului de carduri SD și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de instalare. Pași 1. Aliniați cititorul de carduri SD cu orificiile pentru șuruburi de pe placa de sistem și remontați cele două șuruburi (M6x32). 2. Trageți cablurile sursei de alimentare prin clema de fixare de pe cititorul de carduri SD. Pașii următori 1. Instalați capacul lateral 2. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Pași 1. Trageți lama de metal pentru a deschide dispozitivul de blocare al plăcii de expansiune. 2. Trageți banda de eliberare de la baza plăcii de expansiune. 3. Scoateți prin ridicare placa de expansiune din conectorul de pe placa de sistem.
Pași 1. Aliniați canelura de pe placa de expansiune cu conectorul de pe placa de sistem. 2. Așezați placa în conector și apăsați ferm. Asigurați-vă că placa este așezată corect. 3. Închideți dispozitivul de blocare al plăcii de expansiune și apăsați-l până când se fixează în poziție. Pașii următori 1. Instalați capacul lateral 2. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Identifier Version Status GUID-B4BFAFB3-4A6A-47FD-A777-9CA7EF95C20B 3 Translation Validated modulele de memorie Identifier Version Status GUID-C57A5EA4-6BFC-466E-8631-4AE723D53CB5 1 Translation in review Scoaterea modulelor de memorie Cerințe preliminare 1. 2. 3. 4. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. Scoateți capacul lateral. Scoateți cadrul frontal. Scoateți ansamblul hard diskului de 2,5 inchi.
Identifier Version Status GUID-64616D6A-F2EB-494C-AD81-E72CF2FAEAD5 2 Translation in review Instalarea modulelor de memorie Cerințe preliminare Despre această sarcină Imaginea următoare indică locația modulelor de memorie și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de instalare. Pași 1. Aliniați canelura de pe modulul de memorie cu lamela de pe slotul modulului de memorie. 2.
Identifier Version Status GUID-EDBC3E37-4AF5-433F-A7DB-5C06233B36DF 1 Translation in review Radiatorul Identifier Version Status GUID-ADC5BDEC-1E37-4F14-86E6-5969C780BF0F 1 Translation in review Scoaterea radiatorului Cerințe preliminare 1. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți capacul lateral. 3. Scoateți cadrul frontal.
Identifier Version Status GUID-84891B39-E813-43D5-A755-6F27A0831E2E 2 Translation in review Instalarea radiatorului Cerințe preliminare Despre această sarcină Imaginea următoare indică locația radiatorului VR și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de instalare. Pași 1. Așezați radiatorul pe procesor. 2. Strângeți cele patru șuruburi prizoniere care fixează radiatorul pe placa de sistem conform ilustrației de pe placa de sistem.
Identifier Version Status GUID-B369D04D-3080-4AE8-912A-8F95B80E032D 3 Translation Validated Baterie rotundă Identifier Version Status GUID-0D5598E1-DAD7-4735-8504-914573EB8570 1 Translation in review Scoaterea bateriei rotunde Cerințe preliminare 1. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți capacul lateral. 3. Scoateți cadrul frontal.
Despre această sarcină Imaginea următoare indică locația bateriei rotunde și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de instalare. Pași 1. Introduceți bateria rotundă cu semnul „+” în sus și glisați-o înclinat sub suportul bateriei. 2. Apăsați bateria în conector până când se fixează în poziție. Pașii următori 1. Instalați cadrul frontal. 2. Instalați capacul lateral. 3. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Imaginile următoare indică locația procesorului și oferă o reprezentare vizuală a procedurii de scoatere. Pași 1. Apăsați maneta de eliberare și apoi îndepărtați-l de procesor pentru a-l elibera din lamela de fixare. 2. Ridicați maneta în sus și scoateți capacul procesorului. AVERTIZARE: Când scoateți procesorul, nu atingeți pinii din soclu și nu lăsați să cadă obiecte pe pinii din soclu. 3. Scoateți ușor procesorul din soclu.
Pași 1. Aliniați colțul cu pinul 1 de pe procesor cu colțul cu pinul 1 de pe soclul procesorului și așezați procesorul în soclu. NOTIFICARE: Colțul pinului 1 al procesorului are un triunghi care se aliniază cu triunghiul din colțul pinului 1 de pe soclul procesorului. Când procesorul este așezat corespunzător, toate cele patru colțuri sunt aliniate la aceeași înălțime. Dacă unul sau mai multe colțuri ale procesorului sunt mai sus decât altele, procesorul nu este așezat corespunzător. 2.
Identifier Version Status GUID-D1D27E20-D54A-445D-A7E7-DA7C2A381F76 1 Translation Validated Comutator de alimentare Identifier Version Status GUID-0A7CD96D-A68A-49ED-AFCD-E2391C420014 1 Translation in review Scoaterea comutatorului de alimentare Cerințe preliminare 1. 2. 3. 4. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. Scoateți capacul lateral. Scoateți cadrul frontal.
Identifier Version Status GUID-F1A0CC85-8CB5-4613-8750-7AC2DC72AF25 1 Translation in review Sursa de alimentare Identifier Version Status GUID-BBC2541B-D052-4C1A-9F15-A4077107AAF0 2 Translation in review Scoaterea sursei de alimentare Cerințe preliminare 1. 2. 3. 4. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. Scoateți capacul lateral Scoateți cadrul frontal.
Dezasamblarea și reasamblarea
Pași 1. 2. 3. 4. 5. 6. Scoateți cablurile SATA din clema de blocare de pe suport. Scoateți cele două șuruburi (M6x32) și scoateți suportul din slot. Scoateți cablul sursei de alimentare din clema de blocare de pe șasiu. Scoateți cele trei șuruburi (M6x32) care fixează sursa de alimentare pe spatele șasiului. Apăsați dispozitivul de eliberare al sursei de alimentare și glisați unitatea în șasiu. Scoateți sursa de alimentare din șasiu.
Dezasamblarea și reasamblarea
Dezasamblarea și reasamblarea 51
Pași 1. 2. 3. 4. 5. 6. Aliniați și așezați sursa de alimentare în slotul de pe șasiu. Glisați sursa de alimentare în slot până când se fixează în poziție. Remontați cele trei șuruburi (M6x32) care fixează sursa de alimentare pe șasiu. Introduceți cablurile sursei de alimentare prin clemele de fixare și conectați-le la conectorii de pe placa de sistem. Așezați suportul în slot și fixați-l cu două șuruburi (M6x32). Introduceți cablurile SATA prin clemele de fixare de pe suport. Pașii următori 1. 2. 3. 4.
3. Conectați cablul ventilatorului de sistem la placa de sistem. Pașii următori 1. 2. 3. 4. Instalați modulul hard diskului și al unității optice Instalați cadrul frontal. Instalați capacul lateral. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Dezasamblarea și reasamblarea
Dezasamblarea și reasamblarea 55
Pași 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Scoateți șurubul (6-32) care fixează panoul I/O pe șasiul sistemului. Ridicați și scoateți panoul I/O afară din șasiul sistemului. Deconectați cablul comutatorului de alarmă împotriva deschiderii neautorizate de la conectorul de pe placa de sistem. Deconectați cablurile de alimentare ale plăcii de sistem. Deconectați cablul comutatorului butonului de alimentare la conectorul de pe placa de sistem.
Dezasamblarea și reasamblarea 57
Pași 1. Aliniați și coborâți placa de sistem în sistem până când conectorii din partea din spate a plăcii de sistem se aliniază cu fantele de pe șasiu, iar orificiile pentru șuruburi de pe placa de sistem se aliniază cu manșoanele de pe sistem. 2. Remontați cele patru șuruburi (6-32) și șurubul individual (M2x4) care fixează placa de sistem pe șasiu. 3. Aliniați și coborâți panoul I/O în slotul de pe șasiul sistemului. 4. Remontați șuruburile (6-32) care fixează panoul I/O pe șasiul sistemului. 5.
5. 6. 7. 8. 9. Instalați unitatea SSD. Instalați ansamblul hard diskului. Instalați cadrul frontal. Instalați capacul lateral. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
3 Identifier Version Status GUID-A0100BF3-30E3-471A-8D1A-A77C0E46345F 9 Translation Validated Configurarea sistemului Meniul System setup (Configurare sistem) vă permite să gestionaţi resursele hardware ale sistemului desktop şi să specificaţi opţiunile la nivel de BIOS.
NOTIFICARE: După ce apare sigla Dell, puteţi să apăsaţi, de asemenea, pe F12 şi apoi să selectaţi BIOS setup (Configurare BIOS). Identifier Version Status GUID-B1EB55B6-FAB5-4252-ACBD-4E69ADBBB2E9 1 Translation Validated Tastele de navigare Tabelul următor afişează tastele de navigare pentru configurarea sistemului. NOTIFICARE: Pentru majoritatea opţiunilor de configurare a sistemului, modificările pe care le efectuaţi sunt înregistrate, dar nu au efect până când nu reporniţi sistemul. Tabel 3.
Opțiune Descriere • • • Windows Boot Manager (Manager de încărcare Windows) Onboard NIC (Placă de rețea încorporată) (IPV4) Onboard NIC (Placă de rețea încorporată) (IPV6) Toate opțiunile sunt bifate în mod implicit. De asemenea, puteți debifa orice opțiune sau schimba ordinea de încărcare. UEFI Boot Path Security Aceste opțiuni controlează dacă sistemul îi solicită sau nu utilizatorului să introducă parola de administrator (dacă este stabilită) la încărcarea unei căi UEFI din meniul de încărcare F12.
Opțiune Descriere • Enable Rear USB Ports (Activare porturi USB spate) (implicit) NOTIFICARE: Tastatura și mouse-ul USB funcționează întotdeauna în configurația BIOS indiferent de aceste setări. Front USB Configuration Acest câmp activează sau dezactivează configurația portului USB frontal. • • • • Port din față 1 (dreapta jos)*: Această opțiune este activată în mod implicit. Port din față 2 (stânga jos)*: Această opțiune este activată în mod implicit.
Opțiune Descriere Parola unității hard diskului intern HDD-1 Vă permite să setați, să modificați sau să ștergeți parola hard diskului intern al sistemului. NOTIFICARE: Modificările reușite ale parolei au efect imediat. Setare implicită: nespecificat Internal HDD-3 Password Vă permite să setați, să modificați sau să ștergeți parola hard diskului intern al sistemului. NOTIFICARE: Modificările reușite ale parolei au efect imediat.
Identifier Version Status GUID-235BA308-6B62-4F1A-9CAF-F24B75FD161B 1 Translation in review Opțiunile ecranului video Opțiune Descriere Multi-Display Această opțiune activează sau dezactivează caracteristica Multi-Display. Trebuie activată pentru Windows 7 sau versiunile ulterioare. Această caracteristică nu este aplicabilă altor sisteme de operare. • Primary Display Enable Multi-Display (Activare mai multe afișaje): Această opțiune este activată în mod implicit.
Identifier Version Status GUID-B59E19BE-5AD2-4315-B0A0-7B55E7DA6834 1 Translation Validated Opţiunile ecranului Intel Software Guard Extensions (Extensii de protecţie software Intel) Opţiune Descriere Intel SGX Enable Acest câmp vă permite să accesaţi un mediu securizat pentru executarea codurilor/stocarea informaţiilor confidenţiale în contextul sistemului de operare principal.
Identifier Version Status GUID-31F23E62-D6EB-4B92-8933-048CCBB2C56D 1 Translation in review Opțiunile ecranului Power Management (Gestionare alimentare) Opțiune Descriere AC Recovery Vă permite să activați sau să dezactivați pornirea automată a computerului la reconectarea unui adaptor de c.a.
Identifier Version Status GUID-F6F084AF-A5EC-4E9D-8424-BFBE9D56CEBE 3 Translation Validated Opţiunile ecranului POST Behavior (Comportament POST) Opţiune Descriere Numlock LED Această opţiune specifică dacă LED-ul NumLock trebuie să fie aprins la încărcarea sistemului. • Keyboard Errors Această opțiune specifică dacă erorile referitoare la tastatură sunt raportate la încărcarea sistemului.
Identifier Version Status GUID-A456D4B5-B812-473D-8B49-292DC17E6A4A 1 Translation Validated Opţiunile ecranului Wireless (Wireless) Opţiune Descriere Wireless Device Enable Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi dispozitivele wireless interne. • • Identifier Version Status WLAN/WiGig (implicit) Bluetooth (implicit) GUID-FCFD321A-F76F-4630-9908-DE780DD8640C 1 Translation Validated Opţiunile de configurare avansată Opţiune Descriere ASPM Vă permite să setaţi nivelul ASPM.
Identifier Version Status GUID-FFDF59C5-4C88-4A52-8861-FF0C3E0F7636 3 Translation Validated SupportAssist System Resolution (Rezoluţie sistem SupportAssist) Opţiune Descriere Auto OS Recovery Vă permite să controlaţi fluxul de încărcare automată pentru sistemul SupportAssist.
Identifier Version Status GUID-08844976-AE7C-4757-B3AD-E54CA0CCAA20 14 Translation Validated Actualizarea sistemului BIOS cu un dispozitiv de stocare USB Despre această sarcină În cazul în care sistemul nu poate încărca Windows dar este încă necesar să actualizați BIOS-ul, descărcați fișierul BIOS utilizând un alt sistem și salvați-l pe un dispozitiv de stocare USB încărcabil. NOTIFICARE: Va trebui să utilizați un dispozitiv de stocare USB încărcabil.
Tabel 4. Parola de sistem și de configurare(continuare) Tipul de parolă Descriere Parolă de configurare Parola pe care trebuie să o introduceți pentru a accesa și a modifica setările BIOS ale computerului. Puteți crea o parolă de sistem și o parolă de configurare pentru a securiza computerul. AVERTIZARE: Funcțiile parolei oferă un nivel de bază de securitate pentru datele de pe computer.
Identifier Version Status GUID-3D32F643-EE78-4538-9D89-34BDFB68E9F1 9 Translation Validated Ștergerea sau modificarea unei parole de configurare a sistemului existente Cerințe preliminare Asigurați-vă că opțiunea Password Status (Stare parolă) este Unlocked (Deblocată) (în Configurare sistem) înainte de a încerca să ștergeți sau să modificați parola de sistem și de configurare existentă.
4 Identifier Version Status GUID-A27EB21E-BACD-423F-AC5C-DC2A051C2B48 1 Translation Validated Depanare Identifier Version Status GUID-7317F067-63FF-4DE9-8F30-605AD3F90A4F 1 Translation in review Indicatoarele luminoase de diagnosticare a sistemului Indicator luminos de diagnosticare a sursei de alimentare Indică starea sursei de alimentare. Indicator luminos de activitate a hard diskului Se aprinde atunci când computerul citește de pe sau scrie pe hard disk. Tabel 5.
Identifier Version Status GUID-51BB5D13-D8FB-4635-B2AC-03E688C1FCB6 1 Translation in review Mesaje de eroare la diagnosticare Tabel 6. Mesaje de eroare la diagnosticare Mesaje de eroare Descriere AUXILIARY DEVICE FAILURE Este posibil ca touchpadul sau mouse-ul extern să fie defecte. Pentru un maus extern, verificați conexiunea cablului. Activați opțiunea Pointing Device (Dispozitiv de indicare) din programul System Setup (Configurare sistem).
Tabel 6. Mesaje de eroare la diagnosticare(continuare) Mesaje de eroare Descriere și reporniți computerul. Dacă problema persistă, încercați altă unitate. Executați testele Hard Disk Drive (Hard disk) din Dell Diagnostics (Diagnostice Dell). HARD-DISK DRIVE FAILURE Unitatea CD nu răspunde la comenzi de la computer. Opriți computerul, scoateți hard diskul și porniți computerul de pe o unitate optică. Apoi, opriți computerul, reinstalați unitatea hard disk și reporniți computerul.
Tabel 6. Mesaje de eroare la diagnosticare(continuare) Mesaje de eroare Descriere MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Un modul de memorie s-ar putea să fie defect sau fixat incorect. Reinstalați modulul de memorie sau, dacă este necesar, înlocuiți-l. NO BOOT DEVICE AVAILABLE Computerul nu poate găsi unitatea hard disk. Dacă unitatea hard disk este dispozitivul de pornire, asigurați-vă că unitatea este instalată, fixată corect și partiționată ca dispozitiv de pornire.
Identifier Version Status GUID-6C8A4AD6-8487-434C-8EF5-5E43DA8BAF61 1 Translation Validated Mesaje de eroare la diagnosticare Tabel 7. Mesaje de eroare la diagnosticare Mesaje de eroare Descriere AUXILIARY DEVICE FAILURE Este posibil ca touchpadul sau mouse-ul extern să fie defecte. Pentru un maus extern, verificaţi conexiunea cablului. Activaţi opţiunea Pointing Device (Dispozitiv de indicare) din programul System Setup (Configurare sistem).
Tabel 7. Mesaje de eroare la diagnosticare(continuare) Mesaje de eroare Descriere şi reporniţi computerul. Dacă problema persistă, încercaţi altă unitate. Executaţi testele Hard Disk Drive (Hard disk) din Dell Diagnostics (Diagnostice Dell). HARD-DISK DRIVE FAILURE Unitatea CD nu răspunde la comenzi de la computer. Opriţi computerul, scoateţi hard diskul şi porniţi computerul de pe o unitate optică. Apoi, opriţi computerul, reinstalaţi unitatea hard disk şi reporniţi computerul.
Tabel 7. Mesaje de eroare la diagnosticare(continuare) Mesaje de eroare Descriere MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Un modul de memorie s-ar putea să fie defect sau fixat incorect. Reinstalaţi modulul de memorie sau, dacă este necesar, înlocuiţi-l. NO BOOT DEVICE AVAILABLE Computerul nu poate găsi unitatea hard disk. Dacă unitatea hard disk este dispozitivul de pornire, asiguraţi-vă că unitatea este instalată, fixată corect şi partiţionată ca dispozitiv de pornire.
Identifier Version Status GUID-602C06E2-7AF7-4CD3-9446-4F5A4064DC18 4 Translation Validated Mesaje de eroare ale sistemului Tabel 8. Mesaje de eroare ale sistemului Mesajul sistemului Descriere Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support Computerul nu a reuşit să finalizeze rutina de pornire de trei ori consecutiv din cauza aceleiaşi erori.
Pași 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 82 Opriţi computerul. Opriți modemul. Opriți routerul wireless. Așteptați 30 de secunde. Porniți routerul wireless. Porniți modemul.. Porniţi computerul.
5 Identifier Version Status GUID-BE16C181-0959-44C3-B434-E44A0A602A4C 13 Translation Validated Solicitarea de asistenţă Subiecte: • Cum se poate contacta Dell Identifier Version Status GUID-7A3627F9-0363-4515-A1D4-1B7878F4B8C4 13 Translation Validated Cum se poate contacta Dell Cerințe preliminare NOTIFICARE: Dacă nu dispuneţi de o conexiune Internet activă, puteţi găsi informaţii de contact pe factura de achiziţie, bonul de livrare, foaia de expediţie sau catalogul de produse Dell.
