Pracovní stanice Precision 3440 typu Small Form Factor Servisní manuál Regulační model: D15S Regulační typ: D15S003 May 2020 Rev.
Identifier Version Status GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029 15 Translation Validated Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu. VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto problémům předejít. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. © 2020 Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena.
Obsah 1 Manipulace uvnitř počítače............................................................................................................ 6 Bezpečnostní pokyny............................................................................................................................................................ 6 Před manipulací uvnitř počítače.....................................................................................................................................6 Bezpečnostní opatření..
Montáž rozšiřující karty.................................................................................................................................................36 paměťové moduly,............................................................................................................................................................... 38 Vyjmutí paměťových modulů........................................................................................................................................
4 Řešení potíží.............................................................................................................................. 73 Indikátory diagnostiky systému.......................................................................................................................................... 73 Chybové zprávy diagnostiky..............................................................................................................................................
1 Identifier Version Status GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6 3 Translation Validated Manipulace uvnitř počítače Identifier Version Status GUID-ED275111-48F0-414D-80B1-1A6A56A6F7E4 2 Translation Validated Bezpečnostní pokyny Dodržováním následujících bezpečnostních zásad zabráníte možnému poškození počítače a zajistíte vlastní bezpečnost. Není-li uvedeno jinak, všechny postupy uvedené v tomto dokumentu předpokládají, že jste si přečetli bezpečnostní informace dodané s počítačem.
Kroky 1. Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. 2. Vypněte počítač. Klikněte na tlačítko: Start > Napájení > Vypnout. POZNÁMKA: Používáte-li jiný operační systém, vyhledejte pokyny ohledně jeho vypnutí v příslušné dokumentaci. 3. Odpojte počítač a všechna připojená zařízení od elektrických zásuvek. 4. Odpojte od počítače všechna připojená síťová a periferní zařízení, jako například klávesnici, myš a monitor.
• elektřinou, jehož důsledkem je příznak „No POST / No Video“ (Žádný test POST / Žádné video) doprovázený zvukovým signálem, jenž značí chybějící nebo nefunkční paměť. Občasné – Občasné poruchy představují přibližně 80 % poruch způsobených statickou elektřinou. Ve většině případů tyto poruchy nejsou okamžitě rozeznatelné. Paměťový modul DIMM je zasažen statickou elektřinou, ale trasování je pouze oslabeno a navenek nevykazuje známky poškození.
• před statickou elektřinou. Tato zařízení nikdy neumisťujte na antistatický obal, protože antistatické stínění funguje pouze uvnitř tohoto obalu. Součásti vždy držte v ruce nebo umístěte na antistatickou podložku, do systému nebo do antistatického obalu. Přeprava citlivých součástí – Přepravované součásti (např. náhradní díly nebo díly vracené společnosti Dell), které jsou citlivé na statické elektřinu, je bezpodmínečně nutné chránit v antistatických obalech.
2 Identifier Version Status GUID-9CB09CFA-BBF6-48B0-BC0F-9CDA94C3FA42 2 Translation Validated Demontáž a opětovná montáž Identifier Version Status GUID-7C481444-7F3B-404A-9DE3-E38823DB4378 9 Translation Validated Doporučené nástroje Postupy uvedené v tomto dokumentu vyžadují použití následujících nástrojů: • • • Křížový šroubovák č. 0 křížový šroubovák č.
Identifier Version Status GUID-9455E798-7207-4DE8-ACAA-863E59F94B41 1 Translation Validated Boční kryt Identifier Version Status GUID-EBFE6790-001E-4495-9272-E493D4ED4D58 1 Translation in review Demontáž bočního krytu Požadavky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. POZNÁMKA: Nezapomeňte odpojit bezpečnostní kabel ze slotu bezpečnostního kabelu (v příslušném případě). O této úloze Následující obrázky znázorňují umístění bočního krytu a postup demontáže.
Kroky 1. Posouvejte uvolňovací západku směrem dolů, dokud se neozve cvaknutí. 2. Posuňte boční kryt směrem k zadní straně systému. 3. Vysuňte boční kryt ze systému. GUID-29D5776B-8591-478E-86AE-A547073AB562 2 Translation in review Identifier Version Status Montáž bočního krytu Požadavky O této úloze Následující obrázek znázorňuje umístění bočních panelů základny a postup montáže.
Kroky 1. Umístěte boční kryt na počítač. 2. Posuňte boční kryt směrem k přední části systému, dokud se neozve cvaknutí uvolňovací západky. Další kroky 1. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Identifier Version Status GUID-D3CE4022-35C4-4F29-8333-C9BCCC30775D 1 Translation Validated Spínač proti neoprávněnému vniknutí do šasi Identifier Version Status GUID-B2965854-5FE2-4A43-838E-727EB0D193DB 1 Translation in review Demontáž spínače detekce vniknutí do šasi Požadavky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte boční kryt. O této úloze Následující obrázky znázorňují umístění spínače detekce vniknutí do šasi a postup demontáže. Kroky 1.
O této úloze Následující obrázek znázorňuje umístění spínače detekce vniknutí do šasi a postup montáže. Kroky 1. Vložte spínač detekce vniknutí do šasi do slotu v šasi. 2. Připojte kabel spínače proti neoprávněnému vniknutí do šasi ke konektoru na základní desce. . Další kroky 1. Namontujte boční kryt. 2. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Kroky 1. Uvolněte čelní kryt ze systému vypáčením pojistných výčnělků. 2. Sejměte čelní kryt ze systému. GUID-A4FA7E95-AD3E-4A5F-82A9-D14DDE5D4B5C 2 Translation in review Identifier Version Status Montáž čelního krytu Požadavky O této úloze Následující obrázek znázorňuje umístění čelního krytu a postup montáže.
Kroky 1. Zarovnejte čelní kryt a vložte upevňovací výčnělky na krytu do slotů v systému. 2. Zatlačte na čelní kryt tak, aby úchyty zacvakly na místo. Další kroky 1. Namontujte boční kryt. 2. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
O této úloze Následující obrázky znázorňují umístění sestavy 2,5palcového pevného disku a postup demontáže. Kroky 1. Odpojte datový a napájecí kabel pevného disku od konektorů na pevném disku. 2. Zatlačte na uvolňovací výčnělek a mírně zvedněte sestavu pevného disku. 3. Uvolněte sestavu pevného disku ze zářezu a vysuňte ji ven. POZNÁMKA: Poznačte si orientaci pevného disku, abyste ho mohli správně nainstalovat.
Kroky 1. Zatáhněte za jednu stranu držáku pevného disku, abyste odpojili kolíky na držáku ze slotů na pevném disku, a disk zvedněte. 2. Držák pro 2,5palcový pevný disk 3. 2,5palcový pevný disk Identifier Version Status GUID-FC52A9A2-A6D4-4169-8A98-1D83149BAFEB 2 Translation in review Montáž držáku pevného disku Požadavky O této úloze Následující obrázek znázorňuje umístění držáku pevného disku a postup montáže.
Kroky 1. 2. 3. 4. 2,5palcový pevný disk Držák pro 2,5palcový pevný disk Zarovnejte kolíky na držáku pevného disku se sloty na pevném disku a zasuňte je. Sestava 2,5palcového pevného disku Další kroky 1. 2. 3. 4. Namontujte sestavu 2,5palcového pevného disku. Namontujte čelní kryt. Namontujte boční kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Kroky 1. Vložte sestavu pevného disku do slotu v počítači a zasuňte ji dolů. 2. Zatlačte sestavu pevného disku dolů, aby zapadla na místo. 3. Připojte napájecí kabel a kabel pevného disku ke konektorům na pevném disku. Další kroky 1. Namontujte čelní kryt. 2. Namontujte boční kryt. 3. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
3. Demontujte čelní kryt. O této úloze Následující obrázky znázorňují umístění modulu pevného disku a optické jednotky a postup demontáže.
Demontáž a opětovná montáž 23
Kroky 1. 2. 3. 4. 5. 6. Vyjměte napájecí kabel pevného disku a kabel SATA skrze zanořené místo na uvolňovací západce. Uvolněte kabel optické jednotky a kabel pevného disku z úchytu na modulu pevného disku a optické jednotky. Posuňte uvolňovací západku a uvolněte modul pevného disku a optické jednotky. Přidržte uvolňovací západku a zvedněte modul pevného disku a optické jednotky. Zvedněte modul pevného disku a optické jednotky a vysuňte jej ze slotu.
Kroky 1. Připojte datový a napájecí kabel optické jednotky ke konektorům na optické jednotce a překlopte modul pevného disku a optické jednotky. 2. Zasuňte výčnělky na modulu pevného disku a optické jednotky zešikma do slotu v počítači. 3. Zasuňte modul pevného disku a optické jednotky dolů do slotu. 4. Posuňte uvolňovací západku a zajistěte modul pevného disku a optické jednotky. 5. Protáhněte napájecí kabel pevného disku a kabel SATA skrze vodítka na modulu pevného disku a optické jednotky. 6.
Identifier Version Status GUID-A9A9394E-C0E3-4079-AE19-14F8C0D44B64 1 Translation Validated Optická mechanika Identifier Version Status GUID-1F1044EF-1339-42E4-A2F1-D8205D8CD442 1 Translation in review Demontáž tenké optické jednotky Požadavky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte boční kryt. 3. Demontujte čelní kryt. O této úloze Následující obrázky znázorňují umístění tenké optické jednotky a postup demontáže. Kroky 1.
3. Optická jednotka 4. Modul optické jednotky / pevného disku Identifier Version Status GUID-9F4E1548-DB7C-458C-A40F-E5CC1E9F1279 2 Translation in review Montáž tenké optické jednotky Požadavky O této úloze Následující obrázek znázorňuje umístění tenké optické jednotky a postup montáže. Kroky 1. 2. 3. 4. Modul optické jednotky / pevného disku Optická jednotka Vložte optickou jednotku do modulu optické jednotky / pevného disku. Zatlačte optickou jednotku, dokud nezacvakne na místo. Další kroky 1.
2. Namontujte čelní kryt. 3. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Identifier Version Status GUID-21C7D8D9-801B-4709-AF51-8976D512702D 1 Translation Validated Disk SSD Identifier Version Status GUID-A99F52E9-DB2A-453C-A7DB-0A64AFFCE338 1 Translation in review Demontáž disku SSD M.2 2230 PCIe Požadavky 1. 2. 3. 4. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. Demontujte boční kryt. Sejměte čelní kryt. Demontujte sestavu 2,5palcového pevného disku.
Identifier Version Status GUID-D1F14E3A-7113-4ADD-B265-609C42404D6A 2 Translation in review Montáž disku SSD M.2 2230 PCIe Požadavky O této úloze Následující obrázek znázorňuje umístění disku SSD a ukazuje postup montáže. Kroky 1. Zarovnejte zářez na disku SSD s výstupkem na konektoru disku SSD. 2. Vložte disk SSD pod úhlem 45 stupňů do konektoru na základní desce. 3. Zašroubujte šroub (M2x3), kterým je disk SSD M.2 2230 PCIe připevněn k základní desce. Další kroky 1. 2. 3. 4.
4. Demontujte sestavu 2,5palcového pevného disku. O této úloze Následující obrázky znázorňují umístění disku SSD a postup demontáže. Kroky 1. Demontujte šroub (M2x3), kterým je připevněna disk SSD k základní desce. 2. Vysuňte a zvedněte disk SSD ze základní desky. GUID-74FE9880-CE10-47A8-816F-C0DF3882D7A6 2 Translation in review Identifier Version Status Montáž disku SSD M.2 2280 PCIe Požadavky O této úloze Následující obrázek znázorňuje umístění disku SSD a ukazuje postup montáže.
Kroky 1. Zarovnejte zářez na disku SSD s výstupkem na konektoru disku SSD. 2. Vložte disk SSD pod úhlem 45 stupňů do konektoru na základní desce. 3. Zašroubujte šroub (M2x3), kterým je disk SSD M.2 2280 PCIe připevněn k základní desce. Další kroky 1. 2. 3. 4. Namontujte sestavu 2,5palcového pevného disku. Namontujte čelní kryt. Namontujte boční kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Kroky 1. 2. 3. 4. Vyšroubujte šroub (M2x3), kterým jsou držák karty WLAN a karta WLAN připevněny k základní desce. Posuňte a zvedněte z karty WLAN držák. Odpojte kabely antény od karty WLAN. Vysuňte a vyjměte kartu WLAN z konektoru na základní desce. GUID-4E6F0094-9752-4434-8646-EC1A431C438E 2 Translation in review Identifier Version Status Montáž karty WLAN Požadavky O této úloze Následující obrázek znázorňuje umístění bezdrátové karty a postup montáže.
Kroky 1. Připojte kabely antény ke kartě WLAN. Následující tabulka uvádí barevné schéma anténního kabelu pro kartu WLAN v počítači. Tabulka 2. Barevné schéma anténních kabelů Konektory na bezdrátové kartě Barva anténního kabelu Hlavní (bílý trojúhelník) Bílá Pomocný (černý trojúhelník) Černá 2. Umístěte držák karty WLAN a upevněte tak anténní kabely. 3. Zarovnejte drážku na kartě WLAN s výstupkem na slotu karty WLAN a vložte kartu do konektoru na základní desce. 4.
Identifier Version Status GUID-A5759ABF-9213-43EA-B19E-F5D17ECD1BBE 1 Translation Validated Čtečka karet SD – volitelná Identifier Version Status GUID-6F99FAB4-76DC-425F-8025-D8C64697F847 1 Translation in review Demontáž čtečky karet SD Požadavky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte boční kryt. O této úloze Následující obrázky znázorňují umístění grafické karty a postup demontáže. Kroky 1. Uvolněte napájecí kabely z úchytu na čtečce karet SD. 2.
O této úloze Následující obrázek znázorňuje umístění čtečky karet SD a postup montáže. Kroky 1. Zarovnejte čtečku karet SD s otvory pro šrouby na základní desce a zašroubujte dva šrouby (M6x32). 2. Protáhněte napájecí kabely skrze úchyt na čtečce karet SD. Další kroky 1. Namontujte boční kryt. 2. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Kroky 1. Zatáhněte za kovový výčnělek a otevřete tak západku rozšiřující karty. 2. Zatáhněte za uvolňovací západku na spodní straně rozšiřující karty. 3. Zvedněte rozšiřující kartu z konektoru na základní desce. GUID-7E7F391C-9E12-4388-9389-3AAC45053FDF 2 Translation in review Identifier Version Status Montáž rozšiřující karty Požadavky O této úloze Následující obrázek znázorňuje umístění rozšiřující karty a postup montáže.
Kroky 1. Zarovnejte zářez na rozšiřující kartě s konektorem na základní desce. 2. Vložte kartu do konektoru a pevně ji zatlačte. Ujistěte se, že je karta správně usazena. 3. Zavřete západku rozšiřující karty a zatlačte na ni, aby zacvakla na místo. Další kroky 1. Namontujte boční kryt. 2. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Identifier Version Status GUID-B4BFAFB3-4A6A-47FD-A777-9CA7EF95C20B 3 Translation Validated paměťové moduly, Identifier Version Status GUID-C57A5EA4-6BFC-466E-8631-4AE723D53CB5 1 Translation in review Vyjmutí paměťových modulů Požadavky 1. 2. 3. 4. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. Demontujte boční kryt. Sejměte čelní kryt. Demontujte sestavu 2,5palcového pevného disku. VÝSTRAHA: Abyste zabránili poškození paměťového modulu, držte ho za okraje.
Identifier Version Status GUID-64616D6A-F2EB-494C-AD81-E72CF2FAEAD5 2 Translation in review Vložení paměťových modulů Požadavky O této úloze Následující obrázek znázorňuje umístění paměťových modulů a postup montáže. Kroky 1. Zarovnejte zářez na hraně paměťového modulu s výčnělkem na slotu paměťového modulu. 2. Modul pevně zasuňte pod úhlem do slotu a poté modul zatlačte směrem dolů, dokud nezapadne na místo. POZNÁMKA: Jestliže neuslyšíte kliknutí, modul vyjměte a postup vkládání zopakujte.
Identifier Version Status GUID-EDBC3E37-4AF5-433F-A7DB-5C06233B36DF 1 Translation Validated Chladič Identifier Version Status GUID-ADC5BDEC-1E37-4F14-86E6-5969C780BF0F 1 Translation in review Demontáž chladiče Požadavky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte boční kryt. 3. Sejměte čelní kryt. O této úloze Následující obrázky znázorňují umístění chladiče a postup demontáže. Kroky 1. Odpojte kabel ventilátoru z konektoru na základní desce. 2.
Identifier Version Status GUID-84891B39-E813-43D5-A755-6F27A0831E2E 2 Translation in review Montáž chladiče Požadavky O této úloze Následující obrázek znázorňuje umístění chladiče VR a postup montáže. Kroky 1. Vložte chladič do procesoru. 2. Podle nákresu na základní desce utáhněte čtyři jisticí šrouby, jimiž je chladič k desce připevněn. POZNÁMKA: Šrouby utahujte postupně v pořadí uvedeném na základní desce (1, 2, 3, 4). 3. Připojte kabel ventilátoru chladiče k základní desce. Další kroky 1.
Identifier Version Status GUID-B369D04D-3080-4AE8-912A-8F95B80E032D 3 Translation Validated Knoflíková baterie Identifier Version Status GUID-0D5598E1-DAD7-4735-8504-914573EB8570 1 Translation in review Vyjmutí knoflíkové baterie Požadavky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte boční kryt. 3. Sejměte čelní kryt. O této úloze Následující obrázky znázorňují umístění knoflíkové baterie a postup vyjmutí. Kroky 1.
O této úloze Následující obrázek znázorňuje umístění knoflíkové baterie a ukazuje postup montáže. Kroky 1. Vložte knoflíkovou baterii tak, aby znaménko „+“ směřovalo nahoru, a zasuňte ji zešikma do socketu. 2. Zatlačte baterii směrem dolů do konektoru tak, aby zacvakla na místo. Další kroky 1. Namontujte čelní kryt. 2. Namontujte boční kryt. 3. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Kroky 1. Stiskněte uvolňovací páčku a zatlačte ji směrem od procesoru, uvolníte ji tak ze zajišťovací západky. 2. Zvedněte páčku vzhůru a zvedněte kryt procesoru. VÝSTRAHA: Při demontáži procesoru se nedotýkejte kontaktů v socketu a zabraňte upadnutí předmětů na tyto kontakty. 3. Opatrně zvedněte procesor ze socketu.
Kroky 1. Roh procesoru s kolíkem 1 zarovnejte s příslušným rohem socketu procesoru a poté vložte procesor do patice. POZNÁMKA: Na rohu procesoru s kolíkem 1 je trojúhelníček, který zapadá do trojúhelníčku na rohu s kolíkem 1 socketu procesoru. Pokud je procesor řádně usazen, jsou všechny čtyři rohy vyrovnány ve stejné výšce. Pokud je jeden nebo více rohů procesoru oproti ostatním výš, není procesor řádně usazen. 2. Když je procesor zcela usazen v socketu, uzavřete kryt procesoru. 3.
Identifier Version Status GUID-D1D27E20-D54A-445D-A7E7-DA7C2A381F76 1 Translation Validated Síťový spínač Identifier Version Status GUID-0A7CD96D-A68A-49ED-AFCD-E2391C420014 1 Translation in review Vyjmutí síťového spínače Požadavky 1. 2. 3. 4. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. Demontujte boční kryt. Sejměte čelní kryt. Demontáž modulu pevného disku a optické jednotky O této úloze Následující obrázky znázorňují umístění chladiče a postup demontáže. Kroky 1.
Identifier Version Status GUID-F1A0CC85-8CB5-4613-8750-7AC2DC72AF25 1 Translation Validated Jednotka zdroje napájení Identifier Version Status GUID-BBC2541B-D052-4C1A-9F15-A4077107AAF0 2 Translation in review Demontáž jednotky napájecího zdroje Požadavky 1. 2. 3. 4. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. Demontujte boční kryt. Demontujte čelní kryt.
Demontáž a opětovná montáž
Kroky 1. 2. 3. 4. 5. 6. Uvolněte kabely SATA z úchytu na podpůrném držáku. Vyšroubujte dva šrouby (M6x32) a vysuňte podpůrný držák ze slotu. Uvolněte kabel napájecího zdroje z úchytu na šasi. Vyšroubujte tři šrouby (M6x32), kterými je napájecí jednotka připevněna k zadní straně šasi. Stiskněte uvolňovací západku na napájecí jednotce a zasuňte jednotku do šasi. Vyjměte napájecí jednotku ze šasi.
Demontáž a opětovná montáž
Demontáž a opětovná montáž 51
Kroky 1. 2. 3. 4. 5. 6. Zarovnejte napájecí jednotku a vložte ji do slotu na šasi. Zasuňte napájecí jednotku do slotu tak, aby zacvakla na místo. Našroubujte tři šrouby (M6x32), kterými je napájecí jednotka připevněna k šasi. Protáhněte kabely napájecího zdroje skrze úchyty a připojte je ke konektorům na základní desce. Vložte podpůrný držák do slotu a připevněte jej pomocí dvou šroubů (M6x32). Protáhněte kabely SATA skrze úchyt na podpůrném držáku. Další kroky 1. 2. 3. 4.
3. Připojte kabel systémového ventilátoru k základní desce. Další kroky 1. 2. 3. 4. Namontujte modul pevného disku a optické jednotky. Namontujte čelní kryt. Namontujte boční kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Identifier Version Status GUID-57A55927-6E1E-400D-8732-224AC53A7435 1 Translation Validated Základní deska Identifier Version Status GUID-C99E8460-41CB-45F7-ADE0-BEE6DE3FDC2E 2 Translation in review Demontáž základní desky Požadavky 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Demontáž a opětovná montáž
Demontáž a opětovná montáž 55
Kroky 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Vyšroubujte šroub (6-32), kterým je panel I/O připevněn k šasi počítače. Zvedněte panel I/O ze šasi počítače. Odpojte kabel spínače detekce vniknutí do šasi z konektoru na základní desce. Odpojte napájecí kabely základní desky. Odpojte kabel vypínače od konektoru na základní desce. Odpojte kabel systémového ventilátoru od konektoru na základní desce. Odpojte napájecí kabel procesoru od konektoru na základní desce.
Demontáž a opětovná montáž 57
Kroky 1. Zarovnejte a vložte základní desku do systému tak, aby konektory na zadní straně základní desky byly zarovnány s výčnělky na šasi a současně aby otvory pro šrouby na základní desce byly zarovnány s otvory v počítači. 2. Zašroubujte čtyři šrouby (6-32) a jeden distanční šroub (M2x4) a připevněte základní desku k šasi. 3. Zarovnejte a vložte panel I/O dolů do slotu v šasi počítače. 4. Zašroubujte šrouby (6-32), kterými je panel I/O připevněn k šasi počítače. 5.
5. 6. 7. 8. 9. Namontujte disk SSD. Nainstalujte sestavu pevného disku. Namontujte čelní kryt. Namontujte boční kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
3 Identifier Version Status GUID-A0100BF3-30E3-471A-8D1A-A77C0E46345F 9 Translation Validated Nastavení systému Konfigurace systému umožňuje spravovat hardware stolního počítače a stanovit možnosti úrovně systému BIOS.
Identifier Version Status GUID-B1EB55B6-FAB5-4252-ACBD-4E69ADBBB2E9 1 Translation Validated Navigační klávesy V následující tabulce naleznete klávesy pro navigaci nastavením systému. POZNÁMKA: V případě většiny možností nastavení systému se provedené změny zaznamenají, ale použijí se až po restartu počítače. Tabulka 3. Navigační klávesy Klávesy Navigace Šipka nahoru Přechod na předchozí pole. Šipka dolů Přechod na další pole.
Možnost Popis Date/Time Slouží ke změně data a času. Identifier Version Status GUID-AA0858C4-6501-4526-ADDA-67181BD6923D 1 Translation in review Možnosti obrazovky System Configuration Možnost Popis Integrated NIC Slouží ke konfiguraci integrované síťové karty. Možnosti jsou následující: • • • SATA Operation Slouží ke konfiguraci interního řadiče pevného disku SATA. Možnosti jsou následující: • • • Drives Disabled Enabled Enabled w/PXE – Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena.
Možnost Popis * označuje port s možností USB 3.0. Zvuk Toto pole povolí nebo zakáže integrovaný řadič zvuku. Ve výchozím nastavení je vybrána možnost Enable Audio. Možnosti jsou následující: • Miscellaneous Devices Enable Microphone: Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena. Slouží k povolení či zakázání následujících zařízení: • • Enable PCI Slot Enable Secure Digital (SD) Card (výchozí) POZNÁMKA: Všechna zařízení jsou ve výchozím nastavení povolena.
Možnost Popis • • • • • • PTT Security Umožňuje povolit funkci Platform Trust Technology (PTT). Možnost je tato: • Absolute® PPI Bypass for Clear Command Attestation Enable (ve výchozím nastavení aktivní) Key Storage Enable (ve výchozím nastavení aktivní) SHA-256 (ve výchozím nastavení povoleno) Disabled Enabled (ve výchozím nastavení povoleno) PTT On (PTT zapnuto – nepovoleno) Slouží k povolení či zakázání volitelného softwaru Computrace.
Možnost Popis Expert Key Management Umožňuje manipulovat s databázemi bezpečnostních klíčů pouze v případě, že je systém v režimu Custom Mode (Vlastní režim). Možnost Enable Custom Mode (Povolit vlastní režim) je ve výchozím nastavení zakázána. Možnosti jsou následující: • • • • PK (výchozí) KEK db dbx Pokud povolíte režim Custom Mode (Vlastní režim), zobrazí se odpovídající možnosti pro klíče PK, KEK, db a dbx.
Možnost Popis • • • Intel SpeedStep 1 2 3 Slouží k povolení či zakázání funkce Intel SpeedStep. Enable Intel SpeedStep (Povolit funkci Intel SpeedStep) Výchozí nastavení: Možnost je povolena. C-States Control Slouží k povolení či zakázání dalších režimů spánku procesoru. C states (Stavy C) Výchozí nastavení: Možnost je povolena. Intel TurboBoost Slouží k povolení či zakázání režimu procesoru Intel TurboBoost.
Možnost Popis Block Sleep (S3 state) Výchozí nastavení: Tato možnost je zakázána. Identifier Version Status GUID-F6F084AF-A5EC-4E9D-8424-BFBE9D56CEBE 3 Translation approved Možnosti obrazovky POST Behavior (Chování POST) Možnost Popis Numlock LED Tato možnost určuje, zda má být indikátor LED funkce NumLock zapnut při spuštění systému. • Keyboard Errors Tato možnost řídí, zda jsou chyby klávesnice ohlašovány během spouštění.
Identifier Version Status GUID-A456D4B5-B812-473D-8B49-292DC17E6A4A 1 Translation approved Možnosti obrazovky Wireless (Bezdrátové připojení) Možnost Popis Wireless Device Enable Slouží k povolení či zakázání interních bezdrátových zařízení: • • WLAN/WiGig (výchozí) Bluetooth (výchozí) Identifier Version Status GUID-FCFD321A-F76F-4630-9908-DE780DD8640C 1 Translation approved Rozšířené možnosti konfigurace Možnost Popis ASPM Umožňuje nastavení úrovně ASPM.
Identifier Version Status GUID-50E74F50-DBCE-4D9D-8866-2A7B6B01F6B5 1 Translation Validated Možnosti obrazovky System Log (Systémové protokoly) Možnost Popis BIOS Events Slouží k zobrazení a vymazání událostí po spuštění v rámci volby System Setup (Nastavení systému) (BIOS).
8. Klikněte na možnost BIOS, zobrazí se verze systému BIOS. 9. Vyhledejte nejnovější soubor se systémem BIOS a klikněte na odkaz Stáhnout. 10. V okně Zvolte metodu stažení klikněte na tlačítko Stáhnout soubor. Zobrazí se okno Stažení souboru. 11. Kliknutím na tlačítko Uložit uložíte soubor do počítače. 12. Kliknutím na tlačítko Spustit v počítači nainstalujete aktualizované nastavení systému BIOS. Postupujte podle pokynů na obrazovce.
Identifier Version Status GUID-859887F0-B1B4-4530-855E-100D4FDE930A 13 Translation Validated Systémové heslo a heslo konfigurace Tabulka 4. Systémové heslo a heslo konfigurace Typ hesla Popis Heslo systému Heslo, které je třeba zadat před přihlášením se k počítači. Heslo konfigurace Heslo, které je třeba zadat před získáním přístupu a možností provádění změn v nastavení systému BIOS v počítači. Můžete vytvořit systémové heslo a zabezpečit počítač heslem.
Identifier Version Status GUID-3D32F643-EE78-4538-9D89-34BDFB68E9F1 9 Translation Validated Odstranění nebo změna stávajícího hesla konfigurace systému Požadavky Před pokusem o odstranění nebo změnu stávajícího hesla k systému a/nebo konfiguraci ověřte, zda je možnost Stav hesla v programu Konfigurace systému nastavena na hodnotu Odemčeno. Pokud je možnost Stav hesla nastavena na hodnotu Zamčeno, stávající heslo k systému a/nebo konfiguraci nelze odstranit ani změnit.
4 Identifier Version Status GUID-A27EB21E-BACD-423F-AC5C-DC2A051C2B48 1 Translation Validated Řešení potíží Identifier Version Status GUID-7317F067-63FF-4DE9-8F30-605AD3F90A4F 1 Translation in review Indikátory diagnostiky systému Kontrolka diagnostiky zdroje napájení Indikuje stav zdroje napájení. Kontrolka činnosti pevného disku Svítí, když počítač čte z pevného disku nebo na něj zapisuje. Tabulka 5.
Identifier Version Status GUID-51BB5D13-D8FB-4635-B2AC-03E688C1FCB6 1 Translation in review Chybové zprávy diagnostiky Tabulka 6. Chybové zprávy diagnostiky Chybové zprávy Popis AUXILIARY DEVICE FAILURE Dotyková podložka nebo externí myš mohou být vadné. U externí myši zkontrolujte, zda je kabel připojen. Povolte možnost Ukazovací zařízení v programu nastavení systému.
Tabulka 6. Chybové zprávy diagnostiky(pokračování) Chybové zprávy Popis problém přetrvává, zkuste použít jiný disk. Spusťte testy pevného disku v nástroji Dell Diagnostics. HARD-DISK DRIVE READ FAILURE Pevný disk může být poškozený. Vypněte počítač, vyjměte pevný disk a zaveďte počítač z disku CD. Potom počítač vypněte, znovu nainstalujte pevný disk a restartujte. Pokud problém přetrvává, zkuste použít jiný disk. Spusťte testy pevného disku v nástroji Dell Diagnostics.
Tabulka 6. Chybové zprávy diagnostiky(pokračování) Chybové zprávy Popis NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. EXIT SOME PROGRAMS AND TRY AGAIN Je otevřeno příliš mnoho programů. Zavřete všechna okna a otevřete program, který chcete použít. OPERATING SYSTEM NOT FOUND Chcete-li přeinstalovat operační systém: Pokud problém potrvá, kontaktujte společnost Dell. OPTIONAL ROM BAD CHECKSUM Doplňková paměť ROM selhala. Kontaktujte společnost Dell.
Tabulka 7. Chybové zprávy diagnostiky(pokračování) Chybové zprávy Popis CACHE DISABLED DUE TO FAILURE Primární vyrovnávací paměť v mikroprocesoru selhala. Kontaktujte společnost Dell CD DRIVE CONTROLLER FAILURE Optická jednotka nereaguje na příkazy z počítače. DATA ERROR Pevný disk nemůže číst data. DECREASING AVAILABLE MEMORY Jeden nebo více paměťových modulů může být poškozeno nebo nesprávně vloženo. Znovu nainstalujte paměťové moduly a v případě potřeby je vyměňte.
Tabulka 7. Chybové zprávy diagnostiky(pokračování) Chybové zprávy Popis INVALID CONFIGURATION INFORMATION-PLEASE RUN SYSTEM SETUP PROGRAM Informace o konfiguraci systému neodpovídají hardwarové konfiguraci. Zpráva se pravděpodobně zobrazí po instalaci paměťového modulu. Opravte odpovídající možnosti v programu nastavení systému. KEYBOARD CLOCK LINE FAILURE U externí klávesnice zkontrolujte, zda je kabel připojen. V programu Dell Diagnostics spusťte Keyboard Controller (Test řadiče klávesnice).
Tabulka 7. Chybové zprávy diagnostiky(pokračování) Chybové zprávy Popis SECTOR NOT FOUND Operační systém nemůže najít sektor na pevném disku. Na pevném disku může být poškozen buď samotný sektor nebo tabulka FAT. Spusťte nástroj Windows pro kontrolu chyb a zkontrolujte strukturu souborů na pevném disku. Instrukce najdete ve Windows Help and Support (Nápovědě a podpoře systému Windows) (klikněte na tlačítko Start > Help and Support (Nápověda a podpora)).
Tabulka 8. Zprávy o chybách systému(pokračování) Systémové hlášení Popis System fan failure (Porucha systémového ventilátoru) Došlo k poruše systémového ventilátoru. Hard-disk drive failure (Chyba pevného disku) Pravděpodobně došlo k chybě pevného disku během testu POST. Keyboard failure (Chyba klávesnice) Klávesnice má poruchu nebo není připojena. Pokud problém nevyřeší odpojení a připojení kabelu, použijte jinou klávesnici.
5 Identifier Version Status GUID-BE16C181-0959-44C3-B434-E44A0A602A4C 13 Translation Validated Získání pomoci Témata: • Kontaktování společnosti Dell Identifier Version Status GUID-7A3627F9-0363-4515-A1D4-1B7878F4B8C4 13 Translation Validated Kontaktování společnosti Dell Požadavky POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell.