Users Guide
Powrótdospisutreści
Zarządzanie zasilaniem
Instrukcja obsługisystemuDellPrecision™WorkStation340
Komputer może byćustawiony na zużywanie mniejszej ilości energii poza pracą. Zużycie energii można kontrolowaćpoprzez OS (system operacyjny)
zainstalowanywkomputerzeiniektóreustawieniaopcjiwprogramie konfiguracji systemu. Okresy obniżonego zużycia energii nazywane są"stanami
uśpienia":
l Standby (Czuwanie). W tym stanie uśpienia,pobórenergiijestzredukowanylubwyłączony dla większościelementów,włącznie z wentylatorami
chłodzącymi. Jednakże, pamięćsystemowa pozostaje aktywna.
Stan ten nie jest obsługiwany w systemie Windows NT®4.0.
l Hibernate (Hibernacja). Ten stan redukuje zużycie energii do minimum poprzez zapisanie wszystkich danych z pamięci systemowej na twardy dysk a
następnie odłączenie zasilania. Budzenie z tego stanu powoduje ponowne uruchomienie komputera i odtworzenie zawartości pamięci systemowej.
Pracajestwznawianaodmiejsca,wktórymkomputerzostałwprowadzony do stanu hibernacji.
Stan ten nie jest obsługiwany w systemie Windows NT 4.0.
l Shutdown (Wyłączanie). Ten stan odłącza całe zasilanie komputera z wyjątkiem niewielkiej, pomocniczej ilości energii. Tak długo jak długo komputer
pozostaje podłączony do gniazdka elektrycznego, może byćautomatycznie lub zdalnie uruchomiony. Przykładowo, funkcja Auto Power On
(Automatyczne włączenie zasilania), umożliwia komputerowi automatyczne uruchomienie w czasie określonym przez użytkownika w programie
konfiguracji systemu. Możliwejestrównieżzdalne uruchomienie komputera przez administratora sieciowego z użyciem PME takiego jak Remote Wake
Up (Zdalne budzenie).
Niżej przedstawiona tabela wymienia listęstanówuśpienia dostępnych dla każdego systemu operacyjnego i metody budzenia komputera z każdego z
wymienionychstanów.
Powrótdospisutreści
UWAGA: Wszystkie zainstalowane elementy systemu musząobsługiwaćtęfunkcjęi aby przejśćdo stanu oczekiwania musząmiećzaładowane
odpowiednie sterowniki. W celu uzyskania dalszych informacji, sprawdźdokumentacjęproducentówposzczególnychelementówsystemu.
UWAGA: Wszystkie zainstalowane elementy systemu musząobsługiwaćtęfunkcjęi aby wejśćdo stanu hibernacji musząmiećzaładowane
odpowiednie sterowniki. W celu uzyskania dalszych informacji, sprawdźdokumentacjęproducentówposzczególnychelementówsystemu.
Stan uśpienia
Metody budzenia
Windows®2000 i Windows XP
Windows NT 4.0
Czuwanie
l Naciśnij przycisk zasilania
l Auto power on (Włączone automatyczne zasilanie)
l PME
l Przesuńlub kliknij myszkąPS/2
l Przesuńlub kliknij myszkąUSB
l Naciśnij dowolny klawisz klawiatury PS/2
l Naciśnij dowolny klawisz klawiatury USB
l Aktywnośćurządzenia USB
Nie obsługiwany
Hibernacja
l Naciśnij przycisk zasilania
l Auto power on (Włączone automatyczne zasilanie)
l PME
Nie obsługiwany
Zamykanie
l Naciśnij przycisk zasilania
l Auto power on (Włączone automatyczne zasilanie)
l PME
l Naciśnij przycisk zasilania
l Auto power on (Włączone automatyczne zasilanie)
l PME
UWAGA: W celu uzyskania dalszych informacji dotyczących zarządzania zasilaniem, sprawdźdokumentacjęużywanego systemu operacyjnego (OS).










