Users Guide

ConformitéENERGYSTAR®
Certainesconfigurationsd'ordinateursDell™sontconformesauxnormesd'économied'énergiepourordinateursétabliesparl'EPA(EnvironmentalProtection
Agency[agenceaméricainepourlaprotectiondel'environnement])pourlesordinateursquiconsommentpeud'électricité.Silepanneauavantdevotre
ordinateur porte l’emblèmeENERGYSTAR®, saconfigurationoriginaleestconformeàcesnormesettouteslesspécificationsENERGYSTAR®de gestion de
l’alimentationélectriquedel’ordinateursontactivées.
REMARQUE:ChaqueordinateurDellquiportel'emblèmeENERGYSTAR®estcertifiéconformeauxspécificationsEPAENERGYSTAR®configuréesavant
l'expéditionparDell.Toutemodificationdecetteconfiguration(commel'installationdecartesd'extensionoudelecteurssupplémentaires)peutaugmenterla
consommationélectriquedel'ordinateurau-delàdeslimitesétabliesparleprogrammeENERGYSTAR®de l'EPA sur les programmes d'ordinateurs.
EmblèmeENERGYSTAR®
Le programme ENERGY STAR®pour ordinateurs de l’EPA est un effort conjoint de l’EPA et des fabricants d’ordinateurspourréduirelapollutiondel’airgrâceà
desproduitsinformatiquesàfaibleconsommation.L'EPAestimequel'utilisationdesproduitsordinateurENERGYSTAR®peutfaireéconomiserauxutilisateurs
d'ordinateurjusqu'àdeuxmilliardsd'eurosenfraisd'électricité.Cetteréductiondeconsommationélectriquepeutréduirelesémissionsdedioxydedecarbone,
le principal responsable de l’effetdeserre,ainsiquelesémissionsdedioxydedesoufreetdesoxydesd’azote, les responsables principaux des pluies acides.
Vouspouvezaussicontribueràréduirelaconsommationélectriqueetsesconséquencesenéteignantvotreordinateurquandvousnel'utilisezpaspendant
unepériodeprolongée,enparticulierlanuitetleweek-end.

ConformitéàEN55022(RépubliqueTchèqueuniquement)
RéglementationVCCI(Japonuniquement)
LaplupartdessystèmesinformatiquesDellsontclassifiésparleconseilVCCI(VoluntaryControlCouncilforInterference[conseildecontrôlevolontairedes
interférences])commeéquipementATIdeClasseB.Cependant,l'inclusiondecertainesoptionspeutfairepassercertainesconfigurationsàlaClasseA.Les
appareilsATI,notammentlespériphériques,lescartesd’extension,lesimprimantes,lespériphériquesd’entrée/sortie(E/S),lesmoniteurs,etc.,qu'ilssoient
intégrésouconnectésausystème,doiventavoirlamêmeclassificationd’environnement(ClasseAouB)quelesystèmeinformatique.
Afindedéterminerlaclassificationquis'appliqueàvotresystèmeinformatique,examinezlesétiquettes/marquagesréglementaires(consultezlessections
«MarquageréglementaireduVCCIpourlesATIdeClasseA»et «MarquageréglementaireduVCCIpourlesATIdeClasseB») qui se trouvent sur le dessous
devotreordinateurousursonpanneauarrière.UnefoisquevousavezdéterminélaclasseVCCIdevotresystème,lisezlaréglementationVCCIappropriée.
ATI de Classe A
CetappareilestunproduitdeClasseAselonlesnormesduVCCIsurl'équipementdestechnologiesdel'information.Sicetéquipementestutilisédansun
environnementrésidentiel,desperturbationsradiorisquentdeseproduire.Danscecas,l’utilisateur devra prendre les mesures correctives.
MarquageréglementaireduVCCIpourlesATIdeClasseA
Sil'étiquetteréglementairecomportelemarquagesuivant,votreordinateurestunproduitdeClasseA: