Users Guide

NiektórekonfiguracjekomputerówDell™spełniająwymagania określone przez EPA (Environmental Protection Agency [Agencja ochrony środowiska])
dotyczące wydajnościenergetycznejkomputerów.Jeśli na przednim panelu twojego komputera widnieje logo ENERGY STAR®, oryginalna konfiguracja
komputera jest zgodna z tymi wymogami i wszystkie funkcje zarządzania zasilaniem ENERGY STAR®komputera zostały włączone.
UWAGA: Każdy komputer ze znakiem ENERGY STAR®posiada atest zgodności z wymaganiami EPA ENERGY STAR®wtejkonfiguracji,wktórejzostał
dostarczony przez firmęDell.Jakiekolwiekzmianytejkonfiguracji(np.instalacjadodatkowychkartrozszerzenialubsterowników)może zwiększyćzużycie
mocy przez komputer poza limity ustalone w ramach programu EPA ENERGY STAR®dlakomputerów.
Znak ENERGY STAR®
Program EPA ENERGY STAR®ComputersjestwspólnymprzedsięwzięciemEPAorazproducentówkomputerów,mającym na celu zmniejszenie zanieczyszczenia
powietrza poprzez promowanie energooszczędnychproduktówkomputerowych.EPAszacuje,żestosowanieproduktówkomputerowychzgodnychz
wymaganiami ENERGY STAR®może przynieśćużytkownikomkomputerówoszczędności sięgającedwóchmiliardówdolarówrocznieztytułu obniżeniakosztów
energii elektrycznej. Z kolei zmniejszenie zużycia energii elektrycznej może przynieśćzmniejszenie emisji dwutlenku węgla - gazu,któryjestgłównąprzyczyną
efektucieplarnianego,orazdwutlenkusiarkiitlenkówazotu,głównychprzyczynwystępowania kwaśnychdeszczów.
Użytkownik komputera możerównieżprzyczynićsiędo zmniejszenia zużyciaenergiielektrycznejijegoskutkówubocznych,wyłączając komputer gdy nie jest
używany przez dłuższy czas - zwłaszcza w nocy i w weekendy.

Zgodnośćz EN 55022 (tylko Republika Czeska)
Wymogi VCCI (tylko Japonia)
WiększośćsystemówkomputerowychDellzostała zaklasyfikowana przez VCCI (Voluntary Control Council for Interference [WoluntaryjnąKomisjęKontroli
Zakłóceń]) jako ITE (information technology equipment [urządzeniainformatyczne])klasyB.Jednakdodanieniektórychopcjimoże sprawić, iżpewne
konfiguracje zostanązaliczone do klasy A. Urządzenia komputerowe, w tym urządzenia peryferyjne, karty rozszerzenia, drukarki, urządzenia I/O (input/output
[wejścia/wyjścia]), monitory, itd., zintegrowane lub podłączone do systemu powinny odpowiadaćklasyfikacji środowiska elektromagnetycznego (klasa A lub B)
systemu komputerowego.
Aby stwierdzić, którazklasyfikacjimazastosowaniewprzypadkusystemukomputerowego,sprawdźetykiety/oznakowania (patrz "Oznaczenie VCCI klasa A
ITE" i "Oznaczenie VCCI klasa B ITE") umieszczone w dolnej części, z boku lub na panelu tylnym komputera. Po określeniu klasyfikacji VCCI systemu,
przeczytajodpowiedniwymógVCCI.
Klasa A ITE
To produkt klasy A, oparty na standardzie VCCI (Voluntary Control Council for Interference [Woluntaryjnej Komisji Kontroli Zakłóceń]) dla urządzeń
komputerowych. Jeśli sprzęt ten jest używany w środowisku mieszkaniowym, może powodowaćzakłóceniafalradiowych.Wprzypadkuwystąpienia takich
problemów,użytkownik może byćzobowiązany do wyeliminowania zakłóceń.
Oznakowanie VCCI klasy A ITE
Jeżeli na etykiecie znajduje siępodane poniżej oznaczenie, komputer jest produktem klasy A: