Owners Manual

UWAGA: Jeśli funkcja BitLocker jest włączona, przed rozpoczęciem aktualizacji systemu BIOS należy ją wstrzymać. Po
zakończeniu aktualizacji systemu BIOS należy ją włączyć ponownie.
1 Uruchom ponownie komputer.
2 Przejdź do strony internetowej Dell.com/support.
• Wpisz znacznik serwisowy lub kod usług ekspresowych, a następnie kliknij przycisk Submit (Wprowadź).
• Kliknij przycisk Detect Product (Wykryj produkt) i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
3 Jeśli nie możesz znaleźć ani wykryć znacznika serwisowego, kliknij opcję Choose from all products (Wybierz spośród wszystkich
produktów).
4 Z wyświetlonej listy wybierz odpowiednią kategorię produktów.
UWAGA: Wybierz odpowiednią kategorię, aby otworzyć stronę produktu
5 Wybierz model komputera. Zostanie wyświetlona strona Product Support (Wsparcie dla produktu).
6 Kliknij opcję Get drivers (Sterowniki do pobrania), a następnie opcję Drivers and Downloads (Sterowniki i pliki do pobrania).
Zostanie otwarta sekcja Sterowniki i pliki do pobrania.
7 Kliknij opcję Find it myself (Znajdę samodzielnie).
8 Kliknij opcję BIOS, aby wyświetlić wersje systemu BIOS.
9 Znajdź plik z najnowszą aktualizacją systemu BIOS i kliknij opcję Download (Pobierz).
10 Wybierz preferowaną metodę pobierania w oknie Please select your download method below (Wybierz metodę pobierania poniżej),
a następnie kliknij przycisk Download File (Pobierz plik).
Zostanie wyświetlone okno File Download (Pobieranie pliku).
11 Kliknij przycisk Save (Zapisz), aby zapisać plik na komputerze.
12 Kliknij przycisk Run (Uruchom), aby zainstalować aktualizację systemu BIOS na komputerze.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Aktualizowanie BIOS w komputerach z włączoną funkcją
BitLocker
PRZESTROGA
: Jeśli funkcja BitLocker nie zostanie zawieszona przed aktualizacją systemu BIOS, klucz funkcji BitLocker nie
zostanie rozpoznany przy następnym ponownym uruchomieniu systemu. Pojawi się monit o wprowadzenie klucza odzyskiwania w
celu kontynuacji, a system będzie wymagał go przy każdym uruchomieniu. Nieznajomość klucza odzyskiwania grozi utratą
danych lub niepotrzebną ponowną instalacją systemu operacyjnego. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w artykule
bazy wiedzy: http://www.dell.com/support/article/sln153694
Aktualizowanie systemu BIOS przy użyciu pamięci ash USB
Jeśli komputer nie może uruchomić systemu Windows, ale istnieje potrzeba aktualizacji systemu BIOS, należy pobrać plik systemu BIOS
przy użyciu innego komputera i zapisać go w rozruchowej pamięci ash USB.
UWAGA
: Potrzebna będzie rozruchowa pamięć ash USB. Więcej informacji zawiera poniższy artykuł: http://www.dell.com/
support/article/sln143196
1
Pobierz plik .EXE aktualizacji systemu BIOS na inny komputer.
2 Skopiuj plik, np. O9010A12.EXE, do rozruchowej pamięci ash USB.
3 Włóż pamięć ash USB do komputera, który wymaga aktualizacji systemu BIOS.
4 Uruchom ponownie komputer i naciśnij przycisk F12 podczas wyświetlania ekranu powitalnego z logo rmy Dell, aby wyświetlić One
Time Boot Menu (Menu jednorazowego rozruchu).
5 Używając klawiszy strzałek, wybierz opcję Urządzenie pamięci USB i naciśnij klawisz Return.
6 System uruchomi wiersz Diag C:\>.
7 Uruchom plik, wpisując pełną nazwę pliku, np. O9010A12.exe, i naciskając przycisk Return.
8 Po wczytaniu narzędzia aktualizacji systemu BIOS postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.
Program
konguracji systemu 29