Owners Manual

הלבט 7 .תועדוה האיגש ןוחבאל)ךשמה(
תועדוה האיגשרואית
EXTENDED MEMORY SIZE HAS CHANGED
ןיא המאתה ןיב תומכ ןורכיזה המושרה ןורכיזב יתלבה ףידנ )VNRAM(
ןיבל לודומ ןורכיזה ןקתומה בשחמב .לעפה שדחמ תא בשחמה .םא
האיגשה תשחרתמ בוש ,הנפ לא Dell.
THE FILE BEING COPIED IS TOO LARGE FOR THE
DESTINATION DRIVE
ץבוקה התאש הסנמ קיתעהל לודג ידמ אלו ןתינ ונסחאל קסידב ,וא קסידהש
אלמ .הסנ קיתעהל תא ץבוקה קסידל רחא וא שמתשה קסידב לעב תלוביק
הלודג רתוי.
A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING
CHARACTERS- | < > " ? * : / \ :
לא שמתשת םיוותב הלא תומשב םיצבק.
GATE A20 FAILURE
ןכתיי דחאו ילודוממ ןורכיזה ףפור .ןקתה שדחמ תא לודומ ןורכיזה ,םאו שי
ךרוצ -ףלחה ותוא.
GENERAL FAILURE
תכרעמ הלעפהה הניא הלוכי עצבל תא הדוקפה .רחאל העדוהה םיעיפומ
ךרדב ללכ םיטרפ םייפיצפס .המגודל ,Printer out of paper.
Take the appropriate action. )לזא ריינה .עצב תא הלועפה
המיאתמה(
HARD-DISK DRIVE CONFIGURATION ERROR
בשחמה וניא לוכי תוהזל תא גוס ןנוכה .הבכ תא בשחמה ,רסה תא ןנוכה
חישקה לחתאו תא בשחמה ךרד ןנוכ יטפוא .רחאל ןכמ ,הבכ תא בשחמה,
ןקתה שדחמ תא ןנוכה חישקה לעפהו שדחמ תא בשחמה .לעפה תא
תוקידב ןנוכ קסיד חישק תחת תינכות ןוחבאה לש Dell.
HARD-DISK DRIVE CONTROLLER FAILURE 0
ןנוכה חישקה וניא ביגמ תודוקפל בשחמהמ .הבכ תא בשחמה ,רסה תא
ןנוכה חישקה לחתאו תא בשחמה ךרד ןנוכ יטפוא .רחאל ןכמ ,הבכ תא
בשחמה ,ןקתה שדחמ תא ןנוכה חישקה לעפהו שדחמ תא בשחמה .םא
היעבה תכשמנ ,הסנ שמתשהל ןנוכב רחא .לעפה תא תוקידב ןנוכ קסיד
חישק תחת תינכות ןוחבאה לש Dell.
HARD-DISK DRIVE FAILURE
ןנוכה חישקה וניא ביגמ תודוקפל בשחמהמ .הבכ תא בשחמה ,רסה תא
ןנוכה חישקה לחתאו תא בשחמה ךרד ןנוכ יטפוא .רחאל ןכמ ,הבכ תא
בשחמה ,ןקתה שדחמ תא ןנוכה חישקה לעפהו שדחמ תא בשחמה .םא
היעבה תכשמנ ,הסנ שמתשהל ןנוכב רחא .לעפה תא תוקידב ןנוכ קסיד
חישק תחת תינכות ןוחבאה לש Dell.
HARD-DISK DRIVE READ FAILURE
ןכתיי ןנוכהש חישקה םוגפ .הבכ תא בשחמה ,רסה תא ןנוכה חישקה לחתאו
תא בשחמה ךרד ןנוכ יטפוא .רחאל ןכמ ,הבכ תא בשחמה ,ןקתה שדחמ תא
ןנוכה חישקה לעפהו שדחמ תא בשחמה .םא היעבה תכשמנ ,הסנ
שמתשהל ןנוכב רחא .לעפה תא תוקידב ןנוכ קסיד חישק תחת תינכות
ןוחבאה לש Dell.
INSERT BOOTABLE MEDIA
תכרעמ הלעפהה הסנמ לחתאל הידממ אלש ןתינ לחתאל הנממ ,ןוגכ ןנוכ
יטפוא .סנכה הידמ תרשפאמה לוחתא.
INVALID CONFIGURATION INFORMATION-PLEASE RUN
SYSTEM SETUP PROGRAM
עדימ תרוצת תכרעמה וניא םאות תרוצתל הרמוחה .העדוהה היושע עיפוהל
רחאל הנקתה לש לודומ ןורכיז .ןקת תא תויורשפאה תומיאתמה תינכותב
תרדגה תכרעמה.
KEYBOARD CLOCK LINE FAILURE
תעב שומיש תדלקמב תינוציח ,קודב תא רוביח לבכה .לעפה תקידב רקב
תדלקמ תחת תינכות ןוחבאה לש Dell.
KEYBOARD CONTROLLER FAILURE
תעב שומיש תדלקמב תינוציח ,קודב תא רוביח לבכה .לעפה שדחמ תא
בשחמה ,ענמהו תעגלמ תדלקמב וא רבכעב ןמזב ךילהת לוחתאה .לעפה
תקידב רקב תדלקמ תחת תינכות ןוחבאה לש Dell.
KEYBOARD DATA LINE FAILURE
תעב שומיש תדלקמב תינוציח ,קודב תא רוביח לבכה .לעפה תקידב רקב
תדלקמ תחת תינכות ןוחבאה לש Dell.
KEYBOARD STUCK KEY FAILURE
תעב שומיש תדלקמב תינוציח וא חולב םישקמ ינוציח ,קודב תא רוביח
לבכה .לעפה שדחמ תא בשחמה ,ענמהו תעגלמ תדלקמב וא םישקמב ןמזב
ךילהת לוחתאה .לעפה תקידב שקמ עוקת תחת תינכות ןוחבאה לש Dell.
LICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLE IN
MEDIADIRECT
ןיא תורשפאב Dell MediaDirect ;תמאל תא תולבגמ לוהינ תויוכזה
ילטיגידה )DRM (ץבוקב ,ןכלו אל ןתינ ליעפהל תא ץבוקה.
76ןורתפ תויעב